Bio

Lisa Angell (real name Lisa Vetrano) was born on 21 September 1968 in Paris, and by her father has Italian roots.

At the age of eight, Lisa went with her parents to a piano bar, where she was offered to sing in front of public - Lisa's dream came true! The little girl performed O Sole Mio. Aged 11-14 Lisa used to take part in talent show at the Carnaval de Nice. She came out as winner in 4 consecutive years. At the age of 15, she started getting classic vocal training at the Nice Conservatory, however stops it shortly, because of the teenage feeling that classic music doesn't fit her tastes. Working in several other jobs, she also sings in piano bar on the French Riviera.

At the turn of the century, she was disappointed with her life and broken, so that she had to contact random psychiatrist from the phone book, and she helped Lisa to free herself out. She regained herself, starts singing in a gay bar run by friend in Nice. In 2001 Lisa moves to Paris, where she met composer Didier Barbelivien. They work together on the song "Des années après" (Years later) and Lisa considers this title as a sign of things to come.

In 2009 magician Dani Lary invites her to feature in his show "Le Château des secrets". This project leads to the other one - with Patrick Sébastien on the set of "Plus grand cabaret du monde" (The Greatest cabaret in the world). After that Lisa is invited to perform in the TV show "Les années bonheur" on France 2, presented by Sébastien. He produces and writes songs for Lisa's debut album "Les Divines" released by Polydor in 2011. Lisa also credits in the album with few songs, like "Maman le sait" that was aimed to her gay friends, "Plus forte", "La dernière nuit". Her husband, Rémi, also composed three tracks for the album. It ranks at #31 in France and at #86 in Belgium. The proposal to record her first album changed Lisa's plans to leave France and to settle in China.

Produced by Philippe Swan, her second album "Des mots…" is released in 2013. It ranks at #30 in France chart. Album is preceded by single "Je saurai t'aimer", cover version of the song by Mélanie Cohl, which itself is French version of "The Power of Love" of Céline Dion. Since September of the same year Lisa regularly takes part in the weekly TV show "Les chansons d'abord" on France 3.

She also collaborates on the duet version of "L'Oiseau et l'Enfant"" with Tony Carreira, released on his album "Nos fiançailles, France/Portugal". Lisa's third album "Frou-Frou" was released on 21 April 2014, being cover album and tribute to famous female performers of 30s-50s. Once Lisa Angell was invited to Moscow to perform at a private party, and was surprise to discover that she was going to sing at the Luzhniki Stadium, in front of nearly 50,000 people!

On 23 January 2015 Lisa Angell has been announced as representative of France at the Eurovision Song Contest 2015 with the song "N'oubliez pas". The song was written by Robert Goldman, songwriter of French entry in Eurovision 2001 and brother of Jean Jacques Goldman. The song was first performed on a concert in la Madeleine in November during the commemoration period of the First World War, while the singer emphasizes that the song refers not only to this very special event in history but to any kind of conflict. Part of lyrics translates as "I remember the smiles of the kids, the voice of the men when they went out in the fields, the harvest celebrations, the scent in the houses, the love and laughter. But I am here, do not forget.".

"This song is about a woman bruised and touched to the depths of her soul to see the destruction of her home village because of the war. And the second part shows a strong woman who promises to rebuild her village. I am very happy to sing this song to convey this message. You know, for me Eurovision, it's still something great. Maybe today it seems a bit outdated event in the heads of some people... but for me it's still a great contest. And this is a wonderful window into the world."

With her ​​powerful voice, she was able to convince producer Jean-Claude Camus who proposed the song to France 2. You can listen to the song here.

Since the announcement of its participation in Eurovision, Lisa Angell was the subject of some criticism both in media and in social network. Nathalie André, entertainment director of France 2, has defended the choice of broadcaster: "In the end of 2014, I listened to hundreds of proposals. Initially, I was not looking specifically for this type of song. But it turned out that I had a real crush on this entry. When I listened, I knew that it was written by Robert Goldman and I said yes right away. I stand by my choice 100%. By it's message of universal peace, this song is very strong. There is of course an even more special significance since the tragic events of January 2015. In addition, I completely support style and image of Lisa Angell. Whatever concept was our choice, it would still be criticized... So I do not pretend that we will win, but we'll try to get as high as possible".

