Bio

Deen (Fuad Backović) was born on 12 April 1982 in Sarajevo. Backović graduated from the Istituto Marangoni with a degree in Fashion Business. He is splitting time between Bosnia and Milan, Italy.

At the age of 12, Fuad has recorded his first song, which was produced by Bosnian television PBSBiH. From 1997 to 2011 Backović became the lead singer of the Bosnian boy band Seven Up, releasing with it two albums "Otvori oči" (Open Your Eyes) and Seven. With the band he had a lot of concerts around Bosnia and Herzegovina, all ex-Yugoslavia countries, Balkan and Western European countries, where they received numerous awards for the work. In 1998, Deen received an offer to perform for an opera choir. His vocal abilities had been noticed by the National Theater of Bosnia and Herzegovina and as a 16-year-old he performed with the Choir of the National Theatre jointly with the worldly renowned Opera Choir from Ukraine in the Carmina Burana by Carl Orff, at the final night of the classical music festival Simff.

Ever since Deen became a solo performer, he had a chance to work on numerous different projects in music and fashion. In fifteen years of his active presence at the ex-Yugoslavia countries and Balkan music and fashion scene he has gathered a lot of experience in these two fields. In the period 2002-2009 he has been awarded with nine Davorins (most important national music award in Bosnia and Herzegovina) in categories such as: best singer, best album, best video, etc.

In the year 2002/2003 Deen was a member of the selection board for Ellite Model Look Bosnia and Herzegovina together with representatives of Ellite Model Look Milan Italy. Since 2002 he have had a chance to work with numerous famous names from the fashion scenes from Bosnia and Herzegovina, Croatia, Serbia, Montenegro, Macedonia, Slovenia, USA, Italy and Germany. In the year 2002/2003 Deen was working with a Sebastian Thorer (Germany), who is one of the most famous European music producers, resulting in his first solo release "Ja Sam Vjetar Zaljubljeni". In the year 2003 he was awarded with three B&H Style Awards in three categories, followed by the official award of Sarajevo Fashion Week for contribution to Bosnian Fashion Scene and wider in 2004. He became an ambassador for Special Olympic Games held in Sarajevo, appointed by the Kennedy Family, who in the same period awarded him with a special medal of honour of the Kennedy Family for the contribution and humanitarian work.

Starting from 1999 Deen three times participated in Eurovision selections. In 1999, he performed as the main vocal of the Seven Up boyband, which came 3rd. He came back in 2001 with an expectedly dance pop thingy, only to place 7th out of 19. He took another break in 2002, after vowing he will never take part in BH Eurosong again. As these kind of promises get broken easily, we could see him back in 2003 with a new name and image, he came second with the somewhat downbeat "Taxi". In the end, Deen represented his country at the Eurovision Song Contest 2004 held in Istanbul, Turkey, with a song "In the Disco", finishing in top 10 of competition.

Deen has also represented Bosnia at the International Mediterranean Music Festival in Turkey. In 2004, he had the honour to perform the Bosnian national anthem for the first time at the ceremony for the twentieth anniversary of the Winter Olympic Games held in Sarajevo 1984 at the Olympic Hall Zetra. In 2004, he had the honour with his performance to open the rebuilt Old Bridge in Mostar under UNESCO, which was destroyed during the war and was enlisted at the UNESCO list of protected monuments in the world. In 2005, he hosted the national preselection for the Eurovision 2005.

On his 2005 CD "Andjeo sa Greskom" Deen was working with Aleksandra Kovac (Serbia, London, New York) winner of MTV European Music Award who's been a music producer, arranger, songwriter and backing vocalist on that album. His subsequent releases included maxi singles "Never Mind" (for Budva Festival 2007), "Pridji Blize" (2008), "Bez trunke srama" (2009) and "Voli me hitno" with Verena (2012). In 2008 he took part in Croatian V.I.P reality show "Farma". In the year 2009 he was a special guest of American Embassy in Sarajevo, where with his performance the Embassy welcomed the election of the President Obama. In May 2010 he had the honour to perform for the Guinness Book of World Records special event. In 2013 he was winner of the "Oscar popularnosti" awards for the collaboration of the year - song "Voli me Hitno" (Verena feat Deen).

During ten years as a solo performer Deen has filmed numerous music videos in all ex-Yugoslavia countries and Balkan that have been awarded with numerous music and fashion awards in ex-Yugoslavia countries and wider. All his albums were published in all the countries of the region and received golden and platinum discs, and many singles were acknowledged as the ultimate hits according to the media and public. Also, he was a participant in numerous well-known music and fashion festivals in Bosnia and Herzegovina and in the countries of the region.

Dalal Midhat Talakić is a singer-songwriter from Bosnia & Herzegovina with a 15 year music career. Dalal began singing at 5 in the preschool choir of her music school, and continued her music education at schools in both Sarajevo and Zagreb. Her first original song was performed in 1995 on the Zagreb City choir competition at the Vatroslav Lisinski Hall. In 1999, Dalal started a group, Erato, and is the main author of the two albums released under the MP JS RTVBiH label, "Backstage" (2003) and "Make up" (2005). Behind her is a ten-year career in the group, with creative and business collaborations with many companies and marketing agencies in B&H. Erato won over 50 awards, including 4 Davorins and the Grand Prix of the 1st BH Radio Festival.

She cooperated with multiple authors, musicians and performers from B&H and the region, most notably for hits like "Sigurni", with Toni Cetinski ("Budi uz mene", Hit Records, 2005) and "Putujemo snovima", with Jacques Houdek ("Crno i bijelo", Croatia Records, 2008). In 2009, Erato disbanded, and Dalal would go on to perform solo. After a prolonged media hiatus, she made a comeback in 2014 with a new single, written and composed by Dalal, and produced and arranged by Mahir Sarihodžić (Long Play Studio). The song, titled "Gdje sam ja?", also has an acoustic treatment, produced and arranged by Đorđe Jovančić (Basics Studio). In 2015 a new single "Bombon" was released.

Besides pop music, Dalal likes playing soul, r'n'b, jazz and gospel. She also had the honor of performing in concert welcoming Pope Francis in Sarajevo, singing "Amazing Grace".

Ana Rucner was born in Zagreb, into a family of great musical talents. Her parents are both classically trained musicians; her mother Snježana is a solo cellist with the Croatian National Theater orchestra, while her father Dragan is a violinist, soloist with the Zagreb Philharmonic Orchestra. Her brother Mario is a violinist as well. In 1998 Snježana and Dragan founded the now internationally acclaimed Rucner String Quartet. Ana cites her parents as greatest musical influence throughout education and career. Rucner is married with Vladimir "Vlado" Kalember, who has represented Yugoslavia at Eurovision 1984, together with Izolda Barudžija. They have one child.

Ana received first education in music at the age of seven, when she enrolled to the highly esteemed ‘Elly Bašić' Music School and began her studies under Professor Dobrila Berković-Magdalenić. Ten years later Ana was accepted to the Academy of Music of the University of Zagreb, where she studied under professors Željko Švaglić and Krešimir Lazar. She graduated in 2005 Summa cum laude, and holds the title of cello professor. Throughout her higher education Ana attended educational seminars and worked with some of the most acclaimed musicians of the moment, including Menachem Meir, Gustav Neiva Tavares, Dmitri Miller, David Grigorian, Vladimir Perlin and others. She participated in numerous young musicians' competitions (‘Rudolf Matz', ‘Antonio Janigro' etc.) with much success and was awarded the Diploma di merito award in the 1999 international Giovani violoncellisti competition in Italy.

Ana had her first recital in front of audience as a child, several months after enrolling into elementary music school, since her tutors insisted on public performance and participation in contests as a part of curriculum. In high school and during college Ana held permanent position in the Maribor Philharmonic Orchestra (1993-2003), an experience she says was unbelievable, since the orchestra played with internationally acclaimed musicians and conductors, among them Lalo Schiffrin, composer, pianist and conductor, author of several high-profile pieces of contemporary classical music and movie scores (Mission Impossible etc.).

