EUROVISION-KAZAKHSTAN www.esckaz.com  

Back to front page Назад на главную страницу
published 11.12

Tickets latest: as YLE stated - all tickets for semifinal, final and final dress rehearsals have been sold out. At the internet sales starting tomorrow, December 12th only tickets for semifinal rehearsals will be available.
However, it is worth mentioning that Finnish purchasers have 3 days to pay for the tickets, while international have 5 days. If the tickets was not payed for it will become available in internet or via telephone.
опубликовано 11.12

Последняя информация по билетам - все билеты на полуфинал, финал, репетиции финала распроданы. На интернет продажу завтра выйдут только билеты на репетиции полуфинала.
Стоит однако отметить, что финским покупателям дано 3 дня на оплату билетов, международным - 5 дней. Неоплаченные заявки будут отменены и эти билеты вновь поступят в интернет или телефонную продажу.
published 11.12 - delivering news first!

Latvian broadcaster LTV has published list of 20 entries that will take part in national semifinals.

In the mid January LTV will make a video version of each song. Videos of the songs will be broadcasted live in semi-finals of the contest on January 27th and February 3rd, 2007.
Ten songs out of twenty will qualify for the National Final. These ten songs will be selected by televoting and a jury composed by Latvian TV. The winner of the National Final will be selected by televoting on  February 24th, 2007 - during live broadcast.


Preselection Jury: LTV - Eirovizija organization group, "Cosmos" band, Guna Zucika (MTV Baltic), Sandris Vanzovics (journalist, music critic), "Wig Wam" (Norway), "Zdob-si-Zdub" (Moldova), Andrius Mamontovas (Lithuania), Mario Galunic (Slovenija).

In the mid January LTV will make a video version of each song. Videos of the songs will be broadcasted live in semi-finals of the contest on January 27th and February 3rd, 2007.
Ten songs out of twenty will qualify for the National Final. These ten (10) songs will be selected by televoting and a jury composed by Latvian TV. The winner of the National Final will be selected by televoting on  February 24th, 2007 - during live broadcast.


Additional info: Latvia page
опубликовано 11.12

Телекомпания Латвии объявила список 20 полуфиналистов национального отбора.

В середине января ЛТВ снимет видео на все участвующие песни. Видео будут показаны во время полуфиналов конкурса, пройдут 27 января и 3го февраля. Десять песен из 20, выбранных телезрителями и жюри, выйдут в финал. Финал назначен на 24 февраля. Победитель будет определен телеголосованием в прямом эфире.

Жюри отбора включало в себя представителей оргкомитета, группы Космос, Wig Wam, Zdob Si Zdub, Andrius Mamontovas (LT United), представителя MTV Baltic и словенца Mario Galunic.

Дополнительная информация - страница Латвии
1. Robert Wells (Sweden) + Latvian performer - The Legends Of Rock'n Roll (Robert Wells) - Demo By Robert Wells
2. Intars Busulis - Gonki (Races) (Intars Busulis, Karlis Lacis - Sergejs Timofejevs)
3. Latvian performer - Tomorrow (Kjell Jennstig (Sweden)) - Demo By Sandra Oldenstam
4. "Klaidonis" Band And Linita - My Vow To You (Maris Sloka - Earl J. Dawson)
5. "Via Meitenes" Band - Little Bit Of This (Ruta Reinika)
6. Iveta Baumane (Malvine) - "In Our Life" (Ingars Vilums - Iveta Baumane, Ingars Vilums)
7. Beate (Evita Saukuma) - I Will (Arturs Palkevics (Arthur Nielsen) - Iveta Priede)
8. Stacey (Anastasija Polipina) - Feels Like Heaven (Anastasija Polipina - Roberto Meloni (Italy))
9. Gunars Kalnins, Jolanda Suvorova - What A Love Can Do To Me (Gunars Kalnins)
10. "Red Bee" Band - Can't Buy Good Lovin (Indra Klimovica, Ieva Rudzite, Antra Lante, Nelli Bubujanca)
11. "Enas" Band - Always (Lauris Valters)
12. Aija Andrejeva (Aisa) - Close Your Eyes (Valters Fridenbergs)
13. Lenii (Liene Somase) - Take Of Your Mask (Lauris Reiniks)
14. "Morning After" Band - Bye My Baby, Bye (Martins Freimanis)
15. "H2o" Band - Boys Never Tell They're Sorry (Martins Freimanis)
16. Igeta Gaike & Grupa "Balni" - Dundari Dandari (Igeta Gaike)
17. Elli U (Elina Usova) - Always And For Ever (Arturs Palkevics (Arthur Nielsen) - Roberto Meloni (Italy))
18. "Re:Public" - Home ("Re:Public" - Janis Ribens)
19. Ksenija - You Are Losing Me (Marcos Ubeda (Sweden) - Terry Cox (Usa))
20. Elli U (Elina Usova) - Trans-European Express (Virginia Barrett (Uk))
published 11.12 - delivering news first!

6610.jpg (4027 bytes)Estonian broadcaster ETV has revealed full line-up for Eurolaul 2007. Estonian national final will take place on February 3rd, 2007. 10 songauthors were invited by organizers to take part in competition.
Additional information - Estonia page.
опубликовано 11.12

Эстонская телекомпания ETV опубликовала полный список песен, которые примут участие в Эстонском национальном отборе, намеченном на 3 февраля. Напомним, что организаторы пригласили для участия в нем 10 авторов песен.
Дополнительная информация - страница Эстонии
Koit Toome – "It Doesn’t Matter" (Koit Toome - Hendrik Sal-Saller)
Vanilla Ninja – "Birds of Peace" (Elmar Liitmaa - Lenna Kuurmaa & Piret Jarvis)
Soul Militia – "My Face" (Kaido Poldma & Lauri Pihlap)
Arne Lauri (Deva Deva Dance) – "Supreme Nature" (Priit Pajusaar & Glen Pilvre - Arne Lauri)
Laura Poldvere - "Sunflowers" (Sven Lohmus)
Linda – "One Year from Now" (Pearu Paulus, Ilmar Laisaar & Alar Kotkas - Jana Hallas)
Hele Kore & Kristjan Kasearu – "Romeo ja Julia" (Elmar Liitmaa - Jaagup Kreem)
Gerli Padar - "Partners in Crime" (Hendrik Sal-Saller - Berit Vaher)
Ines – "I Don’t Mind" (Eda-Ines Etti & Ivo Etti - Eda-Ines Etti)
Kristjan Kasearu & Paradise Crew– "So Much to Say" (Madis Muhu - Kristjan Kasearu)
published 11.12 - delivering news first!

Yesterday, on 10th of December, submission period in Moldova had been closed. All in all TRM had received 35 entries, one of which was disqualified, thus jury will consider 34 potential entries. Most of the entries were brought to TRM during last hours of last day before the deadline. You can find full list at Moldova page.

Representative of TRM has commented that participants are more prepared for the contest that in previous years. Even unknown to wide public performers have presented very quality entries. Among entrants are "Zdob si Zdub", Natalia Barbu, Cezara, Lou, "Pro Bahus", Olga Tira and others. Main style of the received songs is rock, in all variants, including alternative, hardcore and even thrash.

TRM has published demos of all songs at it's website and unofficial internet poll also has been started, however official winner of the internal preselection will be named only by jury decision.

Members of jury have already been chosen, though contracts have not been signed yet. Jury will involve producers, composers, performers, representatives of press and OGAE fan club.

On 13th of December at general listening (CD, minus/plus, lyrics) jury will select maximum of 10 performers that will be invited for "live hearings" that will take place next day. From this songs jury will select winner of the competition. Voting will be held in presence of notary, who will officially certify the decision of jury.

No broadcast of the internal selection is planned, it is possible that winning song will be presented in TRM show "Buna Seara" the day it will be selected.

Additional information - Moldova page
опубликовано 11.12

Вчера, 10 декабря, завершился прием заявок на участие в Евровидении 2007 от Молдовы. Всего на участие в Молдавском отборе было подано 35 заявок, одна из которых была дисквалифицирована, до жюри будет допущено 34 песни. Основная масса заявок поступила в последние часы последнего дня сбора. Полный список доступен на странице Молдовы.

Представитель телеканала ТРМ отметил, что исполнители гораздо лучше подготовлены к отбору, нежели в прошлые годы. Даже неизвестные широкой публики исполнители представили вполне достойные вещи. Среди исполнилей подавших заявки: "Zdob si Zdub", Natalia Barbu, Cezara, Lou, "Pro Bahus", Olga Tira и др. Основной стиль принятых заявок - рок во всех проявлениях, включая альтернатив, хардкор и даже трэш.

На сайте ТРМ размещены демо всех представленых песен и дана возможность неофициального голосования (опроса общественного мнения), однако победитель внутреннего отбора будет определен решением жюри.

Члены жюри уже определены - в него войдут продюсеры, композиторы, исполнители, представители прессы и фан-клуба.

13 декабря состоится общее прослушивание (СD, минус/плюс, текстовка) и голосование по бюлетеню. По итогам этого голосования отберут максимум 10 исполнителей, которых жюри прослушает "вживую" на следующий день. Из них
и будет отобран победитель. Голосование пройдет в присутсвии нотариуса который официально засвидетельствует выбор жюри.


Трансляция внутреннего отбора не запланирована, возможно победитель и его песня будут презентованы в шоу телеканала ТРМ "Buna Seara".

