Mariya and Anastasiya Tolmachevy were born on January 14, 1997 in the city of Kursk, and currently are studying in 10th grade of school. The girls' mother, Marina is a music teacher, and she has first noticed the talent of her daughters. From the early age girls were studying in the music studio "Sverchok" with the teacher Antonina Perfilyeva. Later they have moved to the song theater "Jam" and started working with Elena Rozhevina.

First achievements of the sister were victories at competitions "Zolotaya ladya", "Nevskiye zvyozdochki", "Our talents - the native land" and "Sozvezdiye molodyh". On June 4, 2006, they became victorious at the national preselection for Junior Eurovision Song Contest with the song "Vesenniy jazz" (Spring jazz), which they wrote on their own. During preparations for the Eurovision sisters worked with music coach Natalya Trihleb. On December 2, 2006 the duo wins the international version of the contest, thus becoming the only Russian winners in it.

On January 8, 2007 on "Russia 1" airs a documentary "Phenomenal twins. How our representatives have conqured Eurovision". In October, this documentary was awarded at the prestigious European television competition "Erasmus euromedia award" in the category "Best social project". After their victory, sisters, according to the national polls, were among the most popular personalities of the year.

In 2007 Tolmachevi sisters guested at the Junior Eurovision 2007 in Rotterdam handing prize to the next winner, participated in the opening ceremony of the festival "Slavic Bazaar" and performed at the New Wave contest in duets with Timoti and V.Vinokur. They star in a big New Year's musical "Kingdom of Crooked Mirrors" on "Russia 1", where among other tracks, they sang a duet with Alla Pugachova. Also this year, was released their debut album "Polovinki" (The Halves).

In 2007-2011 sisters attended as guests the Russian national selections for the Junior Eurovision Song Contest, were regulars in "Saturday Evening" show on "Russia 1" and appeared in various concerts in Moscow, Kursk and other cities of Russia. In 2009 they have opened the first semi-final of adult Eurovision, held in Moscow - they have descended on the scene with a 30-meter height on the Firebird, holding a symbolic key. Sisters have long-term contract with the "Russia" broadcaster, but were given special permission for the appearance on "Channel One".

In 2010, sisters, alongside other former winners, performed as guests of Junior Eurovision in Minsk - at the show they performed an excerpt from their winning song "Vesenniy Jazz", and in Euroclub - Russian version of Molitva by Marija Serifovic and Earth Song of Michael Jackson (interview). Anticipating this show, BTRC released a feature film "Kids of Eurovision" .

Over recent years the sisters have released a number of new songs - "Novogodnyaya", "Zhivi-Mechtay", "Chyorno-Belye sny". You can watch various videos of sisters' performances on their Youtube channel "Kursk Nightingales".

They have expressed their desire to take part in the adult Eurovision immediately after their victory at the Junior. Systematic work for this participation has started in 2011, when they have declared to be entering national competition, when they will be 16-17 years old. The first such selection conducted by "Russia 1" took place in 2014. Tolmachevy sisters are set become the first winners of the Junior Eurovision Song Contest, who will take part in the adult competition.

"We would like to repeat what we've achieved in 2006 and we do everything for that"

Information that Tolmachevy twins have been selected for the contest was made public by ESCKAZ on March 8, and confirmed officially on March 15 in "Vesti v subbotu" news program (scroll to 22:13 time). During the interview Twins have declared their interest to work on Eurovision participation with Philip Kirkorov, and their Eurovision favourite of all times in Ani Lorak. They have performed part of Russian version of her entry during the program, but confirmed that their Eurovision song will be in English. As favourites of Eurovision 2014 they have named UK, Sweden and Ukraine.

In fact, when the program was aired, from March 13 Kirkorov's colleague Dimitris Kontopoulos was already in Moscow, and recording of the song "Shine" has started in VI-sound studio. Kontopoulos has written Eurovision entries for Greece in 2009 and Azerbaijan 2013, theme song of Junior Eurovision 2011, created arrangements for Belarus 2007 and 2012 as well as Ukraine 2009. In Russia he has written song for Anastasiya Stotskaya for Eurovision 2005 preselection. This year Dimitris was jury member in Azerbaijani and Greek national preselections. Full credits are: songwriters Philipp Kirkorov and Dimitris Kontopoulos on lyrics of Swedes John Ballard, Ralph Charlie (Azerbaijan 2013) and Maltese Gerard James Borg (Malta 2000, 2002, 2004, 2007, 2008).

1 2 3


Next guests of ESCKAZ are sisters Masha and Nastya Tolmachevy, representing Russia at the Eurovision 2014. The girls grew up. From babes in naive dresses Nastya and Masha Tolmachevy turned into bright 'Tolmachevy twins' - this is how their duet is known now. They are different. Masha is romantic and sensible, Nastya is lively and enthusiastic. Or vice versa? Masha - lively, and Nastya romantic? In short, everyone is still having tough times to tell them apart...

- You have been saying for a long time, that you would like to participate in the adult Eurovision...
Masha: Yes, it was our main dream!

- How was it in your dream?
Masha: Well, somehow I saw myself in a long blue dress with sequins, like a princess...
Nastya: And I was in leather pants and jacket. Such, rocker or biker, you know...
Masha: But actually it turned out even better!

- When you have learnt that you would represent Russia this year, were you happy?
Nastya: You bet! Because we started to dream about it immediately after we won the Junior Eurovision Song Contest! Well this is just wow! We just jumped from a joy!
Masha: Yes, and still it all has happened so unexpectedly. We were at home when the phone rang. Mom picked it up and talked to someone. This was a call from channel "Russia 1" and they said that we need to come to Moscow for three days.

- And what for exactly, didn't they say?
Masha: That's the thing, they didn't! We arrived and only then we were told that we have been chosen for Eurovision! Oh, you can not even imagine how great it was to hear it!

- Are you worried now?
Nastya: Of course we are, we're thrilled. Terribly worried. I feel like there are butterflies in my stomach.
Masha: And I even lost the appetite from the excitement.

- After the Junior Eurovision in Belarus in 2010, where you have performed as the guests of honor, you have disappeared for a while out of public view. And now at once - you're the participants of an adult competition. Do you feel pressure on yourself?
Masha: No.
Nastya: Yes! You know, in preparation for the Junior Eurovision, we were still very small, and everyone nursed and coddled us. Well, as they always do with the kids. And now we're not nursed anymore. A lot of work there. A thousand times more!
Masha: But we love it! Generally everything seems to be boiling again.

- And when you heard the song "Shine" - have you liked it straight away?
Nastya: Yes. Music was fascinating.
Masha: And lyrics required some thinking, to listen to them carefully. There are in fact quite complex lyrics, you know. And we had to feel and live every single line of it.

- Do you plan to release any more versions of your song?
Nastya: In fact we do have already released the Russian version, called "Polovina". It's lyrics were written by Roman Emelyanov (Program director of "Russian Radio")

- What kind of songs do you like in general?
Masha: Sincere. No matter fast or slow, the main thing that they should have a soul.
Nastya: The main thing is that it should touch the heart right away!

- For sure you have a large team of professionals working with you now. Can you tell us about them?
Nastya: You know we have an absolutely amazing vocal coach: Alex Panayi. We so love him!
Masha: And he has got nerves of steel! (girls burst with a laughter)
Nastya: Yeah. He has a lot of work with us on our English pronunciation.
Masha: Also we have Alexander Shevchuk, our stylist. He is very famous, but very, very kind person.

- And Philipp Kirkorov? He is a one of the most experienced people in the Eurovision Song Contest. How do you like working with him?
Nastya: Philipp is also very kind and caring person. He always cares about us, worried for us, constantly asks how do we feel, whether we're tired.
Masha: And he teaches us how to behave on stage and to fear nothing.

- Have you heard any of the other songs taking part this year? Do you have a personal favorite?
Nastya and Masha (almost in unison): Teo from Belarus! He has such a catchy song!

- And whom have you liked from the previous contests? If you actually have been following them...
Nastya: Of course we did! We're big fans of Eurovision!
Masha: We liked Dima Bilan and Ani Lorak, Dina Garipova and also Loreen had so beautiful song.