Still in high school, Ana started a duo with pianist Andrijana Sesar, today also an academy-educated musician, which organized several successful concerts. In 2003 the duo toured all over the Croatian coast, participating in several summer classical music festivals and holding concerts (organized by Professor Jakša Zlatar of the Zagreb Music Academy) in Šibenik, Metković and Opuzen. Ana and Andrijana toured the entire Mediterranean aboard cruising ships with Cruises&Tours from New York, a cruise and travel agency. In 2002 Ana received a Yamaha electrical cello, gift from ETIDA Company, the first of its kind in Croatia, and began sculpting her personal performance style, combining classical music with various modern elements to bring it closer to younger listeners.

Ana's unique style is the basis of her international success. Elements of classical, modern and ethno/world music and attractive stage performance place Ana Rucner in the elite circle of Croatia's musical performers. Ana reached an unparalleled level of popularity in her native country and her solo concerts, as well as performances at various cultural and other public events are always praised by both audiences and critics, extensively covered by local and international media. In 2008 Ana received the honorary status of a free artist, joining an exclusive club of individuals whose activity influences and shapes development and making Croatian culture recognisable worldwide.

Jasmin Fazlic Jala (Jala Brat) was born in 1986 in Sarajevo and doing music (mostly hip-hop) for more than 15 years. During this span he has recorded more than 200 tracks, though mostly in demo project state. He has released three solo albums as a hip-hop artist: Replay, Rijec na rijec and Pakt sa djavolom. He is member of BluntBylon collective, has also collaborated with Buba Corelli and released solo singles "Dom" and "Casino" in 2015.

On 25 November Radio-Television of Bosnia and Herzegovina announced at a press conference that Dalal Midhat-Talakić and Deen will represent Bosnia & Herzegovina at Eurovision 2016. On stage they will be joined by Croatian cello player Ana Rucner as well as rapper Jasmin Fazlić Jala. Dalal and Deen who are friends for more than 20 years, singing together in the school choir, were recording a track for their albums, and have discovered a song that sounded very Eurovisionish. Then they offered the idea to the national broadcaster BHRT.

Bosnian performers present at conference expressed their gratitude with their selection and promised to do their best to achive good result and make all Bosnians proud. Midhat-Talakić pointed out that this is the realization of her dream. "That is a great honor and we will use those three minutes as best as we can," said Midhat-Talakić. Their song has been written by Almir Ajanović.

"It's an amazing feeling after 2004, the successful performance and good placement, again get the chance, thanks to my friend Dalal who is responsible for the project. She invited me to accompany her in the song. A lot of things will be compared to the performance in 2004. Twelve years have passed. I have no more hair so this time I am not blond, I'm more mature and more adult, with a degree graduation and master's degree, and a lot more experience on the stage"

1 2 3

The entry, "Ljubav je", was presented during a television special entitled BH Eurosong Show 2016 on 19 February 2016, which was held at the Sarajevo City Hall and hosted by Maja Miralem, broadcasted on BHT 1 and BH Radio 1. Besides main entry, presentation also featured solo instrumental performance of it by Ana Rucner. The song was recorded in both Bosnian and English versions, while eventually BHRT, in consultation with Tempo Production Studio, decided that the song should be performed in Bosnian at the Eurovision Song Contest 2016 stage.

Four individual styles bring very interesting mixture to the song. We have an esteemed internationally known Croatian cellist in the team. Deen & Dalal are bonded by a friendship nurtured for over twenty years. They became friends before their music careers, and this friendship survived despite many trials and tribulations, all because of love they feel for each other, and that is the subject of their song. Eurovision is a great opportunity for musicians, singers and songwriters because people from all over the world can hear your music. Eurovision is like the dream come true"

Interview

156 157 158

Latest news

Watch first of four parts of Bosnian preview show "U susret Eurosongu 2016".



BHRT has decided today that the preparations for Eurovision 2016 will continue according to previously established schedule. BiH delegation will travel to Eurovision without songwriter Almir Ajanović.

"Intense rehearsals are taking place in the studio of BHRT, together with Adnan Mušanović, music producer and Haris Pasovic, stage director, representatives of BiH every day are working hard on the stage presentation of the entry", writes BHRT in the statement.

The decision to exclude songwriter Almir Ajanović from the delegation that will travel to Stockholm "was made after we obtained official information from Travnik Police Department about the incident that took place on Vlašić, when Ajanović has behaved unacceptably and has hurt several people, who have now filed misdemeanor charges against him". BHRT has made this decision in view of the fact that the performers, who represent Bosnia and Herzegovina at the Eurovision Song Contest, were victims of the attack and that in no way did initiate the incident that took place.

In an open letter to BHRT Almir Ajanović announced his withdrawal from the project and specifically pointed out that the damage is done and there is no possibility to return to the past. "I apologize to people whom I hurt, and it happened that I hurt those nearest and dearest. I apologize to BHRT who put everything to make this project come true. And most importantly I apologize to the citizens of this country in the hope that this incident will not affect our performance in Stockholm". Songwriter also cited incredible pressure the whole team had to work under to find the necessary funds for the participation, and that he didn't like some of the ways funds were gathered, and this was the initial reason of the conflict in the team. "At the time when I fealt that my health was severely affected doctors have prescribed me tranquilizers. I can not forgive myself that I consumed alcohol at the time when I used this therapy", stated Ajanović.



Tom Rebl, the world-famous fashion designer and stylist from Germany, who will design the costumes for the male part of the BiH representatives at the Eurovision Song Contest in Stockholm, has yesterday arrived in Sarajevo.

Tom Rebl has gained the status in the fashion world after graduation from Art Academy Saint Martins - University of the Arts London, followed by career building in Milan, and is currently considered one of the leading designers of men's luxurious, wearable fashion. Before he started his own fashion brand, he gained knowledge and experience by working in teams of Alexander McQueen and Vivienne Westwood. Justin Bieber, Adam Lambert and Eros Ramazzotti are just some of the internationally known singers who perform in the outfits designed by Rebl.

In the preparation of BiH representatives this famous fashion designer will create the appearance on the scene of Deen and Jasmin Fazlic Jala. Bosnian team does not hide satisfaction that Tom Rebl agreed to work on development of their style, despite the overcrowded personal schedule. "I am very happy and honored that Tom has agreed to come to Sarajevo and assist us in working on the preparations of the stage presentation. Through college, I ended up in Milan, where I had the opportunity to meet many great and talented people. One of them is Tom Rebl, with whom I now have several years of friendship and business cooperation behind, which will continue through Eurovision. I really like his fashion expression and the fact that his work is based exclusively on men's fashion. In this way he gets the maximum focus on the appearance of younger men who want to be trendy and yet different"- said Deen who is already wearing exclusive designs of Rebl in his performances.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

First try out of the outfits was held today in the fashion studio of the famous Bosnian designer Selma Starfinger. Tom Rebl will design outfits that will consistently follow the story and concept of BiH entry at the Eurovision Song Contest, while the stage presentation is developed by the artistic director of the team Haris Pašović. "Consequently, will be chosen the styling, but I have to say that we will not be in uniform, nor will all look the same, but we have been assigned roles, so we during the three minutes will have a small theater performance and wear outfits in accordance with the roles given to us", said Backović for Klix.ba. He added that viewers may get very surprised, or even shocked when he will enter the stage and that this time his looks will be completely different from both his previous Eurovision appearance and also from everything that has ever been seen on the EUrovision stage. The female part of the team, Dalal Midhat Talakić and Ana Rucner will be dressed by the Croatian designer Juraj Zigman, who entered the project by recommendation of Ana Rucner.

Bosnian entrants will be filming a new music video for the song "Ljubav je" in several locations, including the Old Town Ostrožac. The JU "Cultural Centre" Cazin has achieved successful cooperation with the BiH team of Eurovision Song Contest, which will be on Monday and Tuesday, 04 and 05 April shooting promotional video for "Ljubav Je" at the site of the National Monument. In addition to other parts of Bosnia and Herzegovina, Ostrožac was selected as a beautiful and unique location that provides memorable images of nature, art and culture, and will therefore be promoted in the official video for the entry, which will be produced in two language versions: Bosnian and English.

Music video is directed by Vedad Jasarevic. All team members are excited about the location. "This is certainly one of the most beautiful locations in the country, and elsewhere in the region. It has an amazing story, historical background and I think he will fit in perfectly in the song," said Deen.