Дополнительная информация - страница Молдовы

published 10.12

According to Lippupalvelu - all ticket to the final have been sold in 2 hours. Individual tickets were sold for 20 minutes, packages lasted just a little longer.
At the present moment you can still purchase tickets for semifinal and rehearsals.

www.escfinland.eu :
Representatives from YLE and the ticketing company Lippupalvelu are happy with how the ticket sales have gone today Sunday, on the first day of sales. "Today we have most certainly had the biggest successful pressure put on the Finnish phone system", says Executive producer Heikki Seppala.

This was despite many reports of people not getting through on the phone at all for hours. There were also reports of almost violent scenes in some of the ticket offices in Finland, and some people had not been able to purchase individual tickets as early as four minutes after sales began.

"You will always get negative comments from people who were not successful", says commercial director Seppo Keski-Pukkila from Lippupalvelu to Helsingin Sanomat. "From our point of view the sales have gone really well and democratically. The system did not crash once", Keski-Pukkila adds.

YLE says in their press release that all systems functioned all the time and people were getting through on the phone lines all the time.

All tickets for the final sold out within two hours, and the event manager Kjell Ekholm feels indicated: "This proves we got the pricing right and the packaging system of tickets also worked".

People now have now five days to pay for their tickets with bank transfer, after which time all tickets not paid for will return to the booking system online. All unsold ticket packages will be unravelled, and tickets will be sold individually online. Also the restriction of five tickets per person will then be lifted.

More info - Event page

опубликовано 10.12

Как сообщает агенство Lippupalvelu - все билеты на финал были распроданы в течении двух часов. Индивидуальные билеты были проданы за 20 минут, пакеты продержались лишь немногим дольше.

В настоящее время остались нераспроданными только билеты на полуфинал и репетиции.

www.escfinland.eu : Представители телекомпании YLE и билетного агенства Lippupalvelu удовлетворены тем, как прошла продажа билетов в первый день - воскресенье. "Сегодня мы справились с самым большим давлением, которое когда либо было на финскую телефонную систему", заявил исполнительный продюсер конкурса Хейкки Сеппала.

Однако, поступали многочисленные жалобы от фанатов, которые не могли дозвониться до указанных телефонов. Также из Финляндии поступали отчеты о столпотворениях в кассах, и о том, что индивидуальные билеты в некоторых точках продаж оказались распроданы уже через 4 минуты после открытия продаж.

"В таком случае всегда поступают негативные комментарии от людей, которым не удалось приобрести билет", заявил коммерческий директор компании Lippupalvelu газете Helsingin Sanomat. "С нашей точки зрения продажи прошли отлично и полностью демократично. Система работала абсолютно безотказно".

Так как все билеты на финал были распроданы в течении двух часов менеджер проекта Кьелль Экхольм подчеркнул: "Это подтверждает тот факт, что мы установили правильные цены и система пакетирования также сработала".

В настоящее время всем приобретателям предоставлен пятидневный срок для оплаты билетов через банк, после чего все неоплаченные и невыкупленные билеты выйдут в продажу посредством интенета. Все нераспроданные пакеты также будут разделены и билеты будут продаваться индивидуально. Ограничение в пять билетов на человека также будет снято.

Дополнительная информация - Страница организации конкурса
published 09.12

Maltasong has announced 14 semi-finalists of the national preselection. 2 more songs will be added as winners of the show Opportunity 2. Semifinal will take place on February 1st, final of 6 songs is scheduled for February 3rd. 
Malta page
опубликовано 09.12

Мальтасонг опубликовал список 14 полуфиналистов национального отбора. Еще две песни будут добавлены как победители шоу Opportunity 2. Полуфинал состоится 1го февраля, финал из 6 песен пройдет 3го февраля.
Страница Мальты
Places to go - Tarcisio Barbara (Tarcisio Barbara, Vince Zammit)
Night wish - Annabelle (Debono Philip, Vella Gerald, James Borg)
My love - Isabelle (Philip Vella, Gerald James Borg)
Whenever - Kevin Borg (Jason Paul Cassar, Sunny Aquilina)
L-Imhabba ghamja - Claudia Faniello (T Fenech & A Spiteri Claudia Fianello)
All about a life - Pamela Bezzina (Paul Giordmania, Fleur Balzan)
Look at me - Julie Pomorsky (Philip Vella)

Forever mine - William Mangion (Aldo Spiteri, A Spiteri & T Fenech)
Little islands in your heart - Daniela Delicata (Daniela Delicata)
She gives me wings - Klinsmann Coleiro (Mark Spiteri Lucas Rita Pace)
Roller coaster ride - Rosman Pace (Rosman Pace)
Starlight - Trilogy (Paul Abela, Joe Julian Farrugia)
As long as you know - Konrad Pule (Konrad Pule)
Vertigo - Olivia Lewis (Philip Vella, Gerald James Borg)
YLE published some additional information in regarding the ticket sales:

Ticket sales for the 2007 Eurovision Song Contest at the Helsinki Areena begin next Sunday. The tickets are divided into two price groups: Category One tickets are for seats on the lower section of the crescent-shaped auditorium and Category Two tickets are for seats on the upper section.
The seats on the floor in front of the stage will be reserved for domestic and international fan clubs; they will not be available for the general public.

Tickets will be offered to the Semi-Final, the Final and six dress rehearsals. Category One tickets for all these events will be sold in packages of four tickets - each ticket to a different event. The Final package contains a ticket to the Final on Saturday, May 12 and tickets to three other events. The Semi-Final package includes a ticket to the Semi-Final on Thursday, May 10 and tickets to three other events. Individual tickets offered to the public belong to Category Two.

Ticket sales for the 2007 Eurovision Song Contest begin as phone sales on Sunday, December 10 at 11:00 AM (Central European Time). The phone number has changed; the new phone number is +358 303 60030 (+ international call charges).

During the first two days of ticket sales, the total of packages and individual tickets is limited to five per customer, after which the limit will be removed with the launch of sales over the internet. Internet sales begin on Tuesday, December 12 at 8:00 AM (Central European Time).

Tickets reserved over the internet or by phone must be purchased within three days. Paid tickets will be e-mailed or mailed to customers.

Eurovision Song Contest customers get their tickets in a ticket folder, which represents the first application of the event’s visual look. The overall look for the competition and its applications for various purposes will be completed by the end of 2006 and published in January 2007. Young Finnish designers of graphic-design firm dog design have been assigned to compose the overall look for the event.

The Eurovision Song Contest offers audiences a total of eight shows. The dress rehearsals offer the same exact show as the actual Semi-Final or Final, except for the voting process.

The dress rehearsals will last 2-2 1/2 hours. The Semi-Final and the Final with votings will last over three hours and both will end after midnight. Due to the late hour of all evening shows YLE recommends that under 15-year-olds attend them accompanied by an adult.


Additional information on ESC 2007 tickets is available at event page.
Телекомпания YLE опубликовала дополнительную информацию о продаже билетов:

Продажа билетов на конкурс Евровидение 2007 в Хельсинки начнтся в ближайшее воскресенье. Билеты разделены на две категории: билеты первой категори - на места в нижних секторах зала, билеты второй категории - в верхних секторах. Билеты на места на специальных трибунах в центре зала зарезервированы для фан-клубов, они не будут доступны для покупки обычным способом.

В продажу поступят билеты на шесть концертов - полуфинал, финал, шесть репетиций. Билеты первой категории на все эти события будут продаваться пакетам из четырех билетов - на четыре концерта. Пакет "финал" будет включать в себя билет на финал и еще три репетиции. Пакет "полуфинал" будет включать в себя билет на полуфинал и еще три репетиции. Билеты второй категории будут продаваться индивидуально.

Телефонные продажи начнутся в 13.00 Москвы, в воскресенье, 10 декабря. Имейте в виду, что телефонный номер изменился +358 303 60030 (оплата только за межгород).

Ограничение по продаже билетов - пять билетов или пакетов в одни руки. Данное ограничение будет снято с началом интернет продаж. Интернет продажа откроется во вторник, 12 декабря в 10.00 Москвы. На нее поступят только билеты не проданные во время телефонной продажи.

Билеты зарезервированные по телефону или интернету должны быть выкуплены в течении трех дней. Они будут отосланы приобретателю почтой.

Покупатели билетов получат их в специальной папке - которая будет представлять первый пример дизайна конкурса. Общая схема дизайна будет разработана до конца 2006 года и опубликована в январе 2007 года. Эта работа была получена молодым финским дизайнерам из компании dog desing.

Всего на конкурсе Евровидение будет проведено 8 концертов. Репетиции будут представлять собой полную копию полуфинала или финала за исключением процедуры голосования.

Репетиции будут длиться около 2 - 2.5 часов. Полуфинал и финал с голосованием будут длиться более 3х часов и завершаться после полуночи. Поскольку вечерние шоу закончатся достаточно поздно, YLE рекомендует, чтобы дети младше 15 лет посещали концерты только в сопровождении взрослых.

Дополнительная информация по продаже билетов доступна на странице организации конкурса.
published 07.12 - delivering news first!

In the nearest future "Russia" channel is due to make announcement on the selection method which will be used in Russia to determine Russian representative at Eurovision 2007.