- And are you following Junior Eurovision? Still in touch with any of the previous entrants?
Nastya: Yes, we do, for sure as well. We have friendly relations with Sasha Golovchenko, Liza Drozd and Sasha Lazin. We meet once a year, when we are going to Junior Eurovision national preselection, but we often chat on Skype.

- What would you like to tell to the Eurovision fans who will read this interview?
Nastya: Cheer for us!
Masha: Yes! We really need your support and your kind words. Thank you for them, our friends!

- Thanks for the interview, successful preparations and see you soon in Copenhagen!

Latest news

On Sunday, April 20, Tolmachevy Twins have taken part at the Russia Eurovision pre-party that took place in Moscow. During it Masha and Nastya gave another interview (English subs) to and at the evening itself presented for the first time live version of their entry Shine

The complete coverage of Russian Eurovision pre-party can be found here.

Tolmachevy sisters have visited All-Russia exhibition center, to film their postcard and just spend a good time. We remind you that last week in Moscow took place shootings of Eurovision postcard. Specially for this from Denmark has arrived TV crew of Danish broadcaster DR. The idea of the postcard is that Twins find Russian flag in the mirror maze.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Portuguese singer Rui Andrade has released a statement regarding his participation in Russian performance as backing vocalist:

A lot has been said and a lot of gossip has been going on and lots of comments have been made, but no one actually knows what is going on! Today is my third day in Moscow and yes, one of my dreams is going to come true! On may the 6th I will put on the Russian colours and and go on stage in the Eurovision Song Contest 2014 in Copenhagen !!! And why ? Because I was invited, because people saw my performance at Festival da Canção, because they liked it and because they thought I deserved much more, because they recognized my value as a singer and as a performer and of course I accepted the invitation… I feel blessed, happy and grateful for being looked at as an excellent singer as I’ve heard people saying over here several times in the past few days I’m here! I’m sure I will experience one of the most intense but also gratifying experiences of my life so far !!! And those who know me, the people who like me, who support me, will surely be very happy with my participation ! and although I’m sad that I’m not the one to bear our flag , I’m very very happy to know that our Portuguese soul will be shown by me as well on the greatest stage of European song ! And yes, I’ll be representing Russia but I am and will always be Portuguese !!! As for now with my heart in Portugal but my voice in the fantastic song from Russia , a country that is welcoming me with the Respect and the Admiration for the professional I am, I tell you …. вперед Россия!!! Thanks for all...

1 2 3

In Moscow are ongoing shootings of the music video for the song "Shine" of Tolmachevy Twins and today broadcaster Russia 1 TV channel 1 has inivted press to meet the girls. We remind that the first interview after they were selected for Eurovision, Masha and Nastya gave to, and today we offer you a video interview (with English subtitles) from today's press meeting.

On a stage image of sisters is working designer Ulyana Sergienko. Girls already know how will look like their outfits, and emphasize that they are similar. "The only thing is maybe a little different models, but everything will be in the same style and colour. We really wanted our dresses to be the same. Ulyana has very good taste, she always looks gorgeous. We already went to the fitting and we are very pleased"

Style girls in the video was created by Valery Hrapov: "We wanted the girls not to look like Russian nesting dolls, on the contrary, we have made them fashionable European beauties. To do this, I played on the contrast. One is dressed in black, the other in white. They are like Yin and Yang. To their images I added long earrings and interesting hats. From the teenage girls they turned into elegant young ladies. It is such a fresh, young style". According to the director of the video Aslan Akhmadov, the clip will be black and white, and colors will flow from one to another, and then reunite. Director believes that this is the whole point of the twins, because they are the same.

"There is no storyline in the video as such. There is a romantic story of two twins, who sincerely love each other and can't live differently. It was not the first time when I was working with these girls. Eight years ago, when they participated in the Junior Eurovision Song Contest, I also collaborated with them. I remembered them from that time and happy children jumping on a trampoline. When Philipp called me and said we will be filming Tolmachevy sisters, I was surprised, saying that they are still babies. But when I saw them I realized how wrong I was. Masha and Nastya have become adult females, with their own point of view. Whether they will win or not - it doesn't matter, either way they will have a success"

01.JPG 02.JPG 03.JPG 04.JPG 05.JPG 06.JPG

Four backing vocalists for Tolmachevy Sisters for Eurovision: three females from Sweden, and male from Portugal.

Anna Nilsson was part of Melodifestivalen choir in 2007, 2008, 2011 and 2013, making several other appearances as well. She has performed as backing vocalist at Eurovision 2009 backing Sakis Rouvas and Eurovision 2012 with Sabina Babayeva from Azerbaijan. She has also toured worldwide with Ace of Base. Last year, ESCKAZ has recorded interview with Anna Nilsson.

Jenny Tärneberg (left) and Anna Strandberg (middle) as members of JamLadies Jenny Tärneberg - played Agneta in musical "Arrival - A tribute to Abba". She has been touring around Sweden with Linda Ronstadt, performed at Wallman Salons in Malmö and Stockholm, sung at Garbo in Gran Canaria and danced in Cabarét Goteborg in Gothenburg. She has also been seen in Sommarkrysset, Bingolotto and Allsång på Skansen where she was backing vocalist for various performers. She is also member of coverband JamLadies.

Anna Strandberg Andersson has been member of Melodifestivalen choir 2008 as well as backing vocalist for Greek entry in Eurovision 2009. She has appeared in musicals such as "Rent", "Chess" and "Mamma Mia". For five years she was audience heater on Rix FM's summer tour, and she has toured worldwide with Ace of Base. Anna has sang backing vocals for a large number of Swedish artists and also works as a songwriter and producer. She is also member of JamLadies.

Anna Andersson (2nd left) and Anna Nilsson (2nd right) as members of MF 2008 choir 29-years old Rui Andrade comes from Portugal. Three times he took part in Festival da Canção, national Portuguese preselection for Eurovision: 2011: Em Nome do Amor, 2012: Amor a preto e branco, 2014: Ao teu encontro, and all 3 times he finished 3rd. Even Ruslana recorded a message in his support for Eurovision. Now his song contest dream will come true in Russia.

"Black and white story" - "Rossiya 1" started working on the full music video for the song "Shine" which Nastya and Masha Tolmachevy will perform at the Eurovision 2014.

Screenplay writer and director is well-known clipmaker Aslan Akhmadov. According to his idea, song Shine will be embodied in a sophisticated tradition of "film noir" and the art of black and white photography.

Producer of Russian entry Philip Kirkorov in another interview with "KP" has revealed some new information about preparations for the contest of representatives of Russia Sisters Tolmachevy.

In the nearest future will be filmed a complete new music video, directed by Aslan Akhmadov, ex- member of the trio FreshArt, who worked on the image of representatives of Armenia at Eurovision 2009 Inga and Anush. Sisters are working with famous stylist and makeup artist Alexander Shevchuk. Costumes for Eurovision will be developed by designer Ulyana Sergienko. A photoshoot was held by photographer Vladimir Shirokov. Producer Victor Drobysh (songwriter of Russia 2005, 2012) produced Russian version of the song "Polovina". During the week to Moscow will arrive stage director Fokas Evaggelinos who will begin on stage rehearsals of the performance.

"This is a very large project, in which is engaged a big group of people. Everyone whom we've asked accepted to help, because they realize that "Russia is behind us". I'll do my best not to let the country down and to make the performance of our brave girls impressive. And then as luck would have it. I think our girls will stand out against the bearded woman from Austria. Though, of course, we do understand the complexity of the circumstances. We must pay tribute to heroism of all our team members. Usually we subscribe to the notoriously successful projects. And now we understand that we are now on the way to Calvary and we will not be able to leave this Calvary alive, basically. But we have to represent our country. Nobody should be ashamed of what viewers of our country and Europe will see. And the voting, let it remain on the conscience of those who will vote. Important thing for us is that no one said that we performed badly. Our task is so my team do not let down my country Russia, nor Eurovision fans, which are many in our country"

Russian version of "Shine" titled "Polovina" (A half) was presented on "Russkoye Radio" today - listen to it here.

