|
|
| Back to front page | Назад на главную страницу |
| Live: 25th & 26th February, Israel, National Final, 20.00 CET, online broadcast available 27th February, Greece, National Final, 21.00 CET, online and satellite broadcasts available 1st March Sweden, 4th semifinal, 20.00 CET, online broadcast available UK, National Final, 20.00 CET, results 22.30 CET, online broadcast available Finland, National Final, 20.00 CET, online broadcast available Latvia, National Final, 20.15 CET Georgia, National Final, online and satellite broadcasts available 2nd March Belgium: 2nd semifinal, 20.50 CET (BVN - 22.10 CET, satellite broadcast) Bosnia and Herzegovina presentation, online and satellite broadcasts available |
Прямой
эфир: 25 и 26 Февраля, Израиль, Национальный финал, 22.00 Москвы, доступен онлайн эфир 27 Февраля, Греция, Национальный финал, 23.00 Москвы, доступны спутниковый и онлайн эфир 1 Марта Швеция, 4й полуфинал, 22.00 Москвы, доступен онлайн эфир Великобритания, Национальный финал, 22.00 Москвы, результаты 00.30, доступен онлайн эфир Финляндия, Национальный финал, 22.00 Москвы, доступен онлайн эфир Латвия, Национальный финал, 22.15 Москвы Грузия, Национальный финал, доступны спутниковый и онлайн эфир 2 марта Бельгия: 2й полуфинал, 22.50 Москвы (BVN - 00.10 Москвы, спутниковый эфир) Босния и Герцеговина презентация, доступны спутниковый и онлайн эфир |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| February
23rd, live: Romania, national final, 19.10 CET (repeated 25.02 4.10), online and satellite broadcasts available Nico & Vlad Miritsa will represent Romania with "Pe-o margine de lume" Bulgaria, national final, 19.45 CET, online and satellite broadcasts available Deep Zone & Balthazar will represent Bulgaria with "DJ, take me away" Sweden, 3rd semifinal, 20.00 CET, online broadcast available BWO and Frida have qualified to the national final, Therese and Caracola will take part in Second Chance round. Ireland, national final, 20.00 CET, online broadcast available, ESCTV broadcast Dustin The Turkey will represent Ireland with "Irelande Douze Points" Poland, national final, 20.15 CET, online and satellite broadcasts available Isis Gee will represent Poland with "For Life" Croatia, national final, 20.15 CET, online and satellite broadcasts available, ESCTV broadcast Kraljevi ulice & 75 cents will represent Croatia with "Romanca" Ukraine, national final, 20.30 CET, online broadcast available Ani Lorak will perform song "Shady Lady" written by Philip Kirkorov and Karen Kavaleryan. Macedonia, national final, 20.30 CET, satellite broadcast available Tamara feat. Vrcak & Adrian Gaxha will represent Macedonia with "Vo imeto na ljubovta" Iceland, national final, 21.10 CET, online broadcast available Euroband will represent Iceland with "This Is My Life" More information on the winning entries will be added tomorrow. |
23
февраля, прямой эфир: Румыния, финал, 21.10 Москвы (повтор 25.02 6.10), доступны онлайн и спутниковый эфир Nico & Vlad Miritsa представят Румынию с песней "Pe-o margine de lume" Болгария, финал, 21.45 Москвы, доступны онлайн и спутниковый эфир Deep Zone & Balthazar представят Болгарию с песней "DJ, take me away" Швеция, 3й полуфинал, 22.00 Москвы, доступен онлайн эфир BWO и Frida вышли в финал национального отбора, Therese и Caracola примут участие в раунде "второй шанс". Ирландия, финал, 22.00 Москвы, доступен онлайн эфир, ESCTV эфир Dustin The Turkey представит Ирландию с песней "Irelande Douze Points" Польша, национальный финал, 22.15 Москвы, доступны онлайн и спутниковый эфир Isis Gee представит Польшу с песней "For Life" Хорватия, национальный финал, 22.15 Москвы, доступны онлайн и спутниковый эфир, ESCTV эфир Kraljevi ulice & 75 cents представят Хорватию с песней "Romanca" Украина, национальный финал, 22.30 Москвы, доступен онлайн эфир Ани Лорак исполнит песню "Shady Lady", написанную Филиппом Киркоровым и Кареном Кавалеряном. Македония, национальный финал, 22.30 Москвы, доступен спутниковый эфир Tamara feat. Vrcak & Adrian Gaxha представят Македонию с песней "Vo imeto na ljubovta" Исландия, национальный финал, 23.10 Москвы, доступен онлайн эфир Euroband представят Исландию с песней "This Is My Life" Дополнительная информация о победивших песнях будет добавлена завтра. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As
it appeared, not only Russian composers are keen in plagiarism, but also some music
journalists. Russian mass-media is full of either illegal reprints, or paid articles
devoted to promotion of specific participants of the Eurovision song contest. Where the
truth can be found? Material in full is available in Russian at Euroforum |
Как
оказалось, плагиатом в российском шоу-бизнесе
занимаются не только композиторы, но и
околомузыкальные журналисты. Российская пресса
заполнена либо незаконными перепечатками, либо
заказными статьями, направленные на
промоутирование тех или иных участников
конкурса Евровидение. Где искать правду? Читайте материал на сообществе поклонников Евровидения в России "Еврофоруме" |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Controversies
around the Spanish national selection continues. Despite every day organizers of preselection assure that voting is fair and all false votes from different spoof accounts have been removed, the top list is still crowded by those singers, who use hacking methods to climb to the top rather that own singing abilities. Among the singers that were nowhere close to leaderboard in the early stages of voting, but firmly reside in the top 2 now with the help of fraud voting are freak entries Rodolfo Chikilicuatre and Antonio Gonzales "El Gato". A special campaign is going on one of the Spanish hacking communities to promote their favourites to the top of the board, and as MySpace voting system do not test IP of the voters, the task of the hackers is the easiest one. Some more bands that were out of top 20 originally, now have climbed to the top 10 and even top 5. Meanwhile, already two of ESCKaz favourites have announced withdrawal from the competition: Crystina Maez and Natalie Merino. Natalie has stated the following: "Due to the circumstances and the irregularities of the Eurovision preselection I have decided to withdraw my entry. I hope that all who have supported me will excuse this step. You really tried to vote fairly every day, but that was impossible. We all thought that this selection is serious and transparent one, but we have been mistaken". ESСKaz has launched own myspace profile with the aim to support really best 24 singers from the competition, selected by the site experts. We sincerely hope that RTVE Spain will be brave enough to cancel soon this farce and give the decision in hands of real music and Eurovision professionals. Spain page |
Скандалы
вокруг испанского национального отбора на
Евровидение продолжаются. Несмотря на то, что
каждый день организаторы отбора уверяют в том,
что фиктивные голоса с подложных адресов
электронной почты были удалены, список лидеров
до сих пор окупирован теми исполнителями,
которые полагаются на технологии хакеров, нежели
чем на собственную музыкальную одаренность. Среди тех, кто в начале голосования не входил в число лидеров отбора, но сейчас уверенно занимает первые два места по количеству голосов - фрики Родольфо Чикиликуарте и Антонио Гонзалес "Эль Гато". На различных испанских хакерских сообществах проводится специальная кампания, чтобы провести песни-издевки в число лидеров голосования. Поскольку опрос на MySpace не учитывает IP адреса голосующих, задача у хакеров, как оказалось, не столь и сложная. Ряд групп, которые не попадали изначально в топ 20 - уже находятся в топ 10 или даже в первой пятерке отбора. Тем временем уже двое из фаворитов ESCKaz объявили о снятии своих заявок: Кристина Маез и Натали Мерино. В своем сообщении Натали заявила следующее: "Из-за сложившихся обстоятельств и нарушений в отборе на Евровидение я приняла решение о снятии своей заявки. Я надеюсь, что все кто поддерживал меня простят этот мой шаг. Вы честно голосовали день за днем, но добится результата при такой системе невозможно. Мы все думали, что процедура отбора будет серьезной и открытой, но это оказалось не так". ESCKaz открыл собственную страницу MySpace с целью поддержать те действительно лучшие 24 песни с отбора, которые были отобраны экспертами нашего сайта. Мы надеемся, что телеканал РТВЕ Испании найдет в себе мужество прекратить этот фарс и отдать решение о финалистах отбора в руки настоящих специалистов в музыке и конкурсе Евровидение. Страница Испании |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| February
22nd: Finland, 3rd semifinal, 20.00
CET, online broadcast available Hosts: Jaana Pelkonen & Peltsi Peltola Terasbetoni and Cristal Snow have qualified to the final of national selection Croatia, semifinal, 20.00 CET, online and satellite broadcasts available |
22
февраля, прямой эфир: Финляндия,
3й полуфинал, 22.00 Москвы, доступен
онлайн эфир Ведущие: Jaana Pelkonen & Peltsi Peltola Группы Terasbetoni и Cristal Snow вышли в финал национального отбора Хорватия, полуфинал, 22.00 Москвы, доступны онлайн и спутниковый эфир |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 After today's
investigation revealed by ESCKaz producer of Dima Bilan Yana Rudkovskaya has announced
withdrawing "Porque aun te amo" - entry in question from the national selection,
declaring that:"It is not the only song, we've submitted to Eurovision. We have sent three entries, with one to be chosen by organizers of preselection. Yes, one of them was "Porque aun te amo". It just happened that during the interview I had only CD with this song, and I have suggested to play it during the interview. Only today I've learnt that this song has already been released. Rudy Perez told nothing about this to me. But he also didn't know that we've submitted it to Eurovision contest! But why you've decided that this song will be selected by "Russia" channel? As far as I know, they prefer different track... I understand that this noise is around only because Bilan is the only favourite in the Eurovision preselection of this year. But there is no real scandal. Once again, I emphasize that we have submitted three songs. We have another great love songs, in two variants - Spanish and English. And third song is in English." Additional information - Russia page |
После
сегодняшнего расследования ESCKaz Яна Рудковская
объявила о том, что снимает с отбора песню "Porque
aun te amo", заявив следующее журналисту Вадиму
Пономареву: "У нас не одна песня готова для "Евровидения", а три! Мы подали на канал "Россия" заявку, и приложили три песни на выбор. Да, одна из них – песня "Porque aun te amo". Так получилось, что у меня с собой на том радиоэфире был диск только с этой песней, и я предложила поставить ее в эфир. Я только сегодня узнала о том, что эта песня, оказывается, уже была опубликована. Мне Руди Перес ничего об этом не говорил. Но и он не знал о том, что мы выдвинули ее на конкурс "Евровидение"! Но почему вы решили, что именно эта песня будет выбрана каналом "Россия"? Насколько я знаю, им нравится совсем другая… Я понимаю, что такой шум поднялся вокруг этой песни потому, что Билан является безоговорочным фаворитом в отборе на это "Евровидение". Но пока никакого скандала нет. Я еще раз повторяю, что у нас – три песни в заявке. Есть еще одна отличная песня про любовь, в двух вариантах – испанском и английском. И есть третья песня на английском языке". Дополнительная информация - страница России |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Excerpts
for the songs to be performed by Ani Lorak at the national selection have been published
by the record label Lavina Music working
with Ani. There is some confusion as different sources provided different lists of entries
taking part in the selection. It seems that song in Russian "Zhdu tebya" has
been added to the running list, despite rules of national preselection clearly states:
only songs in Ukrainian and English are allowed. The addition of this song has already been causing some chaos. The voting numbers have already been published and the voting has started, but official site of Ani Lorak is listing as yesterday's news list of 4 songs and official site of NTU has not published any list yet at all. Also, song of Bozhena Kostromskaya has received new title "I'm your melody", but is included in televoting advertisement as "I'm your woman" Ukraine page |
Лейблом
Lavina Music опубликованы
отрывки песен, которые исполнит Ани Лорак на
национальном отборе. Есть однако определенные
разногласия в списках песен, опубликованных
различными источниками. Проблему создало
добавление в последний момент к списку
участников композиции "Жду тебя". Участие
песни на русском языке вообще противоречит
опубликованным правилам национального отбора,
согласно которым до участия допускаются только
композиции на украинском и английском языках. Добавление новой песни уже создало определенный хаос: начато голосование и опубликованы его номера, однако на официальном сайте Ани Лорак во вчерашней новости указаны только 4 песни, а на официальном сайте телеканала списки не опубликованы вообще. Также, песня Божены Костромской получила новое название "I'll be your melody", но в проморолике голосования фигурирует как "I'm your woman". Страница Украины |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Serbian preselection for Eurovision song contest that was due to be held this week has been postponed "until further notice" because of the Kosovo situation. It is likely that it will take place around March 10th. RTS underlines, that currenly there is no threat for Eurovision Song Contest due to be held in Serbia in May. | Сербский отбор на конкурс Евровидение, который должен был пройти на этой неделе перенесен на неопределенное время из-за ситуации в Косово. Скорее всего он состоится в районе 10го марта. Сербское телевидение подчеркнуло, что в настоящее время ничто не угрожает проведению самого конкурса Евровидение в мае. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Eurovision