Single for the entry will be released on 3 April and will include Bosnian version Ljubav Je, English version Love Is All, Instrumental and Bosnian Karaoke version. It can be ordered and prelistened on Amazon.

In Sarajevo Zetra last night was hold concert of Marija Šerifović, the Serbian singer who won the Eurovision Song Contest nine years ago. On the stage she at one point was joined by Bosnian representatives at this year's Eurovision Song Contest, Deen, Dalal and Jala, who sang Ljubav je. "Only three weeks after the publication of song that will represent our BiH at Eurovision 2016 full Zetra were together singing Ljubav je !!! We are very proud !!! Thank you Marija Šerifović, you are a star, and my sister !!!! Respect !!!", wrote Deen on his Facebook.

Nakon samo tri sedmice od objavljivanja pjesme predstavnice nase BiH na #esc2016 PREPUNAAAAAAA ZETRA HORSKI PJEVA #ljubavje !!!! Ponosni smo!!!! Hvala ti Marija Serifovic do NEBA I NAZAD!!!! Kakva si ti ZVIJEZDA, LJUDINA i moja SESTRA!!!! Respect!!! Video by nas dragi prijatelj Zeljko Stanojevic 󾮗󾍛

Posted by Fuad Backović Deen on Friday, March 18, 2016


Moraš se naježiti kada puna Zetra zagrmi kada izađes na binu, ovo nije bila moja noć, ali sam se tako osjećao... <3#LjubavJe

Posted by Jala Brat on Friday, March 18, 2016


After a leak on Eurovision.tv, Bosnian team has decide to present scenography of their stage performance officially.


01 02 03 04 05 06 07 08

Dalal, Deen, Ana and Jala, BiH representatives at the Eurovision song contest in 2016, on Sunday and Monday together with team of Swedish Television, have recorded their postcard. The idea of postcards is to introduce the performers as well as their favourite locations to the international audience. Among other places, the recording was carried out and on the Žuta tabija (Yellow Bastion), a place which offers the best view of Sarajevo, as well as in the old part of the city where Bosnian representatives eat kebabs.

01 02 03 04 05 06 07 08 09

On Bosnia and Herzegovina Independence it's Eurovision team has launched a campaign in Stockholm aimed on Swedish-Bosnians to get financing in the Eurovision project. Still more than a half of required total of nearly two million SEK required for the participation are missing, says head of delegation Lejla Babovic. Songwriter Almir Ajanovic who normally live in Gävle, Sweden says: "Our song spreads the message of love, that all we need - it is love. Yes, that's what we need in Bosnia and Herzegovina after all the wars and everything else that has happened", explains Ajanovic. Now Bosnian team turn to Swedish-Bosnian businesses and others to get help with the money missing, and Lejla Babovic is confident that they will get the requited sum, "when we all will understand that the Bosnian national pride is at stake", she says.

Everyone who is interested to contribute financially to the preparations of Bosnian team can do it here.

Singer Zuzi Zu, who was originally scheduled to appear at the Eurovision Song Contest together with Deen, Dalal, Ana and Jala will not perform on the Eurovision stage. She was supposed to sing backing vocals and recorded her part, and now the singer claims it was used without her permission during the presentation of the entry. "They have used my backing vocals, everybody has noticed that, I'm considering a lawsuit against BHRT", singer stated to Republika.

On the other hand, songwriter of the song "Ljubav je" Almir Ajanović claims that Zuzi Zu has withdrawn from the team. "Her vocals are no longer there, we have used vocals of Elma Selimović and Zoran Guje. She did not respect me as an executive producer of the project. We have taken off her backing vocals from the song upon her request of withdrawal". Lejla Babovic, the Head of the delegation, explained that the Zuzi Zu left the project because of the different attitudes from the rest of the team, and that the backing vocals are always easily replaceable.

"Our team is very good and talented, so it is to work with and cooperate with such people. When I was asked if I ever would go to represented Bosnia & Herzegovina in Eurovision, I said yes, but only doing backing vocals. I don't think that it's suitable for the people who have already made careers and who are well known in their industry. To this competition should go young and talented people who are still able to seize the opportunity and make a career out there, which is very important. I am honored to be a part of the team and I'm happy to follow whatever they advice to me", stated Zuzi Zu in one of previous interviews.

PRESS KONFERENCIJA (VIDEO)Nakon premijere pjesme „Ljubav je“ ostaje nam još samo da predstavnicima poželimo puno sreće na ovogodišnjem takmičenju u Štokholmu!

Posted by BH EUROSONG on Friday, February 19, 2016

The team of BHRT since Sunday is residing in the building of the City Hall, where are ongoing technical rehearsal for the presentation of the song performed by Dalal & Deen feat. Ana Rucner & Jala. Tonight will be shot performance of Marija Šerifović, who has arrived in Sarajevo today. Since Maria has other appointments, but she wanted a lot to wish good luck to Bosnian representatives at the Eurovision Song Contest, her performance is recorded tonight and will be part of the show that the audience will see on Friday.

Rehearsal are also attended by Almir Ajanović, songwriter of the entry. "Everything about this song is flowing smoothly. Since its creation, from how Dalal and Deen were involved in it, to how they fit into the story Ana Rucner and Jasmin Fazlic Jala. I am very pleased and very emotional, so I'm keeping fingers crossed that the song qualifies to the final. I think that all generations can find something in it, both in music and the message it sends", says Ajanović.

He expressed gratitude for the support of the media, as well as numerous friends of the project: the Ministry of Culture and Sport of Sarajevo, City of Sarajevo, the APU Network, BBI Real Estate, AzelFrance, Amko Commerce, Farmavita. The song was recorded in multiple languages, and mastering was done in Sweden.

BH Eurosong Show 2016 broadcasted live from the Sarajevo City Hall will feature a short journey through the history of the ESC, depicting the most interesting moments, memories of the iconic songs and performers whose career took an upward trajectory thanks to the appearance at this prestigious music event. Viewers will be able to meet Bosnian representatives through the story of their school days and friendship that has led them to a joint appearance at the Eurovision Song Contest, and learn all about the song which will be performed in Stockholm from the moment of creation to the final preparations for the premiere performance. On the stage of the Hall Deen, Dalal and Ana Rucner will be joined by special guests guests: Maya Sar, Nina Badrić and the winner of Eurovision 2007 Marija Šerifović. Follow the premiere of the song that will represent Bosnia and Herzegovina at the Eurovision Song Contest live on BHRT, online at www.bhrt.ba as well as on the official website of the ESC www.eurovision.tv, on Friday, 19 February 2016 from 20:15 local time.

Presentation of the Bosnian entry will take place on 19 February, 20:10 local time in Sarajevo City Hall. In this largest and the most representative building from Austro-Hungarian period, thanks to a partnership with the City of Sarajevo, will be held the special presentation ceremony, directed by Vedad Hodžić and assisted by Haris Pašović. Viewers will be able to follow the presentation live on BHRT and online. "We are aware of the interest caused by this contest, especially now, as we have been absent from it for a rather long time. We are pleased that this date is nearing and I hope that we will meet all the expectations", said editor of Eurovision project in BHRT Maja Miralem to Klix.ba

01 02 03

First foreign live performance of the entry will take place in Sweden at the celebrations of the Bosnia-Herzegovina's independence day Saturday 27 February. The event is organized by APU Network and will take place in Hotel Clarion, Stockholm. The tickets are available on this link for 499 SEK (54 Euros).

In an interview to Factor.ba head of delegation Lejla A. Babović has disclosed some details of the Eurovision preparations. Entry, performed by Deen, Dalal Midhat-Talakić and Ana Rucner will be premiered at the special program on the BHT 1 in the second half of February. Among music guests of the presentation will be Maya Sar, 2012 representative, invitations were also made to Zdravko Čolić and Goran Bregović, but their appearance depends on their other obligations.

Babović revealed the song will be performed in Bosnian language, even though English version has been recorded as well. "BHRT and our partners from production center "Tempo" have decided that it sounds a lot better in our native language, than in English. There are still currently two possible song titles", she said.

Music of the song is written by Deen, Dalal, Ana and Almir Ajanović with lyrics co-written by Jasmin Fazlić Jala. The stage team will also be joined by singer Zuzi Zu.