Official Eurovision photoshoot of photographer Vladimir Shirokov:

Tolmachevy Sisters have attended musical Chicago in which is starring composer and producer of their entry - Philipp Kirkorov.

"KP" newspaper has published an interview with Valery Paramonov, head of the studio VI-sound where was recorded track Shine of Tolmachevy Sisters.

"We've recorded many takes of each line. Selected the best of them. Then they are being processed with the effects, and after it begins the process of mastering, so that sound is of high quality on any devices - both mono and stereo. The version of the song, which is available now, is not the final yet. Product will be ready only when everyone involved will be completely satisfied with the outcome"

"Philip Kirkorov almost did not leave the piano," says the head of a recording studio. - "When a composer writes a melody he usually sings it himself. Later, when girls began to sing, of course, there were adjustments: This phrase should go up, and here - on the contrary. Work was very laborious. For several times were recorded guitar parts, tried different options of melody, replaced string instruments". In the recording of the song took part about ten musicians - violinists, guitarists, drummer.

It is also reported that on April 11 in Moscow will be shot the Eurovision postcard, which will preceed Russian performance at the contest. For this purpose channel will arrange flashmob involving 50 pairs of twins. At the moment, Russian broadcaster has already selected 32 pairs of different sex and age. One can sign up through a social network

Newspaper "KP" has published an interview with the producer of music and entertainment broadcast of "Russia 1" channel Gennady Gokhshtein.

"All entries that we've received for the preselection were reviewed by the editorial board of the channel. From more than 100 applications, we've chosen first 18 people, of whom we've then shortlisted 5. When we heard Tolmachevy Sisters singing, the choice was obvious. And then we decided to implement our right - to select the artist internally. A lot of other broadcasters are doing so."

"We considered several production groups that could provide a suitable musical material. Philip Kirkorov and his team of authors were one of them. They offered the song "Shine", with which was satisfied the entire board".

The track was recorded together with string quartet and two session-guitarists at the Moscow studio Vi-Sound, at which had previously worked Toto Cutugno, Craig David, Patricia Kaas, Lara Fabian and others. Song is in English, so Tolmachevy are actively working on pronunciation. To train girls were invited not only the teachers from Gnesin academy but also experienced vocal coach Alex Panayi - for this purpose he had specially arrived to Moscow for a few days.

"The song being in English is indeed a problematic moment. Recording was long, longer than we expected. There are no problems with vocals. But they will continue to study English before the start of the contest. Girls do it almost fanatically, we did not expect that they will be that hard-working".

"We understand that the girls are first of all humans. So they continue to rehearse with the breaks for rest. Yesterday, today and tomorrow they are doing vocals. At this time we are thinking about their outfits. It's selection will be based on the idea of the stage presentation. Early next week we will start shooting a music video and will do a selection of sketches for the outfits"

"Scenario of the stage presentation is currently being developed. But we already know that on stage with Tolmachevy sisters will be several backing vocalists. Until now we are looking into two possible scenarious: either it will extravaganza, or something in the spirit of minimalism. Song is the energetic ballad. It is festive, competitive, real hit. Obviously, visualization should fit the song itself".

Producer of Russian entry Philip Kirkorov gave another interview to "MK newspaper". Here are few excerpts from it:

Generally speaking we are kamikaze, it's true! It was bound to happen so that now everything has fallen down on me exactly when situation is almost infernal! But first of all, I helped with Eurovision to everyone before: to Belarus, Ukraine, Azerbaijan, so many countries, but not Russia yet! I do not know the exact reason - someone's ambitions probably prevented it. Somebody have wanted to do something themselves, to show off... And I do not participate in tenders, considering it being odd for myself. I am the extraordinary personality, very ambiguous. I had several proposals ready, but I have not seen eagerness to listen to them. For once this injustice had to be already changed. Second, when I was offered this mission, I could not refuse it because I understand in what a difficult situation our country is now. Even more interesting it was - to do in this difficult situation something extraordinary, interesting and to prove that when the music plays, the guns are silent. I see this as my patriotic duty. And, of course, I really completely felt for it when I found out, not without surprise, that the girls themselves wanted to collaborate with me and have asked that Kirkorov should write their entry.

Task of myself and of my team, with which I work with for many years is the opposite - with music, creativity to build peace and goodness. We called ourselves "The Dreamteam", it includes people from England, Cyprus, Greece and Sweden, its internationality is the meaningful concept, because "Eurovision" is competition that unites people. It all began 10 years ago, after the Eurovision in Istanbul, when we met in 2004 with my now very close friends, the Greek producer Ilias Kokotos and director Fokas Evangelinos.

It is important that I am fully in charge of everything as a producer, although I got, of course, the most difficult "Eurovision" to do. Now I do not even want to think and talk about getting some places. My task as a producer and composer is to represent the country in a dignified manner. So that noone said after that it was shameful, a bad song, bad performance.

Firstly I wanted to do something similar to "Shady Lady". But then we decided to play with the fashionable trend of pop music of 60s - in contrast with so young and charming performers. In my opinion, it turned out great! We have quickly gathered our collaborators - from Sweden, the UK and Malta. They wrote three pieces of lyrics, and we've united them into one. I wrote music together with my Greek co-writer Dimitris Kontopolus, who is also sound producer and arranger. The same team has also worked under Work Your Magic, and Shady Lady.

Assuming that I have no prospects this year, I somehow overlooked the whole topic of Eurovision, didn't even pay attention to the way preselection was run. In some tabloids, however, I read that Sergey Lazarev was chosen and we have been working together on the Eurovision project. As always this was fake. Sergey is simply preparing a new album and was interested in possible cooperation with the Greek producers. I was engaged purely with my children, family, travel, business, filming, performances and didn't have a single thought about Eurovision. When two weeks ago I took on myself this rush job, then, frankly, I even had no time to go to the Internet. I've heard so far only British song (Children of the Universe of singer Molly), I liked it a lot, it is a very serious bid from UK this year. But the situation is exacerbated by the fact that several countries that always gave us high scores this year are not involved, including my second homeland Bulgaria, which would have been supporting our project. Also withdrawn are Serbia, Turkey, in which thanks to the story of Tarkan cover I'm a beloved person, not to mention Cyprus, which would have voted for a Greek team a priori. So with this we've lost possible 48 points, which are essential in this contest.

But let's not be guessing. I still firmly believe that the Eurovision is primarily a music contest. No wonder one of the conditions of the regulations is a strict ban on any political messages in songs and performances. So I still hope that we will be judged primarily on the music, performance, and not the political situation. Anyway, those 50 percent of the total score, which viewers will be voting by SMS, will be objective. And what will happen to the votes of the national jury, whether they will receive specific instructions towards voting against Russia or not - let it remain on the conscience of those who will mess the politics with our story. And we'll see, how the card will fall at the end.

I remember a difficult situation, when we were at Eurovision with Dima Koldun in Helsinki in 2007. And in the minds of the whole of Europe was implemented the setting that Dima is from Belarus, a country which is "the last dictatorship in Europe", etc. etc. And so it was imposed very actively, including by commentators from individual countries during the broadcast. But his result gives me hope that, whatever aggressive propaganda against the country is forced upon the minds of people, they will listen and judge primarily music, and not political slogans. So I very much hope that the mind and musical tastes will prevail when to the stage will enter those two little angels, Nastya and Masha, with a song with a beautiful title "Shine"

Philip Kirkorov went public to speak for the first time about his work with Tolmachevy Sisters. According to him, the agreement between him and the TV channel "Russia" was reached on March 6th, when the producer met with representatives of the channel, the producer of music and entertainment broadcast Gennady Gokhshtein and performers themselves.

"I certainly understand that this year it will not be very easy at this international contest for us. However, I was never seeking the easiest ways. In 1995, when I performed at the "Eurovision", Russia was under attack because of the war in Chechnya, and then I had to feel all the pressure because of these political circumstances. The title of People's Artist of Ukraine received from then President Yushchenko, whose policy was not pro-Russian, was also an extraordinary event. Overall, conditions now are not really blissful, but it even adds excitement. It's like having an extreme sex in an airplane - adrenaline rolls!"