veteran Terry Wogan will be joined by Claudia Winkleman to host the two part contest
Eurovision: Your Decision on BBC ONE in March which will see six acts split into three
categories going head to head. The line-up this year features: Soloists Chart-topping songstress Michelle Gayle who goes head to head with The X Factor’s Andy Abraham Girl Groups Lively pop duo LoveShy compete with soulful motown sensations The Revelations Joseph v’s Maria Rob McVeigh and Simona Armstrong won the hearts of the British public as Joseph and Maria hopefuls, but which one will hit the right notes and get the votes this time around? Additional information: UK page |
Ветеран
Евровидения Терри Уоган и Клаудиа Уинклман
проведут национальный отбор Великобритании
"Евровидение: ваше решение". В нем примут
участие 6 исполнителей, разделенных на 3
пары-категории. В этом году в конкурсе примут
участие: Солисты Лидер продаж Мишель Гейл сразится с участником шоу X Factor Энди Абрахамом Girls-bands Дуэт LoveShy сразится с группой The Revelations Джозеф против Марии Роб МакВей и Симона Армстронг принимали участие в шоу Джозеф и Мария на телеканале BBC Дополнительная информация - страница Великобритании |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 17th
of February, live: Belgium: 4th quaterfinal, 20.50 CET (BVN - 22.10 CET, satellite broadcast). Sandrine and Paranoiacs have qualified to the final of Belgian selection. |
17
февраля, прямой эфир: Бельгия: 4й четвертьфинал, 22.50 Москвы (BVN - 00.10 Москвы, спутниковый эфир). Sandrine и Paranoiacs вышли в финал бельгийского отбора. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| February
16th live: Romania, 2nd semifinal,
19.10 CET, satellite and online broadcast
available List of Romanian finalists completed Sweden, 2nd semifinal, 20.00 CET, online broadcast available Sanna Nielsen and Rongedal have qualified to the final of Swedish preselection. Carola & Andreas and Ola will take part in Second Chance round. |
16
февраля, прямой эфир: Румыния,
2й полуфинал, 21.10 Москвы, доступны
спутниковый и онлайн эфир Стали известны все финалисты отбора Швеция, 2й полуфинал, 22.00 Москвы, доступен онлайн эфир Sanna Nielsen и Rongedal вышли в финал шведского отбора. Carola & Andreas и Ola примут участие в раунде "второй шанс". |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The
voting for songs taking part in Spanish preselection for Eurovision Song Contest has been
relaunched today. 531 songs are running in the preselection. You can listen to each of
them, and also view promotional videos of participants at official site of the competition. Voting
will be conducted from 16th till 25th of February. Each visitor is able to give up to 5
votes daily. As the result of online voting 5 of 531 songs will qualify to the final of Spanish preselection. 5 more entries will be added by professional jury. |
Открыто
голосование за песни, принимающие участие в
Испанском отборе на Евровидение. В этом отборе
представлено рекордное число в 531 песню, каждую
из которых вы можете прослушать в интернете, а
также просмотреть промо-видео на них.
Голосование продлится с 16 по 25 февраля. Каждый
посетитель официального
сайта отбора может проголосовать ежедневно за
5 участвующих песен. По итогам голосования слушателей 5 песен из 531 пройдут в финал испанского отбора. Еще 5 песен-финалистов определит профессиональное жюри. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Press-conference
of "Russia" broadcaster: Concert of 25 contenders to represent Russia in Eurovision 2008 will be held in "Academic" hall and will be broadcasted live on "Russia" channel. After all performances will be completed, voting will be held. First jury will vote, and televiewers will start voting right after the jury via SMS, telephone and internet voting. They will be able to vote for their favourite during 15 minutes voting window. After that results will be calculated. Priority will be given to televoting. List of contenders will be published on 25th of February. Before this day, selection comittee of 8 persons: music editors and producers, will select from 170 contenders 25 best, to take part in live concert. Among the participants confirmed at the press-conference are "A-Studio" band, singers Alexandr Panaiotov and Dima Bilan. Additional information: Russia page |
Пресс-конференция
телеканала "Россия": Концерт с участием двадцати пяти претендентов на участие в конкурсе состоится в концертном зале "Академический" и будет транслироваться в прямом эфире телеканала "Россия". После выступления каждого из участников, пройдет голосование, состоящее из двух частей. Cначала проголосует жюри, а зрители смогут начать голосование сразу после жюри путем голосования по смс, телефону и Интернету. Им нужно будет сделать свой выбор в пользу понравившегося участника в течение 15 минут. После этого будут подсчитаны результаты. Решающее слово останется за зрительским голосованием. Имена участников предстоящего концерта будут опубликованы 25 февраля. До этого дня отборочному комитету, состоящему из восьми человек - музыкальных редакторов и продюсеров – нужно будет отобрать из 170 кандидатов 25 самых достойных музыкантов. Среди претендентов на поездку в
Белград, чьи имена были озвучены на
пресс-конференции - группа "А-Студио", певцы
Александр Панайотов и Дима Билан, сообщают РИА
"Новости". |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Every
year, more than 2,000 accredited journalists and fans come to the Eurovision Song Contest.
Starting from today till April 30 they can apply for official accreditation through Eurovision.TV The process for media accreditation to the 2008 Eurovision Song Contest takes place online and is restricted to bona fide media representatives only. Please note that the number of available media accreditations is limited. Accomodation services, featuring the possibility to book a variety of allocated hotel rooms, for press and media representatives will start on the 3rd of March. Fan accreditation, giving only the most dedicated fans access to the rehearsals of the show and the press conferences. Each participating broadcaster is allocated a limited number of fan accreditations and it is up to the respective broadcasters to decide if and how many fan accreditations are being distributed. The accommodation of fans is coordinated by OGAE Serbia. Email: accomodation@evropesma.org |
Каждый
год, более 2000 акредитованных журналистов и
фанатов прибывают на конкурс песни Евровидение.
Начиная с сегодняшнего дня и по 30 апреля они
смогут подать заявку на официальную акредитацию
через сайт Eurovision.TV Процесс акредитации прессы на Евровидение 2008 проходит в режиме онлайн. Количество мест для акредитации ограниченно. Для прессы и других СМИ выделены специальные отели, забронировать которые будет можно начиная с 3го марта 2008 года. Оплату за дорогу до Белграда и проживание берут на себя сами СМИ. Официальная акредитация фаната конкурса позволит наиболее преданным поклонникам посещать репетиции шоу и пресс-конференции артистов. Каждой участвующей телекомпании выделено ограниченное число фанатских акредитаций. По вопросам поиска гостиниц и отелей для проживания фанатов конкурса необходимо обращаться в ОГАЕ Сербии по адресу accomodation@evropesma.org |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Press-conference,
devoted to the Russian national preselection for Eurovision Song Contest will take place
on 15th of February at 15.00 local time. Sergey Lazarev has denied his possible participation in open national selection for Eurovision 2008 in Russia. Singer has declared this in his live interview to "Love Radio". A new story, similar to last year one happening with Dima Koldun is currently developing with main favourite of preselection Dima Bilan. According to the information from "Komsomolskaya pravda" Victor Baturin, head of Russian Cultural Fund "Dolgi Nashi", rightholder and main investor of Dima Bilan project, has sent official letter to "Russia" channel. In it he has notified the broadcaster, that he has not given any permission for Dima Bilan to participate in "Eurovision" national preselection. According to the contract of singer it is not possible to do such a steps without consent of the main rightholders. Representatives of broadcaster however commented to the press that in case of Dima Bilan's victory at the preselection, disputable questions will be decided only through court. ESCKaz plans to find out soon, is there any truth in tabloid press information, and are there chances to solve the matter peacefully, as it happened last year with Dima Koldun. Other favourite of preselection Alexandr Panaiotov has presented first of the songs he had submitted to the preselection on "Russia" channel. You can listen to "Live In My Heart" here and here. However, according to ESCKaz information it is likely that Alexandr will perform different song at the national selection. Follow all news from Russian Eurovision preselection campaign at Russia page |
Пресс-конференция,
посвященная российскому отбору на конкурс
"Евровидение" пройдет 15го февраля в 15.00
местного времени. Сергей Лазарев опровергает информацию о своем возможном участии в национальном отборе России. Об этом певец заявил в прямом эфире "Love Radio". С фаворитом отбора Димой Биланом сложилась история, которая весьма напоминает прошлогодний отказ правообладателей Димы Колдуна на участие в Евровидении 2008 от Беларуси. По-сообщению газеты "Комсомольская правда" Bиктор Батурин, директор Русского культурного фонда «Долги наши», являющий он отправил на телеканал «Россия», который занимается отбором участников, официальное письмо. В нем Батурин ставит телеканал в известность, что участие Билана в отборочном конкурсе «Евровидение» не было согласовано с ним. По имеющемуся контракту Дима Билан не имеет права участвовать в конкурсе без его согласия. Представители телеканала однако заявили газете о том, что в случае победы Димы Билана на отборе спорные моменты будут решаться через суд. В ближайшее время ESCKaz постарается узнать, есть ли правда в данном заявлении таблоидной прессы и каковы перспективы разрешения дела полюбовно, как и произошло в случае с Димой Колдуном. Еще один фаворит отбора Александр Панайотов презентовал первую из двух композиций, поданных им для участия в отборочном конкурсе телеканала "Россия". Композицию "Live In My Heart" вы можете прослушать здесь или здесь. Однако, по данным ESCKaz наиболее вероятно, что на отборочном туре Александр выступит с другой песней. Следите за всеми новостями Российского отбора на Евровидение на странице России. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Photo: anilorak.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| According
to the information reaching ESCKaz the songs, to be performed by Ani Lorak during the
national selection on 23rd of February have been selected. Unfortunately, due to the low
quality of submitted entries, as we've predicted earlier, only 1 song has been confirmed
in the shortlist, and in total there will be 4 songs, instead of planned 6. The only song
in Ukrainian language has already been released on Ani's album "15" and recently
a video has been filmed for this song (photos above) Currently, we're awaiting for the official confirmation of the list from NTU. |
Согласно
информации, полученной ESCKaz были утверждены
композиции, которые Ани Лорак исполнит на
национальном отборе 23го февраля. К сожалению, из
всех присланных заявок, была утверждена только
одна песня, а всего их будет 4, вместо
планировавшихся 6ти. Причем одна из участвующих
композиций (и единственная украиноязычная) уже
была издана на альбоме Ани "15" и недавно на
нее был снят видеоклип (фото выше). В настоящее время мы ждем официального подтверждения списка композиций со стороны НТУ. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Shady Lady (Philip Kirkorov
- Karen Kavaleryan) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The
Turkish ESC entry performed by the band Mor ve Otesi will be presented to public on TRT 1
Evening News at 18:30 CET, 15 February 2008. According to unofficial non confirmed
information the song title is "Deli". Prior to the live transmission, there will be a reception given by broadcaster at TRT's Tepebasi Studios in Istanbul. During the Evening News, TRT will broadcast band's performance of their Eurovision entry. Following the performance there will be a press conference, again live on TRT 1. Unfortunately, due to the busy preparation schedule band was unable to attend as planned Azerbaijani Eurovision preselection concert. Additional information: Turkey page |
Композиция,
которая представит Турцию на Евровидении 2008 в
исполнении группы Mor ve Otesi будет презентована в
вечерних новостях телеканала TRT 1 в 20.30 Москвы, 15
феварля 2008 года. По пока официально не
подтвержденным данным композиция носит название
"Deli". Перед прямым эфиром телекомпания даст официальный прием в телестудии в Стамбуле. Во время вечерних новостей будет показана сама песня. После этого пройдет пресс-конференция, которая также будет показана на ТРТ 1. К сожалению, из-за подготовки к презентации песни группа не смогла, как это ранее планировалось, прибыть в Азербайджан для участия в отборочном концерте этой страны. Дополнительная информация - страница Турции |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Winner
of Eurovision 2007 Marija Serifovic has been invited to take part as guest at national
selections of Ireland (February 23rd), Germany (March 6th) and Russia (March 9th). We
remind you that she already took part as guest in national selection in Azerbaijan.
