Archive: Eurovision Dance Contest Архив: Танцевальное Евровидение

Back to main Eurovision Dance Contest page	Назад на главную страницу Танцевального Евровидения
Back to front page	Назад на главную страницу

News Archive / Архив новостей
30/06 ESCKaz - Delivering news first Wolke Hegenbarth (actress, runner-up in the show "Let's Dance" with Oliver Seefeldt) and Allan Frank (former dancer in amateur category, winner of IDSF European Union Standard 1998, retired in 2000, presently pilot at Luftgansa) will represent Germany at Eurovision Dance Contest 2007. 3 couples have taken part in tonight selection held during "Summer festival of folkmusic" show. 1) Ruth Moschner and Sergey Plyuta - performing dance with "Something Stupid" music 44% 2) Thomas Anders and Sofia Bogdanova - "Malaguena" 7% 3) Wolke Hegenbarth and Allan Frank - "Jailhouse rock" 49% It is interesting that show was broadcasted in Germany and Austria and citizen of both countries were allowed to voted to select couple which will represent Germany at Eurovision Dance Contest. Meanwhile couple, which will represent Austria, Andy & Kelly Kainz has appeared as special guests of the show. Additional information - Germany page	Вольке Хегенбарт (актриса, занимавшая 2е место в шоу "Танцы со звездами" в паре с Оливером Зейфельдом) и Аллан Франк (бывший танцор в категории любителей, победитель IDSF European Union Standard 1998, завершил карьеру в 2000 году, в настоящее время пилот Люфтганзы) представят Германию на Танцевальном Евровидении 2007. 3 пары приняли участие в сегодняшнем отборе, прошедшем в рамках шоу "Летний фестиваль народной музыки". 1) Рут Мошнер и Сергей Плюта - выступали с танцем на музыку "Something Stupid" 44% 2) Томас Андерс и София Богданова - "Malaguena" 7% 3) Вольке Хегенбарт и Аллан Франк - "Jailhouse rock" 49% Интересно, что в голосовании на выбор представителей Германии на конкурсе смогли принять участие и жители Австрии, поскольку шоу транслировалось на обе эти страны. Представители же Австрии на Танцевальном Евровидении 2007 Энди и Келли Кайнц выступили на шоу в качестве гостей. Дополнительная информация - страница Германии
30/06 ESCKaz - Delivering news first Tonight final of "Danca Comigo", Portuguese version of "Dancing with Stars" show was held. Winner of the 3rd edition of the show was Luciana Abreu, participant of Eurovision Song Contest 2005 in duet 2B. Also during tonights show Sonia Araujo, as ESCKaz has informed earlier, was officially introduced as Portuguese representative at Eurovision Dance Contest. Sonia was winner of 2nd edition of the show and tonight performed as a guest star in final of 3rd edition dance "Merengue" with her partner Ricardo Silva. Photogallery of this performance and additional information on Portuguese representatives in Eurovision Dance Contest is available on Portugal page	Сегодня прошел финал шоу "Танцуй со мной", португальской версии "Танцев со звездами". Победительницей 3-го выпуска шоу стала Лусиана Абреу, участница конкурса Евровидение 2005 в дуэте 2B. Также во время сегодняшнего шоу Сонья Араужу, как ESCKaz и информировал ранее, была официально представлена в качестве представительницы Португалии на Танцевальном Евровидении. Сонья была победительницей 2го выпуска шоу и сегодня выступила в качестве гостьи, исполнив со своим партнером Рикардо Сильвой танец "Merengue". Фотогаллерея этого выступления и дополнительная информация о паре, которая представит Португалию на конкурсе доступна на странице Португалии
27/06 ESCKaz - Delivering news first Lithuania kicks off National preselection for Eurovision Dance Contest on 4th of July, 21.10 local time. Show "Sokiu Eurovizijos nacionaline atranka" will be hosted by Audrius Girzadas and Izabele Romanovaite (professional dancer, winner of Sokiu desimtuko, Lithuanian Dancing with Stars version in couple with Mantas). As Lithuanian dance school is one of the strongest in the world - 10 professional couples selected by Lithuanian Dance Sports Federation will compete in the show. Among them: Donatas Vezelis and Lina Chatkeviciute (2nd ranked Amateur couple of the country in Standard, 12th ranked couple in the World), Gintaras Svistunavicius and Gabriele Valiukaite (2nd ranked Professional couple of country in Latin), Valerijus and Olga Osadcenkos, Saulius Skambinas and Sandra Kniazeviciute. Each week one couple will be eliminated from the competition, decision wil be taken by televoting and jury (which will include Ceslovas Norvaisa (vice president of LDSF), Juozas Aleksandravicius (famous dance coach), Virginijus Visockas (vice president of LDSF) and others). Jury and televiewers will award points in Eurovision system: 12-10-8-...-1. Additional information: Lithuania page	Литва начнет национальный отбор на Танцевальное Евровидение 4го июля, в 21.10 местного время. Ведущими шоу станут Аудриус Гирзадас и Изабеле Романовайте (профессиональная танцовщица, победительница Sokiu desimtuko, литовской версии Танцев со звездами в паре с Мантасом). Поскольку литовская школа - одна из сильнейших в мире спортивного танца - в отборе примут участие 10 профессиональных пар, выбранных Литовской Федерацией Танцевального Спорта. Среди них: Донатас Везелис и Лина Чаткевичуйте (2я пара в любительском рейтинге Литвы, стандарт, 12 место в мировом рейтинге), Гинтарас Свистунявичус и Габриеле Валиукайте (2я пара в профессиональном рейтинге Литвы, латино), Валерий и Ольга Осадченок, Саулис Скамбинас и Сандра Князевичуйте. Каждую неделю одна пара будет покидать передачу, решение будет приниматься телезрителями и жюри (в которое войдут Чесловас Норвайса (вице-президент ЛФТС), Юозас Александравичус (тренер), Виргиниус Високас (вице-президент ЛФТС) и другие). Система оценок баллов телезрителей и жюри - обычная по системе Евровидения. Дополнительная информация - страница Литвы