France Televisions, the French national broadcaster, will be moving the Eurovision Song Contest from France 3 to France 2 as of 2015. France 2 was in charge of the Eurovision Song Contest in the 1980s and 1990s. France has selected it's 2015 Eurovision entry and representative via an internal selection. France 2 will air the 2015 Eurovision Song Contest live on 23 May at 20:45 CET. Marianne James and Stéphane Bern will comment on the show. France Televisions will be also airing both the Eurovision Song Contest 2015 semi-finals live on 19 and 21 May on France Ô with Mareva Galanter and Jérémy Parayre. TV presenter Virginie Guilhaume ("Qui sera le prochain grand pâtissier?", "Nouvelle Star") will announce results of French voting.

Interview

Our next guest is the representative of France Lisa Angell. We have met her in Amsterdam for a short video interview, and now have the opportunity to get more in-depth information on her entry and preparations. At the Song Contest Lisa will be performing "N'Oubliez Pas", which she describes as "a message of peace, hope, and optimism".

"Since September 2014, I have been recording demos of my future album. A lot of songwriters send me songs, and I got one from Robert Goldman, "N'oubliez pas" ("Don't forget"). It was in October. This sons rings a bell in my mind, because it completely echoes what I think and feel. A few months before, I watched a documentary on World War 1, and I found that the lyrics of the songs were very accurate. So I decided to give it a try and to record a demo. I arranged it with my team, I met Robert in the studio, and we instantly got along very well. He's a great guy, I really like him. The song was recorded".

"On the 17th of November, I was on stage at La Madeleine. My producer, Jean-Claude Camus, who was in charge of the production of my album, suggested me to sing "N'oubliez pas". I was ready to share my new project with my audience by offering them the very first song of the upcoming album. I sang it, and it was terrific. Then it were Robert Goldman and Jean-Claude Camus who submitted the song to France Télévisions. And in January, I received a call from Franck who told me that France Télévisions really liked it, and that they had even decided that we were going to represent France at the Eurovision with this song this year. I say "we" because I'm sharing this amazing experience with Robert Goldman".

"First, I thought it was a joke. And when my manager told me it was true, I felt like the lottery winner. And I whooped of delight. Can you imagine? When you have been dreaming about this since you are 7, and that thirty years later you are announced that it's truly you who will do it this year! It's a gift. I am a fulfilled woman and I enjoy it everyday". Lisa says she is completely happy with the song as it is right now, and there are no plans to release it in languages besides French. "It is a beautiful language, who often carries suffering people". She explains that there will be some clues in the staging, so that everybody understands the message, even those who don't speak French.

"I received lots of messages through my Facebook page, from Azerbaijan, Armenia and Romania, and they got it, they understood the song. I believe in an artist's authenticity. I think that when you work hard on your songs, when you are into your lyrics, you can share emotions with your eyes, your body, so I think I will be understood. In piano-bars, there were people from everywhere. I also sang French songs in China, everybody understood, not vocabulary-speaking but there is a vocal performance, an attitude, and when you perform, emotions can be seen. Feelings are out. When you don't feel good, when you are bored, it's visible, even if you don't say a word"

Singer describes her aim at Eurovision saying: "I expect to bring the victory back to France, or at least, to finish in a good spot! From my personal point of view, the Eurovision is a great opportunity to get my music and my art to all Europe". Last year Lisa met Conchita Wurst at "La fête de la musique". Lisa says that she found Conchita sincere and an authentic artist. "That's why I think we have a chance to win this year, because I feel close to her in a way".

Two weeks ago Lisa were in Amsterdam for the Eurovision in Contest event. "It was very important for me to be here. I can meet other delegations, and begin to feel the crazy week I'll live in Vienna!". French entrant says she tried to listen to each and every song. "I personally love the Voice of the Australian participant, and I think Italians have a great song!".