Besides her two other Eurovision winners are currently touring Europe - Sertab Erener and
Ruslana. |
Победительница Евровидения 2007 Мария Шерифович приглашена принять участие в качестве гостя в национальных отборах Ирландии (23 февраля), Германии (6 марта) и России (9 марта). Напомним, что ранее Мария Шерифович уже выступила в качестве гостьи на отборе в Азербайджане. Помимо нее большое турне по национальным отборам проводят две другие победительницы Евровидения - украинская певица Руслана и турчанка Сертаб Эренер. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| We're
1/3 way through and as usually at this point ESCKaz lauches own ratings
of the songs that will take part in Eurovision 2008 - you can read them here We remind you that you can watch the competing entries here or here |
Мы
на 1/3 пути, и как обычно в этот момент ESCKaz
запускает собственный рейтинг песен,
которые примут участие в конкурсе Евровидение 2008
- вы можете прочитать его здесь Напоминаем, что посмотреть участвующие песни вы можете здесь или здесь |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| February
9th live: Romania, 1st semifinal,
19.10 CET, satellite and online broadcast
available First 6 finalists determined in Romania. Моldova, Final, 20.00 CET, satellite and online broadcast available Geta Burlacu will represent Moldova with "A century of love" Sweden, 1st semifinal, 20.00 CET, online broadcast available Christer Sjogren and Amy Diamond have qualified to the final of Swedish selection, Suzzie Tapper, E-Type & The Poodles will compete in "second chance round". Latvia, 2nd semifinal, 20.15 CET Full line-up of finalists now known Norway, Final, 20.25 CET, online broadcast available Maria Haukaas Storeng will represent Norway with "Hold on, be strong" Iceland, 4th semifinal, 21.15 CET, online broadcast available Ragnheidur Grondal and Mercedes Club have qualified to the final of national selection |
9
февраля, прямой эфир: Румыния,
1й полуфинал, 21.10 Москвы, доступны
спутниковый и онлайн эфир Определены первые 6 финалистов Молдова, Финал, 22.00 Москвы, доступны спутниковый и онлайн эфир Geta Burlacu представит Молдову с комопозицией "A century of love" Швеция, 1й полуфинал, 22.00 Москвы, доступен онлайн эфир Christer Sjogren и Amy Diamond вышли в финал шведского отбора, Suzzie Tapper, E-Type & The Poodles примут участие в раунде "второй шанс". Латвия, 2й полуфинал, 22.15 Москвы Определились все финалисты отбора Норвегия, Финал, 22.25 Москвы, доступен онлайн эфир Maria Haukaas Storeng представит Норвегию с песней "Hold on, be strong" Исландия, 4й полуфинал, 23.15 Москвы, доступен онлайн эфир Ragnheidur Grondal и Mercedes Club вышли в финал исландского отбора |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| February
8th live: Finland, 1st semifinal,
20.00 CET, online broadcast available Hosts: Jaana Pelkonen & Peltsi Peltola Kari Tapio and Movetron have qualified to the final of Finnish selection. Archived broadcast  Hungary, Final, 20.10 CET, online broadcast available Hosts: Eva Novodomszky and Levente Harsanyi Csezy will represent Hungary with "Szivveres". In Belgrade song will be most probably performed in English. Archived broadcast |
8
февраля, прямой эфир: Финляндия,
1й полуфинал, 22.00 Москвы, доступен
онлайн эфир Ведущие: Jaana Pelkonen & Peltsi Peltola Kari Tapio и Movetron вышли в финал финского отбора. Запись эфира Венгрия, Финал, 22.10 Москвы, доступен онлайн эфир Ведущие: Eva Novodomszky and Levente Harsanyi Csezy представит Венгрию с композицией "Szivveres". В Белграде она, скорее всего, будет исполнена на английском языке. Запись эфира |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
    |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| "No live animals shall be allowed on stage" is a new rule introduced at Eurovision 2008. Irish selectors have found the way to overcome it and are now looking for the record breaking 8th victory in the competition - Ireland page | С 2008 года на Евровидение было официально закреплено правило, гласящее, что "живые животные на сцену не допускаются". Ирландцы смогли найти выход и устремились за рекордной восьмой победой - страница Ирландии | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| History
tends to repeat itself... For the third year in a row ESCKaz has to use the title
"Dima Bilan is one of the main candidates to represent Russia at Eurovision".
Only number of the year is changing. And if in 2006 singer managed to get to the
international contest, last year his producer Yana Rudkovskaya failed to reach agreement
with management of Channel One and Dima's team had to withdraw their entry. You can check history of Russian participation in Eurovision contests 2006 and 2007 here. What will be the result this year - we will know for sure in one month, as on 9th of March Russian national final will take place. According to ESCKaz secure sources, entry from Dima Bilan has been submitted to the national broadcaster, and management of the singer is very close to reach the deal with management of the channel "Rossija". There are small doubts that in televoting Dima Bilan can beat any of entrants, even not considering quality of their songs. However, it will be much more difficult to the team to succeed than it was in 2006, when besides much bigger bugdet, on Dima's side was well-organized management and organization, specialists in PR and promotion, famous directors and choreographers. History of Eurovision contests know several cases of come-backs on this event. However, oftenly they took place after rather long time from the first entrance. And very rarely they were successful. Usually their purpose was to remind about previous achievments of the performer. For Dima Bilan aim, probably, is to repeat success of Swedish singer Carola, who finished 3rd in 1987 and finished on top in her second run in 1991. Carola also took part in 2006 edition of the contest, same where Dima debuted, and is trying out in national selection once again this year. Besides Dima Bilan other names to enter national selection are: Alexandr Panaiotov, Evgeniya Otradnaya, A-Sortie, Prime-Minister, Melnitsa, Yulia Mihalchik, Alexey Vorobyov, Verona and others. About other applicants - Russia page |
История
имеет свойство повторяться... Третий год подряд
ESCKaz выходит с заголовком "Дима Билан является
одной из основных кандидатур, чтобы представить
Россию на Евровидении". Меняется лишь номер
года. И если в 2006 году участие певца в конкурсе
действительно состоялось, то в прошлом году
продюсеру Яне Рудковской не удалось достичь
договоренности с менеджментом Первого Канала и
команде Димы Билана пришлось снять свою заявку.
