Back to main Junior Eurovision page Назад на главную страницу Детского Евровидения

Ukraine/Украина - Sofiya Tarasova - We Are One

Biography / Биография
Lyrics / Текст песни
Interview/Интервью
Latest News / Новости

Country: Ukraine
Performer:
Sofiya Tarasova (12)
Song:
We Are One
Language:
Ukrainian, English
Страна: Украина
Исполнитель:
София Тарасова (12)
Песня:
We Are One
Язык:
Украинский, английский
2006: 8th; 2007: 9th
2008: 2nd; 2009: 5th
2010: 14th; 2011: 11th
2012: 1st
Studio mp3  / студийная mp3 Preview video / Превью видео NF performance / Выступление на финале
Radio edit / Радио версия   NF reprise / Реприза финала
Biography / Биография
Sofiya Tarasova was born on March 31, 2001. She is living in Kyiv and studying in 117th school named after Lesya Ukrayinka in 6th grade.

This twelve year old girl with the fantastic voice started singing from two-and-a-half years old. A friend of Sofiya's mother, who taught at the Gliyer Music Academy in Kyiv, heard Sofia singing and invited her to audition. Once accepted to the college, she eagerly took classes in a group of talented children, successfully passed the exams and was accepted at any department of her choice (choreography, music, art), because she doesn't only sings well, but dances and draws. At the age of 6 years she was admitted to the show-theater "Chunga-Changa", where she started to practice acting and perform leading roles in musicals. The role of Gerda in the musical "The Snow Queen" is her favorite!

At the age of 10 she was accepted to the Production Center "Paradiz", where she continued to develope her vocal skills, acting skills and learn hip-hop. She has debuted at festival "Youth, Inspiration, Talent" 2007 in Budapest, Hungary, where finished 5th. After that took part in contests "Stars Factory" (1st place), "World of Talents 2009" (Grand Prix), "Southern Express 2009" (2nd place), "Black Sea Games" (2nd place), "Starry Time 2010" (Grand Prix), "Golden beacon 2011" (1st place), semifinal of "New Wave Junior 2010", "Berliner Perle 2011" in Germany (2nd place), "Golden Bridges 2012" (Grand prix), "Kiev Art Time 2012" (Grand prix), "Paradise holiday 2012" (1st place). Also took part in "The Voice. Kids" and anniversary concerts of Ilya Reznik and Mikhailo Poplavskiy.

Sonya already took part in JESC 2012 preselection with "Zhityeviy pazl" finishing 8th. Sofiya has qualified to Junior Eurovision 2013 national final as winner of TV project "Music Academy of Eurovision". She has also won national preselection and is due to represent Ukraine at New Wave Junior festival this year.

Her favourite singers are Adam Lambert, Alicia Keys, Alex Clare and from Eurovision - Zlata Ognevich, Robin Stjernberg and Ralf Mackenbach. Favourite school subject: English.

Sofiya cannot imagine her life without music. She wants to continue practicing and developing her singing skills and abilities. Her dream is to become singer or artist in the future, and to reach it she is taking vocal lessons 3 times a week. She also likes to create amateur movies with friends and paint. She has more than 10 oil paintings on her name.

Sofiya loves the 'Be Creative!' theme of this year's event and likes to indulge in all kinds of creativity herself. She likes to paint landscapes and still life, mainly in oils or gouache, and would like to learn how to paint professionally in the future. But, now because of being busy with preparation for the Junior Eurovision Song Contest final, she has to put the paints down as singing is her priority!

Sofiya is not only a creative person, but also a very athletic girl, she likes skiing, ice skating and rollerblading.

Despite Sofiya came only 11th with televoting, thanks to the vote of professionals she will represent Ukraine at JESC 2013 with "We Are One". The song has been co-written by Sofiya, composed, arranged and produced by Mikhail Nekrasov (man behind Eurovision entry of Zlata Ognevich) on lyrics of Evgeniy Matyshenko. Sofiya was joined on stage of the national preselection by backing vocalist Darya Ivanova, but at the international final she will be performing alone. Stage performance is being prepared by choreographer Tatyana Ostroverkh.

"For the half of the year I have been working and trying to succeed in everything. I had rehearsals every day, every day we practiced vocals, acting skills to achieve this result", says Sonya.

13 years old host of Junior Eurovision preselections, JESC diaries and "Music Academy of Eurovision" Liza Arfush will be spokesperson of Ukraine at Junior Eurovision 2013.

София Тарасова родилась 31го марта 2001 года. Она живет в Киеве и учится в 117й школе им. Леси Украинки в 6м классе.

Эта 12-летняя девочка с фантастическим голосом начала петь в возрасте 2х с половиной лет. Подруга мамы Софии, которая преподавала в Музыкальной Академии им. Глиера в Киеве, услышала как поет София и пригласила ее на прослушивания. После того, как ее приняли в училище София стала заниматься в группе с другими талантливыми детьми, успешно сдала экзамен и была принята на любое отделение на выбор (хореография, музыкальное, художественное), поскольку она не только хорошо поет, но и танцует и рисует. В 6 лет поступила в шоу-театра «Чунга-Чанга», где начала заниматься актерским мастерством и выполнять главные роли в мюзиклах. Роль Герды в мюзикле «Снежная королева» - ее любимая!