Currently she is busy with preparations for the event: "I rehearse a lot with my coach,and I do a lot of yoga in order to channel my energy and release it the best way the D-Day!". Lisa says that Nathalie Noennec is in charge of her outfit for the contest and image in collaboration with France TV. "I can't tell you a lot about stage direction, just my stage director is named Rabah", she adds.

Lisa also has been working on her album to be released on May 11. "It's an self-titled record. He will normally be out on May, 11th with SMART/Sony Music, he's only composed of exclusive songs this time. I'm very proud of it because I worked with writers and composers I admire for a long time and who have the same passion for music as I do. We shared this passion on this record, and we put everything we have in it. I'm really proud of it, and I can't wait for you to discover it".

Lisa's biography mentions that once she has been performing in Moscow in packed Luzhniki stadium. A lot of Russian fans were interested in the details of this performance. "It was a private event, the organizer heard about me and invited me to the show. There was a lot of artists, I was very well welcomed. I sang "Quand on fait l'amour" and the audience responded very well!".

"I can't wait to sing "N'oubliez pas" for you, and I really hope you will love it and understand its message. Thanks for your support!

You can also read text version of this interview on OGAE Rest of the World Facebook page.

Amsterdam383.JPG Amsterdam388.JPG Amsterdam391.JPG Amsterdam62.JPG Amsterdam64.JPG Amsterdam66.JPG

Latest news

Chaque semaine, nous vous faisons découvrir un nouvel extrait de l'album à paraître le 11 Mai !Aujourd'hui, écoutez le titre "A Cause" ici : https://youtu.be/W__dQG3dMZU

Posted by LISA ANGELL on Monday, April 20, 2015


The shooting for the "Postcards" is in a full swing. Eurovision artists are arriving to Austria to perform tasks of all kinds, to present on the one hand their land as multifaceted as possible multifaceted and on the other hand to get to know the host country.

Lisa Angell from France was met by photo artist Jiro Shimizu at Kaiservilla in town of Bad Ischl.

Frankreich1 Frankreich2 Frankreich3

For the charming singer Lisa Angell, May 2015 promises to be one of the most important months of her life. Both because on 11th she will release her new album and on 23rd, she will be in Vienna to defend the French colors at the Eurovision Song Contest with the title "N'oubliez pas". The artist has agreed to give an interview to "Purepeople" to respond to criticism and explain the relationship she has maintained since her childhood with the magical singing contest that revealed stars like Celine Dion and Lara Fabian...

With the exception of a few years, France has always been criticized in the choice of it's representatives in the Eurovision Song Contest. French tricolor wasn't flying high for many years now, Twin Twin in 2014 have finished last, Amandine Bourgeois in 2013 was ranked in 23rd place, Anggun the previous year was 22, etc. So when Nathalie André, director of the entertainment and music broadcast of France 2, announced that it will be Lisa Angell (known to viewers of the Plus Grand Cabaret du monde, des Années bonheur or des Chansons d'abord) to represent the France, there is no reason for her to be spared by critics...

"You can not love everyone in life. I do not like everyone myself (...) What I think is wrong is to gun down a song, songwriters or me as an artist and be really hurting", says Lisa. However, she thanks all those who have criticized her because she considers that has created extra buzz around her and her entry and attracted to it more of French public. "I do not need to prove to critics I sing well, I'm legitimate to be chosen because I'm on stage for 30 years now, ", says Lisa. Among performers who have defended the choice of broadcaster was Anggun, who said that Lisa Angell's entry "may stand a chance". The singer explained that this is a very good choice, saying that Lisa Angell has a "great vocal technique," she "is not afraid to perform" and has an ability to "put a lot of emotion in what she sings".

For Lisa Eurovision was a dream that she could not refuse. As a child she always rushed to watch it on TV with her family. "I went back to my room, I put my little dress, I took a lipstick tube in the kit of my mom, I put myself in front of the TV and I was acting as the representative of France at Eurovision, ", she recalls. Today, her dream is going to become reality and 46-years old singer will be able to please her parents and her own 11 year old daughter, who gave her mother the only instruction: "You gotta bring me the trophy.".