ESCKaz has obtained information that by the end of the year "Russia" will announce names of 3 contenders, selected from the well-known Russian performers and futher preselection will be conducted among them. This information at the moment remains unofficial and it is possible that selection scheme can be changed.

One of the contenders to represent Russia at Eurovision Song Contest will be popular singer and finalist of "Narodniy Artist" show Alexandr Panaiotov. Here is how he commented this fact:

- After I've learnt that I'm one of the contenders to go to Eurovision 2007 I became very happy. Though at first I thought it is a joke and someone wants to fool me. And when I regained my senses I became very excited about it! As any other contest it is huge responsibility. First of all before the country which I am representing. Now many popular artists and composers suggest own variants of the songs suitable for Eurovision contest. All my spare time I spend listening to different proposed entries. I already have several variants I liked. We can do modern arrangements to this and everything will be just super!

In ESCKaz poll Alexandr is in top 10 of the list of the singers that visitors of our site would like to see in Helsinki. More info - on Russia page

опубликовано 07.12

В ближайшее время телеканал "Россия" должен сделать объявление о том, каким образом будет проведен Российский национальный отбор на конкурс Евровидение 2007.

По информации ESCKaz до конца года "Россия" объявит имена трех претендентов, выбранных из числа известных российских исполнителей, дальнейший отбор будет проведен из них. Данная информация носит неофициальный характер и возможно, схема отбора вновь будет изменена.

Одним из претендентов на то, чтобы представить Россию на Евровидении станет популярный певец и финалист конкурса "Народный артист" Александр Панайотов. Вот каким образом Александр прокомментировал это событие:

- Узнав о том, что я являюсь одним из претендентов на участие в "Евровидение - 2007", конечно, обрадовался. Сначала не поверил. Подумал, что меня разыгрывают. А когда пришел в себя - дух захватило. Безусловно, как и любой другой конкурс - это большая ответственность! В первую очередь, перед страной, которую представляю. Сейчас различные известные авторы и композиторы предлагают свои варианты песен, которые достойны этого конкурса. Поэтому все свое свободное время трачу на прослушивание композиций. Уже есть несколько вариантов, которые мне понравились. Можно сделать модные аранжировки и будет просто супер!

В голосовании ESCKaz Александр входит в десятку исполнителей, которых посетители нашего сайта хотели бы видеть на Евровидении в Хельсинки. Дополнительная информация - страница России
published 07.12

German national final will take place in early March 2007 in Hamburg, reports NDR. Selection comittee will name 3 finalists. Most importan factors are quality of entries and experience of candidates, however promising newcomers are welcomed as well. It is expected that finalists will be selected by the end of this year. More national and international superstars will take part as guest stars.
опубликовано 07.12

Немецкий отбор состоится в начале марта 2007 года в Гамбурге, сообщает телекомпания НДР. Отборочная комиссия выберет 3х финалистов, наиболее важным фактором будет качество заявок и опыт артиста, однако заявки от многообещающих новичков также приветствуются. Ожидается, что финалисты будут выбраны до конца года. На отборе в качестве гостей будут присутствовать немецкие и международные звезды.
published 07.12

viisukuppila.fi
: Understanding the needs of the fans, YLE has -via negotiations with the fan organisations- kindly agreed to offer alternative and more suitable ticket packages for them. Instead of what was informed earlier this week, there will be three different packages available for the Eurovision Song Contest that will be held in Helsinki in May 2007. Two of the packages will contain tickets to rehearsals only and the third package will contain four different tickets: to both the final and the semi-final plus to one rehearsal of both events.

Package A: 300 EUR
Event 1 The first rehearsal of the semi-final on Wednesday, 9th May at 2pm
Event 4 The semi-final on Thursday, 10th May at 10pm
Event 5 The first rehearsal of the final on Friday, 11th May at 2pm
Event 8 The final on Saturday, 12th May at 10pm

Package B: 60 EUR
Event 2 The second rehearsal of the semi-final on Wednesday, 9th May at 9pm
Event 7 The third rehearsal of the final on Saturday, 12th May at 2pm

Package C: 60 EUR
Event 3 The third rehearsal of the semi-final on Thursday, 10th May at 2pm
Event 6 The second rehearsal of the final on Friday, 11th May at 9pm.


These packages will be available only through official fan-clubs.
опубликовано 07.12

Понимая нужды фанатов, телекомпания YLE проведя переговоры с фанатскими организациями согласилась ввести для них более подходящие пакеты билетов. Вместо одного пакета, как сообщалось ранее на этой неделе, фанатам будут предложены 3 различных пакета. Два из них будут содержать только билеты на репетиции и третий будет содержать билеты на финал, полуфинал шоу и по одной репетиции каждого концерта.

Пакет А: 300 евро
1 концерт: 1я репетиция полуфинала, среда, 9 мая, 2 дня
4 концерт: полуфинал, четверг, 10 мая, 10 вечера
5 концерт: 1я репетиция финала, пятница, 11 мая, 2 дня
8 концерт: финал, суббота, 12 мая, 10 вечера

Пакет B: 60 евро
2 концерт: 2я репетиция полуфинала, среда, 9 мая, 9 вечера
7 концерт: 3я репетиция финала, суббота, 12 мая, 2 дня

Пакет C: 60 евро
3 концерт: 3я репетиция полуфинала, четверг, 10 мая, 2 дня
6 концерт: 2я репетиция финала, пятница, 11 мая, 9 вечера.

Данные пакеты будут распространяться только через официальные фан-клубы Евровидения ОГАЕ.

Дополнительная информация по продаже билетов доступна на странице организации конкурса.
published 07.12

DR has announced the list of semifinalists of 2007 national Danish preselections. Semifinals are scheduled for 26th of January and 2nd of February, while Final will take place in Copenhagen Forum on 10th of February. Show will be hosted by Camilla Ottesen and Adam Duva Hall.

Aud Wilken (Eurovision 1995) and Jorgen Olsen (Eurovision 2000) return to competition. 2 songs in the running are written by famous Jascha Richter.


Denmark page.
опубликовано 07.12

Датская телекомпания DR объявила списки полуфиналистов национального отбора 2007 года. Полуфиналы назначены на 26 января и 2 февраля, финал пройдет в Копенгагене 10го февраля. Ведущими шоу станут Камилла Оттесен и Адам Дува Халл.

Од Уилкен (Евровидение 1995) и Йорген Ольсен (Евровидение 2000) возвращаются в национальный отбор. Две конкурсные песни написал знаменитый Jascha Richter.

Страница Дании.

solist_collage1.jpg (40132 bytes)

Semifinal 1:
Annette Heick - Copenhagen Airport (Annette Heick & Mogens Binderup)
Annika Askman - Fly (Mads Haugaard, Annika Askman & Boe Larsen)
Jacob Andersen - Listen To Love (Thomas, Jeppe & Morgen Reil)

Cammille Feat. Dj Mary - It Ain't For The Money (Jascha Richter, Rune Braager & Casper Lindstad)
Danni Elmo - Meaning Of Life (Thomas Edinger)
Dariana Charquero Baez & Olau Finnemann Scheel - Flammer Indeni (Niels Harboe Wissum, Carsten Henriksen & Lis Grandt)
Heidi Degn - On Top Of The World (Lasse Lindorff & Lars Halvor Jensen)

Christoffer Brodersen - Paparazzi (Ivar Lind Greiner)
Semifinal 2:
Aud Wilken - Husker Du (Mette Mathiesen & Lise Cabble)
Me And My (Pernille & Susanne Georgi) -Two Are Stronger Than One (Jascha Richter, Rune Braager & Casper Lindstad)
Julie Lund - Merhaba (Carsten Falkenlind & Dorthe Kruuse)

DQ (Peter Andersen) - Drama Queen (Peter Andersen, Simon Munk & Claus Christensen)
Jorgen Olsen -Vi Elsker Bare Danske Piger (Jorgen Olsen)

Katrine Falkenberg - It's A Beautiful Day (Jorn Hansen)
Stig Rossen - Sa Naer Som Nu (Ivar Lind Greiner)

James Sampson - Say You Love Me (Claus Storgaard & Mogens Binderup)
published 05.12

Icelandic broadcaster RUV published list of 24 songs and authors that qualified to the semifinal stage of 2007 national preselection. The performers have not yet been revealed. Semifinals are scheduled on 20th and 27th of January and 3rd of February. From each semifinal three songs will qualify to the final, which will take place on 17th of February.
Iceland page
опубликовано 05.12