25/06 ESCKaz - Delivering news first After tonight's semifinal all 6 couples to enter final of "Mira quien baila a Eurovision", Spanish national selection for Eurovision Dance Contest 2007 were selected. Show proved to be very exciting and quite an unpredictable event, as best Amateur couple of the country (11 time champions of Spain) got eliminated at the semifinal stage and best Professional couple of the country even earlier. Interestingly, among finalists there are 2 female Russian dancers, both named Maria, but one performing under short name Masha. 2 more Russian dancers were eliminated earlier. 6 professional couples to qualify to the final are: Maria Pomar and Jordi Fabrega (-/12) Lorena Bargallo and Pol Chamorro (-/-) Masha Turlupova and Nicolas Garcia (-/9) Maria Larionova and Marc Ocana (20/13) Judith Garcia and Roberto Aparicio (7/-) Amagoya Benlloch and Abraham Martinez (-/7) (Spanish Amateur Standard/Latin ranking AEBDC) Final of the selection will take place over 2 shows on 2nd and 9th of July. After 1st show 2 couples will be promoted by jury, 2 by televiewers and 2 will leave the contest. And as usual the result you will learn here at ESCKaz first. Full results of preliminary stages available at Spain page Top	После прошедшего сегодня полуфинала определились все пары, которые примут участие в финале шоу "Смотри, кто танцует на Евровидении", испанском отборе на Танцевальное Евровидение 2007. Шоу подтвердило непредсказуемый характер подобных программ, поскольку лучшая любительская пара страны (11-кратные чемпионы Испании) покинули шоу на стадии полуфиналов, а лучшая профессиональная пара страны - еще ранее. Интересно, что в число финалистов вошли две русские танцовщицы по имени Мария, одна из которых, правда, выступает под именем Маша. Еще две русские танцовщицы покинули шоу ранее. 6 профессиональных пар вышедших в финал: Maria Pomar and Jordi Fabrega (-/12) Lorena Bargallo and Pol Chamorro (-/-) Masha Turlupova and Nicolas Garcia (-/9) Maria Larionova and Marc Ocana (20/13) Judith Garcia and Roberto Aparicio (7/-) Amagoya Benlloch and Abraham Martinez (-/7) (Рейтинг Испания любители Стандарт/Латино AEBDC) Финал пройдет на протяжении двух передач - 2го и 9го июля. После 1й программы 2 пары будут выбраны жюри, 2 - телезрителями и 2 покинут проект. Результат, как обычно, вы сможете первыми узнать на ESCKaz. Результаты предварительных стадий - страница Испании. Наверх
25/06 ESCKaz - Delivering news first As ESCKaz has predicted earlier professional dance couple Andy & Kelly Keinz has been confirmed by ORF as their entrants in the Eurovision Dance Contest. Couple is already known to Austrian viewers, as they took part in all 3 editions of ORF Dance show "Dancing Stars" and either Andy (with Marika Lichter) or Kelly with Manuel Ortega (Austrian ESC 2002 entrant) and Klaus Eberhartinger were winners of the competition. Andy Kainz: "For us, it's a great thing to follow after our successes at Dancing Stars. Naturally, to be chosen by ORF is a huge honour to us." Kelly Kainz: "I am especially happy since I was born in England and now I will represent Austria in a competition held in my motherland". ORF representative Edgar Boehm commented: "We've decided to select married couple Kainz, because they were winners of "Dancing Stars", Kelly - 2 times and Andy once. Thus they are the "Dancing Stars" triumphants. Kelly is British and it will be good advantage for her to dance on the home soil. We're sure that Andy and Kelly will represent Austria at the contest on the highest level". The preparations for London are already underway: Andy: "First of all we need a good show, with sort of surprise in it. We want to sell ourselves as well as possible". Kelly: "We chose the music together with Thomas Rabitsch. The next step will be the outfits which should be ready in the middle July. During the next few weeks we will decide on the program, currently, we are fixing the choreography with a choreographer from London. And then, till the end of August - actual training". Debut appearance of the couple as EDC participants will be in "Summer celebration of the Folk music" on 30 June, at 20.15 on ORF 2. At the same show German couple for EDC will also be selected. Additional information: Austria page Information and photo: ORF, dancesportinfo, Andy & Kelly, dancing-times Top	Как ESCKaz и предсказывал ранее - профессиональная танцевальная пара Энди и Келли Кайнц станет представителями Австрии на Танцевальном конкурсе Евровидение. Пара уже весьма известна австрийским телезрителям, поскольку принимала участие во всех трех сезонах шоу "Танцы со звездами" и в каждом из них побеждал кто-то из партнеров - Энди с Марикой Лихтер или Келли с Мануэлем Ортегой (участником песенного Евровидения 2002) и Клаусом Эберхартингером. Энди Кайнц: "Для нас - это конечно большая честь быть выбранными телеканалом ОРФ и возможность закрепить наш успех с "Танцев со звездами". Келли Кайнц: "Я особенно рада тому, что я, англичанка, буду представлять Австрию на соревновании, которое пройдет у меня на родине". Представитель ОРФ Эдгар Боем дал свой комментарий: "Мы предпочли пару Кайнц, поскольку они были победителями "Танцев со звездами", Келли дважды и Энди один раз. Они - настоящие триумфанты этого шоу. Келли - англичанка и для нас это будет преимуществом. Мы уверены, что эта пара представит Австрию на самом высшем уровне". Подготовка к выступлению в Лондоне уже началась. Энди: "Прежде всего нам нужно подготовить хорошее шоу, с небольшим сюрпризом. Мы хотим как можно лучше преподнести себя публике". Келли: "Мы уже выбрали музыку с Томасом Рабичем. Далее мы займемся костюмами, которые будут готовы к середине июля. На следующих неделях мы закончим работу над программой, сейчас с нами над хореографией работает хореограф из Лондона. И затем, до конца августа - тренировки." Дебют пары в ранге участников Танцевального Евровидения состоится во время "Летнего празднования народной музыки" на телеканале ORF 2 30го июня, 20.15. В этом же шоу будут выбраны немецкие участники Танцевального Евровидения. Дополнительная информация - страница Австрии. Наверх
25/06 ESCKaz - Delivering news first Dutch broadcaster TROS has announced that national selection for Eurovision Dance Contest will take place on 4th August and will be broadcasted live from TROS studios, 20:30 on Nederland 1. Show will be hosted by Lucille Werner: "I've always looked with a pleasure at all dancing TV shows. Friends were jokingly asking me: when we will see you on the dance floor? Unfortunately, I could not participate myself, due to my physical handicap, but now I can tell them that I will present Eurovision Dance Contest selections!" Four couples of professional dancers will take part in the show. Each couple will have a well-known Dutchman as coach. Winning couple will be selected by televoting. Top	Голландская телекомпания TROS объявила о том, что национальный отбор к Танцевальному Евровидению пройдет 4го августа и будет транслироваться в прямом эфире из студии канала, 20:30, Nederland 1. Ведущей шоу станет Люсиль Вернер: "Я всегда с интересом смотрела танцевальные шоу на телевидении. Друзья меня часто спрашивали, когда мы увидим тебя на танцевальном паркете? К сожалению, сама я не могу танцевать по медицинским показателям, но теперь я могу им ответить, что я буду ведущей отбора на танцевальное Евровидение." 4 пары профессиональных танцоров будут соревноваться в шоу. У каждой пары в качестве тренера будет известный голландец. Пару победителей выберет телеголосование. Наверх