As producer of the entry Almir Ajanović for many years has been living and working on Sweden, he is also working on the organization of the song promotion across Europe. Currently it is certain that entry will be presented in Scandinavia, where BHRT got support from APU network, which unites together academics, entrepreneurs and artists of Bosnian origin residing in Sweden.

There is still uncertainty about the music video. One of the options is to make a full video, which will include showcase of beauty of Bosnia and Herzegovina, and the other option - to edit the video from the shots of presentation show, and a choice will be made on a later date based on the financing available.

Bosnian Eurovision team has visited morning show of N1 channel. Head of delegation Lejla Babovic stated that so far support from Bosnians has been tremendous:

"There is a great euphoria because BiH for last three years did not participate in the Eurovision Song Contest. We are back with a great enthusiasm. I am pleased that BiH will be part of the greatest music show of the European family", added Deen.

Details of the entry will be revealed only in February next year. "The effect of surprise can play a vital role for the final ranking", said Babovic, adding that the song is quite unusual and not something people would have expected from Deen and Dalal. Deen added that up to February they are not allowed to talk about the song, but said it was really beautiful.

Songwriter Almir Ajanović said that Deen always wanted to perform at Eurovision with Dalal. "This is a huge project, full of sacrifice and work. Finally it happened and both me and Dalal will take part"", said Deen. Dalal added that for her Eurovision is a dream that she has now realized. "With myself I will have my best friend on the stage. No matter what happens we will fight together".

All guests of the program have agreed that the winning combination is made of both good song and good stage performance. "I think that the song is the most important. But to win you must look further than getting only the regional vote, but the votes from all countries, as managed Marija Serifovic", said Deen.

Watch the episode here.

In an interview to Klix.ba Lejla A. Babovic, head of the Department of International Affairs of the Radio-Television of Bosnia and Herzegovina (BHRT), explained that since in the last three years, regardless of the great public interest, BHRT was suffering a drop in revenues from the license fees and thus was not able to finance the participation in the competition. "We believe that participation in the Eurovision Song Contest a big promotion not only of the broadcaster and the performer, but of the whole of Bosnia and Herzegovina and its potential, because the performance is seen by 120 to 150 million people", she said.

However, this year BHRT had internally decided that if they found a business partner who is willing to finance the costs of sending the artist to Stockholm, they would try to realize the project. "We were contacted by Tempo Production Studio led by Almir Ajanović, who is author of the lyrics, music and arrangement for the song, offering to finance the whole project. They offered us an interesting regional story, involving in the performance Croatian cellist Ana Rucner to raise the interest from the entire region,", explains Babovic. In five days, the group has managed to provide basic resources for the payment of the participation fee, making ​​a deal with the companies who are willing to support the project: Apu Network from Sweden (network of business people originally from Bosnia and Herzegovina), BBI Real Estate, Azel France, Amko Komerc, Farmavita, Lottery of Bosnia and Herzegovina, Bosnalijek, and the Association of artists and musicians. These companies have so far donated the money for the payment of the fee to the European Broadcasting Union and the sponsors will also provide the rest of the money needed for the participation in the event and sending the Bosnian team to Sweden.

"This year the participation of Bosnia and Herzegovina at the Eurovision Song Contest, to Radio Television of Bosnia and Herzegovina and citizens directly, will not cost a single penny, because BHRT will not use it's license fees income to finance the project. We are in a deep debt and in a situation that every day we expect some cuts and the only reason why we're taking part this year is because sponsors provide money," said Lejla A. Babovic. Performer Deen added that every company they have contacted was willing to help and they got no refusals. " It should be the way for every year participation, when big Bosnian companies stand behind the project, and we hope now the entire country stands behind it. I took part in Eurovision Song Contest 2004, when only three or four PR agencies were behind us. But if we want a good ranking, to qualify in top three or five at the contest, or to bring Eurovision to Sarajevo, it can not be just like that, with enthusiasm of only a few of us. Without the support of the big Bosnian companies able to finance the participation, such project is simply unrealistic", said Backović.

Preselection

On 24 November, Radio and Television of Bosnia and Herzegovina (BHRT), within the deadline for withdrawal without financial consequences, has confirmed to the EBU (European Broadcasting Union) it's participation at the Eurovision Song Contest 2016, which will be held in Stockholm, Sweden. In line with the previous decisions of the Executive Board, partners of the Eurovision project of BHRT have provided funds for the payment of the registration fee for the participation in the Eurovision Song Contest in 2016 and guaranteed to find a sponsor to cover the total financial cost of the project.

In mid-November, Bosnian broadcaster was rumoured to have talks with Fuad Backović Deen, Dalal Midhat-Talakić and Croatian cellist Ana Rucner to be involved in the project. However, Deen, 2004 Eurovision entrant, has later denied receiving invitation to participate, saying that probably it may be Hari Varešanović - Mata Hari instead.

BHRT has officially named it's Eurovision entrants at the press-conference on Wednesday, 25 November, at 19:30 local time. The press-conference was hosted by Maja Miralem and attended by BHRT general director Belmin Karamehmedović, BHT 1 director Mario Vrankić and head of the Bosnian delegation Lejla A. Babović. The announcement was broadcasted live on BHT 1 and BH Radio 1.

Биография

Deen (Фуад Бакович) родился 12 апреля 1982 года в Сараево. Бакович закончил Istituto Marangoni по специальности fashion-бизнес. В настоящее время он делит время между Боснией и Миланом, Италия.

В возрасте 12 лет, Фуад записал свою первую песню, которую спродюсировало боснийское телевидение PBSBiH. С 1997 по 2011 годы Бакович был солистом боснийского бойз-бенда Seven Up, выпустившего два альбома - "Otvori oči" и Seven. Со своей группой он дал множество концертов по Боснии и Герцеговине, всем странам бывшей Югославии, балканским и западным странам, где они стали обладателями многочисленных наград. В 1998 году Дин получил предложение выступить с оперным хором. Его вокальные возможности были отмечены Национальным Театром Боснии и Герцеговины, и в 16-лет он выступил с Хором национального театра, а также всемирно-известным оперным хором из Украины, исполнив Carmina Burana Карла Орффа в завершающий вечер фестиваля Simff.

После того, как Дин стал работать сольно, он имел шанс работать со многими проектами в музыке и моде. За пятнадцать лет его активного присутствия во всех странах бывшей Югославии, на сцене балканской музыки и моды, он собрал большой опыт работы в обеих этих сферах. С 2002 по 2009 год он стал обладателем девяти наград Даворин (крупнейших музыкальных премий в Боснии и Герцеговине) в таких категориях, как лучший исполнитель, лучший альбом, лучший видеоклип и т.п.

В 2002/2003 годах Дин был членом отборочного совета Ellite Model Look Bosnia and Herzegovina вместе с представителями Ellite Model Look Milan Italy. С 2002 года у него был шанс поработать со множество известных имен fashion-бизнеса Боснии, Хорватии, Сербии, Черногории, Македонии, Словении, США, Италии и Германии. В 2002/2003 годах Дин также работает с Себастьяном Торером (Германия), одним из известных европейских продюсеров, и выпускает свой первый сольный альбом "Ja Sam Vjetar Zaljubljeni". В 2003 году он становится обладателем трех премий B&H Style Awards, получив также официальную премию от Недели моды Сараево за вклад в Боснийскую fashion-сцену в 2004 году. Он становится послом Специальной Олимпиады, прошедшей в Сараево, и получает от семьи Кеннеди специальную почетную медаль за вклад в гуманитарную работу.

С 1999 года Дин три раза принимал участие в отборах на конкурс Евровидение. В 1999 году он выступал в качестве солиста группы Seven Up, заняв третье место. Он вернулся на конкурс в 2001 году с ожидаемой танцевальной вещицей, но занял только 7е место из 19. Последовал еще один перерыв, и обещание никогда более не принимать участия в отборах BH Eurosong. Поскольку, как известно, подобные обещания легко нарушаются, мы смогли увидеть его возвращение в 2003 году с новым именем и имиджем, и на отборе он стал вторым с композицией "Taxi". В конце-концов Deen был выбран представить свою страну на конкурсе Евровидение 2004, который прошел в Стамбуле, с новой песней "In The Disco", войдя в десятку лучших конкурса.