Историю участия России на конкурсах Евровидения
2006 и 2007 вы можете прочитать здесь Как сложится ситуация в этом году - мы узнаем точно через месяц, 9го марта, когда состоится финал национального отбора России. По информации ESCKaz заявка от исполнителя действительно поступила на телеканал "Россия", а менеджмент исполнителя близок к заключению договоренности с руководством национального вещателя. Нет сомнения, что в телеголосовании Дима Билан сможет победить любого другого российского исполнителя, вне зависимости от их конкурсных песен. Однако, на этот раз исполнителю придется значительно труднее, чем в 2006 году, когда помимо значительно большего финансирования на его стороне были грамотный менеджмент и организация, специалисты в области пиар и раскрутки, известные режиссеры и хореографы. История конкурсов Евровидение знает ряд случаев повторного участия исполнителей на этом мероприятии. Однако, чаще всего они происходили через достаточно длительный срок после первого участия. И очень редко они были удачными. Скорее, их целью было напомнить о прошлых успехах уже подзабытого исполнителя. Для Димы Билана, однако, целью скорее является удача шведской певицы Каролы, занявшей в 1987 году 3 место, а в 1991 победившей на конкурсе. Карола выступала и в 2006 году на одном конкурсе с Димой Биланом, а также претендует на победу на шведском отборе и в этом году. Помимо Димы Билана в российском отборе примут участие такие имена, как Александр Панайотов, Евгения Отрадная, Ассорти, Премьер-Министр, Мельница, Юлия Михальчик, Алексей Воробьев, Верона и др. О других заявках - страница России |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st
of February, live: Slovenia, 1st
semifinal, 19.55 CET, satellite and online
broadcasts available. 2nd of February, live: Slovenia, 2nd semifinal, 19.55 CET, satellite and online broadcasts available. Исландия, 3rd semifinal, 21.15 CET, online broadcast available. Hosted by: Ragnhildur Steinunn Jonsdottir and Gisli Einarsson. Latvia, 1st semifinal, 20.45 CET Lithuania, final, 20.00 CET, online broadcast available. Hosted by Ronaldas Vilkoncius. Jeronimas Milius will represent Lithuania with Nomads in the night Denmark, final, 20.00 CET, online broadcast available. Hosted by Camilla Otesen and Adam Duva Hall. Simon Matthew will represent Denmark with All Night Long Estonia, final, 20.35 CET, ESCTV broadcast available. Kreisiraadio will represent country with Leto svet. Azerbaijan, preselection concert, 17.30 CET, both satellite and online broadcasts and also ESCTV broadcast are available. Elnur Huseynov will represent country at Eurovision 2008. His song is not yet confirmed officially. 3rd of February, live: Belgium: 2nd semifinal, 20.50 CET (BVN - 22.10 CET, satellite broadcast). Ishtar and Tanja Dexters have qualified to the next selection round. Slovenia, final, 19.55 CET, satellite and online broadcasts available. Rebeka Dremelj will represent country with Vrag naj vzame. |
1
февраля, прямой эфир: Словения,
1й полуфинал, 21.55 Москвы, доступны спутниковый и онлайн
эфир. 2 февраля, прямой эфир: Словения, 2й полуфинал, 21.55 Москвы, доступны спутниковый и онлайн эфир. Исландия, 3й полуфинал, 23.15 Москвы, доступен онлайн эфир. Ведущие: Ragnhildur Steinunn Jonsdottir и Gisli Einarsson. Латвия, 1й полуфинал, 22.45 Москвы Литва, финал, 22.00 Москвы, доступен онлайн эфир. Ведущий Ronaldas Vilkoncius. Jeronimas Milius представит Литву с песней Nomads in the night Дания, финал, 22.00 Москвы, доступен онлайн эфир. Ведущие Camilla Otesen и Adam Duva Hall. Simon Matthew представит Данию с песней All Night Long Эстония, финал, 22.35 Москвы, доступен эфир через ESCTV. Группа Kreisiraadio представит страну с песней Leto svet. Азербайджан, отборочный концерт, 19.30 Москвы, доступны спутниковый и онлайн эфир, а также эфир через ESCTV. Эльнур Гуссейнов представит страну на Евровидении 2008. Песня с которой он выступит пока официально не утверждена. 3 февраля, прямой эфир: Бельгия: 2й полуфинал, 22.50 Москвы (BVN - 00.10 Москвы, спутниковый эфир). Ishtar и Tanja Dexters вышли в следующий раунд национального отбора. Словения, финал, 21.55 Москвы, доступны спутниковый и онлайн эфир. Rebeka Dremelj представит страну с песней Vrag naj vzame. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Attention:
as ESCKaz has been invited to preselection concert for Eurovision in Azerbaijan - the next
updates on the site will take place on 4th of February, on Monday. Complete information regarding preparation for Azerbaijani national selection is available here and at official site, ESCKaz reports from the event will be available here. You will be able to find important information regarding current national selections at Russian Euroforum and Eurovision.tv |
Внимание:
в связи с тем, что команда ESCKaz приглашена на
отборочный концерт к Евровидению в Азербайджане
- ближайшие обновления на сайте появятся только
4го февраля, в понедельник. Полную информацию о подготовке к отбору Азербайджана вы можете найти здесь и на оф. сайте, репортажи ESCKaz с места событий будут публиковаться в этой теме Еврофорума. Всю свежую информацию о текущих национальных отборах вы можете также найти на Еврофоруме и оф.сайте. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Serbian
Host Broadcaster RTS presented the theme art for the upcoming Eurovision Song Contest,
based on the slogan The Confluence Of Sound. Colorful paint splashes and the shape of a
music key are the graphical basis of the design. "The fact that the host city, Belgrade, is located on the confluence of two big European rivers, the Danube and the Sava, served as inspiration for the theme art of the upcoming Eurovision Song Contest," said Sandra Susa, Executive Producer of the event. Earlier, RTS presented the stage design for the upcoming Eurovision Song Contest, which is based on the same concept. The new theme art replaces an earlier theme art concept, which won an RTS competition and which fans refer to as 'The Plum'. Belgrade will become the place where energies will meet, where ideas will be exchanged and where new values will be born. The confluence of colors and sounds served as the inspiration for the final solution. The 'marriage' of colors and energies represents the coming-together of all European nations to celebrate together the 2008 Eurovision Song Contest. It also served as inspiration for our slogan: The Confluence Of Sound. It represents the coming together of not only nations, but also the music, joy and energy that they bring. The theme art features as the basis of the concept, and will also play an important role in the production of the post cards, the short introduction videos before each song during the shows. The official website of the Eurovision Song Contest will gradually be transformed, based on the new artwork over the next couple of weeks. |
Сербская
телекомпания РТС презентовала новый локальный
логотип Евровидения 2008, основанный на слогане
"Слияние звука". В его основе - яркие брызги
красок и скрипичный ключ. "Тот факт, что город, проводящий конкурс, находится на слиянии двух крупных Европейских рек - Дуная и Савы, послужил основой темы предстоящего конкурса, заявила Сандра Суза, исполнительный продюсер фестиваля. Ранее, РТС уже презентовала дизайн сцены, основанный на этой концепции. Новый логотип, заменил прежний, который был объявлен победителем конкурса РТС. Белград станет местом встречи энергий, обмена идей, рождения новых ценностей. Слияние цвета и звука - вот вдохновение новому решению темы. Оно представляет собой слияние всех Европейских наций в конкурсе Евровидение 2008. На нем также основывается и слоган "Слияние звука". Локальный логотип и тема будут играть важную роль в производстве "открыток", коротких видео, предваряющих выступление каждого участника. Официальный вебсайт конкурса будет немного видоизменен, основываясь на утвержденной концепции, в ближайшие пару недель. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Confirmed:
Philip Kirkorov has entered a song for Ani Lorak. The prediction of ESCKaz published
earlier this week has been confirmed by official sources. All in all First National channel has received 109 entries, from them 11 complete (notes, lyrics and audio recording). Besides Philip Kirkorov Olexandr Ponomaryov is also working under song for Ani. Entries have also been received from British and Israeli production centers. Head of Entertainment and Music broadcast of NTU also declared that songs in Ukrainian will be allowed in preselection as well. Members of jury: Eduard Klim, Vitaliy Dokalenko, Olexandr Ponomaryov, Olexandr Zlotnik, Igor Poklad, Vasil Vovkun, Sergey Kuzin will now select 6 songs to be performed by Ani Lorak at preselection concert on 23rd of February. |
Официально:
Филипп Киркоров подал заявку для Ани Лорак.
Прогноз ESCKaz опубликованный ранее на этой неделе
был подтвержден официальными источниками. Всего на адрес Первого Национального канала поступило 109 песен, из них полностью соответствующих заявке, т.е. включающих текст, ноты и аудиозапись - 11. Помимо Филиппа Киркорова над песней Ани Лорак работает Олександр Пономарев. Также поступили композиции из британского и израильского продюсерских центров. Директор ТО Музыкальных и развлекательных программ НТУ Елена Загороднюк также сообщила, что до конкурса будут допускаться и композиции на украинском языке. В состав жюри отбора вошли: Эдуард Клим, Виталий Докаленко, Олександр Пономарев, Олександр Злотник, Игорь Поклад, Василь Вовкун, Сергей Кузин - которые и выберут 6 песен для исполнения Ани Лорак 23го февраля на отборочном концерте. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| RTS
and EBU have announced first information about tickets for Eurovision 2008 in Belgrade.
For Serbians the tickets will be out on January 29th and will be available to purchase via
phone 0900 11 00 11, while international sale will be launched on January 31 at 10.00 CET
at the website www.tickets.co.yu. Until
March 15 the tickets will be sold in packages, like last year, with no more than 4
packages per person. In each packages tickets of 3 categories will be available, depending
on the seats. Packages: Package A: 12 events (Final, two semifinals and three rehearsals for each concert on day prior to each televized event at 15.00 and 21.00 and on the day of event at 15.00): Cat. I: 27400 dinar (332 Euros), Cat. II: 18600 dinar (225 Euros), Cat. III: 13400 dinar (152 Euros) Package B: 8 events (Final, one semifinal and three rehearsals for both semi finals) Cat. I: 18600 dinar (225 Euros), Cat.II: 12800 dinar (155 Euros), Cat. III: 9300 dinar (112 Euros). Buyers will also have to pay for postage delivery of the tickets. Charge for Belgrade 200 dinars, rest of Serbia 300 dinars, Europe 35 euros and rest of the world - 45 euros. As of March 17 the unsold tickets will be available for each show separately. The prices will vary from 500 to 2000 dinars for the reharsals, and 1000-5000 for live concerts. Separate tickets will be sold in 4 categories. Special packages will be available for OGAE members. Details are currently being finalized, however according to the preliminary information there will be 900 packages available for OGAE clubs, similar to Package A, for the seats marked in green in the plan, with the price of 340 Euros per package. Additional details at the website of Belgrade Arena |
РТC
и ЕВС объявили первые детали о продаже билетов на
Евровидение 2008 в Белграде. Для Сербских
поклонников конкурса билеты поступят в продажу
29го января, по телефону 0900 11 00 11, а заграничная
продажа начнется с 31го января, 12.00 Москвы на
вебсайте www.tickets.co.yu . До
15го марта билеты будут продаваться пакетами (как
в прошлом году) и не более чем 4 пакета в одни руки.