Lisa is confident in her song "N'oubliez pas", written by Robert Goldman that speaks of the ravages of World War I. The first reception when she has performed the song on the public at the Madeleine theater was wonderful. "I think my message can reach listeners. (...) I'm going there to win the contest. I believe in my song, I believe in my performance. I am very honored and very pleased to participate in Eurovision and representing my country. (...) My song brings a beautiful message of peace, " she concludes. The song is the first single of the album that will be released on May 11th. On this album, Lisa Angell collaborated with Robert Goldman, Patrick Fiori, Jacques Veneruso and Serge Lama.

Upcoming schedule of the broadcasts with Lisa Angell includes:
- 18 April : La fête de la chanson française (France 2)
- 18 April : Eurovision in concert in Amsterdam
- 25 April : Le plus grand Cabaret du monde (France 2)
- 26 April : OGAE France meeting at Théâtre Aydar
- May : Du côté de chez Dave (France 3)
- 11 May : Touche pas à mon poste (D8)

From 16 to 23 May at 20.40 France 2 will be offering Eurovison diaries: "Eurovision l'instant".

In an interview recorded for France Television website, Lisa Angell tells how she reacted when she found out about her participation in the 2015 Eurovision Song Contest. The singer shares her first impressions and feelings about her partaking. The announcement about her participation in the Eurovision Song Contest sounded like a jackpot: ”It was so fantastic…” On stage in Vienna, Lisa Angell will perform a powerful ballade: “It has strong lyrics and music […] because it conveys a message of peace - a positive message."

The French participant is a big fan of the Contest and watches Europe's favourite TV show since she was a child. “Every year we set in front of the TV. In the evening I put on my little dress… Of course I had already learned the song that was to represent France, and I performed for my family.” Lisa Angell has a daughter who expects her to bring home the trophy.

Watch the video with English subtitles here.

Биография

Лиза Анжелл (настоящее имя Лиза Ветрано) родилась 21го сентября 1968 года в Париже, по отцу у нее итальянские корни.

В восемь лет Лиза вместе с родителями пошла в бар, где ей предложили спеть перед зрителями - мечта девочки сбылась! Она исполнила песню O Sole Mio. В возрасте 11-14 лет Лиза принимала участие в конкурсе для юных исполнителей в рамках Карнавала Ниццы, и 4 года подряд становилась его победительницей. В возрасте 15 лет она начинает заниматься вокалом в Консерватории Ниццы, однако, решает вскоре оставить эти занятия, посчитав с подростковым энтузиазмом, что классическая музыка - не для нее. Работая на ряде других специальностей, она продолжает петь в баре на Французской Ривьере.

На рубеже веков она была совершенно разочарована в жизни и разбита, так, что ей пришлось выбрать в телефонной книге случайного психотерапевта и обратиться за консультациями. Она помогла Лизе духовно освободиться, она вновь обретает интерес в жизни, начинает петь в гей-баре, которым владеет в Ницце ее друг. В 2011 году Лиза едет в Париж, где знакомится с композитором Дидье Барбеливьеном. Они вместе работают над треком "Des années après" (Годы спустя) и, Лиза считает, что ее название стало символическим для ее будущего.

В 2009 году иллюзионист Дани Лари приглашает ее стать гостьей своего шоу "Le Château des secrets". Участие в этом проекте привело к новому - с Патриком Себастьеном в "Plus grand cabaret du monde" (Самое большое кабаре в мире). После этого, Лиза получает приглашение выступить в телешоу "Les années bonheur" на телеканале France 2, которое ведет Себастьен. Он пишет песни и продюсирует дебютный альбом исполнительницы "Les Divines", вышедший на лейбле Polydor в 2011 году. Ряд треков в альбоме написала и сама Лиза, такие как "Maman le sait", которую она посвятила своим друзьям-геям, "Plus forte", "La dernière nuit". Ее муж, Реми, также сочинил для альбома три песни. Альбом занимает 31ю строчку в чартах Франции и 86ю в Бельгии. Предложение записать альбом изменило планы Лизы на переезд из Франции в Китай.