Дин также представил Боснию на международном Средиземноморском музыкальном фестивале в Турции. В 2004 году ему выпала честь исполнить боснийский национальный гимн на церемонии двадцатилетней годовщины Олимпийских игр в Сараево 1984, прошедшей в Олимпийском комплексе Zetra. В 2004 году ему выпала честь своим выступлением открыть востановленный Старый мост Мостара, который был разрушен во время войны, реконструирован и внесен в список охраняемых памятников мира ЮНЕСКО. В 2005 году он был ведущим национального отбора на Евровидение 2005.

Над записью альбома "Andjeo sa Greskom", вышедшего в 2005 году, Deen работал с Александрой Ковач (Сербия, Лондон, Нью Йорк), победителем MTV European Music Awards, ставшей продюсером, аранжировщиком, автором песен и бэк-вокалисткой его альбома. Последующие релизы Дина включали в себя макси-синглы "Never Mind" (для фестиваля Budva 2007), "Pridji Blize" (2008), "Bez trunke srama" (2009) и "Voli me hitno" с Verena (2012). В 2008 году он принял участие в хорватском реалити шоу "Ферма", В 2009 году он стал специальным гостем посольства США в Сараево, где его выступлением посольство отметило выборы президента Обамы. В мае 2010 года ему выпала честь выступить на специальном мероприятии Книги рекордов Гиннесса. В 2013 году он стал обладателем "Оскара популярности" за песню года "Voli me Hitno" (Verena feat Deen).

За десять лет сольных выступлений Дин снял многочисленные виделоклипы во всех странах бывшей Югославии и Балкан, которые были награждены многочисленными премиями, а также получил многочисленные премии fashion-индустрии стран бывшей Югославии и зарубежья. Все его альбомы были изданы во всех странах региона и получили золотые и платиновые диски, множество синглов стали радио хитами и были положительно оценены прессой и слушателями. Также он принял участие во всех крупнейших музыкальных и fashion-фестивалях Боснии и Герцеговины и стран региона.

Далал Мидхат Талакич - певица и автор песен из Боснии и Герцеговины с 15 летней музыкальной карьерой за своими плечами. Далал начала петь в возрасте 5 лет в дошкольном хоре своей музыкальной школы, и продолжила свое музыкально образование в Сараево и Заграбе. Ее первая оригинальная песня была исполнена ею в 1995 году за состязании хоров школ Загреба, прошедшим в зале им. В.Лисински. В 1999 году Далал образовала собственную музыкальную группу, Erato, и стала основным автором треков на двух альбомах коллектива, выпущенных лейблом MP JS RTVBiH, "Backstage" (2003) и "Make up" (2005). Erato завоевала более 50 премий, включая 4 Даворина и Гран При 1го Радио Фестиваля Боснии.

Она сотрудничала с различными авторами, музыкантами и исполнителями из Боснии и региона, в частости над такими хитами, как "Sigurni" с Тони Четински ("Budi uz mene", Hit Records, 2005) и "Putujemo snovima", с Жаком Худеком ("Crno i bijelo", Croatia Records, 2008). В 2009 году группа Erato прекратила свое существование и Далал продолжила выступать сольно. После некоторого периода отсутствия во внимании у СМИ, в 2014 году Далал вернулась с новым синглом собственного сочинения, который спродюсировал и аранжировал Махир Сариходжич (Long Play Studio). Песня "Gdje sam ja?", также вышла в акустической версии, которую спродюсировал и аранжировал Джордже Йованчич (Basics Studio). В 2015 году певица выпустила очередной сингл "Bombon"

Помимо поп-музыки, Далал любит играть соул, r'n'b, джаз и госпел. Она также имела честь выступить на концерте-привествии Папе Римскому Франциску во время его визита в Сараево, где она исполнила песню "Amazing Grace".

Ана Руцнер родилась в Загребе, в музыкальной семье. Оба ее родителя - классические музыканты, ее мама Снежана - сольная виолончелистка в составе оркестра Хорватского национального театра, а отец Драган - скрипач, солист Оркестра Филармонии Загреба. Ее брат Марио также играет на скрипке. В 1998 году Снежана и Драган основали ныне всемирно признанный Rucner String Quartet. Ана считает, что ее родители оказали огромное влияние на ее образование и карьеру. Руцнер замужем за Владимиром "Владо" Калембером, который представлял Югославию на Евровидении 1984 вместе с Изольдой Баруджией. У них есть ребенок.

Ана получила свое первое музыкальное образование в возрасте семи лет, когда она поступила в музыкальную школу им. Э.Башич и начала заниматься с профессором Добрилой Беркович- Магдаленич. Десять лет спустя Ана начала занятия в Музыкальной академии при Университете Загреба, где она училась с профессорами Желько Швагличем и Крешимиром Лазаром. Она закончила ее с отличием и получила звание профессора по игре на виолончели. За время своей учебы Ана неоднократно посещала образовательные семинары и работала с одними из наиболее признанных музыкантов своего времени, включая Менахема Меира, Густава Неиву Тавареса, Дмитрия Миллера, Давида Григоряна, Владимира Перлина и др. Она принимала участие во множестве конкурсов для молодых музыкантов (‘Rudolf Matz', ‘Antonio Janigro' etc.), где достигла больших успехов, также получив Diploma di merito в 1999 году на международном конкурсе Giovani violoncellisti в Италии.

Первое публичное выступление Анны состоялось еще в детстве, несколько месяцев спустя поступления в музыкальную школу, поскольку ее педагоги настаивали на публичных выступлениях и участии в конкурсах для повышения опыта. Во время учебы в школе и колледже Анна играла в Мариборском Филармоническом оркестре (1993-2003), который выступал с известными музыкантами и дирижерами, среди которых был, например, Лало Шиффрин, композитор, пианист и дирижер, автор нескольких известных работ в стиле современной классической музыки, а также саундтреков для кинофильмов (например, Mission Impossible).

Еще в школе Ана создала дуэт с пианисткой Адрияной Сесар, также сегодня являющеся известным музыкатом, и вместе они дали множество концертов. В 2003 году дуэт выступал по всему побережью Хорватии, приняв участие в нескольких летних фестивалях классической музыки и дав концерты (организованные профессором Якшей Златаром из Музыкальной Академии Загреба) в Шибенике, Метковиче и Опузене. Ана и Андрияна гастролировали по всему средиземноморскому побережью, выступая на борту круизных лайнеров компании Cruises&Tours из Нью-Йорка. В 2002 году Ана получила в дар от компании ETIDA электровиолончель Yamaha, первую своего рода в Хорватии, и начала оттачивать свой уникальный музыкальный стиль, совмещая классическую музыку с современными элементами, таким образом донося ее до более молодого поколения слушателей.

Уникальный стиль Аны является основой ее международного успеха. Элементы классической, современной, и этно/мировой музыки, яркие сценические выступления, поместили Ану Руцнер в элитный круг хорватских музыкальных исполнителей. Ана достигла необыкновенного уровня популярности в своей родной стране, и ее сольные концерты, а также выступления на различных культурных и других общественных мероприятиях очень положительно оцениваются зрителями и музыкальными критиками, широко освещаясь в местных и международных СМИ. В 2008 году Ана получила почетный статус "вольного артиста", присоединившись к эксклюзивному клубу тех лиц, чья деятельность влияет на и стимулирует развитие, делая музыкальную культуру Хорватии всемирно известной.

Ясмин Фазлич Яла (Jala Brat) - родился в Сараево в 1986 году и занимается музыкой в стиле хип-хоп уже свыше 15 лет. За эти годы он записал свыше 200 треков, в основном, правда в виде демоверсий. Также он выпустил три сольных альбома - Replay, Rijec na rijec и Pakt sa djavolom. Он является членом коллектива BluntBylon, также сотрудничал с Buba Corelli и в 2015 году выпустил сольные синглы "Dom" и "Casino".