В каждом пакете будут доступны места трех
категорий, в зависимости от места. Пакеты: Пакет А: 12 концертов (финал, оба полуфинала и по три репетиции перед каждым из телевизионных концертов, на день раньше в 15.00 и 21.00 и в день концерта в 15.00) Кат I: 27400 динар (332 Евро), Кат. II: 18600 динар (225 Евро), Кат. III: 13400 динар (152 Евро) Пакет B: 8 концертов (финал, один полуфинал и по три репетиции каждого из двух полуфиналов) Кат. I: 18600 динар (225 Евро), Кат II: 12800 динар (155 Евро), Кат. III: 9300 динар (112 Евро). Покупатель также должен будет оплатить доставку билетов до своего дома. Доставка до Белграда - 200 динаров, остальной Сербии 300 динаров, Европы - 35 евро и остального мира - 45 евро. С 17го марта оставшиеся билеты поступят в индивидуальную продажу. Цена билетов составит от 500-2000 динаров за репетиции до 1000-5000 динаров за телевизионные концерты. В случае отдельной продажи билетов они будут разделяться на 4 категории. Специальные пакеты будут доступны членам ОГАЕ клубов. Переговоры об ОГАЕ билетах продолжаются. По предварительным данным на официальные клубы ОГАЕ будет выделено 900 пакетов, аналогичных пакетам А, на места выделенные на схеме зеленым цветом по цене 340 евро. Дополнительная информация - на сайте Белградской арены |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| First
semifinal (in random order, drawing of the order will take place in March): Первый полуфинал (порядок произвольный, жеребьевка порядка выступлений состоится в марте): 20.05.2008
Broadcasting and voting in semifinal 1: |
Second
semifinal (in random order, drawing of the order will take place in March): Второй полуфинал (порядок произвольный, жеребьевка порядка выступлений состоится в марте): 22.05.2008
Broadcasting and voting in semifinal 2: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| January
28th live: semifinal drawing ceremony, 13.00 CET, online broadcast Eurovision.TV, RTS 2. Follow live updates here. |
28
января, прямой эфир: церемония жеребьевки
полуфиналов конкурса, 15.00 Москвы, прямой эфир Eurovision.tv, RTS2 Следите за обновляемой в прямом эфире таблицей. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| January
27th live: Belgium: 1st semifinal,
20.50 CET (BVN - 22.10 CET, satellite
broadcast). Katy Salin and Brahim have qualified to the final in Belgium.  Montenegro: performer selection, 21.00 CET, satellite and online broadcasts availableStefan Filipovic will represent Montenegro in Belgrade. His song will be determined later. |
27
января, прямой эфир: Бельгия: 1й полуфинал, 22.50
Москвы (BVN - 00.10 Москвы, спутниковый эфир). Katy Salin и Brahim вышли в финал бельгийского отбора. Черногория: выбор исполнителя, 23.00 Москвы, спутниковый и онлайн эфир Stefan Filipovic представит Черногорию на Евровидении 2008. Его песня будет определена позднее. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Update
29/01: Philip Kirkorov will definitely be part of Eurovision Song Contest 2008. But which country's performer he will produce this time? After memorable projects with Angelica Agurbash and Koldun (Belarus), Dima Bilan (Russia) - this question is probably the most exciting question for tabloids along with the discussion of possible representatives at Eurovision. ESCKaz has decided to analize different publications to find out how much truth is inside their stories and predict chances to see Russian Mr.Eurovision from different countries.  Interview with Philip Kirkorov: - For me, it is passion, it is very exciting to be in the roots of something, which will later become one of the main events of the country. When I was singing at Eurovision, it's rating was below average. Now - it is the most popular show on our television and in Europe in general. So I definitely will be back on Eurovision stage, in any capacity. I didn't think that I could be back with triumph as the composer. But my song with Koldun ended on a very high sixth place. For Belarus - it is similar to victory, country has never qualified to the final, was always in the end of list. And this is not the end! I will take Eurovision by starvation. I will be back! I already have ideas for that. I can be back as director, creative producer, assistant, manager, producer. I'm watching this contest from inside, I feed by it's energy, study it and enrich my experience. Probably, currently there is no other person, who knows "Eurovision" better than I do. I'm Eurovision expert. (vz.ru) Moldova: "Moldavian singer Natalia Gordienko plans to enter "Eurovision 2008". Her impressario probably will be star singer Philip Kirkorov. He gave an agreement to become composer and producer for Natalia's entry, telling that he is waiting for her call to finalize some details. "I'm very excited. Natalia Gordienko is very talented singer and she has bright future!", told Philip. "It is huge honour for me and I will get in touch with Kirkorov soon", told Natalia. (nr2.ru) ESCKaz: There are absolutely no grounds for this rumour, which was issued even after the list of participants of Moldavian selection has been published. Natalia did not submit entry for the competition. Chances for Kirkorov to enter ESC 2008 with Moldova: 0% Greece: (interview with Philip Kirkorov): "I will go to Eurovision 2008 with Greeks, in delegation of Kostas Martakis. This won't be the new thing for me. I've already been in delegations of Russia, Ukraine, Belarus. I'm very cosmopolitan. Real Internationale! (mk.ru) ESCKaz: Currently, there are 3 performers in run to represent Greece at ESC 2008 and final selection will take place on 27th of February. It is certain bet, that Philip with continue working with his Greek friends, producers, businessmen and choreographers. However, for ambitious Russian composer and producer being in support of Greek singer, who has already his own management and ideas, probably won't be enough. Chances for Philip to be part of Greek delegation: 20%  Russia:(interview with Philip Kirkorov): Few days ago Kirkorov, extremely excited was working on idea to send Sergey Lazarev to Eurovision from Russia... "Yes, I had suggested him. But he had rejected my proposal. He told he doesn't feel ready yet. Doesn't want, that's it. It's a pity. I see that it is his chance. I know if he get there he would win. It is enough for Russia to walk around... being second, third... We need to go to win now. And this could be Lazarev. He is the artist that is required for Eurovision. (mk.ru) Kirkorov is preparing new star - there is a new candidate for Eurovision on the horizon - participant of the latest edition of Stars Factory Vsevolod Sokolovskiy, who is now singing in the "BiS" band. In his childhood Vlad has already worked with Kirkorov and performed duets with him. Vlad himself is confident that he is full of forces and is ready to defend Russia at the competition. He is going to bring home so long-awaited victory. (Тайны звезд) Upd: (Inteview with Philip Kirkorov): - I've recorded a new song for the contest. I keep the title secret currently. The song is uptempo, dance one. I have not decided yet to whom give it. It may be Kristina Orbakaite, may be Kati Topuria, may be Zhenya Otradnaya. Bilan also was interested in this song - may be he had idea to go to Eurovision again, but... he was unsatisfied with something. And suggested me to change some things. But I never change my own songs! I'm producer and I have everything in the mind from the beginning to an end: song, presentation. Dima Koldun has followed my strategy and got excellent result. And Dima Bilan also finished 2nd as everyone was listening there to what I say. ESCKaz: Currently, no entry from Sergey Lazarev has been received. And even in very unlikely scenario of participation of Vlad Sokolovskiy, the rights for the duet "BiS" belong to producers of Stars Factory Meladze brothers and Channel One. So, there are absolutely no grounds under this publication. Currently, it is very likely that the main competition will be run between singers associated with RTR broadcaster. There aren't many of such and Philip Kirkorov is not known for producing any of them, and according to ESCKaz information song entered by Zhenya Otradnaya has not been written by Kirkorov. Without confirmed chances to success, it is unlikely that Philip will enter song. It is quite possible though that he will be invited in jury of national preselection, as he had already experience of being juror at the Junior Eurovision preselection of RTR/Rossija channel. Chances for Kirkorov to be part of Russian team: 1%  Belarus: (interview with Belarus
representative Ruslan Alehno)":On the question who will stage performance for the Eurovision, Alehno has answered: "I will call Kirkorov. He is very honest person, I'm sure he will be able to suggest something, as he has done already for Koldun and Bilan. He always gave me excellent advices, and I'm sure he will agree to support me now" (sb.by) ESCKaz: Indeed, presentation of Ruslan's entry will be changed for Eurovision, and currently there are negotiations with experienced choreographers, but there are no plans to invite Philip Kirkorov in Belarus team. Chances: 1% Bulgaria: (interview with Philip Kirkorov): "If I will take part with Bulgaria, I probably have to do it as singer. But I think that I have already stepped over performer status at Eurovision. I'm more interested to work as composer or producer. It is our contest first of all, contest of composers, rather than performers." (vz.ru) ESCKaz: Every year there are rumours about Philip's involvement in Bulgarian delegation. However, there are absolutely no grounds for them. BNT is running successful preselection, which includes many stages, and it is certain that Kirkorov won't take risk to take part in it. Finalists of this year have already been determined. Сhances: 0%  Ukraine:
"Philip Kirkorov will possibly take part in Eurovision 2008 as manager of Ani Lorak,
who will represent Ukraine at the competition". (toppop.ru)ESCKaz: Our experts think that currently Philip is more interested in the chance not only to produce performer from this or that country, but he certainly will prefer any suggestion which will allow to him to become author or co-author of the contest entry. Most probably he will be able to get this chance in Ukraine. Also, there is no need to worry about outcome of national preselection, as representative has already been determined. We need to remind that once Philip has already been part of preparation team for Ukrainian entrant - in 2003 with Olexandr. Secure information coming to ESCKaz from Ukraine confirms - preparations have started. Chances: 75%  Georgia: Philip Kirkorov has taken
part in promotional video for one of the contestants of preselection Irakli Pirtskhalava.
"I will certainly arrive for the national preselection in group of support of Irakli.
Vote for Irakli! He is the best!", says Russian singer and producer in the
advertising. ESCKaz: Irakli will perform at the preselection self-composed song in raggaeton style. It is quite likely that in case of his victory in preselection he will be produced by Russian Monolit agency, which already produced Yuliya Savicheva and Serebro at Eurovision. Chances for Philip to become part of Georgian team: 2% Other countries: (Interview with Philip Kirkorov): "Many foreign colleagues - composers, producers ask for my advice, want me to support them, to represent this or that country. After last year success with Belarus I was invited to many countries: Switzerland, Baltics, again Belarus, Ukraine, Bulgaria..." (vz.ru) ESCKaz: As Swiss representative has already been selected and there are no current links with Baltic countries, chances are: 1% "I'm already thinking in what status I will get involved in Eurovision 2008. One thing is sure - I've already prepared the song for this contest." (kp.ua) |
Обновление
29/01: Филипп Киркоров без сомнения примет участие в Евровидении 2008. Но с какой страной он поедет на конкурс в этом году? После запомнившихся многим проектов российского певца и продюсера с Анжеликой Агурбаш, Дмитрием Колдуном (Беларусь) и Димой Биланом (Россия) - этот вопрос, похоже, волнует СМИ не менее чем вопрос о том, кто из певцов представит свои страны на Евровидении 2008. ESCKaz решил собрать воедино материал из различных публикаций для того, чтобы разобраться сколько правды в таблоидах и оценить шансы увидеть российского Мистера Евровидение в делегации той или иной страны. Интервью с Филиппом Киркоровым: – Для меня это азарт, это безумно интересно – быть у истоков чего-то, что потом выливается в одно из главных событий для страны. Когда я там пел, рейтинг у "Евровидения" среди зрителей был ниже среднего. Сейчас – это самое рейтинговое шоу на отечественном телевидении и вообще в Европе. Поэтому я обязательно вернусь на сцену "Евровидения" в любом качестве. Я тогда не думал, что триумфально вернусь как композитор. Моя песня с Колдуном заняла высокое шестое место. Все-таки для Белоруссии это победа – страна никогда не выходила из полуфинала в финал, где-то в хвосте вечно. И это не предел! Я возьму "Евровидение" измором. Идеи есть уже. Я могу вернуться как режиссер-постановщик, как креативный продюсер, как помощник, как менеджер, как продюсер. Я наблюдаю этот конкурс изнутри все время, я всё время подпитываюсь его энергией, всё время изучаю, обогащаю свой опыт. Пожалуй, сегодня человека, знающего "Евровидение" лучше, чем я, нет. Я дока "Евровидения". (vz.ru) Молдова: "Молдавская певица Наталья Гордиенко намеревается принять участие в конкурсе "Евровидение-2008", а ее импресарио может стать Филипп Киркоров. Он согласился стать композитором и продюсером Натальи, заявив, что с нетерпением ждет от нее звонка, чтобы уточнить некоторые детали. "Я воодушевлен. Наталья Гордиенко – очень талантливая певица, и у нее большое будущее", – заявил Киркоров. "Это большая честь для меня и в ближайшее время я свяжусь с Филиппом Киркоровым", – сказала Наталья. (nr2.ru) ESCKaz: Абсолютно ничем не подкрепленный слух, вышедший уже после того, как был объявлен список участников Молдавского отбора, в котором имя Гордиенко отсутствует. Шансы на поездку Филиппа Киркорова от Молдовы: 0%  Греция:
(Интервью с Филиппом Киркоровым): "Поеду с
греками, в группе поддержки Костаса Мартакиса.
Мне не впервой. Я ездил и с Россией, и с Украиной, и
с Белоруссией. Я же космополитичный. Настоящий
Интернационал!" (mk.ru)ESCKaz: На данный момент в Греции на участие претендуют три исполнителя, окончательный выбор состоится 27го февраля. Известно, что в любом случае Филипп Киркоров продолжит работать с греческими продюсерами, бизнесменами и хореографами. Однако, для амбициозного российского композитора и продюсера поддержки Греческого исполнителя, обладающего своей сложившейся командой менеджеров видимо будет недостаточно. Шансы: 20% Россия: (Интервью с Филиппом Киркоровым):  Несколько
дней назад Киркоров, словно ужаленный, носился с
идеей отправить на "Евровидение" Сергея
Лазарева... "Я ему предложил. Он отказался.