Второй альбом исполнительницы, "Des mots…", спродюсированный Филиппе Сваном, выходит в свет в 2013 году. Он занимает 30ю строчку в чарте Франции. Перед альбомом выходит сингл "Je saurai t'aimer", кавер-версия трека Мелани Коль, который в свою очередь являлся французской версией песни "The Power of Love" Селин Дион. С сентября того же года Лиза регулярно принимает участие в еженедельном шоу "Les chansons d'abord" на телеканале France 3.

Также она записывает дуэт с Тони Каррейра "L'Oiseau et l'Enfant", который был выпущен на его альбоме "Nos fiançailles, France/Portugal". Третий альбом Лизы "Frou-Frou" вышел в свет 21го апреля 2014 года. На него в основном вошли кавера, и он будет посвящен знаменитым певицам 30-50х годов прошлого века. Однажды, певица была приглашена выступть в Москве на частной вечеринке, как же удивлена она была, когда оказалось, что ей придется выступить на стадионе Лужники перед почти 50 тысячами человек!

23го января 2015 года было объявлено, что Лиза Анжелл представит Францию на Евровидении 2015 с композицией "N'oubliez pas". Ее автором стал Роберт Гольдман, автор песни Франции на Евровидении 2001 и брат знаменитого Жан Жака Гольдмана. Песня впервые прозвучала на концерте в ля Мадлен в ноябре в дни памяти жертв Первой Мировой Войны, однако, певица подчеркнула, что она относится не только к данному конкретному событию в мировой истории, но и вообще к любым видам конфликтов. Часть ее текста звучит так: "Я помню улыбки детей, голоса мужчин, выходящих на поля, фестивали урожая, запах в домах, любовь и смех. Но я здесь, не забывайте.".

"Эта песня рассказывает о женщине, пораженной и тронутой до глубины души, видя разрушение ее родной деревни во время войны. А вторая часть показывает сильную женщину, которая обещает восстановить свою деревню. Я очень рада возможности спеть эту песню и передать ее посыл. Знаете, для меня Евровидения - это по-прежнему нечто великое. Может быть в головах многих оно является устаревшим... но для меня это все еще великий конкурс. И прекрасное окно в мир."

Своим мощным вокалом, она смогла убедить продюсера Жана-Клода Камю предложить песню телеканалу France 2. Услышать композицию вы можете здесь.

После объявления об ее участии в Евровидении, Лиза Анжелл подверглась определенной критике как со стороны СМИ, так и пользователей социальных сетей. Натали Андре, директор отдела развлекательных программ телеканала France 2 так объяснила выбор, сделанный вещателем: "В конце 2014 года я прослушала сотни различных вариантов. Изначально, я не искала специально подобного типа песню. Но услышав ее, я немедленно влюбилась. Я узнала, что ее написал Роберт Гольдман, и я немедленно сказала "да". И сейчас я 100% придерживаюсь сделанного выбора. Эта песня сильна своим призывом к миру во всем мире. Естественно, что дополнительное значение она приобрела после трагических событий января 2015 года. Помимо того, я полностью поддерживаю стиль и имидж Лизы Анжелл. Считаю, что какую бы мы концепцию не выбрали, критики все равно бы не смолчали... Не буду притворяться, что мы едем за победой, но мы постараемся занять настолько высокое место, насколько это возможно".

France Televisions, национальное телевидение Франции, в этом году перенесло эфир конкурса Евровидение с телеканала France 3 на телеканал France 2, уже отвечавшего за подготовку и показ шоу в 80е-90е годы. Франция выбрала своего представителя на Евровидении 2015 внутренним отбором. Телеканал France 2 покажет финал конкурса Евровидение 2015 в прямом эфире 23го мая в 21:45 Москвы. Комментаторами шоу станут Марианн Джеймс и Стефан Берн. Оба полуфинала выйдут в эфир 19го и 21го мая на телеканале France Ô c Маревой Галантер и Жереми Парейром. Телеведущая Виржини Гийом ("Qui sera le prochain grand pâtissier?", "Nouvelle Star") объявит результаты голосования Франции.