23/06 ESCKaz - Delivering news first BBC announced co-host of Eurovision Dance Contest - TV presenter Claudia Winkleman. Following her successful run hosting Strictly Come Dancing's sister show It Takes Two, Claudia Winkleman was the perfect choice to host the glitzy event alongside Graham Norton, according to BBC. Claudia stated: "I'm so excited about doing this show, I actually feel sick. I love Graham and I can't believe I'm going to get to stand next to him all night long. The dancing promises to be fantastic. I'm secretly hoping for clogs." Top choreographer Bruno Tonioli and former dancer Len Goodman from the Strictly Come Dancing judging panel will be expert commentators on the night, discussing performances and artistic content. Top	BBC объявило, что соведущей Танцевального Евровидения 2007 станет Клаудиа Уинклман. После того, как она успешно презентовала дневники "Танцев со звездами", по мнению функционеров BBC именно Клаудиа - лучший выбор партнерши Грэма Нортона для проведения нового развлекательного танцевального шоу. Как сообщила сама Клаудиа: "Я настолько рада, что меня выбрали, что прямо заболела от этого. Я обожаю Грэма и не могу поверить, что буду стоять рядом с ним весь вечер. Танцы наверное будут фантастическими". Хореограф Брюно Тониоли и бывший танцор Лен Гудман, уже входившие в число судей британской версии "Танцев со звездами" будут экспертными комментаторами Танцевального Евровидения, обсуждая выступления и их артистическую составляющую. Наверх
21/06 ESCKaz - Delivering news first Finnish broadcaster YLE has confirmed that it's national final for "Eurotanssit" will take place on the last possible selection date, August 25th and will be broadcasted live on YLE TV2. The format of the selection will be similar to ''Tanssii tahtien kanssa'', local version of "Dancing with Stars". Eight couples, accredited by Finnish Dance Sports Association, will take part in it, and audience via televoting and SMS calls will select winning couple. Jury's task will be to provide expert commentary. List of participants and jury members will be announced on July 5th. National Final will be hosted by Jaana Pelkonen (ESC 2007 hostess) and Simo Frangen. Top	Финская телекомпания YLE опубликовала информацию о проведении национального отбора на танцевальное Евровидение. Он состоится в последний разрешенный день для отборов - 25 августа и будет транслироваться в прямом эфире на телеканале YLE 2. Формат отбора будет похож на ''Tanssii tahtien kanssa'', местный вариант "Танцев со звездами". В финале примут участие 8 пар, аккредитованных Финской Ассоциацией Спортивных Танцев, победителей выберут телезрители. Задача жюри будет заключаться лишь в предоставлении экспертного комментария. Список участников и членов жюри будет обнародован 5го июля. Ведущими национального отбора станут Яана Пелконен (ведущая конкурса песни Евровидение 2007) и Симо Франген. Наверх
Photo: meninasfamosas.blogspot.com
Update 19/06 It is expected that name of Portuguese representative will be announced at the end of the 3rd edition of the show "Danca Comigo" on RTP. It is interesting to know that Luciana Abreu (Eurovision 2005, part of 2B) is favourite to win celebrity part of the competition, however RTP plans to select for EDC professional couple through special selection ("Danca Comigo Especial") inside the show. Show can be watched every Saturday on RTP1 and RTP Int. Update: ESCKaz has been informed by representatives of Portuguese national broadcaster RTP that female part of couple that will represent Portugal in Eurovision Dance Contest has already been selected - it will be Sonia Araujo, winner of 2nd edition of "Danca Conmigo", presently TV host at RTP of morning show "Praca da alegria", in 2001 she hosted National Portuguese Eurovision selection. Sonia has started dancing at the age of 9. You can find some videos of her dancing at the show via Youtube. According to RTP she will be accompanied by a professional male dancer. Additional information - Portugal page. Top	Ожидается, что представитель Португалии будет назван по окончанию третьего сезона шоу "Танцуй со мной" на португальском телевидении. Интересно, что в "звездной" части шоу фаворитом является Люсиана Абреу (Евровидение 2005, в дуэте 2B). Однако для Танцевального Евровидения РТП проведет дополнительный отбор среди профессиональных пар. Шоу транслируется на каналах RTP и RTP int по субботам. Обновление: Как сообщили ESCKaz в португальской телекомпании RTP, уже определено, что страну на конкурсе представит Sonia Araujo, победительница второго выпуска шоу "Танцуй со мной", телеведущая утреннего шоу на телеканале, бывшая ведущая национальных отборов на конкурс Евровидение. Соня занимается танцами с 9 лет. Видео ее выступлений в шоу вы можете найти через Youtube. Как сообщает RTP, вместе с ней на конкурсе выступит профессиональный танцор. Дополнительная информация - страница Португалии. Наверх
Photo TV4
10/06 ESCKaz - Delivering news first Winners of "Let's Dance" show on Swedish TV4 channel Martin Lidberg and Cecilia "Cissi" Ehrling have been confirmed as representatives of their home country in "Eurovision Dance Contest" in London. Martin, 34 is famous wrestler with Olympic Games experience, Cissi, 23 is dancer in amateur Latin category. Video recordings of couple's performances during the show are available here. "Let's Dance" show, that ended in April, was hosted by former Melodifestivalen entrant Anna Book and was one of the most watched programs on Swedish Television with over 2 million viewers for the final. Swedish commentary for the show will be provided by Tony Irving and David Hellenius. During the preparation days for the contest, Martin, who has just announced his retirement from wrestling, and Cecilia will run a blog located at TV4 pages. Top	Победители шведского аналога шоу "Танцы со звездами" "Let's Dance" на телеканале TV4 Мартин Лидберг и Сесилия "Сисси" Эрлинг представят свою страну на Танцевальном Евровидении в Лондоне. 34х летний Мартин - известный борец, участник Олимпийских Игр, 23х летняя Сесилия - танцовщица в категории любители, латинские танцы. Записи выступлений пары с шоу вы можете найти здесь. Шоу "Let's Dance", ведущей которого была бывшая участница национальных отборов на Евровидение Анна Бук, стало одной из самых популярных программ на шведском телевидении, ее финал в начале апреля собрал более 2х миллионов зрителей. Шведскими комментаторами на Евровидении станут Тони Ирвинг и Дэвид Хеллениус. Во время подготовки к конкурсу, Мартин, который только что объявил о завершении карьеры борца, и Сесилия будут вести онлайн блог на сайте телеканала. Наверх