25го ноября Радио-телевидение Боснии и Герцеговины объявило на пресс-конференции, что Далал Мидхат Талакич и Дин представят Боснию и Герцеговину на Евровидении 2016. На сцене к ним присоединится хорватская виолончелистка Ана Руцнер, а также рэппер Ясмин Фазлич Яла. Далал и Дин, которые дружат уже более 20 лет, пели вместе в школьном хоре, работали над записью трека для их альбомов, и нашли песню, которая показалась им очень "Евровизийной". Они решили предложить идею национальному вещателю BHRT.

Боснийские исполнители, присутствовавшие на пресс-конференции, выразили свою признательность телеканалу за веру в них и их выбор, и пообещали сделать все от них зависящее, чтобы достичь хорошего результата, которым могли бы гордиться все боснийцы. Мидхат-Талакич отметила, что это - воплощение ее мечты. "Это - огромная честь для нас, и мы постараемся использовать наши три минуты по полной", добавила она. Конкурсная песня дуэта была написана Альмиром Аяновичем.

"Это потрясающе, после 2004 года, успешного выступления и хорошего результата, снова получить такой шанс, благодаря моей подруге Далал, которой принадлежит идея проекта. Она пригласила меня присоединиться к ней в дуэте. Многое сменилось с 2004 года. Все таки прошло 12 лет. У меня больше нет волос, потому я больше не блондин, я стал более взрослым и опытным, у меня за спиной институты и степени, и у меня появилось гораздо больше сценического опыта"

1 2 3

Премьера конкурсной песни "Ljubav je" прошла во время телевизионной программы BH Eurosong Show 2016 19го февраля 2016 года, которое прошло в Городской Ратуше Сараево, и которое провела Майя Миралем. Помимо основной версии песни, во время презентации была представлена и полностью инструментальная версия композиции, исполненная Аной Руцнер. Песня была записана как в боснийской, так и английской версиях, но в итоге телеканал BHRT после консультации с Tempo Production Studio принял решение о том, что песня на сцене Евровидения 2016 должна быть исполнена на боснийском языке.

Четыре индивидуальных стиля создают очень интересное смешение в нашей песне. В состав нашей команды входит международно известная виолончелистка из Хорватии. Дина и Далал связывает более чем двадцатилетняя дружба. Они стали друзьями еще до того, как начали музыкальную карьеру, и эта дружба пережила все испытания благодаря той любви, которую они испытывают друг другу - и это стало темй их песни. Евровидение - прекрасная возможность для музыкантов, певцов и авторов песен, поскольку люди со всего мира смогут услышать вашу музыку. Евровидение - это воплощение мечты"

Интервью

156 157 158

Новости

Смотрите первый из четырех выпусков боснийского превью шоу "U susret Eurosongu 2016".



Телевидение Боснии сегодня сделало официальное заявление о том, что участие в конкурсе Евровидение будет продолжено согласно ранее установленному расписанию. Делегация Боснии и Герцеговины отправится на Евровидение без автора песни Алмира Аяновича.

"Усиленные репетиции проходят в студии БХРТ, исполнители работают вместе с музыкальным продюсером Аднаном Мушановичем и постановщиком Харисом Пашовичем", говорится в заявлении канала. Решение об исключении автора песни Алмира Аяновича из состава делегации, которая отправится в Стокгольм было принято "после того, как мы получили официальную информацию из полицейского управления Травника об инциденте, произошедшем на Влашиче, где Аянович повел себя абсолютно недопустимо и причинил физические увечия нескольким людям, которые подали на него в суд за это". БХРТ принял решение остаться в конкурсе, поскольку исполнители, которые представляют Боснию и Герцеговину на Евровидении, стали жертвами нападения, и ни в коей мере не были инициаторами инцидента, который имел место.

В открытом письме в адрес БХРТ Алмир Аянович объявил о своем выходе из проекта, отметив, что он уже причинил ему достаточный ущерб и обратной дороги нет. "Я приношу прощение всем тем, кому я причинил трамвы, как это часто бывает, пострадали те, кто мне больше всего близок и дорог. Я приношу извинения каналу БХРТ, который сделал все для реализации данного проекта. И больше всего я извиняюсь перед жителями своей страны, в надежде, что случившееся не повлияет на наше выступление в Стокгольме". Автор также отметил невероятное давление под которым приходилось работать всей команде, чтобы найти необходимое финансирование для участия в конкурсе, и также то, что ему не нравились некоторые способы сбора этих средств, что стало первоначальной причиной конфликтов в команде. "В то время, когда я почувствовал, что мое здоровье серьезно пошатнулось от этого, врачи прописали мне транквилизаторы. Я не могу простить себя за то, что выпил алкоголь в то время, когда я принимал это лечение", заявил Аянович.



Том Ребл, всемирно-известный дизайнер моды и стилист из Германии, который создаст костюмы для мужской половины команды Боснии на Евровидении 2016 в Стокгольме, прибыл вчера в Сараево.

Том Ребл заработал имя в мире индустрии моды, закончив Художественную Академию Сент-Мартинс - Университет Искусств Лондона, и продолжив свою карьеру в Милане. В настоящее время он считается одним из наиболее успешных дизайнеров мужской моды класса luxury. До того, как он основал собственный бренд, он набирался опыта работая в командах Александра МакКуина и Вивьен Вествуд. Джастин Бибер, Адам Ламберт и Эрос Рамаццотти - вот лишь несколько всемирно известных имен, выступающих в костюмах, созданных Томом Реблом.

В рамках подготовки представителей Боснии к Евровидению, этот знаменитый дизайнер создаст сценический стиль для Дина и Ясмина Фазлича Ялы. Команда Боснии не скрывает удовлетворения от того, что Том Ребл согласился поработать над созданием их стиля, несмотря на его загруженный рабочий график. "Я очень рад тому, что Том согласился приехать в Сараево и помочь нам в подготовке нашего сценического выступления. После колледжа, я оказался в Милане, где получил возможность познакомиться со многими талантливыми людьми. Один из них - Том Ребл, с которым мы уже много лет дружим и сотрудничаем, и продолжим это делать благодаря Евровидению. Мне очень нравится как его взгляд на моду, так и то, что он работает исключительно над мужской модой. Таким образом, он может лучше состедоточиться над внешним видом молодых мужчин, которые хотят быть в тренде, и тем не менее, отличаться от других", говорит Дин, который уже выступает в одежде от Ребла на других мероприятиях.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

Первая примерка костюмов прошла сегодня в студии моды известного боснийского дизайнера Сельмы Старфингер. Том Ребл разработает костюмы, которые будут следовать за историей и концепцией песни Боснии на Евровидении, а сценическую постановку номера создаст художественный директор команды Боснии Харис Пашович. "Стиль будет выбран в соответствии с номером, но я должен сказать, что он не будет униформой, мы не будем все выглядеть одинаково. У нас у каждого своя роль на сцене, и за эти три минуты мы разыграем небольшую театральную постановку, и будем носить костюмы созданные с учетом наших ролей", рассказал Бакович в интервью Klix.ba. Он добавил, что зрители могут оказаться удивлены, или даже несколько шокированы тем, в чем он выйдет на сцену, и его внешний вид будет разительно отличаться от его первого выступления на Евровидении, так и вообще от всего, что было показано на сцене Евровидения раньше. Женскую половину команды, Далал Мидхат Талакич и Ану Руцнер оденет хорватский дизайнер Юрай Зигман, который присоединился к проекту по рекомендации Аны Руцнер.

Представители Боснии на Евровидении будут снимать новый видеоклип на свою конкурсную песню "Ljubav je" в некоторых точках, включая Старый Город Острожац. Культурный центр Казина успешно договорился о сотрудничестве с делегацией Боснии, которая будет в понедельник и вторник, 4го и 5го апреля, проводить съемки видеоклипа на песню "Ljubav je" на территории национального памятника. Помимо других районов Боснии и Герцеговины, Острожац был выбран в качестве красивого и уникального места, которое предоставляет запоминаюшиеся картины природы, искусства и культуры, и потому войдет в официальный видеоклип на песню, который будет снят в двух языковых версиях - боснийской и английской.

Видеоклип на песню срежиссировал Ведад Яшаревич. Все участники группы были весьма довольны выбором места для съемок. "Это, несомненно, одно из красивейших мест страны, и всего региона. У него потрясающая история, историческое прошлое, и, я думаю, что оно прекрасно подойдет песне", говорит Дин.