Интервью

Наша следующая гостья - представительница Франции Лиза Анжелл. Мы встретились с ней в Амстердаме для короткого видео-интервью, а теперь получили возможность узнать более подробную информацию о ее песне и подготовке к конкурсу. На Евровидении Лиза исполнит песню "N'Oubliez Pas", которую она описывает как "посыл мира, надежды и оптимизма".

"Я записывала различные демо-записи для своего предстоящего альбома. Множество авторов песен присылали мне свои композиции, и в том числе одна из них поступила от Роберта Голдмана - "N'oubliez pas" ("Не забывай"). Это было в октябре. Эта песня полностью соответствует тому, что я думаю и чувствую. За несколько месяцев до этого, я смотрела документальный фильм о Первой Мировой Войне, и мне показалось, что текст песни очень точный. Потому я решила попробовать и записать демо-версию. Аранжировку сделала моя команда, в студии я познакомилась с Робертом, и мы сразу же очень хорошо поладили. Он - отличный парень, мне он очень нравится. Так песня была записана".

"17го ноября я выступала на сцене La Madeleine. Мой продюсер, Жан-Клод Камю, который отвечал за продюсирование моего альбома, предложил мне спеть "N'oubliez pas" на этом концерте. Я была уже готова поделиться своим новым проектом со слушателями, показав им первую песню из предстоящего альбома. Я спела ее, и реакция была просто ошеломляющей. Потом Роберт и Жан-Клод решили отправить песню на Телевидение Франции. И потом в январе мне позвонили с телеканала и сказали, что песня им настолько понравилась, что они решили отправить нас на конкурс Евровидение в этом году. Я говорю "мы", потому что мы разделяем это заслугу вместе с композитором Робертом Голдманом".

"Прежде всего, я подумала, что это была шутка. А когда мой менеджер сказал мне, что это правда, я почувствовала себя, как будто я выиграла в лотерею. Я просто кричала от радости. Можете ли вы себе представить? Я мечтала об этом с 7 лет, и 30 лет спустя объявляют о том, что ты наконец поедешь на Евровидение! Это просто подарок. Я невероятно счастливая женщина и получаю удовольствие от жизни каждый день". Лиза говорит, что полностью довольна песней в том состоянии, как она существует сейчас, и записывать ее на каких-либо других языках, кроме французского не планируется. "Это очень красивый язык, но его носители часто подвергаются различным страданиям". Певица объясняет, что в номере для Евровидения будут заложены дополнительные ключи для понимания посыла песни даже для тех, кто не понимает французский.

"Я получаю множество сообщений на свою страницу в Facebook, они приходят из Азербайджана, Армении, Румынии, и эти люди понимают мою песню. Я верю в аутентичность артиста. Я думаю, что когда ты усиленно работаешь над своей песней, сам погружаешься в ее смысл, то делишься эмоциями своими глазами, телом, поэтому я думаю, что она будет понята. В барах, где я выступала, были люди из различных стран. Я даже пела французские песни в Китае, и все понимали их смысл, даже не говоря на языке. Важно вокальное выступление, настроение, и эмоции, которые ты показываешь во время исполнения. Чувства понятны всем. Если ты чувствуешь себя плохо, тебе скучно, это все ведь заметно, даже если ты не говоришь ни слова"

Лиза описывает свою задачу на Евровидении, говоря: "Я очень рассчитываю привезти во Францию победу, или хотя бы занять очень хорошее место. С моей личной точки зрения, Евровидение - потрясающая возможность продемонстрировать свою музыку и свое искусство всей Европе". В прошлом году Лиза встретила Кончиту Вурст на съемках "La fête de la musique" и говорит, что нашла ее искренней и аутентичной исполнительницей. "Потому я и думаю, что у нас есть хорошие шансы на победу в этом году, я чувствую себя близкой к ней в каком-то смысле".