photo NTU
09/06 ESCKaz - Delivering news first Ilia Sidorenko and Yuliya Okroperidze will represent Ukraine at first Eurovision Dance Contest. National flavoured dance couple performed with music of Oleg Skripka (who himself was participant of Ukrainian version of "Dance with Stars", other dances with "Mona Lisa Song" and "Venus" by Seduced. Full preselection results: 1. Ilia Sidorenko and Yuliya Okroperidze 679 (522 SMS + 157 calls) 2. Zagoruyko Vitaliy and Pryadkina Anna 595 (504+91) 3. Perevodchik Anton and Dovgalyova Darya 537 (398+139) 4. Negrov Oleg and Chesnokova Darya 489 (447+42) 5. Kikabidze Zurab and Butko Elena 325 (229+96) 6. Ivanov Andrey and Shanina Anastasiya 316 (285+31) Ilia Sidorenko and Yuliya Okroperidze are masters of sports of Ukraine in sport dancing. Working with coaches Valentina Fedorchuk and Elena Lemishko couple has already become 4 time champions of Ukraine in team-formation event of Latino-American program, also were semifinalists of World championship. In 2005-2006 were finalists in Championship of Ukraine in 10 dances program. They also were semifinalists of international competitions in Warsaw (Poland), Riga (Latvia), Kaunas (Lithuania) and got the second prize in competition in Minsk (Belarus). Couple represents dance center "Sports Dance" from Kiev. Now the coulple promised to devote upcoming 3 monthes to training even sacrificing their summer vacations. 22 years old Ilia Sidorenko has been studying dance since the age of 8. He also has graduated from music school, guitar specialization and from Kiev National University of Culture and Arts, the department of direction and choreography, ballroom choreography speciality. In his career danced with 3 partners. 18 years old Yuliya Okroperidze is student of 1st grade on the same faculty. Since the age of 5 is studying classic dance, since 6 - studies at music school, piano department. Since 8 sings in children jazz band, since 7 studies in ballroom dance school. At the age of 12 decided to concentrate on dancing career. Danced with 3 partners, is dancing together with Ilia for 3 years. Additional information at Ukraine page Top	Пара Илья Сидоренко и Юлия Окропиридзе представят Украину на первом Танцевальном Евровидении. Номер в национальном колорите пара исполнила под музыку Олега Скрипки (который сам был участником Украинской версии шоу "Танцы со звездами"), другие танцы под "Mona Lisa Song" и "Venus" (Seduced). Полные результаты отбора: 1. Сидоренко Илья и Окропиридзе Юлия 679 (522 смс + 157 звонков) 2. Загоруйко Виталий и Прядкина Анна 595 (504+91) 3. Переводчик Антон и Довгалева Дарья 537 (398+139) 4. Негров Олег и Чеснокова Дарья 489 (447+42) 5. Кикабидзе Зураб и Бутко Елена 325 (229+96) 6. Иванов Андрей и Шанина Анастасия 316 (285+31) Пара Сидоренко Илья и Окропиридзе Юлия - мастера спорта Украины по спортивному танцу. Сотрудничая с тренерами Валентиной Федорчук и Еленой Лемишко - пара уже четырежды становилась чемпионами Украины в составе команды в латиноамериканской програме, также была полуфиналистами Чемпионата Европы и Мира. В 2005-2006 году стали финалистами Чемпионата Украины по программе 10 танцев. Успешно выступали на международных конкурсах в Варшаве, Риге, Каунасе, Минске. Пара представляет танцевальнвй центр "Спорт-Данс". Танцоры пообещали, что все следующие три месяца посвятят тренировкам, даже отказавшись от летнего отпуска. 22х летний Илья Сидоренко занимается танцами с 8 лет в доме творчества. Закончил музыкальную школу по классу гитары и Киевский национальный университет культуры и искусств, факультет режиссуры и хореографии по специальности бальная хореография. 18 летняя Юлия Окропиридзе - студентка 1го курса той же специальности. В 5 лет начала заниматься классическими танцами, с 6 лет - параллельно учиться в музыкальной школе по классу фортепиано. С 8 лет пела в детском джазовом коллективе, с 7 лет занимается в школе бального танца. С 12 лет сконцентрировалась на танцевальной карьере, за которую у нее было 3 партнера. Вместе пара танцует уже 3 года. Дополнительная информация - на странице Украины Наверх
Photo NTU
01-25/06 (upd) ESCKaz - Delivering news first National Spanish preselection is taking place during the show "Mira quien baila a Eurovision", special edition of the show "Look who is dancing!". 1st semifinal will take place on June 4th and June 18, 2nd semi - on June 11th and June 25, 22.00 local time at TVE. Participants of 1st semi: Maria Pomar and Jordi Fabrega (Manresa (Barcelona)), Eva and Alberto Pedroche (Matadepera (Barcelona)), Lorena Bargallo and Pol Chamorro (Barcelona), Masha Turlupova and Nicolas Garcia (Tortosa (Tarragona)) и Ingrid Barreriro and Jose Manuel Fernandez (Illa de Arousa, Galicia). Famous guests (participants of previous editions of the show): June 4: Rosario Mohedano, Esther Arroyo, Alex Casademunt, Pablo Martin, June 18: Pedro Reyes, Carmen Janeiro, Toni Salazar (member of Azucar Moreno, Spain at Eurovision Song Contest 1990) and Martin Pareja Obregon. Five couples that took part in 2nd semifinal: Marc Ocana (Vic) and Maria Larionova (Russia), Roberto Santano and Judith Fortuny, Miguel Huertas and Cristina Monleon, Desiree Martin and Isaac Rovira (Barcelona), and Amagoya Benlloch (Valencia) and Abraham Martinez (Barcelona). Famous guests: June 11: Maria Jose Suarez, Belinda Washington, Salvador Guerrero и Juan Salazar June 25: Emma Ozores, Lara Dibildos, Manolo Sarria and Julio Iglesias Jr. Members of jury: choreographer Poti, actress Tete Delgado, dance experts Joana Subirana and Albert Mota, ballet dancer Antonio Canales and humourist Mariano Mariano. In semifinal jury judges couples on 3 obligatory dances and three worst couples proceed to televoting stage, where after one freestyle dance viewers save 2 couples, thus one couple leaves the project after each semifinal day. Additional information and full quaterfinal results - Spain page Photo and information: RTVE, Saberbailar and DanceSportInfo	Национальный отбор Испании проходит в рамках шоу "Mira quien baila a Eurovision" - специального выпуска шоу "Смотри, кто танцует!". 