Latest news

27/10: Preselection format announced

Preselection

The German preliminary round for the Eurovision Song Contest 2018 is set to become more international: the preliminary round to select the German entry for Lisbon will be decided by the TV audience in Germany plus a 100-member Europa-Panel and a jury of international experts.

The 100 members of the Europa-Panel are members of German television audience who are able to represent the musical taste of the international voters. Members were selected via surveys in a phased process on social networks. Around 15,000 people were initially involved. The 100 members of the Europa-Panel will participate in the pre-selection of all candidates through to the final vote on the TV show to choose the German entry. It was possible for Germans to apply to be a member of the panel completing this survey. Why there are only Germans in the "Europa-Panel"? Because the German televoting result over the past years was very similar to the European audience result. The NDR will be compiling the Europa-Panel with the support of Simon-Kucher & Partners, experts for complex data models, and accompanied by the voting and app experts at digame mobile. The panel will be meeting for voting at 4-5 locations across the country.

The international jury will comprise 20 to 25 members who previously sat on the national juries of their respective countries and who demonstrated their musical expertise during the casting of votes in the ESC final. Just as in the ESC in Lisbon, they will divide their points amongst the candidates in the German preliminary round.

Thomas Schreiber, ARD Head of Entertainment: "During the past few months we have held many intensive meetings, considered all aspects and brought in external advice and criticism. Our target is a radical new start in which nothing stays the same as it was before. We are very enthusiastic about our partners with whom we have developed the concept: with the right mix of passion, knowledge and analysis we want together to create a new start for the ESC in Germany. Our goal is to thoroughly consider the taste of the international audience, make use of international musical competence - from the first candidate selection through to the German preliminary round - and become more internationally recognisable, more edgy and more successful. Our concept will be presented to the creatives from the world of music and the fans and we will do what we can to get an enthusiastic Germany behind us."

Christoph Pellander has been announced as the new head of German delegation with Carola Conze who held the role for last two years stepping down for personal reasons. Pellander has been a producer and editor at NDR for a number of years. He is primarily known for Tatortreiniger and Taxi nach Leipzig. Last year, Pellander was part of group accompanying Levina on the promotional tour.

Pellander, alongside with ARD entertainment coordinator Thomas Schreiber, Werner Klötsch, CEO of digame mobile and Daniel Korany of the consulting agency Simon-Kucher & Partners took part in a so-called roadshow through Germany aimed to introduced the concept for the search for Germany's candidates at the Eurovision Song Contest 2018. Everyone interested was welcome to these free events.
07.11.2017, 17:30 - 19:30 | Bayerischer Rundfunk | Veranstaltungssaal Foyer Hochhaus (Haus 8, Raum 10) | Arnulfstraße 42 - 44 | 80335 München
08.11.2017, 17:30 - 19:30 | Lesbisch-Schwules Kulturhaus | Klingerstraße 6 | 60313 Frankfurt am Main
10.11.2017, 17:00 - 19:00 | rbb | Open Lounge | Masurenallee 16 - 20 | 14057 Berlin
13.11.2017, 17:30 - 19:30 | NDR | Foyer Haus 12 | Rothenbaumchaussee 132 | 20149 Hamburg

Anyone who wishes to represent Germany at the ESC could have applied online from 27 October until 6 November 2017, 12.00 online or via e-mail bewerberESC2018@digame.de. Of the approximately 4,000 candidates (applications, suggestions and direct contacts to the NDR as well as from composers, producers and record labels), team of experienced music professionals and experts who are briefed on not judging by their own tastes, but want to focus on artists with exceptional charisma and high vocal quality, will shortlist around 200. For these 200 will be produced 1 minute long presentations and members of the Europa-Panel will be invited to evaluate them. "Exceptional artists will have a greater chance of progressing further rather than good average candidates, as we need candidates who not only liked by us, but those who are remembered, stand out, non-streamlined, and for whom the public in Europe is also ready to call". The members of the Europa-Panel will shortlist 20 potential candidates.

The NDR will then work in the Bootcamp with the 20 candidates to best assess their singing and their stage presence, trying out various songs, may be own proposals of candidates and other songs the artists did not have access to before. Based on these results the Europa-Panel and the international jury will select the five participants for the German preliminary round. Parallel to this the NDR will work with composers, producers and labels along previously defined musical lines to find a special authentic song for each for the five candidates and develop a matching stage show. The selection process of the songs will take place between candidates and creators, ie composers, producers, etc, and every act will get own song. In the end broadcaster aims for five completely different candidates competing with very individual songs against each other.

The actual broadcast date and further details of the German ESC preliminary round 2018 will be announced by the NDR at a later date. The performances during the final should be as similar as possible to the potential ESC appearance.

The final of the Eurovision Song Contest can be seen live on Saturday, May 12, starting at 9:00 pm from Lisbon on Das Erste. At 8.30 pm the "Countdown from the Reeperbahn" starts with Barbara Schöneberger as host.

Новости

27/10: Представлен новый формат отбора

Национальный отбор

Немецкий отбор на Евровидение 2018 будет более международным. Помимо телезрителей из Германии, Европейская панель (Europa-Panel) из 100 человек и международное жюри экспертов выскажут свое мнение о том, кто станет представителем Германии в Лиссабоне.