Сказал, что не готов еще. Не хочет, и всё. А зря. Я
просто вижу, что это его конкурс. Я знаю, что если
бы он поехал, то обязательно бы победил. Уже
хватит ходить вокруг да около — второе место,
третье… Уже надо ехать и побеждать. И это мог
быть Лазарев. Он именно тот артист, который
сейчас востребован на "Евровидении". (mk.ru)Киркоров готовит новую звезду - На горизонте отбора на Евровидение появился новый вероятный кандидат - выпускник последней "Фабрики звезд" Всеволод Соколовский, поющий в составе группы "БиС". В детстве маленький Влад пел дуэтом с тем же Киркоровым. Сам Влад уверяет всех, что полон сил и готов отстаивать честь нашей страны. Именно он собирается привезти нашей стране столь долгожданную победу. (Тайны звезд) Обн: (Интервью с Филиппом Киркоровым) - Я записал новую песню к конкурсу. Название пока держу в секрете. Песня ритмичная, танцевальная... Правда пока я не решил, кому ее отдать. Возможно, это будет Кристина Орбакайте, возможно Кэти из "А-Студио", а может быть певица Женя Отрадная. Моей песней, кстати, заинтересовался и Билан - возможно он вновь решил ехать на "Евровидение", но ... что-то его не устроило. Он предложил мне переделать песню. Но я свои песни не переделываю! Я продюсер - придумываю все от начала и до конца: песню, номер... Дима Колдун доверился мне, и мы получили достойный результат! Да и когда Билан занял второе место - все тогда слушали то, что я говорил! (Тайны звезд) ESCKaz: На данный момент заявки от Сергея Лазарева на участие в национальном отборе России не поступило. Даже в случае участия Влада Соколовского от России (что практически невероятно), права на продюсирование дуэта БиС принадлежат братьям Меладзе и Первому Каналу. Материал не имеет под собой никакого основания. В настоящее время, наиболее вероятно, что отбор развернется между исполнителями, тесно сотрудничающими с телеканалом "Россия". Их не столь много, и Филипп Киркоров не является продюсером ни одного из них. По данным ESCKaz, песня, которая была заявлена Женей Отрадной не была написана Филиппом Киркоровым. Без высоких шансов на победу Филипп Бедросович скорее всего не будет участвовать в отборе. Однако, есть вероятность, что он будет приглашен в составе жюри национального отбора, поскольку уже неоднократно был в такой роли на детском отборе телеканала "Россия". Шансы Киркорова войти в российскую делегацию: 1% Беларусь: (интервью с представителем Беларуси Русланом Алехно): На вопрос, кто поставит ему яркий концертный номер для участия в финале "Евровидения", Алехно отвечает честно: "Буду звонить Киркорову. Филипп очень искренний человек, я уверен, он и мне придумает хорошую "фишку" для песни, какую придумал и для Билана, и для Колдуна. Киркоров всегда мне давал дельные советы и теперь, думаю, не откажет". (sb.by) ESCKaz: действительно, номер Руслана будет дорабатываться, ведутся переговоры с известными хореографами, но, на данный момент планов привлечь к подготовке Филиппа Киркорова - нет. Шансы: 1% Болгария: (интервью с Филиппом Киркоровым): "Если Болгарии помогать, надо выходить и петь от Болгарии. А я, скажем так, уже перешел этот статус исполнителя на «Евровидении». Мне больше интересна работа продюсера, композитора. Всё-таки это наш конкурс, это конкурс композиторский прежде, чем исполнительский". (vz.ru) ESCKaz: Уже не первый год заявляется о предложении представить Болгарию, однако этому нет никаких оснований. Телеканал BNT проводит многоступенчатый открытый отбор, на участие в котором Филипп Бедросович вряд ли согласится. Финалисты этого года уже определены. Шансы: 0%  Украина:
Филипп Киркоров возможно выступит на
«Евровидении-2008» в качестве продюсера Ани Лорак,
которая будет представлять Украину. (toppop.ru)ESCKaz: Эксперты ESCKaz считают, что в настоящее время Филипп Бедросович заинтересован прежде всего не только в продюсировании участника из той или иной страны, но отдаст предпочтение предложению, которое позволит ему стать автором или соавтором конкурсной песни. В Украине такая возможность российскому певцу и продюсеру, скорее всего представится. Тем более, что исполнитель, представляющий Украину уже утвержден, и нет нужды беспокоиться о прохождении национального отбора. Напомним, что однажды Филипп Бедросович уже входил в команду подготовки украинского исполнителя на Евровидение - это было в 2003 году с Олександром Пономаревым. Информация, достигшая ESCKaz с Украины подтверждает, подготовка началась. Шансы: 75% Грузия: Филипп Киркоров снялся в промоционном ролике конкурсанта Ираклия Пирцхалавы. "Я обязательно приеду на отборочный тур в группе его поддержки! Голосуйте за Ираклия! Он - лучший!", говорит российский певец и продюсер в рекламе. ESCKaz: Иракли выступит на конкурсе с песней собственного сочинения, написанной в стиле raggaeton. Вероятно, в случае его победы на национальном отборе продюсированием его займется российское агентство "Монолит". Шансы на то, что на Евровидение Филипп Бедросович поедет в составе грузинской делегации: 2% Другие страны (Интервью с Филиппом Киркоровым): "Много коллег из-за рубежа – композиторов, продюсеров – советуются, просят меня быть рядом, представлять ту или иную страну. В этом году после Белоруссии вообще просто очень много зовут. Швейцария, Прибалтика, Белоруссия опять, Украина, Болгария...". (vz.ru) ESCKaz: Поскольку представитель Швейцарии на конкурсе утвержден, а явной связи с Прибалтикой пока не замечено: Шансы: 1% "Я уже подумываю над тем, в каком качестве я предстану на конкурсе "Евровидения-2008" в Сербии. Во всяком случае, песня для этого конкурса у меня уже готова." (kp.ua) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| January
26th live: Bulgaria, Semifinal, 19.45 CET, satellite broadcast available. Hosts: Dragomir Draganov, Aksinia Chenkova, Daniel Georgiev, Nikolay Iliev. Finalists determined and wildcards announced. Lithuania, 3rd semifinal, 20.00 CET, online broadcast available. Hosted by Ronaldas Vilkoncius. Auguste Vedrickaite, Mini-Me, Nerri and Pokeris have qualified to the final of national selection. Archived broadcast Czech Republic, Final, 20.00 CET, satellite and online broadcasts available. Tereza Kerndlova will represent Czech Republic at Eurovision 2008 with "Have Some Fun". Archived broadcast Malta, Final, 20.45 CET, online broadcast available. Hosts: John Demanuele, Ruth Casingena, Chiara. Morena will represent Malta with "Vodka". Archived broadcast Iceland, 2nd semifinal, 21.15 CET, online broadcast available. Hosts: Ragnhildur Steinunn Jonsdottir & Gisli Einarsson. David Thorsteinn Olgeirsson and Baggalutur have qualified to the final. Archived broadcast |
26
января, прямой эфир: Болгария, Полуфинал, 21.45 Москвы, доступен спутниковый эфир. Ведущие: Драгомир Драганов, Аксиния Ченкова, Даниел Георгиев, Николай Илиев. Определены финалисты и названы обладатели вайлдкарт. Литва, 3й полуфинал, 22.00 Москвы, доступен онлайн эфир. Ведущий Ronaldas Vilkoncius. Auguste Vedrickaite, Mini-Me, Nerri and Pokeris вышли в финал национального отбора. Архив эфира  Чехия, Финал, 22.00 Москвы,
доступны спутниковый и
онлайн эфир.Tereza Kerndlova представит Чехию на Евровидении 2008 с композицией "Have Some Fun". Архив эфира Мальта, Финал, 22.45 Москвы, доступен онлайн эфир. Ведущие: John Demanuele, Ruth Casingena, Chiara. Morena представит на конкурсе Мальту с композицией "Vodka". Archived broadcast Исландия, 2й полуфинал, 23.15 Москвы, доступен онлайн эфир. Ведущие: Ragnhildur Steinunn Jonsdottir и Gisli Einarsson. David Thorsteinn Olgeirsson и Baggalutur вышли в финал. Архив эфира |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| January
25th live: Norway, 3rd semifinal,
19.55 CET, online broadcast is
available. Hosted by Per Sundes. King of Trolls and Torstein Sodal have qualified to the final of Norwegian preselection. Lene Alexandra and Ole Ivars will compete in Second Chance round. |
25
января, прямой эфир: Норвегия,
3й полуфинал, 21.55 Москвы, доступен онлайн эфир. Kiing of Trolls и Torstein Sodal вышли в финал норвежского отбора. Lene Alexandra и Ole Ivars примут участие в раунде Второй шанс. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| European
Broadcasting Union has finally revealed the complete information regarding the semifinal
draw to take place next Monday. The 38 countries represented in the Semi-Finals will be drawn from six pots, based on geographic location and mathematical voting patterns since 2004. "We did not want to divide Europe in east and west, as some suggested us to do. This contest is about uniting, not dividing," Svante Stockselius, Exective Supervisor of the contest said. The voting results were analyzed by the contest's pan-European televoting partner Digame. Four pots contain the names of six countries, two pots contain envelopes with the names of seven countries. Out of each pot, three countries will be taking part in the first Semi-Final, and three in the second. At the beginning of the draw, two envelopes with 'Semi-Final 1' and 'Semi-Final 2' will be drawn. The country left in Pot 5 takes part in the Semi-Final that is written in the first envelope. The country left in Pot 6 takes part in the Semi-Final that is written in the second envelope. The Semi-Final allocation draw will be carried out by dancers from the National Dance Ensemble KOLO. France, Germany, Spain, the United Kingdom and host country Serbia are automatically qualified for the Final. So, there will also be a draw to decide which of the two Semi-Finals broadcasters from these countries will be obliged to air, and in which the audience in these countries can vote. Two of the 'Big Four' (France, Germany, Spain and the United Kingdom) will be obligated to broadcast the first Semi-Final, the other two to broadcast the second Semi-Final. Finally, it will be decided in which Semi-Final Serbia will vote. Zeljko Joksimovic (who will also perform in the show) will conduct this part of the draw. It is up to the broadcasters from all participating countries to decide if they also broadcast the Semi-Final they are not voting in. A second draw, to decide upon the starting order of the songs in each Semi-Final and the Final, will be conducted - as usual - at the Heads of Delegation meeting on 17-18 March in Belgrade. |
Европейский
вещательный союз наконец объявил полные детали
процедуры жеребьевки полуфиналов, которая
состоится в ближайший понедельник. 38 стран, которые примут участие в полуфиналах, были разделены на 6 корзин, основываясь на их географическом месторасположении и математическом анализе тенденций голосования на Евровидении начиная с 2004 года, которое провела компания Digame, отвечающая за процедуру голосования на конкурсе. "Мы не хотели просто делить Европу на восток и запад, как нам предлагали сделать. Конкурс призван объединять, а не разделять", объяснил супервайзер конкурса Сванте Стокселиус. 4 корзины состоят из 6 стран, два корзины состоят из 7 стран. Из каждой корзины по три страны выступят в первом полуфинале и три - во втором. В начале жеребьевки, будут вынуты два конверта с надписями "полуфинал 1" и "полуфинал 2". Оставшаяся страна в 5й корзине займет место в том полуфинале, что написан на первом из вынутых конвертов. Оставшаяся страна в 6й корзине примет участие в полуфинале, который написан на втором вынутом конверте. Эту часть жеребьевки проведут участники национального танцевального ансамбля KOLO. Франция, Германия, Испания, Великобритания и Сербия - автоматически примут участие в финале конкурса. Но будет проведена жеребьевка, с целью определить, какой из двух полуфиналов они будут обязаны показывать (и соответственно голосовать в нем). Две страны из "большой четверки" покажут 1й полуфинал и две - второй. Далее, определится, какой полуфинал покажет Сербия. Эту часть жеребьевки проведет певец Желько Йоксимович. Участвующие телеканалы сами определят, будут ли они транслировать второй полуфинал без голосования в нем. Вторая жеребьевка, которая определит непосредственно порядок выступления в полуфиналах, как обычно пройдет на встрече глав делегаций, 17-18 марта в Белграде. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| January
24st live: Malta, Semifinal, 20.45
CET, online broadcast available. Claudia Faniello with 2 songs, Morena with 2 songs, Klinsmann with "Go", Eleanor Cassar, Rosman Pace and Petra Zammit. Archived broadcast |
24
января, прямой эфир: Мальта,
Полуфинал, 22.45 Москвы, доступен онлайн эфир. В финал вышли Клаудиа Фаниелло с двумя песнями, Морена - с двумя песнями, Клинсманн с "Go", Элеанор Кассар, Розман Паче и Петра Заммит. Архив эфира |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Israeli broadcasters IBA and Channel 2 have revealed the list of songs to be performed by Boaz Mauda at Kdam, national final, to be held during two days - February 25th and 26th. They were selected by panel from 450 submitted entries. Song will ve premierred for the first time on IBA Channel 1 and radio on February 21st. It is possible that some of them will be performed as duets. Israel page | Израильские телканалы IBA и Channel 2 огласили список авторов и названий песен, которые исполнит Боаз Мауда на Kdam, национальном отборе этой страны, намеченного на 25 и 26го февраля. 5 песен были выбраны из общего числа в 450 заявок. Премьера песен пройдет на IBA Channel 1 и радио 21го февраля. Возможно, несколько композиций будут исполняться Боазом в дуэте с другими исполнителями. Страница Израиля | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spanish
broadcaster TVE will use music portal MySpace
for the selection of it's entry. "Create profile on myspace.com, upload your song and send in a "salute-video" as introduction to your participation", says Eurovision 2008 MySpace group. Deadline for submission has been set for February 10th. Participants should be Spain citizen, or residents for not least than 2 years. Songs should be written in any of official languages of Spain, though it may include refrain or verses in any languages of countries taking part in ESC 2008. 10 artists will be selected to take part in televised national final March, 1st. 5 will be selected through online voting held between 11th and 20th of February, and 5 more by jury assembled by TVE. During the show on March 1st winner will be chosen via televoting. |
Испанская
телекомпания ТВЕ использует для отбора
представителя страны на Евровидении 2008
музыкальный портал MySpace.