1й полуфинал пройдет 4го и 18 июня, 2й полуфинал - 11го и 25 июня в 22.00 местного времени на телеканале TVE. Участники первого полуфинала: Maria Pomar и Jordi Fabrega (Manresa (Barcelona)), Eva и Alberto Pedroche (Matadepera (Barcelona)), Lorena Bargallo и Pol Chamorro (Barcelona), Masha Turlupova и Nicolas Garcia (Tortosa (Tarragona)) и Ingrid Barreriro и Jose Manuel Fernandez (Illa de Arousa, Galicia). Звездные гости (участники предыдущих выпусков шоу): 4 июня: Rosario Mohedano, Esther Arroyo, Alex Casademunt, Pablo Martin 18 июня: Pedro Reyes, Carmen Janeiro, Toni Salazar (участник группы Azucar Moreno, Испания на конкурсе песни Евровидение 1990) и Martin Pareja Obregon. Пять пар, принимающие участие во втором полуфинале: Marc Ocana (Vic) и Maria Larionova (Россия), Roberto Santano и Judith Fortuny, Miguel Huertas и Cristina Monleon, Desiree Martin и Isaac Rovira (Barcelona), и Amagoya Benlloch (Valencia) и Abraham Martinez (Barcelona). Звездные гости: 11 июня: Maria Jose Suarez, Belinda Washington, Salvador Guerrero и Juan Salazar 25 июня: Emma Ozores, Lara Dibildos, Manolo Sarria и Julio Iglesias Jr. В состав жюри входят хореограф Poti, актриса Tete Delgado, эксперты по танцам Joana Subirana и Albert Mota, танцор Antonio Canales и юморист Mariano Mariano. В полуфинале жюри оценивает пары по 3м обязательным танцам, три худшие пары попадают на суд телезрителей, которые после танца свободного стиля спасают две пары, таким образом одна пара покидает проект после каждого дня полуфинала. Дополнительная информация и полные результаты четвертьфиналов - страница Испании
Semifinal 1: June 4th: Salsa (won by D), quickstep (won by E), tango (won by A). Elimination: B rumba, C pasodoble, D cha-cha-cha. Pol & Lorena (67pts jury), Albert & Eva (30% tele, eliminated), Jordi & Maria (34%), Nicolas & Masha (36%), Trillo & Ingrid (54 pts) June 18: Paso Doble (won by A, 17-9-16-8), Waltz (won by B, 7-19-11-13), Rock-n-Roll (won by C, 16-6-18-10). Elimination: A (rumba), B (foxtrote), D (cha cha cha) Nicolas & Masha (40 pts jury, 34% @ tele), Trillo & Ingrid (34 pts, 31% @ tele, eleminated), Pol & Lorena (45 pts), Jordi & Maria (31 pts, 35% @ tele) Semifinal 2: June 11th: Rock'n'Roll (won by E), cha cha (won by E), foxtrote (won by D). Elimination: B waltz, C quickstep, D. Marc & Maria (57 pts jury), Roberto & Judith (21 pts, 1st @ tele), Miguel & Cristina (41 pts, 2nd @ tele), Desiree & Isaac (49 pts, 3rd @ tele, eliminated), Amagoya & Abraham (57 pts) June 25th: Tango (won by A, 18-14-7-11), Rumba (won by B, 15-18-12-5), Samba (won by B, 11-20-14-5). Eliminaton A (quickstep), C (Pasa Doble), D (Waltz). Robert & Judith (44 pts, 1st @ tele), Abraham & Amagoya (52 pts), Marc & Maria (33 pts, 2nd @ tele), Miguel & Cristina (21 pts, 3rd @ tele, eliminated)
31/05 ESCKaz - Delivering news first Splash Media UK is searching for volunteers living in London for First Eurovision Dance Contest. Are you fluent in a foreign language? Yes - Then we need you. ... Each delegation will have a Host or Hostess to translate for them during rehearsals and social occasions during their stay. They will arrive on Tuesday 28th August and depart on Sunday 2nd September. Unfortunately there is no payment for the job, but all your expenses and transport will be paid for, and you will get the chance to see behind the scenes and take part in the making of a huge live entertainment show. It will be an incredibly busy and exciting week, so if you are interested, please send your c.v. to: Anne.throup@splashmediatv.co.uk Top	Компания Splash Media Великобритания ищет волонтеров - жителей Лондона для работы на первом Танцевальном Евровидении. Вы в совершенстве владеете иностранным языком? Тогда вы нужны нам ... У каждой делегации будет собственный переводчик, который будет сопровождать ее во время репетиций и других специальных мероприятий, во время их пребывания в Лондоне. Делегации прибывают во вторник 28 августа и отбывают в воскресенье 2го сентября. К сожалению, работа не оплачивается, но все ваши расходы будут компенсированы и вы сможете наблюдать за организацией и сами участвовать в создании популярного шоу. Если вы заинтересованы - присылайте ваши резюме Anne.throup@splashmediatv.co.uk Наверх
30/05 ESCKaz - Delivering news first 8 couples will take part in Danish preselection organized by Danish broadcaster DR and Danish Sport Dance Association. couples will be selected from current ratings of Dancing couples of Denmark: 2 from combined program, 3 from latin and 3 from traditional ballroom dance. Those 8 couples will perform in front of 5 Danish IDSF judges, with 3 proceeding to the final round - televised "Danske danse Grand prix". Televiewers will select winning couple. Rules for National Lithuanian preselection have been published by national Sport Dance Federation. Interested dancers are welcomed to apply. 10 couples will compete in the national final. Representatives of Austrian ORF Edgar Bohm has declared: "It is unknown yet, whether we will send two professionals, two amateurs or mixed couple to the contest. Thanks to our show "Dancing Stars" we have large number of talents to select from". Final of the show in May was watched by 1.5 million viewers. Show was won by Klaus Eberhartinger and Kelly Kainz. Though ORF is yet to announce their representative, local press is predicting that this spot will probably be occupied by famous British/Austrian couple Kelly and Andy Kainz. In the Netherlands Eurovisie Dansfestival show will be broadcasted by TROS. According to other broadcaster VARA website, it is expected that a national selection will be organized, similar to national preselection to Eurovision Song Festival. Top	8 пар примут участие в Датском отборе, который организует Датская телекомпания DR и Датская Ассоциация Спортивного Танца. Участвующие пары будут выбраны из текущего рейтинга танцевальных пар Дании: 2 из комбинированной программы, 3 из латино и 3 из бального танца. Эти 8 пар выступят перед 5 датским судьями международной федерации спортивного танца и 3 из них выйдут в финальный раунд - телешоу "Danske danse Grand prix". Телезрители выберут победителей. Правила национального отбора были опубликованы и литовской федерацией спортивного танца. Заинтересованные пары могут подавать заявки. В финале национального отбора примут участие 10 пар. Представитель австрийской телекомпании ОРФ Эдгар Бом заявил: "Пока неизвестно, пошлем ли мы на конкурс двух профессионалов, двух любителей или смешанную пару. Благодаря нашему шоу "Танцующие звезды" у нас есть много возможностей для выбора". За финалом шоу в мае следило 1.5 миллиона зрителей. Победителями шоу стали Клаус Эберхартингер и Келли Кайнц. Хотя официального объявления представителей Австрии пока нет, австрийские СМИ предсказывают, что с наибольшей вероятностью ими станет английско-австрийская пара Энди и Келли Кайнц. В Нидерландах шоу будет транслировать телеканал TROS. Согласно вебсайту другого голландского телеканала VARA, ожидается проведение национального отбора, похожего на отбор на песенное Евровидение. Наверх