Исландская телекомпания РУВ опубликовала спискок 24 песен и их авторов, которые примут участие в национальном отборе 2007 года. Исполнители песен пока не объявлены. Полуфиналы отбора назначены на 20, 27 января, 3 февраля. Из каждого полуфинала в финал, назначенный на 17 февраля, пройдут по три лучшие композиции.
Страница Исландии
Dasamleg raun (Bergsteinn Bjorgulfsson)
Allt gott (Bergthor Smari)
Nyir timar (Bryndis Sunna Valdimarsdottir and Sigurjon Brink, Bryndis Sunna Valdimarsdottir)
Leidin heim (Elvar Gottskalksson, Kristjan Hreinsson)
Thu ert sem eldur (Gretar Orvarsson and Kristjan Gretarsson, Ingibjorg Gunnarsdottir)
Eg og heilinn minn (Gunnar Larus Hjalmarsson and Ragnheiur Eiriksdottir)
Thu tryllir mig (Hafsteinn Thorolfsson, Hafsteinn Thorolfsson and Hannes Pall Palsson)
Eg hef fengid nog (Hljo'msveitin: Ellert H. Johannsson, Gunnar I. Sigurdsson, Sigurdur Bjornsson, Sigurpall Adalsteinsson, Sorin M. Lazar - Magnus Thor Sigmundsson
Villtir skuggar (Ingi Gunnar Johannsson, Kristja'n Hreinsson)
Vetur (Magnus Gumann Jonsson)
Fridur (Magnus Thor Sigmundsson)
Juninott (Omar Th. Ragnarsson)
Mig dreymdi (Oskar Gudnason, Ingolfur Steinsson)
Ast (Roland Hartwell)
Eg bjarga ther (Roland Hartwell)
Orvaenting (Roland Harwell)
Draumur (Sveinn Runar Sigurdsson, Kristjan Hreinsson)
Eg les i lofa thinum (Sveinn Runar Sigurdsson, Kristjan Hreinsson)
Ekkert an thin (Torfi Olafsson, Thorkell Olgeirsson)
Ekki ad minni osk (Torfi Olafsson, Thorkell Olgeirsson)
Fyrir thig (Torfi Olafsson, Thorkell Olgeirsson)
Blomaborn (Trausti Bjarnason, Magnus Thor Sigmundsson)
Segdu mer (Trausti Bjarnason, Ragnheidur Bjarnadottir)
Husin hafa augu (Thormar Ingimarsson, Kristjan Hreinsson)

stage_eurofest_sm.jpg (18489 bytes)diana_eurofest.jpg (20593 bytes)gkoldun_eurofest.jpg (19387 bytes)

published 05.12 - delivering news first!

ESCKaz is the first to publish full list of participants of Eurofest project:

1. "Borneo" band "Fingertips" (A.Tcharykov)
2. "New Generation" band "Belarus" (A.Kravchenko)
3. Diana Gurtskaya (Russia/Georgia) "How Long" (K.Breitburg/K.Kavaleryan)
4. Dmitry Koldun "Angel mechty" (D.Koldun/D.Lis)
5. Lena "Call Me (September 11th)" (S.Zhdanovich/E.Melnikov)
6. Natalia Tamelo "So Badly High" (L.Shirin/A.Kostyugov)
7. "The Project" band "S.U.P.E.R. S.T.A.R." (B.Vartanyan)
8. Irina Yarina (Ukraine) "Krotkiy dozhd" (L.Shirin/Y.Rakitin)
9. Victor Pshenichniy "Sooner or Later" (A.Nabeev)
10. Oleg Karpenko "I Feel Good Tonight" (R.Kozyrev)
11. "Dali" band "Mechtai so mnoy" (V.Rudenko)
12. "Svayaki" band "Salodki myodzik" (A.Zaitsev)
13. Anna Sharkunova "Sorvatsa i vniz" (V.Penzin/V.Kubyshkin)
14. "Litesound band" "Summer Trip" (D.Karyakin, V.Karyakin)
15. Natalia Lapteva and "VF Six" band (Russia) "I Don't Know" (N.Lapteva)*


* changed compared to original information.

Litesound, Dali bands, Dmitry Koldun were taking part in Belarus national preselection 2006. Natalia Tamelo was superfinalist of 2005 Belarus preselection and also took part in 2004 preselection. Irina Yarina was taking part in semifinal of Ukrianinan preselection 2005. 

There are 3 foreigners in the list of participants, and two groups from regions of Belarus: "Borneo" from Gomel and "Svayaki" from Mozyr. Other participants come from Minsk.

All in all 66 entries were received by organizers of the project, 56 singers arrived to a live castings. Despite organizers sent personal invitations famous singers as Petr Elfimov and Inna Afanasieva declined to take part in the preselection. Many known names were rejected during the castings: Georgiy Koldun, DaVinci, Ulyalyum, Lyavony, PrimaVera, Aura and others. Angelica Agurbash was disqualified for breaking rules of the project.

Art director of the project "Eurovision 2007" Vasily Rainchik explained that preselection was held with a new rule that all entrants should perform live in front of jury, and jury were taking decision first of all on the live performance and not by recorded studio versions. "This is contest of live vocals, and not of prerecorded phonograms", noted Rainchik. "We've received smaller number of entries, but overall level of competitors become higher". "We've done everything possible, live sound, excellent light, warm hall, room for jury, everything suitable for this castings". He also revealed that jury has recorded entries during castings and listened later separately to each voice of the band, all backing and lead vocals.

Giving thanks to all mass-media for their interest in the Eurofest project, head of it Alexandr Tikhanovich confirmed that next stage of preselection - live concert of 15 participants will be held on 15th of December in the hall of Republic Palace, in the conditions close to those of Eurovision contest itself. It will be broadcasted live by First Channel.

Professional jury and televoters will select two or three superfinalists. Two superfinalists will be named by jury and one by televoters. If opinion of jury and televoting will agree on one of the candidates, only two superfinalists will be selected. Jury will be located not in hall, but in studio of BTRC and will be watching show on TV. "It is important for us to see how participants look on TV screen, because Eurovision is TV contest", explained Mr.Tikhanovich. "I want to warn right now, as there are some producers and other people who think it will be easy to fix televoting through SMS voting that they will not succeed. Is it clear?", finished head of the project.

Alexandr Tikhanovich also confirmed the question about the possible changes of a songs for the superfinalists. "Yes, it is allowed according to the rules. If performer is very good and jury decided that he deserves to represent our country at the contest, but his song is not excellent - we have special shortlist of songs for him to select from. Besides applications from performers we also have received applications from authors and prepared this shortlist. Performer will be able himself to select song from this list". All in all 26 entries were received as demo-versions from songauthors, including foreigners from Germany and other countries.

Special weekly diaries of Eurofest will be broadcasted on Belarus television. Next broadcast is scheduled on First channel on Saturday, 17.10, repeated on Sunday, 11.45, on Belarus-TV on Sunday, 09.30 local time.
Live concert will be broacasted on 15th of December at 19.20 local time at First channel and Belarus-TV simultaneously.

During the upcoming week we will introduce all participants in details at Eurovision-Belarus page. Follow the countdown to 15th of December with the latest news, comments and reports there.
опубликовано 05.12

ESCKaz первым публикует полный список участников проекта Еврофест:

1. Группа «Борнео» «Fingertips» (А.Чарыков)
2. Группа «New Generation» «Беларусь» (А.Кравченко)
3. Диана Гурцкая (Россия/Грузия) «How Long» (К.Брейтбург/К.Кавалерян)
4. Дмитрий Колдун «Ангел мечты» (Д.Колдун/Д.Лис)
5. Lena (Елена Волошина) «Call Me (11 сентября)» (С.Жданович/ Е.Мельников)
6. Наталья Тамело «So Badly High» (Л.Ширин/А.Костюгов)
7. Группа «The Project» «S.U.P.E.R. S.T.A.R.» (Б.Вартанян)
8. Ирина Ярина (Украина) «Кроткий дождь» (Л.Ширин/Я.Ракитин)
9. Виктор Пшеничный «Sooner or Later» (А.Набеев)
10. Олег Карпенко «I Feel Good Tonight» (Р.Козырев)
11. Группа «Dali» «Мечтай со мной» (В.Руденко)
12. Группа «Сваякi» «Салодкi медзiк» (А.Зайцев, сл. народные в обработке А.Зайцева)
13. Анна Шаркунова «Сорваться и вниз» (В.Пензин/ В.Кубышкин)
14. Группа «Litesound» «Summer Trip» (Д.Карякин, В.Карякин)
15. Наталья Лаптева, группа «VF Six» (Россия) «I Don't Know» (Н.Лаптева)*


* изменена по сравнению с первоначальной информацией

Группы Litesound, Dali и Дмитрий Колдун принимали участие в национальном отборе Беларуси 2006 года. Наталья Тамело была суперфиналисткой отбора Беларуси 2005 года и участвовала в отборе 2004 года. Ирина Ярина была полуфиналисткой Украинского отбора 2005 года.

В числе участников конкурса трое иностранцев и две группы из регионов: "Borneo" из Гомеля и "Сваякi" из Мозыря. Остальные участники представляют Минск.

Всего на участие в проекте было подано 66 заявок, однако на прослушивание прибыли 56 исполнителей. Несмотря на приглашение организаторов такие исполнители как Инна Афанасьева, Петр Елфимов не подали заявки. Ряд известных имен отсеялся во время прослушивания: Улялюм, Георгий Колдун, DaVinci, Лявоны, PrimaVera, Aura и др. Анжелика Агурбаш была дисквалифицирована за нарушение правил проекта.

Художественный руководитель проекта "Евровидение-2007" Василий Раинчик пояснил, что проведение отборочного тура по новым правилам - прослушивание живого исполнения, а не записей фонограмм - существенно повлияло на качество представленной для оценки жюри музыки. "Сейчас это конкурс голосов, а не фонограмм", - сказал он. Главным критерием жюри были "живое исполнение и чистые интонации". По его словам, "количество заявок на конкурс сократилось", и "уровень исполнителей изначально стал выше". "Были выдержаны все форматные условия, был живой звук, прекрасный свет, теплый зал, комната для жюри, все, чтобы успешно провести это прослушивание". Г-н Раинчик также признался, что жюри производило запись всех претендентов, и позднее поканально отслушивало всех солистов группы, отдельно основной и бэк-вокалы и т.д.