"Создайте свою страницу на myspace, загрузите туда свою песню и "приветственное видео", рассказывающее о вашем участии", сообщается на странице конкурса. Крайний срок подачи заявок - 10 февраля. Участниками могут быть только граждане Испании или лица, проживающие в Испании не менее 2х лет. Песня должна быть написана на одном из официальных языков Испании, хотя припев или часть куплета может исполняться на любом языке стран, участвующих в Евровидении 2008. 10 песен будут отобраны для национального финала, который состоится 1го марта. 5 из них будут выбраны посредством онлайн голосования, которое пройдет с 11 по 20 февраля, и еще 5 - жюри телеканала ТВЕ. 1го марта победителя определит голосование телезрителей. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 January
21st live: Belarus, Final, 20.45 CET, both satellite and broadcasts are
available. Hosted by Denis Kuryan and Vera Polyakova.Ruslan Alehno will represent Belarus at Eurovision 2008 with Hasta La Vista. Complete gallery from the final - soon at Eurovision-Belarus |
21
января, прямой эфир: Беларусь, Финал, 22.45
Москвы, доступны спутниковый
и онлайн эфир. Ведущие: Денис Курьян и Вера
Полякова. Руслан Алехно представит Беларусь на Евровидении 2008 с композицией Hasta La Vista. Полная галлерея с национального финала - в ближайшее время на Евровидении-Беларусь. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Turkish
entry for Eurovision 2008 has been selected today. The comittee, assembled by Turkish
broadcaster TRT has listened to 3 songs recorded earlied this month by band Mor ve Otesi
and selected one of them unanimously. Original plan for TRT is to present the song to the public in a special,, to be aired second week of February. However, it is likely that song may be performed during Azerbaijan preselection next week, as it will also be broadcasted by one of TRT channels live. |
Турецкая
песня для Евровидения 2008 была выбрана сегодня.
Комиссия телеканала ТРТ прослушала три
композиции, записанные ранее в январе группой Mor
ve Otesi и единогласно выбрала одну из них для
исполнения в Белграде. ТРТ планирует провести презентацию песни в специальном шоу, которое выйдет в эфир на второй неделе февраля. Однако, не исключается и вариант, что песня будет исполнена на следующей неделе, во время Азербайджанского отбора, который также будет транслироваться и турецким телевидением. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The
Draw deciding in which of the two Semi-Finals the participating countries of the 2008
Eurovision Song Contest are going to perform will be held in Belgrade on Monday, 28th of
January. It will be carried out by famous Serbian sportsman. The show, hosted by Serbian
broadcaster RTS, starts at 13:00 CET and will be streamed live at Eurovision.tv. Guest
performer in the show will be Zeljko Joksimovic, who will also run the draw determining in
which semifinal 5 automatic finalists will vote. The important part of the draw procedure - exact content of 6 pots used for a draw is not yet revealed. |
Жеребьевка,
которая определит в каком из двух полуфиналов
выступят страны, участвующие в конкурсе
Евровидение 2008 состоится в Белграде, 28го января.
Проведут жеребьевку известные сербские
спортсмены. Трансляция шоу в прямом эфире
начнется в 15.00 Москвы и будет вестись официальным
сайтом Eurovision.tv и несколькими национальными
телекомпаниями. Гостем шоу станет известный
сербский певец Желько Йоксимович, который помимо
выступления, определит в каком из двух
полуфиналов будут голосовать 5 автоматических
финалистов. Важная часть процедуры жеребьевки - точный состав 6 корзин - на данный момент пока держится в секрете. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| National
Final of Moldavian preselection has been set for 9th February, and will take place in the
National Palace, the main concert place in Moldova. Show will be broadcasted at TV Moldova 1, TV Moldova International (broadcast via sat EutelSat W2 12703 Mhz) and Radio Moldova. Online broadcast will be provided on www.trm.md. According
to the rules, the running order of performance in NF will be conversely connected with
amount of points they get from jury audition. So, as Olia Tira has got a biggest number of
point in first round of selection - she will perform last in the show. |
Национальный
финал Молдавского отбора намечен на 9е февраля,
он состоится в Национальном Дворце, самом
крупном концертном зале страны. Конкурс будет транслироваться на телеканалах TV Moldova 1, TV Moldova International (на спутнике EutelSat W2 12703 Mhz) и на Radio Moldova. Онлайн эфир будет доступен на сайте www.trm.md. Согласно правилам, порядок выступления в финале обратен количеству баллов, полученных исполнителями в первом раунде голосования жюри. Т.о. поскольку в нем победила Оля Тира, она будет петь в финале отбора последней. Решение о победителе будет разделено в равных долях между: 1. Жюри, 2. Телеголосованием, 3. Референтной комиссией ТРМ. Страница Молдовы |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 British tabloid Sunday
Mirror claims, that BBC is planning to invite some ex-participants of reality shows "How To Solve A Problem Like Maria" and "Any Dream Will Do" to compete in Making
Your Mind Up, British Eurovision preselection in March. First show, presented by Graham Norton and "masterminded" by Andrew Lloyd Webber run on BBC One from July till September 2006 with aim to find a musical theatre performer to play the role of Maria von Trapp in Andrew Lloyd Webber and David Ian stage production of The Sound of Music. After success of the format in 2007 BBC has run new version of show aiming now to search for a candidate to play Joseph in a West End revival of the Andrew Lloyd Webber and Time Rice's musical Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat. Show, again hosted by Graham Norton, run till June 2007. It has been announced that show will return in 2008 with a title "I'd Do Anything" searching for Oliver and Nancy performers for the musical Oliver!. Again, Graham Norton will host the proceedings and be reunited with Andrew Lloyd Webber and, this time, the show will involve also Cameron Mackintosh. Newspaper quotes un-named source from BBC, saying "There is a huge pool of talent left from the shows. Composers Andrew Lloyd Webber and Gary Barlow have been asked to write tunes." So far, there is no official confirmation from the broadcaster. |
 Британский
таблоид Sunday
Mirror заявляет, что BBC планирует пригласить
нескольких бывших конкурсантов реалити-шоу "How To Solve A Problem Like Maria" и "Any Dream Will Do" для
участия в британском отборе на Евровидение 2008
Making Your Mind Up, который состоится в марте.Первое шоу, ведущим которого выступил Грэм Нортон, и которое проводилось под руководством Эндрю Ллойда Уэббера, прошло на канале BBC One с июля по сентябрь 2006 года - его целью было найти исполнительницу на роль Марии фон Трапп для мюзикла Уэббера и Дэвида Яна The Sound of Music. После успеха подобного формата в 2007 году BBC запускает продолжение шоу, стявя на этот раз целью найти исполнителя на роль Иосифа в Вест-Эндской постановке мюзикла Уэббера и Тима Райса Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat. Шоу, которое снова вел Грэм Нортон, шло до июня 2007 года. Было объявлено, что проект вернется на экраны в 2008 году под названием "I'd Do Anything" и его целью будет поиск исполнителей для ролей Оливера и Нэнси в мюзикле Oliver!. Его ведущим снова будет Грэм Нортон, а координаторами Эндрю Ллойд Уэббер и, на этот раз, Камерон Макинтош. Газета приводит цитату неназванного представителя BBC "После этих шоу осталось множество талантливых исполнителей. Композиторы Эндрю Ллойд Уэббер и Гари Барлоу уже привлечены к написанию песен" Официального подтверждения от телеканала пока не поступило. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| January
19th live: Denmark, 2nd semifinal, 20.00 CET, online broadcast available. Hosted by Camilla Otesen and Adam Duva Hall. Josefine & Lars, Sandee May, Simon Matthew and The Dreams have qualified to the final of national selection. Archived broadcast Lithuania, 2nd semifinal, 20.00 CET, online broadcast available. Hosted by Ronaldas Vilkoncius. Sasha Son, Raimonda Masiulyte, Funny Beat and Ingrida Ziliute have qualified to the final of national selection. Archived broadcast Iceland, 1st semifinal, 21.15 CET, online broadcast available. Hosts: Ragnhildur Steinunn Jonsdottir & Gisli Einarsson. Song performed by Pall Rosinkranz & Gospel Kor Reykjavikur and Birgitta Haukdal & Magni Aseirsson have qualified to the final of national selection. Archived broadcast |
19
января, прямой эфир: Дания, 2й полуфинал, 22.00 Москвы, доступен онлайн эфир. Ведущие Camilla Otesen и Adam Duva Hall. Josefine & Lars, Sandee May, Simon Matthew и The Dreams вышли в финал датского отбора. Архив эфира. Литва, 2й полуфинал, 22.00 Москвы, доступен онлайн эфир. Ведущий Ronaldas Vilkoncius. Sasha Son, Raimonda Masiulyte, Funny Beat и Ingrida Ziliute вышли в финал национального отбора. Запись эфира Исландия, 1й полуфинал, 23.15 Москвы, доступен онлайн эфир. Ведущие: Ragnhildur Steinunn Jonsdottir и Gisli Einarsson. Песни в исполнении Pall Rosinkranz & Gospel Kor Reykjavikur и Birgitta Haukdal & Magni Aseirsson вышли в финал национального отбора. Запись эфира |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| January
18th live: Norway, 2nd semifinal,
19.55 CET, online broadcastis
available. Hosted by Per Sundes. Crash and Maria Haukaas Storeng have qualified to the final of Norwegian preselection, Anne Hvidsen and Zuma will take part in "Second chance" round. Archived broadcast |
18
января, прямой эфир: Норвегия,
2й полуфинал, 21.55 Москвы, доступен онлайн эфир. Crash и Maria Haukaas вышли в финал норвежского отбора, Anne Hvidsen и Zuma примут участие в раунде "второй шанс". Запись эфира |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Romanian national broadcaster TVR has announced 24 entries to take part in two semifinals of national selection. Preselection comittee, headed by Mr. Ioan Duma have received 282 entries. TVR also named 4 reserve entries for a cases of disqualifications or withdrawals. List features some songs released before October 1, so disqualifications are expected. Semifinals are scheduled for 9th and 16th of February. 6 songs from each will proceed to the final to take place on 23rd of February. Romania page | Телекомпания Румынии TVR объявила список песен, которые примут участие в полуфинальной стадии национального отбора. Организационный комитет, который возглавляет Иоан Дума, получил 282 заявки на участие. Помимо 24х основных песен, были названы и 4 запасные, которые также могут принять участие в отборе в случае дисквалификаций или снятий основных участников. В список попали несколько песен, изданных до 1го октября, поэтому дисквалификации неизбежны. Полуфиналы отбора пройдути 9го и 16го февраля, по 6 песен из каждого выйдут в финал, который состоится 23го февраля. Страница Румынии | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Latvian