30/05 ESCKaz - Delivering news first German preselection for the competition will take place on June 30rd during the show "Large Summer Celebration of the Folk Music" and will be broadcasted on Das Erste at 20.15 and will be hosted by Florian Silbereisen. Three couples will take part, which will be made of star and professional dancer: Wolke Hegenbarth (actress, runner-up in the show "Let's Dance" with Oliver Seefeldt) and Allan Frank (former dancer in amateur category, winner of IDSF European Union Standard 1998, retired in 2000, presently pilot at Luftgansa), Ruth Moschner (hostess and comedian, winner of competition "Dancing on ice" with Carl Briggs) and Sergey Plyuta (dancer in Amateur category, Latin dances) Thomas Anders (singer and host, participant of German Eurovision SC selection 2006) and Sofia Bogdanova (professional dancer specializing in Latin category, participant of "Let's Dance", finished 6th with Jochen Horst). Televoting will decide on the winning couple. Additional information - Germany page. Top	Немецкий отбор на конкурс пройдет 30го июня в рамках шоу "Большой праздник фолк-музыки", и будет показано в прямом эфире на телеканале Das Erste в 20.15. Ведущим шоу станет Флориан Сильберейсен. В конкурсе примут участие 3 пары, состоящие из звезды и профессионального танцора: Вольке Хегенбарт (актриса, занимавшая 2е место в шоу "Танцы со звездами" в паре с Оливером Зейфельдом) и Аллан Франк (бывший танцор в категории любителей, победитель IDSF European Union Standard 1998, завершил карьеру в 2000 году, в настоящее время пилот Люфтганзы) Рут Мошнер (ведущая и комедийная актриса, победительница шоу "Звезды на льду" в паре с Карлом Бриггсом) и Сергей Плюта (танцор в категории любителей, латинские танцы) Томас Андерс (певец и ведущий, участник отбора на конкурс песни Евровидение 2006) и София Богданова (профессиональная танцовщица, специализирующаяся на латинских танцах, участница "Танцев со звездами", 6 место в паре с Йохеном Хорстом). Телеголосование определит пару-победительницу. Дополнительная информация - страница Германии. Наверх
24/05 ESCKaz - Delivering news first Ukrainian national broadcaster has introduced finalists of the national selection. Semifinal will be broadcasted recorded on 3rd of June. Final of the selection will take place on 8th of June, gala-concert and announcement of the winners - on the next day. Zurab Kikabedze and Olena Butko Oleg Negrov and Dariya Chesnokova Ilia Sidorenko and Yuliya Okropiridze Anton Perevodchyk and Dariya Dovgaliova Andriy Ivanov and Anastasiya Shanina Vitaliy Zagoruyko and Anna Pryadkina Most experienced of the couples are Perevodchik-Dovgaliova, winners of Ukrainian IDSA Championships 2007 in Amateur Standard and Negrov-Chesnokova, winners of Ukrainian Open 2007 and Ukrainian Championship 2006 in Youth Latin, runners-up of Ukrainian IDSA Championships in Amateur Latin, also professional couple Zagoruyko-Pryadkina, runners-up at Ukrainian IDSA Championships, Professional Classic Showdance. » Top	Телевидение Украины представило финалистов конкурса. Трансляция полуфинала отбора состоится в записи 3го июня. Финал отбора пройдет 8го июня, гала-концерт и оглашение имен победителей состоится 9го июня. Зураб Кикабидзе и Елена Бутко Олег Негров и Дарья Чеснокова Илья Сидоренко и Юлия Окропиридзе Антон Переводчик и Дарья Довгалева Андрей Иванов и Анастасия Шанина Виталий Загоруйко и Анна Прядкина Наиболее известными из этих пар являются Переводчик-Довгалева, победители Ukrainian IDSA Championships 2007 в категории "Amateur Standard" и Негров-Чеснокова, победители Ukrainian Open 2007 и Чемпионата Украины 2006 в категории "Youth Latin", а также серебрянные призеры Ukrainian IDSA Championships 2007 в "Amateur Latin", а также профессиональная пара Загоруйко-Прядкина, серебрянные призеры Ukrainian IDSA Championships, "Professional Classic Showdance". » Подробнее о финалистах вы можете прочитать на сайте НТУ. Наверх
photo NTU
20/05 The Irish entry will come from RTE's dance show, Celebrity Jigs and Reels, which finishes it's run on the 20th of May. Five teams from the show's professional dancers will compete for selection for the contest. A jury will decide which couple will represent us and the announcement will be made on this final show. The members of the Jury are: Jane Gilheaney, director of the Shaylyn Dance Company in Ballinamore, Co Leitrim; David Bolger, artistic director of Coisce'im Dance Theatre, Dublin and representing RTE', Julian Vignoles, Assistant Commissioning Editor, Entertainment. The winning couple will then, over the next three months, prepare their performances, in Irish dance and ballroom, for the competition. RTE' will engage a choreographer, TV professional and costume specialist to assist them. Mick Donegan and Nicola Byrne set to represent Ireland in the final in London on 1 September. Other participating couples were Susan Ginnety & Ronan McCormack, Colin Ryan & Paula Goulding, Damien Noone & Rachel Byrne, and Glenn Simpson & Dearbhla Lennon. Celebrity version of the show was won by Gavin O'Fearraigh and professional dance partner Dearbhla Lennon. In 1st edition of the show couple Killian O'Sullivan and Nicola Byrne were winners of the show, while Emma O'Driscoll and Mick Donegan finished 6th. In 2nd edition of the show couple Peter Corry and Nicola Byrne finished 3rd, while Grania Willis and Mick Donegan were eliminated in early stage of competition. Mick Donegan is former Riverdance member and currently working in shows Dancing Feet and Celtic Legends, while Nicola has just joined Riverdance. Top	Стало известно, что представитель Ирландии будет выбран на танцевальном шоу телеканала RTE Celebrity Jigs and Reels, последний выпуск которого выйдет 20 мая. Пять команд, собранных из профессиональных танцоров, участвующих в шоу, поборятся за участие в данном конкурсе. Жюри определит лучшую из них и объявит победителя во время финального шоу. Победители будут в течении трех следующих месяцев осуществлять подготовку к своему выступлению, оттачивая свой ирландский и бальный танцы. РТЕ наймет хореографа и костюмера для поддержки своего номера. Mick Donegan и Nicola Byrne представят Ирландию в финале Танцевального Евровидения в Лондоне 1го сентября. Другими участвующими парами были Susan Ginnety & Ronan McCormack, Colin Ryan & Paula Goulding, Damien Noone & Rachel Byrne, и Glenn Simpson & Dearbhla Lennon. В звездной части шоу победили Gavin O'Fearraigh и его профессиональная партнерша Dearbhla Lennon. В 1м выпуске шоу пара Киллиан О'Салливан и Никола Бирн стали победителями, а Эмма О'Дрисколл и Мик Донеган заняли 6 место. Во 2м выпуске шоу Питер Корри и Никола стали третьими, а пара Грания Уиллис и Мик Донеган не дошла до финала. Мик Донеган работал с известной ирландской танцевальной труппой Riverdance, а в последнее время участвовал в шоу проектах Dancing Feet и Celtic Legends. Никола же только недавно присоединилась к Riverdance. Наверх