According to the producer, he agreed to work with the Sisters absolutely for free because "they are in magnificent creative and professional form, flexible, elastic, teachable and fantastically talented. If it didn't suit me as human, I would not have done it. But they trusted me so, personally invited to work with them, so my heart has melted"

"Shine" was written by Kirkorov together with Greek composer Dimitris Kontopoulos just a day after the meeting. Staging, of course, will be made by director Fokas Evangelinos. As vocal coach now with girls is working Alex Panayi, who also helps Belarus performer this year. And Kirkorov himself now has a dilemma - whether he will visit rehearsals in Copenhagen or run his previously planned birthday celebrations in Moscow that should have included his final appearance in the musical "Chicago" and a feast for the "narrow circle of friends."


Representative of Russia at Eurovision will be selected internally, has learnt ESCKAZ on March 3 from it's sources on "Russia 1" broadcaster. Meeting of the jury to select the entrant is expected at the end of the working week. It is the first time when "Russia 1" will be selecting it's representative internally - in 1994, 1996, 2008, 2010 and 2012 this Russian broadcaster has conducted public selections.

Speaking about possible representative of the country, according to internal sources, it will likely be the artists that were not included earlier in the lists of participants, who publicly announced submitting their entries to the broadcaster. It is probable to be female group or female duet - since it was sonorous soprano of Tolmachevy sisters, which brought "Russia 1" it's only victory at Eurovision Contest. Buranovskiye Babushki have also reached significant popularity at Eurovision. The option of sending Dima Bilan for the 3rd time is not on cards now.

On March 6 art-group "Soprano 10" lead by Mikhail Turetskiy, has announced entering the preselection, becoming a first high-profile name to run in it. As he has informed "amazing hit song" has been recorded in both English and Russian versions.

Originally, on September 1, 2013, Russian broadcaster "Rossiya 1" has announced that entry for the Eurovision Song Contest 2014 will be selected via new show "Kto?" (Who), a competition for the Russian performers, that was due to run on TV for 2 months ending in December with the winner chosen by televoting only.

However, shortly after announcement these plans were scrapped and instead a regular preselection method (similar to ones used in 2008-2010-2012 by same broadcaster) will be used. Submissions originally were accepted in September-October, but in December deadline has been extended till the end of February. Around 40 acts will be invited for the live closed auditions in March with 25 of them proceeding to the televized show final, where winner will be chosen by mix of televoting and jury vote.

Preselection information page has been put off at the Russian broadcaster website on February 14. On February 21, ESCKAZ has learnt that considering number and level of submissions, broadcaster has not yet taken a decision whether to run public preselection. Internal choice is possible.

On the end of February there was no information on the participation of any high-profile Russian performers. According to the information, gathered by ESCKAZ from various sources, applications for the participation in the preselection have been received from: and other practically unknown performers: Denesh, Vasilina Kee & Funky Fraers — Tvoy den, Nelly Turchina - Zoe, Vadim Simonov - Ieroglif, Olstan Van Guard — How Do You Feel, Ilya Gurov — Lose Control and Beautiful, Aleksey Serov - I Am, Katya Volkova - Otkroy svoye serdtse, Vlad Tarkovskiy — You are my "Revolution", Dima Lutfullin - Neon, Daniel Pride — Black Heart, Elya Chavez - Ty so mnoy, ya s toboy, Tim Chikovani & Sergey Ashihmin - Ne zabyt, Sofi — Paris, Sofya and Alyona Kankur – Rour Is Ap, Zetandel ft. Victoria Ray – Never say never, Vakhtang Kalanadze, Alex Jaysen (Denmark) - Mysterious, Egor Lutsenko - Emotsiya Lyubvi, Alexander Elovskikh - One picture of my life, Alexander Project feat. Victoria-Viera – Give me your hand.

Part of the already available potential entries can be heard in social network VK (registration required). If you have information on any other submissions, you are welcome to let us know.

On February 24 Twitter of Love Radio has spread the information that for the Eurovision has been internally chosen singer Sergey Lazarev. On the request of ESCKAZ, representatives of "Rossiya" broadcaster have categorically denied the information, adding that the entries are still being accepted by the end of February. Only in March final decision on whether preselection will run in open or internal format will be made. Love Radio have subsequently also deleted original tweets, mentioning it was their "wishful thinking". Sergey has officially denied his participation on March 9.


Мария и Анастасия Толмачёвы родились 14 января 1997 год в городе Курске, в настоящее время они учатся в 10 классе. Мать девочек, Марина - учитель музыки, и первой заметила талант своих дочек. С шестилетнего возраста девочки занимались в эстрадной студии "Сверчок" с педагогом Антониной Перфильевой. Позднее перешли в театр песни "Джем" и стали заниматься с Еленой Рожевиной.

Первыми достижениями сестер стали победы на конкурсах "Золотая ладья", "Невские звездочки", "Наши таланты – родному краю" и "Созвездие молодых". 4 июня 2006 года они одерживают победу на национальном отборе на конкурс Детское Евровидение с песней "Весенний Джаз", которую они написали самостоятельно. Над подготовкой к Евровидению сестры работают с педагогом Натальей Трихлеб. 2 декабря 2006 года дуэт одерживает победу и на международной версии конкурса, став единственными российскими его победителями.

8го января 2007 года в эфир телеканала "Россия" выходит документальный фильм "Феноменальные двойняшки. Как наши покорили Евровидение". В октябре он был удостоен престижной премии европейского телевизионного конкурса "Erasmus euromedia award" в номинации "Лучший социальный проект". После своей победы, сёстры, по опросам ВЦИОМ, попали в число наиболее популярных личностей 2006 года.

В 2007 году сестры Толмачевы стали гостями Детского Евровидения 2007 в Роттердаме, где вручили приз следующему победителю, принимали участие в церемонии открытия фестиваля "Славянский базар", и выступили на Новой Волне в дуэтах с Тимати и В.Винокуром. Выходит большой новогодний мюзикл "Королевство кривых зеркал", где Толмачевы исполнили главные роли, в том числе спев дуэт с Аллой Пугачевой. Также в этом году выходит дебютный альбом исполнительниц "Половинки".

В 2007-2011 годах сестры принимают участие в качестве гостей национального российского отбора на Детское Евровидение, регулярно появляются в программе "Субботний вечер" телеканала Россия, и принимают участие во множестве сборных концертов, в Москве, Курске и других городах России. В 2009 году открывают первый полуфинал взрослого Евровидения, проходившего в Москве - спустились на сцену с 30-метровой высоты на сияющей Жар-птице, держа в руках символический ключ. У сестер подписан долгосрочный контракт с телеканалом Россия, но на выступлении на открытии конкурса на Первом Канале им было дано специальное разрешение.

В 2010 году сестры, вместе с другими бывшими победителями, выступают в качестве гостей Детского Евровидения в Минске - на шоу они исполнили отрывок из своей победной песни "Весенний Джаз", а в Евроклубе - русскую версию Молитвы Марии Шерифович и Earth Song Майкла Джексона (интервью. Предваряя это выступление вышел фильм БТРК "Дети Евровидения".

За последние годы сестры выпустили ряд новых песен - "Новогодняя", "Живи-Мечтай", "Черно-белые сны". Различные видеозаписи выступления сестер вы можете увидеть на их Youtube канале "Курские соловушки".

Желание принять участие во Взрослом Евровидении сестры озвучили еще сразу же после своей победы на Детском. Планомерная работа к этой поездке началась в 2011 году, когда было решено выставить кандидатуру на российский отбор в возрасте 16-17 лет. Первый такой отбор, проводимый телеканалом "Россия" выпал на 2014 год. Сестры Толмачёвы становятся первыми победителями Детского Евровидения, которые примут участие во взрослом конкурсе.

"Мы хотим повторить то, что было в 2006 году и все для этого делаем"

Информация о том, что сестры Толмачевы представят Россию на конкурсе Евровидение была впервые опубликована ESCKAZ 8го марта и официально подтверждена в программе "Вести в субботу" (перемотать на 22:13) на телеканале Россия 1 15го марта. В программе двойняшки заявили, что мечтали бы поработать над своей подготовкой к конкурсу с Филиппом Киркоровым, а их кумиром на Евровидении была Ани Лорак от Украины. В программе они даже исполнили отрывок русской версии ее песни, но сообщили о том, что на Евровидении будут петь по английски. В качестве фаворитов конкурса они назвали представителей Великобритании, Швеции и Украины.