Две недели назад Лиза побывала в Амстердаме на вечеринке Eurovision in Contest. "Для меня было очень важным побывать там. Я смогла встретиться с другими делегациямм, и начала ощущать ту сумашедшую неделю, которая ожидает меня в Вене!". Представительница Франции говорит, что старается слушать все участвующие песни других стран. "Мне очень нравится голос представителя Австралии, и мне кажется, что у Италии замечательная песня!".

В настоящее время Лиза тщательно готовится к предстоящему выступлению: "Я очень много репетирую со своим педагогом, мы также практикуем йогу, чтобы сосредоточить мою энергию и выпустить ее всю во время выступления на финале конкурса!". Лиза говорит, что за костюм для ее выступления и имидж вообще отвечает Натали Ноеннек в сотрудничестве с Телевидением Франции. "Я пока не могу рассказать вам многое о самом номере, но режиссера моего номера зовут Рабах", добавляет она.

Лиза также работала над своим новым альбомом. "Он назван моим именем. Запланировано, что он выйдет в продажу 11 мая на лейблах SMART/Sony Music, и в этот раз на него войдут только песни, эксклюзивно написанные для меня. Я очень горда этим альбомом, потому что я работала с авторами и комопзиторами, которыми я восхищаюсь уже долгое время, и которые испытывают такую-же страсть к музыке, как и я. Мы поделились этой своей страстью в нашем альбоме, и вложили в него все, что у нас есть. Я действительно очень горда им, и с нетерпением жду возможности, когда и у всех вас появится возможность его услышать".

Биография Лизы отмечает, что однажды она выступала в Москве на переполненном стадионе Лужники. Российские поклонники Евровидения хотели бы узнать об этом подробнее. "Это было частное мероприятие. Организаторы услышали обо мне и предложили выступить на шоу. В нем принимало участие множество артистов, и меня встречали очень хорошо. Я исполнила песню "Quand on fait l'amour" и реакция аудитории была весьма положительной!".

"Я не могу дождаться возможности спеть для вас "N'oubliez pas" со сцены Евровидения, я надеюсь, что вы полюбите ее и поймете ее посыл. Спасибо за поддержку!

C полной текстовой версией данного интервью вы можете познакомиться на Facebook странице ОГАЕ Остальной мир.

Amsterdam383.JPG Amsterdam388.JPG Amsterdam391.JPG Amsterdam62.JPG Amsterdam64.JPG Amsterdam66.JPG

Новости

Chaque semaine, nous vous faisons découvrir un nouvel extrait de l'album à paraître le 11 Mai !Aujourd'hui, écoutez le titre "A Cause" ici : https://youtu.be/W__dQG3dMZU

Posted by LISA ANGELL on Monday, April 20, 2015


Съемки "открыток" продолжаются полным ходом. Артисты Евровидения прибывают в Австрию для того, чтобы выполнить всевозможные задания, с одной стороны как можно более разносторонне представить свою страну, а с другой стороны, познакомиться со страной-организатором.

Лиза Анжелл из Франции встретилась с фотохудожником Йиро Шимоцу на Императорской вилле в городе Бад-Ишль.

Frankreich1 Frankreich2 Frankreich3

Для очаровательной певицы Лизы Анжелл, май 2015 года обещает стать одним из самых главных месяцев в ее жизни. И потому что 11го мая она выпустит свой новый альбом, и потому что 23го она будет в Вене защищать цвета французского флага на конкурсе Евровидение с песней "N'oubliez pas". Певица согласилась дать интервью "Purepeople", ответить на критику в ее адрес, и рассказать о той связи с популярным конкурсом, открывшим Селин Дион и Лару Фабиан, которую она сохраняла с детства.

За исключением нескольких лет, Франция всегда критически относилась к выбору ее представителей на Евровидение. Французский триколор не парил высоко уже много лет, в 2014 году Twin Twin стали последними, Амандин Буржуа в 2013 году заняла 23е место, Анггун за год до этого была 22й и т.д. Поэтому, когда Натали Андре, директор отдела развлекательного и музыкального вещания телеканала France 2 объявила о том, что Лиза Анжелл (известная зрителям по участию в Plus Grand Cabaret du monde, des Années bonheur или des Chansons d'abord) представит Францию, то уберечь ее от критиков не могло ничто...