Поблагодарив все средства массовой информации за интерес к проекту Еврофест, его глава Александр Тиханович, подтвердил, что следующий этап отбора - концерт 15 участников пройдет 15 декабря в Большом зале Дворца Республики в условиях, максимально приближенных к условиям проведения "Евровидения". Концерт будет транслировать Первый канал.

Профессиональное жюри и зрители путем интерактивного телеголосования выберут двух или же трех участников. Двух исполнителей выберет жюри, третьего назовут телезрители. В случае если мнение жюри и зрителей совпадет по одной из кандидатур, в финал выйдут два артиста. Жюри будет работать не в зале, а в студии, перед телеэкраном. "Мы должны видеть, как исполнители смотрятся на экране, ведь конкурс "Евровидение" — телевизионный", — пояснил Александр Тиханович.


Александр Тиханович также уточнил вопрос по возможным сменам песен после отборочного концерта: "Перемена композиций предусматривается. Если исполнитель хороший и жюри говорит, что он достоин представлять государство на конкурсе, но песня у него не очень хорошая - для этого у нас существует банк песен. Помимо того, что к нам приходили заявки на участние в конкурсном прослушивании, мы выбирали еще и банк песен. И из него этому исполнителю будет дана возможность самому выбрать себе произведение." Всего по заявкам, которые принимались от авторов песен пришло около 26, преимущественно демо версии, белорусских и зарубежных, в частности, немецких, авторов.

Еженедельно в эфире белорусского телевидения будут транслироваться хроники Еврофеста. Очередной выпуск выйдет на Первом канале в субботу, в 17.10, с повтором в воскресенье, в 11.45, на Беларусь-ТВ в воскресенье, в 09.30. Время местное.
Концерт отбора будет показан 15го декабря в 19.20 местного времени по Первому Каналу и Беларусь-ТВ.

В течении ближайшей недели мы детально представим всех исполнителей на страницах проекта Евровидение-Беларусь. Следите за дальнейшими публикациями новостей, обзоров и комментариев на этом подсайте.

areena_fi_890x650.jpg (136388 bytes)

YLE has published the official seating plan for Eurovision Song Contest 2007. As you can see in the plan: pink blocks in center are reserved for fans, red are category 1 seats sold only in packages, green are category 2 seats sold individually, while blue are discount seats with limited view.

Also it became known today that OGAE tickets this year will only be sold in package including 3 semifinal rehearsal tickets, 3 final rehearsal tickets, final and semifinal tickets. Price of package is 425 Euros. OGAE network, exept OGAE Finland, will receive 550 packages.

Additional information on ESC 2007 tickets is available at event page.
Финская телекомпания YLE опубликовала официальный план зрительного зала на конкурс песни Евровидение 2007. Как вы видите на плане: розовые блоки в центре зарезервированы для фанатов, красные места 1й категории будут продаваться только в пакетах, зеленые места 2й категории будут продаваться индивидуально, синие - это места с ограниченным видом на сцену, на которые также будут продаваться билеты.

Также сегодня стало известно, что в этом году ОГАЕ билеты можно будет приобрести только пакетами, включающими билеты на три репетиции полуфинала, три репетиции финала, сами полуфинал и финал. Цена пакета составит 425 евро. Всего на ОГАЕ (не включая ОГАЕ Финляндии) выделено 550 пакетов.

Дополнительная информация по продаже билетов доступна на странице организации конкурса.
Danish semifinalists will be revealed during a press-conference on 7th of December.

Norwegian participants will be revealed in introductory shows aired on NRK from January 2nd.

Belgium will select entry in internal selection by French language broadcaster RTBF in January, and it is expected to be revealed in February. 
Список датских полуфиналистов будет объявлен на специальной пресс-конференции 7го декабря.

Норвежские конкурсанты будут представлены в регулярных шоу телеканала НРК начиная со 2го января.

Французскоязычная телекомпания Бельгии РТБФ выберет своего исполнителя внутренним отбором в январе, а представлен публике он будет в феврале.
We remind that today, on 2nd of December, at 20.15 CET second biggest Eurovision event takes place - Junior Song Contest. We hope that you will join audience of 25 millions of viewers who will follow this event live. Detailed information is available at Junior Eurovision section. Напомним, что сегодня, 2го декабря, в 22.15 по Москве состоится второе по величине событие Евровидения - конкурс Детской песни. Мы надеемся, что вы войдете в число 25 миллионов зрителей, которые будут наблюдать за этим событием. Подробная информация о конкурсе в разделе Детского Евровидения.
published 01.12

Angelica Agurbash has missed her scheduled appearance at the castings of Eurofest, as she was leaving for UK. Also Alexandr Patlis was not able to arrive for the castings in scheduled time as he is on tour in Russia. Jury has taken decision to disqualify these singers.

As Mr. Tikhanovich, head of organizing comittee of Eurofest stated:
"Angelica Agurbash was not allowed to participate in preselection as her song appeared to be ineligible - it was publicly performed at two concerts - "Slavyanski Bazar" and opening of Goteborg World Atheletics Championship, which were broadcasted on TV (which was reported by ESCKaz). Angelica did not submit new song in time and didn't arrive to the castings, which lead to her disqualification. Dmitry Koldun's song also was proved to be ineligible, but he replaced song in time before the deadline".

For some reason, official statement of the singer was not made in her homeland, but published at British tabloid:

"
Angelica Agurbash has decided to withdraw entirely from the Belarusian national preselection for the 2007 Eurovision Song Contest. After a wave of controversy following the discovery that the song had been performed in Sweden, which she believed to be within the rules because she was unware of any broadcast, she has decided that she will not participate at all. Angelica has been in touch with lawyers and may persue a legal battle with the Swedish broadcasters because no contract was signed allowing her performance to be broadcast. Song was performed only once at the last minute, it was added to the performance because she was asked for an extra song. Angelica had entered three songs entered for the preselection in Belarus but has now withdrawn them all".

We need to underline once again, that it was enough for disqualification of the song, just to perform it once publicly, it doesn't really matter whether performance was televised or not. Besides that, Angelica also performed her song at local Belarus festival "Slavyanski Bazar". At the Goteborg concert Angelica had performed only one song "Miracle" at the beginning of the contest devoted to the opening of a world championship, which was televised in dozens of countries, and surely singer had to know about the broadcast. There is no confirmation that she entered three songs from any official sources. And finally, officially Angelica Agurbash was disqualified for breaking the rules and not being present at the castings in time.

photo - Angelica Agurbash at Slavyanski Bazar, agurbash.by
опубликовано 01.12

Анжелика Агурбаш пропустила назначенное время прослушивания на конкурсе Еврофест, поскольку вылетала в Англию. Также своевременно на прослушивание не смог прибыть Александр Патлис, поскольку он находится в туре по России. Жюри приняло решение о дисквалификации этих исполнителей.

Председатель оргкомитета проекта Еврофест г-н Тиханович заявил:
"Анжелика Агурбаш не допущена к отбору, поскольку ее песня не подходила по правилам - она уже звучала на двух концертах - "Славянском базаре" и в Гетеборге на открытии чемпионата мира по легкой атлетике, которые транслировались в телеэфире. (о чем уже сообщал ESCKaz). Новой песни Анжелика в установленное время не подала и на прослушивание не явилась, это привело к ее дисквалификации. Дмитрий Колдун своевременно заменил свою песню на другую, поэтому он был допущен до участия."

Заявление певицы по данному поводу прозвучало не на родине, а было опубликовано в одном из британских таблоидов:

"Анжелика Агурбаш решила снять заявку с песней Miracle и две другие песни, которые она подала на участие в национальном отборе. После волны слухов, поднявшихся после того, как было обнаружено, что ее песня исполнялась в Швеции, что сама певица не считает нарушением правил, поскольку ее никто не уведомлял о том, что концерт будет транслироваться - она решила сама снять свою заявку с конкурса. Песня Анжелики была исполнена лишь однажды, в Швеции, в последнюю минуту она была добавлена к выступлению певицы, поскольку ее попросили исполнить дополнительную песню, но никакого уведомления о том, что она пойдет в эфир ей не давали. В настоящее время Анжелика консультируется с юристами и возможно подаст в суд на шведскую телекомпанию, которая показала ее песню без письменного разрешения с ее стороны"

Мы вынуждены еще раз отметить, что для дисквалификации песни достаточно одного лишь публичного выступления, было оно показано в эфире или нет - принципиального значения не имеет. Более того, композиция Анжелики исполнялась также помимо Швеции и на Белорусском "Славянском Базаре". На Гетеборгском концерте Анжелика исполняла лишь одну песню и выступала в начале концерта открытия чемпионата мира, о трансляции которого на десятки стран мира певица не могла не знать. Информация о трех заявках, поданных на Еврофест певицей, официальными источниками не подтверждается. И наконец, официально - певица была дисквалифицирована за неявку на прослушивание.


фото - Анжелика Агурбаш на Славянском Базаре,
agurbash.by
updated 30.11

On 29, 30th of November and 1st of December preselection jury of Belarus Eurofest is conducting live sessions to listen to submitted entries. Every day around 20 entries will be performed live for the jury, around 65 singers are scheduled to take part in the sessions. All participants, whose entries have qualified according to the rules of the selection, are obliged now to perform their entries live in front of jury members, including foreign singers (submissions have been received from Russia, Ukraine, Poland, Italy, Belgium). Only based on this sessions jury will make a selection of 15 finalists.