На самом же деле, в момент выхода программы в эфир, еще с 13 марта коллега Киркорова, композитор Димитрис Контопулос находился в Москве, и работа над песней "Shine" проходит в VI-sound studio. На счету Контопулоса авторство песен Греции 2009, Азербайджана 2013, тематической песни Детского Евровидения 2008, а также Анастасии Стоцкой с отбора России 2005 года, плюс аранжировки песен Беларуси 2007 и 2012 и Украины 2008. В этом году Димитрис входил в национальное жюри Азербайджанского и Греческого отборов. Полный список авторов: композиторы Филипп Киркоров, грек Димитрис Контопулос, авторы текста - шведы Джон Баллард и Ральф Чарли (Азербайджан 2013) и мальтиец Джерард Джеймс Борг (Мальта 2000, 2002, 2004, 2007, 2008).

1 2 3


Следующие гости ESCKAZ - сестры Толмачевы, представляющие на Евровидении 2014 Россию. Девочки выросли. Из малышек в наивных платьицах Настя и Маша Толмачевы превратились в ярких Tolmachevy twins – именно так теперь называется их дуэт. Они разные. Маша – романтичная и рассудительная, Настя – заводная и восторженная. Или наоборот? Маша – заводная, а Настя романтичная? Короче, все уже запутались.

- Вы давно говорили, что хотели бы принять участие во взрослом конкурсе Евровидения...
Маша: Да, это главная мечта была.

- Как это представлялось?
Маша: Ну я почему-то видела себя в длинном синем платье в блестках, как принцесса…
Настя: А я в кожаных брюках и куртке. Таких, рокерских или байкерских…
Маша: А на самом деле все оказалось еще круче!

- Когда узнали, что будете представлять Россию в этом году, обрадовались?
Настя: Еще бы! Мы ведь стали мечтать об этом сразу как победили на детском конкурсе Евровидения!!! Это ж вау!!! Мы просто запрыгали от радости!
Маша: Да. И все равно так неожиданно получилось. Мы были дома, когда зазвонил телефон. Мама сняла трубу и с кем-то поговорила. Это позвонили с телеканала «Россия» и сказали, что нам надо приехать в Москву на три дня.

- И не сказали, зачем именно?
Маша: В том-то и дело, что нет! Мы приехали и только тогда нам объявили, что выбрали нас для Евровидения!!! Ох, вы даже не представляете, как же было здорово это услышать!!!

- Волнуетесь?
Настя: Конечно, волнуемся. Ужасно волнуемся. У меня все время как будто бабочки в животе летают.
Маша: А я от волнения есть не могу.

- После детского Евровидения в Беларуси в 2010 году, где вы выступали уже в качестве почетных гостей, вы на некоторое время пропали из поля зрения широкой аудитории. А теперь сразу – участие во взрослом конкурсе. Чувствуете давление на себя?
Маша: Нет.
Настя: Да! Знаете, во время подготовки к детскому Евровидению, мы еще маленькие были, и все с нами возились и нянчились. Ну как всегда с детьми. А теперь нас так не балуют. Работы очень много. В тысячу раз больше!
Маша: Но нам нравится! Вообще все как будто закипело по новой.

- А когда вы услышали песню Shine – она вам сразу понравилась?
Настя: Да. Музыка сразу понравилась.
Маша: А над стихами пришлось подумать, вслушаться в них как следует. Там ведь довольно сложные стихи, понимаете. И надо было прочувствовать и прожить каждую строчку.

- Планируется ли выпуск еще каких-то версий вашей песни?
Настя: А мы уже записали русский вариант. Называется «Половина». Текст написал Роман Емельянов (программный директор Русского радио)

- А какие песни вы вообще любите?
Маша: Душевные. Не важно, быстрые или медленные, главное, чтоб душевные.
Настя: Главное, что цепляло за сердце вот прям сразу!

- Наверняка, с вами работает большая команда профессионалов. Расскажите нам о них.
Настя: Знаете у нас совершенно потрясающий педагог по вокалу. Алекс Панайи. Мы его ужасно любим!
Маша: И у него железные нервы (девчонки заливаются хохотом)
Настя: Да уж. Ему много приходится возиться с нашим английским произношением.
Маша: Еще Александр Шевчук. Стилист. Он очень знаменитый, но очень-очень добрый.

- А Филипп Киркоров? Он – один из самых опытных в области Евровидения людей. Как вам с ним работается?
Настя: Филипп тоже очень добрый и заботливый человек. Он все время о нас печется, переживает, постоянно спрашивает, как мы себя чувствуем, не устали ли.
Маша: и он учит нас вести себя на сцене и ничего не бояться.

- Слышали ли вы уже какие-либо из участвующих в этом году песен? Есть у вас личные фавориты? Настя и Маша (почти хором): Тео из Беларуси! У него такая заводная песня!

- А на прежних конкурсах кто нравился? Если вы, конечно, следили за ними.. Настя: Конечно, следили! Мы большие фанаты Евровидения!
Маша: Нам нравились Дима Билан, и Ани Лорак, Дина Гарипова и еще у Лорин была красивая очень песня.

- А за детским конкурсом наблюдаете? Общаетесь с кем-нибудь? Настя: Да, за детским тоже следим обязательно. У нас дружеские отношения с Сашей Головченко, Лизой Дрозд и Сашей Лазиным. Мы видимся раз в год, когда собираемся на детском Евровидении, но часто общаемся в скайпе.

- Что бы вы хотели передать поклонникам Евровидения, которые будут читать это интервью?
Настя: Болейте за нас!!!
Маша: Да! Нам очень нужна ваша поддержка и ваши добрые слова. Спасибо вам за них, друзья!

- Спасибо за интервью, удачной подготовки и увидимся в Копенгагене!


В воскресенье, 20го апреля, сестры Толмачевы приняли участие в российской пре-пати Евровидения, прошедшей в Москве. В ее рамках Маша и Настя дали очередное интервью сайту, а на самом вечере впервые представили вживую свою конкурсную песню Shine

"Мы с детства уверены, что музыка выше и важнее всего на свете, - признаются Настя и Маша. - Важнее музыки может быть только семья. Надеемся, что конкурс Eurovision пройдет вне всех политический конфликтов. Во время того, как конкурсант находится на сцене, все его слушатели одна большая и дружная семья, которая верит и ждет победы. Мы очень надеемся на вашу поддержку и постараемся сделать все, что в наших силах, чтобы представить нашу родную и любимую Россию на конкурсе на должном уровне!"

Кульминацией праздника стал необычный арт-перформанс «Музыкальное сердце сердце», несущий важнейший посыл, особенно актуальный в этом году. Конкурс Eurovision – музыкальное соревнование, традиционно объединяющее всю Европу, музыка не подвластна политике и прочим междоусобицам и способна растопить любое, даже самое ледяное, сердце. Именно поэтому организаторами pre-party и генеральным партнером вечеринки компанией «BAON» было принято решение создать в ресторане необычную инсталляцию - символ конкурса Евровидение – цветное сердце, закованное в лед. В течение мероприятия все гости смогли внести свой вклад и в прямом смысле помогли растопить лед вокруг «музыкального сердца Европы» и донести наше общее послание - сердца россиян открыты! Освобожденное символическое сердце Европы сестры Толмачевы заберут с собой в Данию в качестве подарка от всей страны и символа мира и единства.

Полное освещение российской вечеринки Евровидения вы можете найти здесь.