100 членов Europa-Panel - это немецкие телезрители, которые могут быть репрезентативны музыкальному вкусу международных голосующих зрителей. Их искали при помощи интервью в рамках сложного процесса в социальных сетях, по меньшей мере 15 тысяч человек рассматривались на первых стадиях. 100 членов Europa-Panel будут высказывать свое мнение, начиная с выбора кандидатов и заканчивая финальным шоу. Жители Германии могли подать заявку в Europa-Panel можно было пройдя данный опрос. Почему Европейская панель на самом деле состоит из немцев? Потому что результаты немецкого телеголосования за последние годы очень похожи на среднее голосование европейцев. NDR соберет Европейскую панель при помощи Simon-Kucher & Partners, экспертов в комплексных модулях данных, при помощи экспертов по мобильному приложению для голосования digame mobile. Панель будет собираться для голосования в 4-5 точках страны.

В состав международного жюри войдут 20-25 человек, входивших в национальные жюри своих стран в прошлые годы, и продемонстрировавшие свой музыкальный опыт, оценивая песни финалистов международного конкурса.

Томас Шрайбер, координатор отдела развлекательного вещания ARD говорит: "Мы провели несколько интенсивных дискуссий в прошлые месяцы, апробировали все, получили множество советов и полезной критики. Наша цель заключается в том, чтобы радикально изменить подход к национальному отбору, не сохранив в нем ничего из прошлых лет. Вместе с нашими партнерами, с которыми мы разработали новую концепцию, мы в восторге: С правильной смесью страсти, разума и анализа, мы хотим дать новый старт Евровидению в Германии - и стать более заметными и узнаваемыми на международному уровне, выделяющимися и успешными. Мы представим нашу концепцию творческим людям из музыкального мира, поклонникам конкурса, и будем продвигать ее так, чтобы вся Германия сплотилась вокруг нее"

Кристоф Пелландер был назначен новым главой делегации Германии на конкурсе. Карола Конце, которая занимала эту позицию последние два года, подала в отставку по личным причинам. Пелландер был продюсером и редактором NDR несколько последних лет. Он известен прежде всего программами Tatortreiniger и Taxi nach Leipzig. В прошлом году Пелландер входил в состав группы, сопровождавшей Левину в промотуре.

Пелландер, вместе с координатором отдела развлекательного вещания ARD Томасом Шрайбером, Вернером Клецчем, директором digame mobile и Даниелем Кораньи из консалтингового агентства Simon-Kucher & Partners приняли участи в т.н. roadshow в различных городах Германии с целью представить новую концепцию поиска представителя Германии на конкурсе Евровидение 2018. Все заинтересованные лица могли свободно посетить эти мероприятия.
07.11.2017, 17:30 - 19:30 | Bayerischer Rundfunk | Veranstaltungssaal Foyer Hochhaus (Haus 8, Raum 10) | Arnulfstraße 42 - 44 | 80335 München
08.11.2017, 17:30 - 19:30 | Lesbisch-Schwules Kulturhaus | Klingerstraße 6 | 60313 Frankfurt am Main
10.11.2017, 17:00 - 19:00 | rbb | Open Lounge | Masurenallee 16 - 20 | 14057 Berlin
13.11.2017, 17:30 - 19:30 | NDR | Foyer Haus 12 | Rothenbaumchaussee 132 | 20149 Hamburg

Кандидаты-исполнители на участие в шоу могли подавать свои заявки с 27 октября до 6 ноября онлайн или по e-mail bewerberESC2018@digame.de. Из около 4000 кандидатов (полученных путем открытого приема заявок, предложений и номинаций телеканалом NDR, композиторами, продюсерами и лейблами) команда опытных профессионалов и экспертов в области музыки, которые будут проинструктированы не оценивать по собственному вкусу, но отбирать артистов с выразительной харизмой и высоким вокальным уровнем, отберет около 200. Для этих 200 будут подготовлены минутные видео презентации, и члены Europa-Panel будут приглашены оценить их. "Выделяющиеся, но вызывающие полярное мнение артисты имеют больше шансов пройти дальше, чем те кандидаты, которые набирают много средних оценок. Кандидаты должны понравиться не только нам, но они должны быть такими, чтобы запомниться, выделиться, быть нестандартными, такими, за которых в итоге проголосует и вся Европа". Члены Europa-Panel отберут 20 лучших кандидатов.

NDR будет работать с этими 20 кандидатами в рамках Bootcamp, чтобы оценить их вокал и сценическое присутствие, пробуя различные песни, возможно, как предложенные самими кандидатами, так и те, к которым артисты не имели ранее доступа. На основе результатов этой работы, Европейская панель и международное жюри выберет 5 финалистов национального отбора. В то же самое время, основываясь на определенных ранее музыкальных жанрах и работе с композиторами, лейблами и продюсерами, NDR подберет для каждого из пяти исполнителей аутентичную, особенную песню и подготовит подходящий номер. В процессе выбора песни задействованы будут только кандидаты и создатели песен: композиторы, продюсеры, каждый артист в итоге получит собственную песню. В конце-концов, вещатель хотел бы получить пять совершенно разных кандидатов, соперничающих друг против друга.

Дата эфира и прочие детали финального шоу немецкого отбора на Евровидение 2018 станут известны позднее. Выступления во время финального шоу должны быть максимально приближены к выступлению на Евровидении.

Международный финал выйдет в эфир телеканала Das Erste 12 мая в 21:00. По традиции, его будет предварять "Countdown von der Reeperbahn" с Барбарой Шёнебергер в качестве ведущей.