Dmitry Koldun has appeared at castings on 29th of November, under number 6. He performed his entry "Angel Mechty", in Russian. He was assisted by one backing vocalist.
From well-known performers yesterday appeared: Lyavony, Lena, Victor Pshenichniy, Drozdy, Natalia Tamelo, The Project and others.

On 30th of November Diana Gurtskaya has performed her song "How Long", which is already compared to hits of Celine Dion or Sarah Brightman. Also in this day performed Lesya Kodush, Borneo, DaVinci, Albert Skorohod, Belorusy band, Georgiy Koldun, Dali, Aura, PrimaVera, Ulyalyum, Alexandra Zaharik and others.

More than half of the performers are unprofessional singers. Only around 30% are performing with backing vocals and in stage costumes.

Detailed information on the castings will be published after the official press-conference of jury and organizers, which is preliminary scheduled for 5th of December.

Additional information on Eurofest - at Belarus page
обновлено 30.11

29, 30 ноября и 1 декабря в Молодежном Театре Эстрады жюри Белорусского отбора проводит прослушивание участников. Ежедневно будут прослушиваться приблизительно по 20 песен, всего на конкурс заявлено около 65 участников. Все участники, чьи песни признаны соответствующими правилам, были обязаны п
ройти через живое прослушивание жюри, включая зарубежных исполнителей (поступили заявки из России, Украины, Польши, Италии, Бельгии). Лишь по его итогам будет сделан окончательный выбор 15 финалистов.

Дмитрий Колдун выступил на прослушивании 29го ноября, под номером 6. Он исполнил песню "Ангел мечты" на русском языке. В исполнении Дмитрию помогал один бэк-вокалист.
Из других известных исполнителей вчера выступали: Лявоны, Lena, Виктор Пшеничный, Дрозды, Наталья Тамело, The Project и другие.

30го ноября выступила Диана Гурцкая, песню которой "How Long" уже сравнили с творениями Селин Дион или Сары Брайтман. Также в этот день выступили Леся Кодуш, Борнео, DaVinci, Альберт Скороход, гр.Белорусы, Георгий Колдун, Dali, Aura, PrimaVera, Улялюм, Александра Захарик и другие.

Более половины участников прослушивания - непрофессиональные исполнители. Лишь около 30% из участников исполняют песни с бэк-вокалами и костюмами.

Более подробная информация о прослушиваниях будет опубликована после проведения официальной пресс-конференции организаторов и жюри отбора, которая предварительно намечена на 5 декабря.

Дополнительная информация о Еврофесте - на странице Беларуси.
HRT has published deadlines for Croatian preselection Dora. Composers and artists need to submit their interest before 8th December, while songs need to be send in by 8th January. Songs must be performed in Croatian during preselection.

Icelandic broadcaster RUV has recieved 188 songs for national preselection. A special jury will select 24 songs, that will compete in 3 semi finals on 20, 27th of January and 3rd of February. Final is scheduled for February 17th. All songs will be performed in Icelandic during preselection.
Хорватское телевидение ХРТ опубликовало сроки приема заявок на национальный отбор. Композиторы и артисты должны изъявить свой интерес до 8го декабря и отправить готовые песни до 8го января. На отборе песни должны исполняться на хорватском.

Исландская телекомпания РУВ получила 188 заявок на участие в национальном отборе. Теперь жюри сделает выбор 24 песен, которые выступят в 3х полуфиналах конкурса, назначенных на 20, 27 января и 3 февраля. Финал состоится 17 февраля. Все песни во время отбора должны исполняться на исландском.

published 28.11

The starting lineup of the Swedish Eurovision Song Contest 2007 (Melodifestivalen) has been reveled - it is an exciting mix of "oldies but goodies" and newcomers. List appeared to be very similar to the preliminary one published by ESCKaz back in October.

We'll see Melodifestival veterans such as Nanne Gronvall and Magnus Carlsson, as well as last year's silver medalist Andreas Johnson. Anna Book, Tommy Nilsson and Svante Thuresson stage a comeback after several years away from the competition. And new to the Melodifestival are acts like (Idol-) Mans Zelmerlow, Addis Black Widow and Lustans Lakejer, the group who put Swedish synth pop on the map in the early 1980s.

4 wildcards will be announced later.

ESCKaz was present at the SVT press conference in Studio 1 and photo gallery is available at Sweden page.

опубликовано 28.11

Объявлены участники Шведского национального отбора к конкурсу Евровидение 2007 (Мелодифестивалена) - это смесь "хорошего старого" и новичков конкурса. Как оказалось, список почти по всем персоналиям совпал с предварительным, опубликованным ESCKaz в октябре.

Мы вновь увидем ветеранов отбора, таких как Нанне Гренваль и Магнуса Карлссона, так и серебрянного медалиста прошлого года Андреаса Йонсона. Анна Бук, Томми Нильсен и Сванте Турессон возвращаются после нескольких лет неучастия в соревновании. Новые для Мелодифестивалена исполнители это Манс Зелмерлоу, Аддис Блэк Уидоу и Лустаньс Лакейер, группа которая вышла на сцену синте-поп музыки в начале 80х годов.

4 вайлдкарты будут названы позже.

ESCKaz присутствовал на пресс конференции СВТ и мы предлагаем вашему вниманию фотогаллерею на странице Швеции.

blandade_artister.jpg (17394 bytes)

February 3 - Jonkoping

Andersson & Gibson - Anything But You
Addis Black Widow - Clubbin
Sofia Berntson - Hypnotized
Tommy Nilsson - Jag tror pa manniskan
Elin Lanto - Money
Andreas Lundstedt - Move
Anna Book - Samba sambero

February, 10 - Goteborg

Lustans Lakejer - Allt vi en gang trodde pa
Jimmy Jansson - Amanda
Svante Thuresson & Anne-Lie Ryde - Forsta gangen
Jessica Andersson - Kom
Regina Lund - Rainbow Star
Marie Lindberg - Trying To Recall
Cosmo4 - What's Your Name
February, 17 - Ornskoldsvik

Mans Zelmerlow - Cara mia
MissMatch - Drop Dead
Sonja Alden - Fur att du finns
Mani armani taha - Sheida - I mina drommar
Nanne Gronvall - Jag maste kyssa dig
Magnus Carlsson - Live Forever
The Attic feat. Therese Grankvist - The Arrival

February, 24 - Gavle

Andreas Johnson - A Little Bit Of Love
Sarah Dawn Finer - I Remember Love
Verona - La musica
After Dark - (Ah) Nar ni tar saken i egna hander
Caroline af Ugglas - Tror pa dig
Emile Azar - Vi hade nat
Sanna Nielsen - Vagar du, vagar jag
updated 28.11

Photo Max Mannola, ESC Fans Finland

YLE, EBU and T.E.A.M during the press-conference have revealed that "True Fantasy" will be theme of Eurovision 2007. Previous ESC themes were: Feel The Rhythm (2006), Awakening (2005), Under The Same Sky (2004), Magical Rendez-vous (2003), Modern Fairytale (2003).

"We want the Finnish theme to embrace Finland and Finnishness in terms of the polarities associated with our country: light vs. darkness, northern fells vs. islands in the south, our strong bond to nature vs. fast technological development, taciturnity against inner strength and creative madness, as showcased by Lordi in an original way" defines YLE’s Executive Producer Heikki Seppala.

Responsible for the theme design of ESC 2007 is design agency Dog Design, with Ilona Ilottu (36), Petri Salmela (35) and Eeva Sivula (39) as members.

Eeva Sivula: "We want to take Eurovision everywhere in Helsinki, even in surprising locations". Ilona Ilottu: "We came up with the idea of a kaleidoscope in trying to find a way of transforming the true into fantasy. The style will be kaleidoscopic plain patterns combined with modern minimalist design"

The set will be designed by a group of students from the University of Art and Design in Helsinki: Kristian Schmidt (28), Jenni Viitanen (25), Samuli Laine (23) and Kalle Ahonen (25). According to them design will be based on Finnish mythology of Kalevala and how the hero Vainamoinen caused his rivals to sink in a swamp with his singing. The theme’s visual look will be published in January.

TeliaSonera will be the principal sponsor and presenting partner of the Eurovision Song Contest (ESC) 2007 in Helsinki. TeliaSonera is the leading telecommunications company in the Nordic and Baltic regions. At the end of December 2005 TeliaSonera had 19,146,000 mobile customers and 7,064,000 fixed telephony customers and 2,263,000 internet customers. Outside the home markets TeliaSonera has extensive interests in the growth markets in Russia, Turkey and Eurasia.

- We are proud to be the principal sponsor and presenting partner of the ESC, says Juho Lipsanen, president TeliaSonera Finland. This is a great opportunity to benefit from the attention surrounding such a large international event. We hope that our marketing activities and our experiences from large-scale and technically challenging events will help build an extraordinary event which will be appreciated by the public. Over the last four years we have noticed the growing customer demand regarding music via broadband and mobile services. To further meet this demand TeliaSonera now makes it possible for Eurovision Song Contest Fans to participate digitally in the greatest music party in 2007.