10/05 The International DanceSport Federation (IDSF) is delighted to announce it's association with the Eurovision Dance Contest organized by European Broadcasting Union. Member of IDSF in each of participating countries, in collaboration with national broadcaster, will be assisting in selection of participating couple and also in the selection of expert, who will act as co-commentator for each country. The IDSF president, Carlos Freitag, is recognising the importance of this programme to his Federation said: "The growth in interest in dancing can only be strengthened by the association with this new programme. Image and prestige of "Eurovision" will be important facts leading to recognition by public of the product presented by International Dance Sport Festival. Live broadcast of the programme in the whole Europe is the best possibility to popularize, which ever was given to our sport. Our national member federations will be responsible to ensure that best dancers and most qualified experts will add to this contest more charm, excitement and prestige." Accreditation of the dancers by International Dance Sport Federation (IDSF) is required for participation of the couple at international final of Eurovision Dance Contest 2007: 1) Each dancer who is validly registered at IDSF on the day of the contest ("Registered dancer") automatically is accredited by IDSF. 2) If dancer is not "registered" but performs in a couple with "registered" dancers, he/she is also automatically accredited by IDSF. 3) If both dancers of couple are not "registered", but one of them had taken part in the national or international dance competition recognized by IDSF, this couple is also considered accredited by IDSF. 4) If both dancers of couple are not "registered", and none of them had taken part in the national or international dance competition recognized by IDSF, IDSF will ensure that national federation member will run validation procedure, to confirm that couple is possessing required abilities to represent the country at international event, and if the couple will receive such a confirmation, it's dancers also will be accredited by IDSF. Top	Международная федерация танцевального спорта рада объявить о договоренности с Европейским вещательным союзом об учреждении и проведении Танцевального конкурса "Евровидения". Член Международной федерации танцевального спорта в каждой из стран-участниц, в сотрудничестве с национальной телевещательной компанией, будет отвечать за помощь в процессе отбора каждой пары, а также в выборе эксперта, который будет исполнять роль сокомментатора для каждой страны. Президент Международной федерации танцевального спорта Карлос Фрайтаг, признавая важность данной программы для своей федерации, сказал: "Интерес к танцам может возрасти только с появлением этой новой программы. Имидж и престиж "Евровидения" будут важными факторами, ведущими к осознанию публикой того, какой продукт представляет Международная федерация танцевального спорта. Трансляция программы в прямом эфире по всей Европе является наилучшей возможностью популяризации, которая когда-либо предоставлялась нашему спорту. Наши национальные членские федерации обязаны обеспечить, чтобы лучшие танцоры и самые квалифицированные эксперты добавили этому Конкурсу больше очарования, азарта и престижа". Аккредитация танцоров Международной Федерацией Спортивного Танца (IDSF), является обязательным требованием для участия пары в международном финале Танцевального Евровидения 2007: 1) Каждый танцор, который владеет действующим регистрационным статусом члена IDSF на час конкурса ("Зарегистрированный танцор), автоматически считается аккредитованным IDSF. 2) Если танцор, который не является "зарегистрированным", входит в состав пары с "зарегистрированным" танцором, то такой танцор также автоматически считается аккредитованным IDSF. 3) Если ни один из танцоров пары не является "зарегистрированным", но один из них принимал участие в национальном или международном танцевальном соревновании, признанном IDSF, то такая пара считается аккредитованной IDSF 4) Если ни один из танцоров пары не является "зарегистрированным", и ни один из них не принимал участие в национальном или международном танцевальном соревновании, признанном IDSF, тогда IDSF приложит все силы для того, чтобы национальный член федерации провел оценку пары, для подтверждения того, что эта пара имеет достаточные знания и умения, чтобы представлять свою страну, и если такое подтверждение будет получено - то такие танцоры также будут аккредитованы IDSF. Наверх
Dances guidelines: Each dancing couple shall perform two dances, in two separate acts, live on stage during the Show. However, to avoid repetitiveness, each dancing couple shall be required to prepare three dances. The choice of music shall be subject to the prior approval of the EBU and of the Producers: one ballroom/Latin dance to be chosen by each dancing couple from a repertoire and one freestyle dance, which in terms of music, style and costumes shall have a national flavour. Dancers shall perform live on stage, accompanied by a music-track, which may contain vocals of any kind or any vocal imitations. Alternatively, the Producers may provide a music band which will perform the music accompanying the dances. The duration of music for all dances is a maximum of 90 seconds, including entry and exit. The following guidelines apply only to the Ballroom / Latin Dance (first round) to be performed (out of the two options to be chosen from the Repertoire list of 12 dances: Argentine tango, cha cha, foxtrot, jive, pasa doble, quickstep, rumba, salsa, samba, tango, Viennese waltz, waltz). 1. No lifts are allowed. A lift is a movement where the woman has both feet off the floor and is supported by her partner. This means that at all times at least one foot has to be touching the floor. This does not apply to jumps if they are not assisted by the partner. 