Сингл на песню будет выпущен 3го апреля и будет включать в себя боснийскую версию Ljubav Je, английскую версию Love Is All, инструментал и боснийскую караоке версию. Заказать его и предпрослушать можно на Amazon.

В концертном комплексе Зетра в Сараево вчера прошел концерт Марии Шерифович, сербской певицы, которая одержала победу на Евровидении девять лет назад. На сцене к ней присоединились представители Боснии этого года Дин, Далал и Яла, которые исполнили песню Ljubav je. "Всего три недели спустя публикации нашей песни для Евровидения полный комлекс Зетра пел Ljubav je с нами!!! Мы очень гордимся этим!! Спасибо тебе, Мария Шерифович, ты звезда, ты моя сестра!!! Респект!!!", написал Дин на своей странице в Facebook.

Nakon samo tri sedmice od objavljivanja pjesme predstavnice nase BiH na #esc2016 PREPUNAAAAAAA ZETRA HORSKI PJEVA #ljubavje !!!! Ponosni smo!!!! Hvala ti Marija Serifovic do NEBA I NAZAD!!!! Kakva si ti ZVIJEZDA, LJUDINA i moja SESTRA!!!! Respect!!! Video by nas dragi prijatelj Zeljko Stanojevic 󾮗󾍛

Posted by Fuad Backović Deen on Friday, March 18, 2016


Moraš se naježiti kada puna Zetra zagrmi kada izađes na binu, ovo nije bila moja noć, ali sam se tako osjećao... <3#LjubavJe

Posted by Jala Brat on Friday, March 18, 2016


После утечки на Eurovision.tv, боснийская команда решила официально презентовать сценографию своего выступления.


01 02 03 04 05 06 07 08

Далал, Дин, Ана и Яла, представители Боснии и Герцеговины на конкурсе Евровидение 2016, в воскресенье и понедельник, вместе с командой телевидения Швеции провели съемку своей открытки. Идея открыток заключается в том, чтобы представить исполнителей и их любимые места в родном городе международной аудитории. Помимо прочего, съемки прошли в Žuta tabija (Желтом бастионе), с которого открывается наилучший вид на Сараево, а также в старой части города, где исполнители отведали кебаб.

01 02 03 04 05 06 07 08 09

В день независимости Боснии и Герцеговины ее команда на Евровидении запустила кампанию в Стокгольме, нацеленную на боснийскую диаспору Швеции с целью помочь с финансированием проекта Евровидения. На сегодняшний день для него не хватает еще более половины из требуемых двух миллионов крон, рассказывает глава делегации Лейла Бабович. Автор песни Алмир Аянович, который обычно живет в Евле, Швеция, говорит: "Наша песня распространяет призыв к любви, говорит о том, что все, что нам нужно - это только любовь. Именно это нужнее всего в Боснии и Герцеговине после всех войн и всего остального, что произошло в стране", объясняет Аянович. Теперь команда Боснии обратилась к шведским бизнесменам боснийского происхождения помочь со сбором недостающей сумму, и Лейла Бабович уверена, что ее удастся собрать, "когда мы все сможем понять, что ставкой в данном случае является боснийская национальная гордость", говорит она.

Все, кто заинтересован внести финансовый вклад в подготовку команды Боснии может сделать это здесь.

Певица Зузи Зу, которая первоначально должна была принять участие в Евровидении вместе с Дином, Далал, Аной и Яла, не выступит на его сцене. Планировалось, что она исполнит бэк-вокал в конкурсной песне, и она уже даже записала свою партию. Теперь певица заявляет, что ее вокал был использован без разрешения во время презентации песни. "Они использовали мой бэк-вокал, это все поняли. Я рассматриваю возможность подать на них в суд за это", заявила певица в интервью Republika.

С другой стороны, автор песни "Ljubav je" Алмир Аянович, уверяет, что Зузи Зу сама вышла из команды. "Ее вокала на треке больше нет, мы использовали бэк-вокал Эльмы Селимович и Зорана Гуйе. Она неуважительно отнеслась ко мне, как к исполнительному продюсеру проекта. Потому, сразу после ее требования, мы убрали ее бэк-вокал из песни". Лейла Бабович, глава делегации, объясняет, что Зузи Зу вышла из проекта по причине разногласий по отношению к процессу с другими участниками группы, и что бэк-вокал в песне всегда легко заменяем.

"У нас очень хорошая и талантливая команда, я рада работать и сотрудничать с такими людьми. Когда меня спросили, не хочу ли я представить Боснию на Евровидении, я ответила, да, но только в качестве бэк-вокалистки. Я не думаю, что на этом конкурсе должны выступать исполнители, которые уже известны в своей индустрии, имеют длительные карьеры. В нем должны выступать молодые и талантливые люди, которые все еще имеют возможность использовать этот толчок для старта своей карьеры, что очень важно. Я горжусь быть частью нашей команды, и всегда прислушиваюсь к любым их советам", заявляла Зузи Зу в одном из своих прошлых интервью.

PRESS KONFERENCIJA (VIDEO)Nakon premijere pjesme „Ljubav je“ ostaje nam još samo da predstavnicima poželimo puno sreće na ovogodišnjem takmičenju u Štokholmu!

Posted by BH EUROSONG on Friday, February 19, 2016

Команда BHRT с воскресенья обосновалась в здании Городской ратуши, где продолжаются технические репетиции презентации песни, которую исполнят Далал и Дин feat. Ана Руцнер и Яла. Сегодня будет записано выступление Марии Шерифович, которая уже прибыла в Сараево. Поскольку у Марии есть другие планы в расписании на 19 февраля, но она очень хотела пожелать удачи представителям Боснии на Евровидении, ее выступление будет записано заранее, и будет показано в рамках программы, которую зрители увидят в пятницу.

Репетиции также посетил Алмир Аянович, автор песни. "Все, что касается этой песни, происходит очень гладко. Начиная от момента ее создания, того, как в работу над ней были вовлечены Далал и Дин, до того момента, как они вписали в ее историю Ану Руцнер и Ясмина Ялу. Я очень рад, и очень эмоционально воспринимаю все происходящее, потому мне остается только скрестить пальцы, что наша песня выйдет в финал. Я надеюсь, что все поколения могут найти в ней что-то особенное, как в музыке, так и в месседже, который она посылает", говорит Аянович.

Он выразил благодарность за поддержку прессе, а также многочисленным друзьям проекта: министерству культуры и спорта Сараево, мэрии Сараево, сети APU, BBI Real Estate, AzelFrance, Amko Commerce, Farmavita. Песня была записана на множестве языков, а мастеринг на нее был сделан в Швеции.

BH Eurosong Show 2016 выйдет в прямой эфир из городской ратуши Сараево, и, помимо прочего, проведет зрителей через историю Евровидения, показав самые интересные моменты, воспоминания о культовых песнях и исполнителях, чья карьера пошла вверх благодаря выступлению на этом престижном музыкальном мероприятии. Зрители смогут познакомиться с представителями Боснии через историю их школьных дней, дружбы, которая привела к их совместному выступлению на Евровидении, и узнать все о той песне, что прозвучит в Стокгольме, с момента ее создания до последней подготовки к премьере. На сцене Ратуши к Дину, Далал и Ане Руцнер присоединятся специальные гости: Майя Сар, Нина Бадрич и победительница Евровидения 2007 Мария Шерифович. За премьерой песни, которая представит Боснию и Герцеговину на Евровидении можно будет следить в прямом эфире BHRT, онлайн на www.bhrt.ba, а также на официальном сайте конкурса www.eurovision.tv, в пятницу, 19го февраля, с 20:15 местного времени.