Сестры Толмачевы посетили Всероссийский Выставочный Центр, не только для того, чтобы снять открытку для своего выступления в Копенгагене, но и просто, чтобы хорошо провести время и отдохнуть. Напомним, что на прошлой неделе в Москве прошли съемки посткарда представительниц России. Съемки проводила бригада датских режиссеров, и по замыслу организаторов в открытке сестры найдут флаг страны в зеркальном лабиринте.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Португальский певец Руи Андраде выпустил заявление, касающееся его участия в номере представителей России на конкурсе Евровидение 2014 в качестве бэк-вокалиста:

Много было сказано, поднялось много сплетен, но никто на самом деле не знает, что происходит ! Сегодня мой третий день в Москве и, да, моя мечта скоро сбудется ! 6го мая я буду защищать российские цвета на сцене Евровидения 2014 в Копенгагене ! А почему ? Потому что я был приглашен, потому что люди видели мое выступление на Португальском национальном отборе , потому что оно понравилось им и потому что они подумали, что я заслужил гораздо больше, потому что они признали мою ценность в качестве певца и исполнителя, и, конечно, я принял приглашение... Я чувствую счастье, я рад и благодарен за то, что меня оценили в качестве превосходного певца, что я слышал, как люди говорили мне несколько раз за последние несколько дней, что я нахожусь здесь ! Я уверен, что мне предстоит пережить одно из самых интенсивных , но и приятных событий в моей жизни ! А те, кто знают меня, люди, которые любят меня, которые меня поддерживают, безусловно, будут очень довольны моим участием ! И хотя мне грустно, что я не буду нести наш флаг - флаг Португалии, я очень очень рад знать, что наша португальская душа будет показана мною на крупнейшей сцене европейского конкурса ! И да, я буду представлять Россию, но всегда буду оставаться португальцем ! А пока мое сердце в Португалии, но мой голос принадлежит фантастической песне из России, стране, которая приветствуя меня с уважением и восхищением моему профессионализму... Потому я говорю вам - вперед Россия ! Спасибо за все ...

1 2 3

В Москве завершаются съемки видеоклипа на песню "Shine" сестер Толмачевых, и сегодня телеканал "Россия 1" провел встречу девушек с представителями прессы. Напомним, что свое первое интервью после того, как они были выбраны на Евровидение, Маша и Настя дали сайту, а сегодня мы предлагаем вашему вниманию видео интервью с сегодняшней встречи.

Над созданием сценического образа сестер активно работает дизайнер Ульяна Сергиенко. Девушки уже знают, как будут выглядеть их наряды, и подчеркивают, что они у них будут одинаковыми. "Единственное — может быть будут фасоны немного разные, но все будет выдержано в одном стиле и цвете. Мы очень хотели, чтобы наши платья были одинаковыми. У Ульяны очень хороший вкус, она сама всегда выглядит шикарно. Мы уже ездили на примерку и нам все безумно понравилось".

Стилем девушек в видеоклипе занимался Валерий Храпов: "Мы хотели, чтобы девочки не были похожи на русских матрешек, напротив, мы сделали из них модных европейских красавиц. Для этого я сыграл на контрасте. Одну одел в черное, другую – в белое. Они у нас как инь и янь. Образы я дополнил длинными сережками и интересными шляпами. Из девчонок они превратились в элегантных молодых леди. Получился такой fresh young style". По задумкам режиссера Аслана Ахмадова, клип будет черно-белым, и цвета будут перетекать из одного в другой, а затем воссоединяться. Клипмейкер считает, что в этом и есть вся суть близнецов, ведь они одно целое.

"Сюжета в клипе как такового нет. Есть романтическая история двух близняшек, которые искренне любят друг друга и жить по-другому не могут. Я уже не в первый раз работаю с этими девочками. Восемь лет назад, когда они участвовали в Детском Евровидении, я тоже с ними сотрудничал. Они запомнились мне еще с тех времен - маленькими веселыми детьми, прыгающими на батуте. Когда мне позвонил Филипп и сказал, что мы будем снимать Толмачевых, я удивился, сказав, что они же еще малышки совсем. Увидел их и понял, как ошибался. Маша и Настя уже взрослые девушки, со своей точкой зрения. Вне зависимости победят они на конкурсе или нет - их ждет большое будущее"

01.JPG 02.JPG 03.JPG 04.JPG 05.JPG 06.JPG

У сестер Толмачевых на Евровидении будут четыре бэк-вокалиста: три девушки из Швеции и молодой человек из Португалии.

Анна Нильссон входила в состав хора шведского национального отбора Мелодифестивален в 2007, 2008, 2011 и 2013 годах, также принимая участие и в отдельных выступлениях. Она выступала и на самом международном Евровидении - в 2009 году на бэк-вокале у Сакиса Руваса из Греции, и в 2012 году у Сабины Бабаевой из Азербайджана. Помимо этого она регулярно выступает с различными шведскими исполнителями, принимала участие в мировом турне с группой Ace of Base. В прошлом году ESCKAZ записал интервью с Анной Нильсен (с русскими субтитрами).

Йенни Тьярнеберг (слева) и Анна Страндберг (в центре) в составе JamLadies Йенни Тьярнеберг исполняла роль Агнеты во всемирно известном мюзикле "Arrival - A tribute to Abba". Также она выступала по Швеции с Линдой Ронстадт, выступала в Wallman Salons в Мальмё и Стокгольме, пела в Garbo на Гран-Канария и танцевала в Cabarét Goteborg в Гетеборге. Также она принимала участие в программах Sommarkrysset, Bingolotto и Allsång på Skansen, где пела на бэк-вокале у различных исполнителей. Она также входит в состав кавер-группы JamLadies.

Анна Страндберг Андерссон входила в состав хора Мелодифестивалена в 2008 году, а также была бэк-вокалисткой греческой песни на Евровидении 2009 вместе с Анной Нильссен. Она принимала участие в мюзиклах "Rent", "Chess" и "Mamma Mia". В течении пяти лет разогревала аудиторию на летнем туре Rix FM и выступала на всемирном туре с Ace of Base. Анна пела бэк-вокалы у большого числа шведских артистов, а также работает в качестве автора песен (например песня Регины Оск на исландском отборе 2012 года) и продюсера. Она также входит в состав JamLadies.

Анна Андерссон (2я слева) и Анна Нильссон (2я справа) в составе хора Мелодифестивалена 2008 29-летний Руи Андраде из Португалии. Три раза он принимал участие в качестве соло-исполнителя на национальном отборе этой страны на конкурс Евровидение Festival da Canção: 2011: Em Nome do Amor, 2012: Amor a preto e branco, 2014: Ao teu encontro, и все три раза занимал в нем 3е место. В поддержку его кандидатуры на Евровидение высказывалась даже певица Руслана. Наконец, мечта Руи попасть на конкурс осуществится.

"Черно-белая история" - Телеканал "Россия 1" приступил к съемкам видеоклипа песни Shine, которую Настя и Маша Толмачевы представят на конкурсе "Евровидение" 2014.

Сценарист и режиссер – известный клипмейкер и фотограф Аслан Ахмадов. По замыслу автора, песня Shine воплотится в утонченных традициях кинематографа "нуар" и искусстве черно-белой фотографии.

Продюсер песни России Филипп Киркоров рассказал в новом интервью "КП" свежую информацию о подготовке к конкурсу представительниц России Сестер Толмачевых.

В ближайшее время будет сниматься полноценный клип, снимать будет Аслан Ахмадов, экс-участник трио FreshArt, работавший над имиджем представительниц Армении на Евровидении 2009 Инга и Ануш. Внешним образом сестер занимается известный стилист и визажист Александр Шевчук. Костюмы для Евровидения будет разрабатывать дизайнер Ульяна Сергиенко. Прошла фотосессия с фотографом Владимиром Широковым. Виктор Дробыш спродюсировал запись русской версии песни "Половина". На неделе в Москву приезжает Фокас Еваггелинос, который приступит непосредственно к репетициям номера.