broadcaster LTV has announced complete line-up of the performers which will take part in
national selection Eirodziesma 2008. 20 songs taking part in preselection have been chosen in the early December. However, according to regulations of preselection, composers whose songs were performed on demo by foreign artists should have find Latvian performers or co-performers for these songs. Line-up included songs of Swedish Thomas Thrnholm, Kjell Jennstig, Mikael Erlandsson, Ann-Charlott Gensler, Jonas Liberg and Norwegian Knut-Oyvind Hagen The schedule of Eirodziesma 2008 includes shooting videos (21st-23rd of January) which will be broadcasted later during semifinals on February 2nd and 9th. Final will take place on March 1st, 2008. Latvia page |
Латвийская
телекомпания LTV объявила полный список
участников национального отбора Eirodziesma 2008. 20 песен, принимающих участие в отборе были выбраны в начале декабря международным жюри. Однако, согласно правилам национального отбора, композиторы, чьи песни в демо-версиях исполнялись иностранными артистами должны найти латвийских исполнителей или со-исполнителей своим песням. В отборе примут участие песни шведов Thomas Thrnholm, Kjell Jennstig, Mikael Erlandsson, Ann-Charlott Gensler, Jonas Liberg и норвежца Knut-Oyvind Hagen. 21-23 января пройдет запись видеоклипов, которые будут показаны во время полуфиналов 2го и 9го февраля. Национальный финал пройдет 1го марта. Страница Латвии |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| European Broadcasting Union has relaunched official website of Eurovision Song Contest, which you can access at Eurovision.tv. Serbian version of the website will be launched on January 28th. | Европейский вещательный союз перезапустил официальный вебсайт конкурса песни Евровидение, который вы можете найти по адресу Eurovision.tv. Сербская версия сайта станет доступна 28го января. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Swedish television has announced 4 wildcards to participate in national selection Melodifestivalen 2008. As previously rumoured they are: Amy Diamond, Carola & Andreas Johnson, band Eskobar and Niklas Stromstedt. Complete running order has been revealed as well - Swedish page | Телевидение Швеции объявило обладателей 4х специальных приглашений на участие в национальном отборе Melodifestivalen 2008. Как и ожидалось ими стали Amy Diamond, Carola & Andreas Johnson, группа Eskobar и Niklas Stromstedt. Также объявлен порядок выступления артистов в полуфиналах - страница Швеции. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Macedonian broadcaster MKTV has corrected the previously announced list of 21 songs taking part in national selection. After the discussion with the authors and with reccomendation of Program Comittee of MKTV it was decided that only 15 songs will take part in actual contest - ones selected by jury. | Телекомпания Македонии MKTV откорректоровала список финалистов. Ранее было объявлено, что в отборе примут участие 21 исполнитель. После рассмотрения реакций авторов и рекомендаций програмного комитета телекомпании было решено оставить в списке только 15 имен - те песни, которые были выбраны жюри. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.
Aneta Kacurkova - Poraka (Message) (Robert Bilbilov, Aneta Kacurkova) 2. Tuna - Prasuvam bez glas (I'm Asking You) (Tuna) 3. Igor Mitrovic - Se sakame (Loving You) (Vladimir Dojcinovski) 4. None - Vrati se (Come back) (Kristijan Gabroski) 5. Sasa Vuckovic - Se sto znam (Everything I know) (Sasa Vuckovic) 6. Lambe Alabakovski - Zemjo moja (My homeland) (Darko Dimitrov) 7. Risto Samardziev - Mediteran ska (Mediterranean sea) (Risto Samardziev) 8. Knock-out - Samovila (Fairy) (Nikola Perevski, Vladimir Krstevski) 9. Synthesis - Docna e (It's too late) (Grigor Koprov) 10. Sonja Tarculovska - Balada (Ballad) (Mesrur Sait) 11. Jova Radevska - Jas sum ovde (I'm here) (Jova Radevska) 12. Vlatko Ilievski - So drugi zborovi (In other words) (Vlatko Ilievski) 13. Parketi - Strawberry (Parketi) 14. Tamara feat. Vrcak & Adrian Gaxha - Izgubena vo nocta (Lost in the night) (Vrcak) 15. Elvir Mekic - Armija (Army) (Jovan Jovanov) |
1. Анета Качуркова – Порака |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MTV
Hungary has announced 15
singers to take part in the national selection 2008: EZ ONE, Lola, Zsuzsa Imre, Zsuzsi
Vago & Arpad Zsolt Meszaros, Fiesta, Zsuzsa Antal & Fishers Company, DURE, 21
gramm, Gal Csaba Boogie, Candies, Adrien Szekeres, Monika Hoffmann, Orsi Szatmari, Csezy,
Orsi Pflum. Participating songs have been chosen by jury, including Malek Miklos, Benko Laszlo, Horgas Eszter and Levai Balazs of 30 submitted entries. National final will take place on 8th of February. |
MTV
Венгрия объявило
список участников национального финала 2008 года.
EZ ONE, Lola, Zsuzsa Imre, Zsuzsi Vago & Arpad Zsolt Meszaros, Fiesta, Zsuzsa Antal
& Fishers Company, DURE, 21 gramm, Gal Csaba Boogie, Candies, Adrien Szekeres, Monika
Hoffmann, Orsi Szatmari, Csezy, Orsi Pflum. Участников выбрало национальное жюри в составе Malek Miklos, Benko Laszlo, Horgas Eszter и Levai Balazs из 30 полученных заявок. Национальный финал намечен на 8 февраля. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
January
12th live:  Cyprus, Final, 20.15 CET, both satellite and online broadcasts are
available. Hosted by Andreas Ektoras.Evdokia Kadi will represent Cyprus in Belgrade with "Femme Fatale". Femme Fatale is the creation of Nicos Evagelos and choreophrahed by Elena Shakalli, backing dancers/vocalists: Tefkros Neokleous, Andreas Vanezis, Polys Kourousides & Christos Shakallis. Archived broadcast. Denmark, 1st semifinal, 20.00 CET, online broadcast available. Hosted by Camilla Otesen and Adam Duva Hall. Unite, Amin Jensen, Anne-Marie & Claus Hassing and Charlie have qualified to the final of Danish selection. Archived broadcast. Lithuania, 1st semifinal, 20.00 CET, online broadcast available. Hosted by Ronaldas Vilkoncius. Jeronimas Milius, Justas, Laiptai, Vilma Voroblevaite have qualified to the final. Archived broadcast Iceland, second chance round, 21.15 CET, online broadcast available. Hosts: Ragnhildur Steinunn Jonsdottir & Gisli Einarsson. Dr.Spock has qualified to the semifinal stage. Archived broadcast. Switzerland, Swiss Music Awards (entry presentation), 20.20 CET, satellite broadcast available (SF1, TSR2, TSI2, repeated SF1 13.01 01.30, TSI2 13.01 13.50). Hosted by Sandra Studer. |
12
января, прямой эфир: Кипр, финал, 22.15 Москвы, доступны спутниковый и онлайн эфир. Ведущий Andreas Ektoras. Евдокия Кади представит Кипр в Белграде с песней "Femme Fatale". Песня Femme Fatale написана Никосом Евагелосом, постановка осуществлена Еленой Шакалли, танцоры: Tefkros Neokleous, Andreas Vanezis, Polys Kourousides и Christos Shakallis. Запись концерта. Дания, 1й полуфинал, 22.00 Москвы, доступен онлайн эфир. Ведущие Camilla Otesen и Adam Duva Hall. Unite, Amin Jensen, Anne-Marie & Claus Hassing и Charlie вышли в финал датского отбора. Запись концерта. Литва, 1й полуфинал, 22.00 Москвы, доступен онлайн эфир. Ведущий Ronaldas Vilkoncius. Jeronimas Milius, Justas, Laiptai, Vilma Voroblevaite вышли в финал отбора. Запись концерта Исландия, раунд "второй шанс", 23.15 Москвы, доступен онлайн эфир. Ведущие: Ragnhildur Steinunn Jonsdottir и Gisli Einarsson. Dr.Spock вышел в стадию полуфиналов. Запись концерта. Швейцария, Swiss Music Awards (включая презентацию песни), 22.10 Москвы, доступен спутниковый эфир (SF1, TSR2, TSI2, повтор SF1 13.01 03.30, TSI2 13.01 15.50). Ведет шоу Sandra Studer. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| While relaunch of official Eurovision 2008 website created by EBU and Serbian RTS has to take place on 15th of January, a new feature - ESCTV is already available. It will allow to watch several national selections live online via official site of the contest. Currently, there are 3 shows in line-up: Cypriot national selection on January 12th, and Azerbaijani and Estonian national selection on February 2nd. To watch the online stream you need to download and install octoshape plugin. | Хотя перезапуск официального сайта Евровидения 2008 года, созданного ЕВС и серской РТС намечен на 15 января, новая его секция ESCTV уже доступна. С ее помощью вы сможете смотреть ряд национальных отборов онлайн на официальном сайте конкурса. Пока в календаре три события: Киприотский отбор 12 января и два отбора 2го февраля: Азербайджанский и Эстонский. Для того, чтобы смотреть онлайн эфир необходимо установить программу octoshape. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Representatives
of organizers of national preselection of Azerbaijan have announced that only three
candidates will participate in the national final. They are Elnur Gusseinov, Ainur
Iskenderli and band Unformal. Their songs are not yet finalized. It is interesting that today (at that time still 5 were in the running officially) Ainur, Aitaj and Unformal took part in the show Qaraj (performing non-contest entries). Two other participants: Elnur and Erkin were unable to attend the show. Soon, website eurovision.az will be launched, where you will be able to find complete information regarding national preselection. Additional information - Azerbaijan page |
Представители
организаторов национального отбора
Азербайджана сообщили, что два участника выбыли
из гонки за право представить страну на
Евровидении. В настоящее время в числе
претендентов остаются только Эльнур Гуссейнов,
Айнур Искендерли и группа Unformal. Их песни пока не
определены. Интересно, что сегодня (в это время официально в конкурсе еще оставались 5 кандидатов) Айтадж, Айнур и Unformal приняли участие в шоу Qaraj (исполнив неконкурсные песни). Два других участника: Эльнур и Эркин не смогли прибыть на программу. В ближайшее время будет открыт сайт eurovision.az, где вы сможете найти всю информацию о национальном отборе. Дополнительная информация - на странице Азербайджана |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||