Презентация песни Боснии пройдет 19го февраля, в 20:10 местного времени, в Городской ратуше Сараево. В этом крупнейшем и наиболее представительном здании Австро-венгерского периода, благодаря партнерству с мэрией города Сараево, пройдет специальная церемония презентации, режиссером которой станет Ведад Ходжис, а помогать ему будет Харис Пашович. Зрители смогут следить за прямым эфиром церемонии на телеканале BHRT, а также онлайн. "Мы понимаем, какой огромный интерес вызывает данный конкурс, особенно сейчас, когда мы достаточно долгое время не принимали участия в нем. Мы довольны тому, что дата приближается, и надеюсь, что сможем удовлетворить все ожидания", заявила редактор проекта Евровидения БХРТ Майя Миралем сайту Klix.ba

01 02 03

Первая зарубежная презентация песни пройдет в Швеции в рамках празднований Дня Независимости Боснии и Герцеговины 27го февраля. Мероприятие организовано APU Network и пройдет в Отеле Кларион, Стокгольм. Билеты можно приобрести по следующей ссылке за 499 крон (54 евро).

В интервью Factor глава делегации Боснии Лейла Бабович раскрыла некоторые детали подготовки к Евровидению. Песня, которую исполнят Дин, Далал Мидхат-Талакич и Ана Руцнер, будет презентована в рамках специального шоу на BHT 1 во второй половине февраля. Среди его музыкальных гостей непременно будет представительница Боснии 2012 года Майя Сар. Приглашения также были сделаны Здравко Чоличу и Горану Бреговичу, но их участие будет зависеть от других их обязательств.

Бабович рассказала, что на Евровидении песня будет исполняться на боснийском языке, хотя английская версия композиции также была записана. "BHRT и наши партнеры из продюсерского центра "Tempo" приняли решение, что она звучит гораздо лучше на нашем родном языке, нежели на английском. Сейчас до сих пор рассматриваются два возможных варианта названия композиции", добавляет она.

Музыку песни написали Дин, Далал, Ана и Алмир Аянович, а в написании текста песни также помог рэппер Ясмин Фазлич Яла. На сцене с командой выступит также певица Зузи Зу.

Поскольку продюсер песни Алмир Аянович много лет проживал и работал в Швеции, он также занимается организацией промоушена песни в Европе. На данный момент точно известно, что презентация песни пройдет в Скандинавии, где BHRT получило поддержку от сети APU, объединяющей деятелей культуры и искусства боснийского происхождения, проживающих в Швеции.

Судьба видеоклипа на песню пока также остается неясной. Одной из возможностей остается снять полноценный видеоклип, который бы показал красоты Боснии и Герцеговины, а другим вариантом является смонтировать клип из кадров шоу-презентации песни. Окончательный выбор будет сделан позднее, в зависимости от доступного финансирования.

Боснийская команда Евровидения посетила утреннее шоу телеканала N1. Глава делегации Лейла Бабович отметила, что поддержка проекта со стороны жителей Боснии просто потрясающая:

"Есть ощущение большой эйфории, поскольку Босния последние три года не принимала участия в Евровидении. Мы возвращаемся на конкурс с огромным энтузиазмом, я очень рада тому, что Босния снова станет частицей крупнейшего музыкального шоу Европы", добавил Дин.

Детали конкурсной песни будут оглашены только в феврале следующего года. "Эффект неожиданности может играть большую роль в итоговом результате", говорит Бабович, добавляя, что песня довольно необычна, и совсем не такая, как можно было бы ожидать от Дина и Далал. Дин добавляет, что до февраля им запрещено говорить о песне, но назвал ее по-настоящему красивой.

Автор композиции Алмир Аянович говорит, что Дин всегда хотел выступить на Евровидении вместе с Далал. "Это огромный проект, требующих много работы и жертв. Наконец-то мы смогли его реализовать и мы оба с Далал примем участие в конкурсе"", говорит Дин. Далал, в свою очередь, добавляет, что для нее участие в Евровидении - это реализация мечты. "Со мной на сцене будет мой лучший друг. И что бы не происходило, мы будем сражаться вместе".

Все гости программы сошлись во мнении, что победная комбинация должна включать в себя как хорошую песню, так и хорошее сценическое выступление. "Песня мне кажется наиболее важным элементом. Но для победы нужно получить не только голоса с нашего региона, а сделать так, чтобы за нас проголосовали все страны, как это смогла Мария Шерифович", говорит Дин.

Запись эфира вы можете увидеть здесь.

В интервью Klix.ba Лейла Бабович, руководитель департамента международных отношений Радио и Телевидения Боснии и Герцеговины (БХРТ) объяснила, что в последние три года, вне зависимости от интереса общественности, БХРТ теряло прибыль от лицензионных сбров, и потому не могло профинансировать участие в конкурсе. "Мы считаем. что участие в конкурсе Евровидение - это большой шанс для продвижения не только вещателя и участника, но и всей Боснии и Герцеговины, возможность для демонстрации ее потенциала на аудиторию в 120-150 миллионов человек", говорит она.

Однако, в этом году руководство БХРТ решило, что если они смогут найти делового партнера, который захотел бы профинансировать все расходы на отправку артиста в Стокгольм, то они постараются реализовать проект. "С нами связалась студия Tempo Production, которую возглавляет Алмир Аянович, автор слов, музыки и аранжировки песни, и они предложили профинансировать весь проект. Помимо того, они предложили нам реализовать интересную региональную задумку, включив в выступление хорватскую виолончелистку Ану Руцнер, для поднятия интереса к нему со всего региона,", объясняет Бабович. За пять дней, группа смогла предоставить основные необходимые ресурсы для выплаты взноса за право участия, заключив догворы с такими компаниями как: Apu Network из Швеции (сеть деловых людей родом из Боснии и Герцеговины), BBI Real Estate, Azel France, Amko Komerc, Farmavita, Лотерея Боснии И Герцегович, Bosnalijek, и ассоциация артистов и музыкантов. Пока что эти компании предоставили финансы для оплаты взноса в Европейский Вещательный Союз, а в дальнейшем спонсоры также предоставят ресурсы, необходимые для участия в конкурсе и поездки боснийской делегации в Швецию.

"В этом году участие Боснии и Герцеговины на конкурсе Евровидение, для Радио и Телевидения Боснии и Герцеговины, а также жителей напрямую, не будет стоить ни одной копейки, поскольку БХРТ не будет использовать доходы от лицензионных сборов на финансирование проекта. Мы находимся в глубоком долге, ситуации, когда каждый день ожидаются сокращения, и мы принимаем участие только потому, что спонсоры выделили деньги на этот проект," говорит Лейла Бабович. Конкурсант Дин добавляет, что каждая компания, к которой они обратились за помощью, согласилась поддержать проект, и отказов от него пока не было. "Так должно происходить каждый год, когда крупные боснийские компании поддерживают проект, и мы надеемся, что его поддержит и вся страна. Когда я участвовал в Евровидении 2004, то нас поддерживали только три или четыре PR агентства. Но если мы хотим хорошего места, попасть в тройку или пятерку, или привезти Евровидение в Сараево, то этого невозможно добиться на энтузиазме лишь небольшого количества людей. Без поддержки крупных компаний, которые могут профинансировать участие, подобный проект просто нереалистичен", говорит Бакович.

Национальный отбор

24 ноября Радио и Телевидение Боснии (БХРТ), в соответствии с установленным крайним сроком на отзыв заявки без финансовых последствий, подтвердило Европейскому Вещательному Союзу (ЕВС) свое участие в конкурсе Евровидение 2016, который пройдет в Стокгольме. В соответствии с прошлыми решениями Исполнительного совета вещателя, его партнеры по проекту Евровидения, предоставили фонды для оплаты взноса за право участия в конкурсе 2016 года, и гарантировали нахождение спонсора для дальнейшего финансирования всех расходов по проекту.

В середине ноября в боснийской прессе ходили слухи о переговорах с Фуадом Баковичем - Дином, Далалом Мидхатом - Талакичем и хорватской виолончелисткой Аной Руцнер по участию в проекте. Однако, Дин, участник Евровидения 2004, позднее отверг получение приглашения к участию в конкурсе, заявив прессе, что наверное участником может стать Хари Варешанович - Мата Хари.

Телеканал БХРТ официально представит своих представителей Евровидения на пресс-конференции, прошедшей 25го ноября в 19:30 местного времени. Пресс-конференцию провела Майя Миралем, и в ней приняли участие генеральный директор БХРТ Белмин Карамехмедович, директор BHT 1 Марио Вранкич и глава делегации Боснии Лейла А. Бабович. Объявление транслировалось в прямом эфире на телеканале BHT 1 и BH Radio 1.