About twenty people are already working on the Eurovision Song Contest. From YLE, the team includes Heikki Seppala (Executive Producer), Tapani Parm (TV-producer), Kjell Ekholm (Event Manager), Ilkka Talasranta (Show Producer) and Pirjo Talvio (Head of Press).

обновлено 28.11

YLE, ЕВС и T.E.A.M. объявили во время пресс-конференции, что темой Евровидения 2007 станет "Настоящая фантазия". Напомним вам, что прошлыми темами были: Почувствуй ритм (2006), Пробуждение (2005), Под одним небом (2004), Волшебное рандеву (2003), Современная сказка (2003).

"Мы думали о противоположностях, которые связаны с Финляндией: свет и темнота, северные сопки и острова на юге, тесная связь с природой и быстрое технологическое развитие, спокойствие и молчаливость против сумашедшей креативности и буйства, которые были весьма оригинально выражено группой Лорди", - сказал продюсер YLE Хейкки Сеппала.

Ответственным за дизайн Евровидения 2007 станет агенство
Dog Design, в лице Илоны Илотту (36), Петри Салмелы (35) и Еевы Сивулы (39).

Еева Сивула: "Мы хотим, чтобы Евровидение охватило весь Хельсинки, даже самые неожиданные места". Илона Илотту: "Мы пришли к идее калейдоскопа, когда размышляли о том, как трансформировать реальность в фантазию. Поэтому стилем будут формы калейдоскопа совмещенные с современным минималистическим дизайном".

Дизайном декораций займется группа студентов из университета искусства и дизайна Хельсинки: Кристиан Шмидт (28), Йенни Виитанен (25), Самули Лайне (23) и Калле Ахонен (25). Как они рассказали, дизайн будет основываться на финской мифологии, в частности эпосе Калевала и его герое Вайнамойнене, который своим пением заставлял врагов прыгать в болото. Дизайн будет обнародован в январе.

Основным спонсором и партнером конкурса песни Евровидение 2007 станет телекомпания TeliaSonera. Это крупнейшая телекоммуникационная компания в скандинавском и балтийском регионах. В конце 2005 года у TeliaSonera были 19146000 клиентов мобильной связи, 7064000 клиентов стационарной связи и 2263000 клиентов интернет коммуникаций. Помимо домашних рынков компания активно действует на развивающихся рынках России, Турции и Евразии.

- Мы очень гордимся тем, что нас выбрали основным спонсором и партнером Евровидения, заявил Юхо Липсанен, президент компании TeliaSonera Финляндия. Это великолепная возможность получить выгоду от огромного зрительского интереса к этому масштабному международному событию. Мы надеемя, что наш опыт в маркетинге и крупных технических событиях поможет создать нам незабываемый концерт, который оценит вся публика. За последние годы мы заметили постоянно растущий спрос о передаче музыки посредством широкополосного интернета и мобильной связи. Для удовлетворения этого спроса TeliaSonera предоставит возможность фанатам конкурса Евровидение принять участие в самом крупном музыкальном событии 2007 года в цифровом формате.

Около 20 человек уже работают над конкурсом песни Евровидение в команде YLE, включая Хейкки Сеппала (исполнительный продюсер), Тапани Парм (ТВ-продюсер), Кьелл Экхолм (организационный менеджер), Илкка Таласранта (шоу продюсер) и Пирьо Талвио (глава пресс-отдела)
published 28.11

Finnish fan site Viisukuppila has published additional information on Eurovision tickets provided to them by Mr. Seppo Keski-Pukkila from Lippupalvelu Oy (Ticket Service Finland), the company responsible for the ticket sales both domestically in Finland and abroad. Here is reproduction of the article:

When the telephone booking starts on Sunday, 10th December at 12 Noon EET (11 am CET), Lippupalvelu will have all of its operators answering the calls. Their number is several dozens and there is a queue system installed on the phone lines amounting to about double the number of operators. The latest major event Lippupalvelu sold tickets for, the IAAF World Championships in Athletics in Helsinki in 2005, the phone lines got overcrowded for about an hour at the start of sales, after which the customers found it quite easy to get through to an operator. Lippupalvelu expects the Eurovision ticket sales to go very similarly.

The phone operators have excellent language skills and all of them are all fluent at least in Swedish and English and some service can be given in French.

The 0600-prefixed phone number, that will be used is a premium rate number (2 €/min + connection charge) only when called from a Finnish telephone. Lippupalvelu has no premium rate charging contracts with any foreign telecom operators, so callers will only be expected to pay a normal call fee to Finland, set by the operator of the caller.
The number for bookings from abroad is + 358 600 10909, from Finland call 0600-10909

On the 12th December, only tickets, that have not yet been sold by telephone or via Lippupalvelu’s sales points will be released to be sold over the internet. There are no quotas of tickets saved to be sold only online.

There are separate quotas for domestic Finnish and international customers, and customers are placed in these categories based on their address, where the tickets will be delivered. All international tickets will be delivered by mail.

Half of the tickets sold will be part of the two package deals and half of the total will be sold as individual tickets.

The number of tickets any individual can buy has been limited to five, to avoid illegal ticket touting.


Additional information - on the event page.
опубликовано 28.11

Известный финский портал Viisukuppila опубликовал дополнительную информацию по поводу продажи билетов на Евровидение, которую им предоставил Сеппо Кеск-Пуккила из компании Lippupalvelu, которая будет заниматься как продажей билетов для жителей Финляндии, так и для гостей из-за рубежа.

Когда в 13.00 Москвы, в воскресенье, 10го декабря, начнется продажа билетов посредством телефонного приема заявок на работе у Lippupalvelu их будут принимать все несколько десятков операторов компании. Также на телефонах установлена система ожидания, которая поможет удерживать на линии еще вдвое большее количество звонков. На прошлом крупном событии, которое обслуживала эта компания, чемпионате мира по легкой атлетике в Хельсинки в 2005 года, перегрузка телефонных линий наблюдалась в течении первого часа после начала продаж, после чего ажиотаж спал и все покупатели смогли связаться с оператором. Lippupalvelu ожидает, что и продажа билетов на Евровидение пройдет похожим путем.

Все телефонные операторы владеют в совершенстве по меньшей мере финским, шведским и английским языками, некоторые из них владеют и французским.

Телефонный номер с префиксом 0600, который будет использован в этом случае явяляется платным (2 евро в минуту) только для звонков из Финляндии. Для иностранцев никаких дополнительных тарифов, кроме стоимости обычного звонка в Финляндию, устанавливаться не будет.
Для заказа билетов из-за рубежа надо будет воспользоваться номером + 358 600 10909, из Финляндии надо звонить по номеру 0600-10909

12 декабря, оставшиеся билеты, не раскупленные через телефонные заявки или продажу в кассах Финляндии, поступят в продажу посредством интернета. Каких-то квот билетов для интернет продаж зарезервировано не было.

Существуют квоты для иностранцев и жителей Финляндии, всех покупателей будут разделять по этой категории, в зависимости от адреса на который они закажут билеты. Все билеты будут разосланы зарубеж почтой.

Половина билетов будет продана в пакетах, о которых мы уже рассказывали, половина - индивидуально.

Каждый покупатель сможет приобрести на руки не более 5 билетов или пакетов, для предотвращения их выхода на черный рынок.

Дополнительная информация - на странице организации конкурса.
published 26.11

1st phase results of Malta Song For Europe have been announced by Maltasong board. 35 songs have proceeded to the next round of preselection, you can find full list on Malta page. The 2nd phase selection will take place on the 9th of December. Each Artist will perform live in front of another international jury panel.

30 participants of Albanian semifinals have been announced by RTSH along with 18 participants of newcomers round. You can find full list on Albania page.

RTVSLO has published rules for EMA 2007. Submission deadline was set on 3rd of December. 12 songs will compete in each of 2 semifinals, 23 will be selected from open submissions and 24th spot will be given to winner of Bitka talentov show. 7 songs from each semi will proceed to the final. In final first 2 superfinalists will be chosen, while then winner will be selected by televoting.
EMA will be held as in 2003-04 at venue Gospodarsko razstavisce in Ljublyana and not in studio as in 2005-06.

Finalists of the Bitka talentov are Lea Sirk and Eva Cerni.
опубликовано 26.11

Мальтасонг огласила результаты первого тура Мальтийского национального отбора. 35 песен вышли в его следующий раунд, их список вы сможете найти на странице Мальты. 2й раунд отбора пройдет 9го декабря. Каждый артист выступит вживую перед международным жюри.

30 участников Албанских полуфиналов и 18 участников раунда новичков были объявлены албанской телекомпанией RTSH. Полный список вы можете найти на странице Албании.

Телекомпания Словении опубликовала правила проведения национального отбора EMA 2007. Период подачи заявок ограничен 3м декабря. 12 песен примут участие в каждом из двух полуфиналов, 23 из них будут выбраны из общих заявок, а 24 место будет отдано победителю телешоу Bitka talentov. 7 песен из каждого полуфинала пройдет в финал. В финале голосование пройдет в два этапа - сначала телезрители выберут двух суперфиналистов, а потом победителя.

В финал шоу Bitka talentov вышли Lea Sirk и Eva Cerni
koldun3.jpg (12458 bytes)updated 27.11

As is published on official website of the singer - Dmitry Koldun officially replaced "Get Up" with "Angel Mechty" (Angel of Dreams), which was written by singer himself before participation in Stars Factory, but never performed and released previously.