"Нельзя любить всех в жизни. Я сама не всех люблю. (...) Но я думаю, что неправильно расстреливать песню, авторов или меня как исполнительницу, и делать это очень болезненно", говорит Лиза. В то же время она благодарит всех критиков, поскольку она считает, что это помогает создать шумиху, пробудить дополнительный интерес к ней и ее песне, и привлекло дополнительное внимание публики. "Я не должна доказывать критикам, что я пою хорошо, и достойна быть выбранной, потому что я уже выступаю на сцене 30 лет", говорит Лиза. Среди тех, кто поддержал выбор вещателя была Анггун, считающая, что у песни Лизы "может быть шанс". Певица объяснила, что по ее мнению это очень хороший выбор, сказав, что у Лизы "превосходная вокальная техника", она "не боится выступать со сцены" и обладает возможностью "вкладывать множество эмоций в то, что она поет".

Для Лизы Евровидение - это мечта, от которой она не могла отказаться. В детском возрасте она всегда спешила к телевизору, чтобы посмотреть конкурс с семьей. "Я шла в свою комнату, надевала свое платьице, брала помаду в наборе моей мамы, вставала перед телевизором и изображала представительницу Франции на Евровидении, ", вспоминает она. Сегодня ее мечта становится реальностью, и 46-летняя певица сможет обрадовать своих родителей и свою 11-летнюю дочь, которая дала ей лишь одно напутствие: "Ты должна привезти мне приз".

Лиза уверена в своей песне "N'oubliez pas", которую написал Роберт Голдман, и которая рассказывает о разрухе времен 1й мировой войны. Первый прием, когда Лиза впервые исполнила свою песню на публике в театре Маделен был потрясающим. "Я думаю, что мой посыл может дойти до слушателей. (...) Я еду туда, чтобы одержать победу на конкурсе. Я верю в свою песню, я верю в свое выступление. Я очень горда и польщена тем, что буду принимать участие в Евровидении и представлю на нем свою страну. (...) Моя песня несет в себе прекрасный призыв к миру, " завершает она. Комопзиция станет первым синглом с альбома, который выйдет в продажу 11го мая. На этом альбоме певица сотрудничала с Робертом Голдманом, Патриком Фиори, Жаком Венерусо и Сержем Лама.

Расписание ближайших выступлений Лизы Анжелл включает в себя:
- 18 апреля : La fête de la chanson française (France 2)
- 18 апреля : Eurovision in concert в Амстердаме
- 25 апреля : Le plus grand Cabaret du monde (France 2)
- 26 апреля : Встреча ОГАЕ Франции Théâtre Aydar
- Май : Du côté de chez Dave (France 3)
- 11 мая : Touche pas à mon poste (D8)

С 16 по 23 мая ежедневно в 20:40 телеканал France 2 будет транслировать дневники Евровидения "Eurovision l'instant".

В интервью для вебсайта Французского телевидения певица Лиза Анжелл рассказала об истории своей песни и о своей реакции на приглашение участвовать на Евровидении. "Эта новость прозвучала для меня, как будто я выиграла джекпот в лотерею: это была просто фантастика". На сцене в Вене Анжелл исполнит мощную балладу: "У нне очень сильный текст и музыка […] она содержит месседж о мире, позитивный месседж.

Представительница Франции также призналась, что является большой поклонницей Евровидения, и следит за ним с самого детства: "Каждый год всей семьей мы собирались перед телевизором, я надевала свое платьице… Конечно, к тому моменту я уже знала песню, которая представляет Францию, и я исполняла ее для своих родных, будто это я представляла страну тем вечером!". У Лизы Анжелл есть дочь, которая мечтает о том, что ее мама вернется домой с главным призом конкурса.

Интервью с английскими субтитрами вы можете увидеть здесь.