2. In Waltz, Tango, Viennese Waltz, Foxtrot and Quickstep, the couple is allowed to release or change the normal hold, otherwise associated with standard dances, only during the first and last eight bars of music. The main part of the choreography has to be danced in the prescribed hold. 3. No props are allowed. 4. There can be no change of costume during the dance. The Freestyle Dance (second round) has no artistic restrictions. Props must be cleared with the Producers / EBU.	Правила исполнения танцев: Каждая танцевальная пара должна исполнить два танца двумя отдельными выступлениями в прямом эфире на сцене во время шоу. Однако, для того, чтобы исключить повторения каждая пара должна подготовить три танца. Выбор музыки должен быть утвержден ЕВС и продюсерами конкурса: один бальный/латинский танец выбирается из репертуара в 12 танцев, второй танец - свободного стиля, который в музыке, стиле и костюмах должен отражать национальные черты страны-участницы. Танцоры должны выступать вживую на сцене под аккомпанимент музыкального трека, который может содержать вокалы или его имитации. Продюсеры конкурса могут также решить использовать музыкальную группу, которая будет исполнять музыку, аккомпанирующую танцам. Длина музыки для каждого танца не может превышать 90 секунд, включая вход и выход. Следующие правила применяются только к стандартному/латинскому танцу (первый раунд), который должен быть выбран из списка 12 танцев: аргентинское танго, ча ча, фокстрот, джайв, пасодобль, квикстеп, румба, салса, самба, танго, венский вальс, вальс. 1. Поддержки партнерши запрещены. Поддержкой считается такое движение, когда обе ноги женщины подняты над полом и ее держит партнер. Это означает, что в любой момент танца по меньшей мере одна нога должна касаться пола. Правило не относится к прыжкам, если им не ассистирует партнер. 2. В вальсе, танго, венском вальсе, фокстроте и квикстепе, паре разрешается распускать или изменять захват, обязательный для стандартных танцев только в первые и последние восемь тактов музыки. Основная часть хореографии должна исполняться с предписанным захватом. 3. Опоры запрещены. 4. Во время танца запрещены смены костюмов. Танец свободного стиля (второй раунд) не лимитируется какими-либо требованиями. На опоры должно быть получено разрешение продюсеров/ЕВС.
19/04 ESCKaz - Delivering news first « « Rules of National Ukrainian preselection for Eurovision Dance Contest have been revealed. Application from interested couples (older than 18 years old, both professionals and amateurs) are accepted from 19th of February till 19th of April. 8 best couples will be selected to compete in first selection stage which will take place during World Championship of Classic ShowDance in Kiev on 5-6th of May. 6 best couples will qualify to the final of national selection, it will be held in NTU studios in two days: contest program itself on 9th of June and gala-concert with announcement of winners on 10th of June. Each couple in competition will perform 3 dances: 1. two from ballroom/latino program: 1) Argentine Tango, 2) Cha Cha, 3) Foxtrot, 4) Jive, 5) Pasa Doble, 6) Quickstep, 7) Rumba, 8) Salsa, 9) Samba, 10) Tango, 11) Viennese Waltz, 12) Waltz 2. one freestyle dance with national colour. Each dance should not be longer than 90 seconds. Copyrights for the backing track (music or song) should be cleared both for national selection and for international final. Winning couple will be selected by televoting. Top	Опубликованы правила национального Украинского отбора на Танцевальный Конкурс Евровидения. Заявки от участников (возраст от 18 лет, как профессионалы, так и любители) принимаются с 19 февраля по 19 апреля. 8 лучших пар будут отобраны для участия в отборочном туре в рамках проведения чемпионата мира по спортивному танцу Секвей 5-6 мая 2007 года. 6 лучших пар по результату голосования жюри выйдут в финал конкурса. Он пройдет в студии НТУ и будет состоять из 2х этапов: конкурсной программы 9 июня и гала-концерта финалистов 10 июня. Каждая пара на отборе исполнит три танца: 1. два из бально-латинской программы: 1) Аргентинское Танго (Argentine Tango), 2) Ча Ча (Cha Cha), 3) Фокстрот (Foxtrot), 4) Джайв (Jive), 5) Паса Добль (Pasa Doble), 6) Квикстеп (Quickstep), 7) Румба (Rumba), 8) Салса (Salsa), 9) Самба (Samba), 10) Танго (Tango), 11) Венский вальс (Viennese Waltz), 12) Вальс (Waltz) 2. один танец свободного стиля с национальным колоритом. Длина каждого танца - не более 90 секунд. Авторские права на музыку (песню) должны быть очищены для участия в национальном отборе и в международном финале конкурса. Пара-победитель конкурса будет выбрана голосованием телезрителей. Наверх
Russian broadcasters "Rossija" and "Channel One" have concluded agreement on sharing of participation of Russian Federation in televised live competitions organized by European Broadcasting Union. It was decided that "Channel One", and not "Rossija" as was planned initially, will take part in "Eurovision Song Contest" 2007. Channel "Rossija" will take part in other 2 competitions "Junior Eurovision Song Contest" 2007 and "Eurovision Dance Contest" 2007. The decision is first of all connected with internal problems inside the broadcaster and interest of Gennadiy Gohshtein, producer of the channel, to continue theme of popular show of the channel "Dancing with the stars" which is based on BBC show "Strictly come dancing" which is produced by same company that now takes production of new Eurovision dance competition. Representative of Russia at "Eurovision Dance Contest" will be most likely selected internally. Possibly it will be professional couple of dancers, members of which took part in Russian variant of the show "Dancing With Stars". Top	Российские телеканалы "Россия" и "Первый Канал" приняли новое соглашение по разделению участия Российской Федерации в телевизионных конкурсах, организуемых Европейским Вещательным Союзом. Было решено, что в "Конкурсе Песни Евровидение" 2007 участие примет "Первый Канал", а не "Россия", как это планировалось ранее. Телеканал "Россия" в свою очередь будет транслировать "Танцевальный Конкурс Евровидение" 2007 и "Детский Конкурс Песни Евровидение" 2007. Решение связано с внутренними противоречиями на телеканале Россия и желанием продюсера телеканала Геннадия Гохштейна продолжить набравшую популярность тему "Танцев со звездами", которая основана на шоу телеканала BBC "Strictly come dancing" - организаторы которого также будут являться организаторами нового танцевального конкурса Евровидения. Представитель России на "Танцевальном Евровидении" вероятнее всего будет выбран внутренним отбором. Скорее всего это будет профессиональная пара, участники которой принимали участие в проекте "Танцы со Звездами". Наверх