"Это очень большой коллективный проект. И все, к кому мы обращаемся, нам помогают, потому что понимают: позади - Россия. Я сделаю все от себя зависящее, чтобы не подвести страну и чтобы выступление наших отважных девочек произвело впечатление. Ну а дальше как карта ляжет. На фоне бородатой женщины из Австрии наши девочки будут здорово выделяться. Хотя, конечно, мы понимаем всю сложность обстоятельств. Героизму всех участников нашей команды надо отдать должное. Ведь обычно подписываются под заведомо успешными проектами. А мы понимаем, что идем на плаху, на Голгофу. И в принципе с этой Голгофы нам живыми не уйти. Но мы должны достойно представить нашу страну. Никому не должно быть стыдно за то, что увидят зрители и нашей страны, и Европы. А голосование пусть останется на совести тех, кто будет голосовать. Нам главное - чтобы никто не сказал, что мы выступили плохо. Наша задача, чтобы моя команда не подвела ни мою страну Россию, ни поклонников Евровидения, которых много в нашей стране"

Русская версия песни "Shine" под названием "Половина" презентована сегодня на Русском Радио - прослушать ее можно здесь.

Официальная фотосессия для Евровидения фотографа Владимира Широкова:

Сестры Толмачевы посетили мюзикл Чикаго, главную роль в котором играет композитор и продюсер их песни - Филипп Киркоров.

"КП" опубликовала интервью с Валерием Парамоновым, руководителем студии VI-sound на которой записывался трек Shine сестер Толмачевых.

"Записано много дублей каждой партии. Из них отбираются лучшие. Затем идет обработка с помощью эффектов, после чего начинается процесс мастеринга, чтобы звук качественно считывался со всех устройств - моно и стерео. Ведь аппаратура у всех разная. Тот вариант песни, который обнародован сейчас, - промежуточный. До финальной стадии он еще не доведен. Продукт будет готов тогда, когда все стороны будут довольны"

"Филипп Бедросович практически не выходил из-за пианино", рассказывает руководитель студии звукозаписи. - "Когда композитор пишет мелодию, он сам пропевает ее. Впоследствии, когда девочки начинают петь, конечно, появляются корректировки: здесь фраза должна идти вверх, а здесь - наоборот. Работа шла очень кропотливая. Несколько раз прописывались гитарные партии, подбирались варианты мелодии, менялись струнные инструменты". Записывали песню порядка десяти музыкантов - скрипачи, гитаристы, ударник.

Также стало известно о том, что 11 апреля в Москве пройдут съемки открытки, которая будет предварять выступлении России на конкурсе. Для этого телеканал устроит флешмоб с участием 50 пар близнецов. На данный момент телеканалом Россия уже отобраны 32 пары разного пола и возраста. Записаться можно через социальную сеть "ВК".

Газета "КП" опубликовала интервью с продюсером музыкального и развлекательного вещания телеканала "Россия 1" Геннадием Гохштейном.

"Все заявки, которые были поданы, были рассмотрены редакционным советом канала. Более чем из 100 заявок мы отобрали 18 человек, из них могли бы выступить пятеро. Когда мы услышали, как поют Толмачевы, выбор стал очевиден. А потом мы решили реализовать законное право самостоятельного решения. Другие каналы так обычно и делают"

"Мы рассматривали несколько групп, которые могли бы предоставить подходящий музыкальный материал. Филипп Киркоров и его авторский коллектив был в их числе. Они предложили композицию Shine, которая устроила всю нашу группу".

Композиция была записана при участии скрипичного квартета и двух сессионных гитаристов на московской студии Vi-Sound, где до этого работали Тото Кутуньо, Крейг Дэвид, Патрисия Каас, Лара Фабиан и другие. Песня англоязычная, поэтому Толмачевы активно работают над произношением. Поднатаскать девушек пригласили не только педагогов из Гнесинского училища, но и вокального тренера Алекса Панайи - для этого он на несколько дней прилетел c Кипра.

"Исполнение песни на английском - проблематичный момент. Запись шла долго, даже дольше, чем мы рассчитывали. С вокалом проблем нет. Но заниматься английским они продолжат до самого начала конкурса. Девочки делают это фанатично: мы не ожидали, что они будут такими трудолюбивыми".

"Мы понимаем, что девочки - люди прежде всего. Поэтому они продолжают репетировать с перерывами на отдых. Вчера, сегодня и завтра они занимаются вокалом. В это время мы рассматриваем проект их костюмов. При выборе будем отталкиваться от идеи номера. В начале следующей недели перейдем к съемкам клипа и подбору эскизов для костюмов певиц".

"Сценарий номера находится в стадии разработки. Но уже известно, что на сцене вместе с сестрами Толмачевыми будут петь бэк-вокалисты. Пока мы видим два вектора развития сценария: или это будет феерия, или что-то в духе минимализма. Песню вы слышали. Это энергичная баллада. Она праздничная, конкурсная, хитовая. Очевидно, и визуализация должна соответствовать композиции".

Продюсер российской песни Филипп Киркоров дал очередное интервью МК. Приводим выдержки из него:

По большому счету мы камикадзе, это правда! Надо ж было такому случиться, чтобы именно на меня и сейчас все свалилось — когда самое-самое пекло! Но, во-первых, сколько уже можно: я помогал с "Евровидением" кому угодно — и Белоруссии, и Украине, и Азербайджану, стольким странам, но только не России! Я не знаю причину — амбиции чьи-то, может быть. Кому-то, возможно, хотелось самим что-то сделать, показать себя… А в тендерах я не участвовал, считал это лишним для себя. Я все-таки личность неординарная, неоднозначная. У меня были готовые предложения, но я не видел рвения их услышать. Когда-то эту несправедливость надо было уже менять. Во-вторых, когда мне предложили эту миссию, я не мог отказаться именно потому, что понимаю, в какой непростой ситуации находится наша страна. Еще интереснее стало — сделать в этой непростой ситуации что-то неординарное, интересное и доказать, что когда музыка играет, то пушки молчат. Я в этом вижу свой патриотический долг. И, конечно, меня безумно подкупило, когда я не без удивления узнал, что девочки сами захотели посотрудничать и чтобы песню им написал Филипп Киркоров.

Задача моя и моей команды, с которой я работаю многие годы, именно в обратном — музыкой, творчеством созидать мир и добро. Мы назвали ее Dreamteam, «Команда мечты», в ней есть люди из Англии, с Кипра, из Греции и Швеции, ее интернациональность — это осмысленная концепция, потому что «Евровидение» — конкурс, объединяющий людей. Началось все ровно 10 лет назад, после "Евровидения" в Стамбуле, когда мы познакомились в 2004 г. с моим очень близким теперь другом, греческим продюсером Илиасом Кокотосом и режиссером Фокасом Евангелиносом.

Важно, что я полноправно владею ситуацией как продюсер, хотя мне досталось, конечно, самое тяжелое «Евровидение». Я сейчас даже не хочу думать и говорить о каких-то местах. Моя задача как продюсера и композитора представить страну достойнейшим образом. Чтобы ни один человек не сказал, что стыдно, что плохо, что плохая песня, плохой номер.

Сперва так и хотели - сделать что-то похожее на Shady Lady. Но потом решили поиграть с модным сейчас трендом поп-музыки 60-х — на контрасте с такими юными и прелестными исполнительницами. По-моему, получилось здорово! Были «свистаны наверх» наши соавторы — из Швеции, Великобритании, Мальты. Они сочинили три текста, мы их свели в один. Я написал музыку вместе с моим греческим соавтором Димитрисом Контополусом, который является аранжировщиком и саундпродюсером. Эта же команда делала и Work Your Magic, и Shady Lady.

Полагая, что у меня нет никакой перспективы, я как-то от темы «Евровидения» в этом году отошел, понятия даже не имел, как и где будет проходить отбор. В каких-то таблоидах, правда, прочитал, что едет Лазарев и нам приписывали какую-то совместную работу над этим проектом. Как всегда, переврали. Просто Сережа готовит новый альбом и интересовался возможным сотрудничеством с греческими продюсерами. Я же занимался сугубо детьми, семьей, поездками, делами, съемками, спектаклями и не думал не гадал ни о каком «Евровидении». Когда две недели назад на меня свалился этот аврал, то, честно говоря, даже не было времени полазить в Интернете. Слышал пока только английскую песню (Children of the Universe певицы Молли), мне она очень понравилась, это серьезная заявка из Англии в этом году. Но положение усугубляется еще и тем, что ряд стран, которые всегда давали нам высокие баллы, в этом году не участвуют, включая мою вторую родину Болгарию, которая, конечно, за наш проект голосовала бы. Страны по разным причинам отказались, но соскочили как раз те, на кого мы по традиции очень могли рассчитывать, — и Сербия, и Турция, где благодаря музыкальным историям с «Шикадамом» я фигура достаточно любимая, не говоря уже о Кипре, который голосовал бы за нашу греческую команду априори. А это, считай, худо-бедно возможные 48 баллов, которые имеют колоссальное значение на этом конкурсе. Поэтому в этом смысле команда у нас, конечно, расстрельная.