In his interview to regional nespaper KP Voronezh Dmitry stated: Yes, there appeared problems with song, it was known already. In the last moment I changed my entry. But this is not the song I'd like to go to Eurovision with, as is not in format of the contest. And my producer Victor Drobysh do not help me in search for a new composition. So, I'm really upset because of "Eurovision". Yes, I can try next year, but it will be more difficult as our promo-tour with other Star Factory singers is ending soon. All problems are in my management. I can just summarize: I was never shown on Russian channels after my victory at "Stars Factory", I have not recorded any new song in Russia. I have to do everything myself. And as with "Eurovision" case everything fall on my shoulders.

At the meantime "Get Up" song entered playlist of radio Pilot-FM and you can listen to the sample of the studio version performed by Dmitry on broadcaster's website. There you can also find sample of S.U.P.E.R. S.T.A.R entry submitted to Eurofest by The Project.
обновлено 27.11

По информации официального сайта исполнителя -Дмитрий Колдун официально снял с конкурса заявку с песней "Get Up" и заменил ее песней "Ангел мечты", написанной Дмитрием еще до Фабрики Звезд, но ранее не исполнявшейся и не публиковавшейся.

В своем интервью газете КП Воронеж Дмитрий сообщил: Да, возникли проблемы - песня оказалась уже известной. В последний момент я поменял заявку. Но с ней не собираюсь ехать, потому что она не в формате конкурса. А продюсер Виктор Дробыш пока не торопится мне помочь. Расстроился я из-за «Евровидения». Можно, конечно, через год участвовать, но ложка хороша к обеду. Потом все будет сложнее, потому что закончится наш тур "Фабрики Звезд". Все дело в продюсере. Могу подвести итог: на российских каналах меня ни разу не показывали после «Фабрики звезд», я не записываю в России новых песен. Остается только пробиваться самому. Вот и в случае с «Евровидением» все легло на мои плечи.

Тем временем песня "Get Up" заявлена в новинках радио Пилот-FM, на чьем сайте вы можете услышать отрывок студийной записи в исполнении Дмитрия. Там же размещен отрывок песни S.U.P.E.R. S.T.A.R. заявленной на конкурс группой The Project.

Также, на сайте Интерфакс-Запад вы можете прочитать интервью с братом Дмитрия, Георгием Колдуном.
published 25.11

ESCKaz has received comment about fact of breaking the rules from the representatives of Litesound band from Belarus. As we were told by sound-producer of the band Litesound Andrey Starovoytov: "rules do not prohibit concert performance at all". We had to remind Mr. Starovoytov about the main rule of Eurovision Song Contest which is common to all fans of the event, but, for some reason, not to all participants of preselection, though each of them signed application form that demand songs to comply with all rules of both Eurofest and Eurovision 2007:

Paragraph 5.2 of "Rules of 2007 Eurovision Song Contest" state:
"The entry (lyrics and music) must not have been commercially released and/or publicly performed before 1 October 2006". As Mr. Svante Stockselius, coordinator of Eurovision Song Contest stated to us: "Generally this rule means that a song can not be comercially published on a CD, played in TV/radio or live in front of audience before October 1. There is no change to this rule in 2007 edition of the rules".

After that commentary of the band had taken different direction, and it was stated that "song Summer Trip performed by the band in Italy has only same title with the song submitted to Eurofest preselection. There it was performed in accoustic variant, with different lyrics and harmony".

We remind you that previously band claimed on their official website that in July they have won prestigeous contest "Festival Internazionale di Maiori" in Italy performing Summer Trip.
"It doesn't matter what we were saying in interviews - there is no proof of that performance (nor video, nor audiorecordings) at all, and no information is published on the site of the fest about our performance as well"
, representative of the band added.

Photo: Litesound at the Italian festival, litesound.net
опубликовано 25.11

ESCKaz получил комментарий по поводу нарушения правил от представителей белорусской группы Litesound. Как заявил нам саунд-продюсер группы Андрей Старовойтов - "правила вообще не содержат запрета на концертное выступление". Мы были вынуждены напомнить г-ну Старовойтову об основном правиле конкурса Евровидение, которое известно всем фанатам конкурса, но, как оказывается, почему-то не всем исполнителям, принимающим в нем участие, хотя все они подписывали форму заявки, требующую, чтобы песни удовлетворяли как правилам Еврофеста, так и всем правилам Евровидения 2007:

Параграф 5.2 правил "Конкурса песни Евровидение 2007":
"Участвующая композиция (текст и музыка) не должны быть коммерчески реализованы и/или публично исполнены до 1го октября 2006 года". Как указал в своем комментарии г-н Стокселиус, координатор конкурса Евровидение: "В-общем данное правило означает запрет выпуска песен на CD, их ротацию на радио или телевидении, а также концертного выступления до 1го октября. В правилах 2007 года этот параграф не изменился".


После этого комментарий группы принял несколько иной характер: "Summer Trip в том виде, в котором игралась в Италии имеет с теперешней только общее название. Она игралась в акустическом варианте, с другим текстом и гармонией".

Напоминаем вам, что ранее группа на своем официальном вебсайте заявила, что в июле они победили на престижном итальянском конкурсе "Festival Internazionale di Maiori" с композицией Summer Trip. "А то что говорилось в интервью.... Так мало ли то там говорилось - никаких документальных подтверждений этого (аудио-, видеозаписей) нет. На официальном сайте феста тоже никакой информации о нашем выступлении", добавил представитель группы.

фото: Litesound на фестивале в Италии, litesound.net
published 24.11

chempio6_20061030_1111476007.jpg (23509 bytes)Another song taking part in Belarus preselection for Eurovision song contest and already considered as one of the favourites of competition is not complying to the rules of Eurovision song contest and Eurofest project and should be disqualified.
Song Miracle, submitted by Angelica Agurbash, was performed by the singer at the concert that took place during opening of World Athletics Championship, in August 2006. The opening concert was broadcasted in 54 countries, followed at the venue by 100 thousands of people. It's recording is available at internet site of Norwegian broadcaster NRK, performance of Angelica Agurbash is starting approximately on 23rd minute of the broadcast, she performes the only song "Miracle" there. Here you view only performance of Angelica, introduced as singer from Russia, that was cut from the concert.

As we already explained in cases of Dmitry Koldun and Litesound band, rules of "Eurovision 2007" do not allow competing songs to be publicly performed before October 1st 2006. Same rule is repeated in the "Eurofest" rules in following variant, paragraph 2.1: "The songs for contest ("entries") (lyrics and music) must not have been commercially released and/or publicly performed before 1 October 2006. The entry as a copyright object must not have been released through the Internet or any other media, and not have been aired by radio or television stations".

"I'm completely sure in my song. I'm bathing in it! This is real European hit",
just two days ago declared Angelica... However, as ESCKaz was told by representatives of the singer, she had submitted 3 songs to Eurofest project.

Photo: Angelica at Goteborg, agurbash.by

PS. As we were told by representatives of song author Rick Nowels, Miracle will not be Angelica's Eurovision entry. However, representatives of Angelica team at the moment do not confirm that substitution of the entry has occured.
опубликовано 24.11

Еще одна песня, принимающая участие в Белорусском отборе на конкурс Евровидение, и заранее записываемая в число фаворитов, не соответствует правилам конкурса Евровидение и проекта Еврофест и должна быть дисквалифицирована.
Композиция Miracle поданная на конкурс Анжеликой Агурбаш, была исполнена певицией на концерте в честь открытия чемпионата мира по легкой атлетике в Гетеборге, в августе 2006 года. Данный концерт транслировался 54 телекомпаниями по всему миру, более 100 тысяч человек присутствовали на нем вживую. Его запись выложена на интернет сайте норвежской телекомпании NRK, выступление Анжелики Агурбаш начинается примерно с 23 минуты эфира, певица исполняет одну песню - "Miracle". Здесь вы можете посмотреть только выступление Анжелики Агурбаш, представленной, как певица из России, вырезанное из концерта.

chempio1_20061030_1683783518.jpg (20951 bytes)Как мы уже объясняли в случаях с песнями Дмитрия Колдуна и группы Litesound - правила конкурса "Евровидение 2007" не дозволяют публичное исполнение конкурсных песен до 1го октября 2006 года, где под публичным исполнением понимается запрет на  исполнение песен на концертах, их радио или телетрансляцию, а также размещение в сети интернет. Аналогичное правило закреплено и в формулировках правил "Еврофеста", параграф 2.1: "Участвующая в Проекте песня (далее Песня) (стихи и/или музыка), не должна быть публично исполнена, распространена через сеть Интернет, передана в радио- или телевизионный эфир до первого октября 2006 года"

"Я уверена в своей песне. Я купаюсь в ней! Это настоящий европейский хит", еще вчера рассказывала Анжелика Агурбаш... Как нам однако заявили представители певицы - она подала заявкой на отборочный конкурс в Беларуси 3 песни.

Фото: Анжелика в Гетеборге, agurbash.by

PS. Как нам сообщили представители автора песни Рика Новелса, Анжелика будет исполнять на конкурсе Евровидение другую песню. Однако, представители исполнительницы пока смену песни не подтверждают.
Older news are put into archive: Part 2 (09.11-24.11), Part 1 (prior to November) Более старые новости отправлены в архив: часть 2 (09.11-24.11), часть 1 (до ноября)