Но не будем загадывать. Я все еще свято верю, что «Евровидение» в первую очередь музыкальный конкурс. Не зря одним из условий регламента является строжайший запрет на любую политическую подоплеку в песнях и номерах. Поэтому я все-таки надеюсь, что оцениваться в первую очередь будут музыка, номер, исполнение, а не политическая ситуация. Во всяком случае, те 50 процентов в общем балле, которые составляют голоса телезрителей по СМС, будут объективными. А уж что будет с голосами от национальных жюри, которым спустят особые указания по отношению к России или не спустят, — пусть это останется на совести тех, кто будет вмешивать политику в эту историю. А там посмотрим, как карта ляжет.

Я помню непростую ситуацию, когда мы были с Димой Колдуном на конкурсе в Хельсинки в 2007 году. И это тоже была "расстрельная команда", потому что в сознание всей Европы внедрялась установка, что Дима представляет Белоруссию, страну, где "последняя диктатура Европы" и т.д. и т.п. И это так навязывалось активно, в том числе комментаторами от отдельных стран во время трансляции. Но его результат дает мне надежду, что, какая бы агрессивная пропаганда против страны ни внедрялась в сознание людей, они слышат и оценивают прежде всего музыку, а не плакатные лозунги. Поэтому я очень надеюсь, что разум и музыкальные пристрастия возьмут верх, когда на сцену выйдут эти два совершенных ангела наших, Настя и Маша, споют песню с прекрасным названием Shine — "Сияние".

Филипп Киркоров рассказал в интервью "МК" некоторые подробности своей работы с сестрами Толмачевыми. По его словам соглашение между ним и телеканалом "Россия" было достигнуто 6го марта, когда состоялась встреча продюсера с представителями канала, продюссером музыкального и развлекательного вещания телеканала Геннадием Гохштейном и самим исполнительницами.

"Я конечно понимаю, что в этом году нам будет не очень легко на таком международном конкурсе как «Евровидение». Впрочем, я легких путей никогда не искал. В 1995-м, когда сам выступал на «Евровидении», Россия была под ударом из-за войны в Чечне, и мне приходилось тогда чувствовать на себе давление в том числе из-за политических обстоятельств. И звание народного артиста Украины получить от тогдашнего президента Ющенко, политика совсем не пророссийского, тоже было событием экстраординарным. В общем, условия и сейчас совсем не благостные, но тем интереснее. Это как экстремальный секс в самолете – адреналин зашкаливает!"

По словам продюсера, он согласился работать с сестрами абсолютно альтруистично, потому что "они находятся в великолепной творческой и профессиональной форме, «гибки, пластичны, обучаемы и фантастически талантливы. Eсли бы меня что-то не устроило по-человечески, я бы не стал этим заниматься. Но они мне так доверились, так сказали обо всем, что я растаял".

Песня Shine написана Киркоровым совместно с греческими композитором Димитрисом Контопулосом буквально за сутки после встречи. Постановкой номера займется, разумеется, режиссер Фокас Евангелинос. В качестве педагога по вокалу с ними занимается Алекс Панайи, который в этом году помогает и представителю Беларуси. А самому продюсеру предстоит дилемма, что выбрать - посещение репетиций в Копенгагене или запланированный ранее свой День рождения в Москве с финальным выступлением в мюзикле "Чикаго" и банкетом для "узкого круга друзей".

Национальный отбор

Представитель России на Евровидении будет назначен внутренним отбором, об этом стало известно сайту 3го марта из источников на телеканале "Россия 1". Заседание жюри с назначением представителя ожидается в конце рабочей недели. Это первый случай, когда "Россия 1" выберет участника конкурса без открытого отбора - в 1994, 1996, 2008, 2010 и 2012 годах вещатель проводил отборочные конкурсы с голосованием телезрителей.

Что же касается возможного представителя страны, то по информации, вероятнее всего им станут артисты не фигурировавшие ранее в списках участников, подтвердивших публично подачу своих заявок на канал. Возможно, это будет женский коллектив или дуэт - ведь именно звонкое сопрано сестер Толмачевых принесло телеканалу Россия его единственную победу на конкурсе Детское Евровидение. Большой популярности добилась и группа Бурановских Бабушек. Мы полагаем, что речь о третьем участии Димы Билана в этот раз не идет.

6го марта стало известно о том, что свою заявку на участие в конкурсе подала арт-группа Михаила Турецкого "Сопрано 10". Как сообщил руководитель коллектива, песня была записана в английской и русской версиях. С некоторыми подробностями можно ознакомиться в нашей группе ВКонтакте.

Первоначально, 1го сентября 2013 года, телеканал "Россия 1" объявил о том, что песня для конкурса Евровидение 2014 будет выбрана в рамках нового телешоу "Кто?", состязания между российскими музыкальными исполнителями, которое должно был выходить в эфир в течении 2х месяцев с финалом в декабре, где победитель был бы выбран исключительно телеголосованием.

Однако, вскоре после объявления, эти планы были отменены, и вместо этого будет применяться обычный для этого телевещателя метод (использованный в отборах 2008, 2010 и 2012 годов). Прием заявок проходил в сентябре-ноябре, но в декабре его крайний срок был продлен до конца февраля. Около 40 исполнителей будут приглашены в марте на закрытый кастинг, и 25 из них будут выбраны для участия в телевизионном финале проекта. Его победитель будет выбран совместным голосованием телезрителей и жюри.

Страница с информацией об отборе была закрыта на сайте вещателя 14го февраля. 21 февраля ESCKAZ узнал о том, что учитывая количество и уровень полученных заявок, вещатель пока не принял решение о проведении открытого отбора. Возможным является то, что представитель для конкурса будет выбран внутренним отбором.

На конец февраля так и не стало не известно о заявках от исполнителей "первого эшелона" российской музыкальной сцены. По неофициальной информации, собранной нами, а также поклонниками конкурса в официальной группе проекта в соц.сети VK, заявки на участие в проекте подали: и еще ряд исполнителей: Denesh, Vasilina Kee & Funky Fraers — Твой день, Нелли Турчина - Zoe, Вадим Симонов - Иероглиф, Olstan Van Guard — How Do You Feel, Илья Гуров — Lose Control и Beautiful, Алексей Серов - I Am, Катя Волкова - Открой свое сердце, Влад Тарковский — You are my "Revolution", Дима Лутфуллин - Неон, Daniel Pride — Черное сердце, Тим Чиковани и Сергей Ашихмин - Не забыть, Эля Чавез - Ты со мной, я с тобой, Sofi — Paris, Zetandel ft. Victoria Ray – Never say never, Софья и Алена Канкур – Rour Is Ap, Вахтанг Каландадзе, Alex Jaysen (Дания) - Mysterious, Егор Луценко - Эмоция Любви, Александр Еловских - One picture of my life, Alexander Project feat. Victoria-Viera – Give me your hand.

Часть из потенциально участвующих песен вы можете прослушать в социальной сети (требуется регистрация). Если вы владете информацией о каких-либо других поданных на отбор заявках, мы просим вас сообщить нам.

24го февраля твиттер Love Radio распространил информацию о том, что на Евровидение уже был выбран певец Сергей Лазарев. На запрос ESCKAZ представители телеканала "Россия" категорически опровергли данную информацию, добавив, что процесс приема заявок продолжается до конца февраля. Уже в марте будет принято окончательное решение о том, будет ли отбор проходить в открытом или внутреннем формате. Love Radio впоследствии также удалило первоначальные твиты, объявив о том, что поездка Лазарева на конкурс является только их желанием. 9го марта Сергей официально опроверг слухи о своем возможном участии в конкурсе.