В 10 лет ее приняли в Продюсерского центра «Парадиз», где она продолжила оттачивать вокальные навыки, актерское мастерство и учиться хип-хопу. Она дебютировала на международном конкурсе "Молодость, Вдохновение, Талант" 2007 в Будапеште, Венгрия, где заняла 5е место. После этого принимала участие в конкурсах "Фабрика Звезд" (1 место), "Мир Талантов 2009" (Гран при), "Южный экспресс 2009" (2 место), "Черноморские игры" (2 место), "Звездный час 2010" (Гран при), "Золотой маяк 2011" (1 место), полуфинал "Детской Новой Волны 2010", "Берлинер Перле 2011" в Германии (2 место), "Золотые мосты 2012" (Гран при), "Kiev Art Time 2012" (Гран при), "Paradise holiday 2012" (1 место). Также принимала участие в шоу "Голос. Дети" и юбилейных концертах Ильи Резника и Михаила Поплавского.

Соня уже участвовала в отборе на Детское Евровидение в прошлом году с песней "Житевий пазл", заняв 8е место. София получила право принять участие в Детском Евровидении 2013, став победительницей телепроекта "Музыкальная академия Евровидения". В этом году она также победила на национальном отборе и завоевала право представить Украину на фестивале "Детская Новая Волна".

Ее любимые исполнители - Адам Ламберт, Алиша Киз, Алекс Клэр, а из участников Евровидения - Злата Огневич, Робин Шернберг и Ральф Макенбах. Любимый школьный предмет: английский язык.

София не может представить свою жизнь без музыки. Она хочет продолжать заниматься и развивать свои певческие навыки и возможности. Ее мечта - стать артисткой или певицей и для этого она трижды в неделю берет уроки вокала. Также она любит снимать любительские фильмы с подругами и рисовать. Написала 10 картин маслом.

Софии очень нравится тема этого года "Будь Креативным!" и она любит сама заниматься всеми видами творчества. Ей нравится рисовать ландшафты и натюрморты, в основном масляными красками или гуашью, и она хотела бы в будущем научиться рисовать профессионально. Но сейчас, поскольку она очень занята подготовкой к Детскому Евровидению, ей приходится отложить краски, потому что ее основной приоритет - пение!

София не только творческая личность, но и очень спортивный человек, катается на горных лыжах, коньках и роликах.

Несмотря на то, что София заняла по мнению телезрителей только 11е место, благодаря решению профессионалов, она представит Украину на Детском Евровидении 2013 с "We Are One". Над песней работали сама София, композитор, аранжировщик и продюсер Михаил Некрасов (автор песни Gravity Златы Огневич) и поэт Евгений Матюшенко. Вместе с Софией на сцене национального отбора выступила бэк-вокалистка Даша Иванова, но на международном финале София выступит в одиночестве. Постановку номера готовит хореограф Татьяна Островерх.

"Полгода я трудилась и старалась, чтобы у меня все получилось. У меня каждый день были репетиции, каждый день были занятия вокалом, танцами и актерским мастерством, чтобы все получилось", говорит София.

Онлайн-конференция на tochka.net
Пресс-конференция на "Обозревателе"
Онлайн-конференция на "КП"
Интервью на сайте НТКУ: 1, 2

13-летняя ведущая национального отбора на Детское Евровидение, дневников Детского Евровидения и "Музыкальной Академии Евровидения" Лиза Арфуш станет глашатаем Украины на Детском Евровидении 2013.

Lyrics / Текст песни
А сонце, відчуває, я співаю, диво настає
Моя нова історія
u-huu

А сонце, оу-о, світу новий день дає
Емоцій, оу-о, не спиняй, оу-йе
Вільне, сильне, як весна
Сильне, завітне, мрію я

Вся земля, мої зорі, моя сім’я
Вся земля, мої зорі… мрію я
Вся земля,
мої зорі,

As one, We are One
Ми єдине
ууу!!
Вся земля,
мої зорі,

As one, We are One
Ми єдине

Я можу, оу-о, обійняти океан
Й ти зможеш, оу-о, одне ціле, ми є ONE
Вільне, сильне, як весна
Сильне, завітне, мрію я

Вся земля, мої зорі, моя сім’я
Вся земля, мої зорі…
День минає, та співаю я:

With the sun and the ocean
We’ll be as one
With the sun and the ocean
We’ll be as one
Вся земля,
мої зорі,

One, We are One
Ми єдине
ууу!!
Вся земля,
мої зорі,

As one, We are One
Ми єдине
We are one!
A sontse, vidchuvaye, ya spivayu, dyvo nastaye
Moya nova istoriya
u-huu

A sontse, ou-o, svitu novy den' daye
Emotsiy, ou-o, ne spynyay, ou-ye
Vil'ne, syl'ne, yak vesna
Syl'ne, zavitne, mriyu ya

Vsya zemlya, moyi zori, moya sim’ya
Vsya zemlya, moyi zori… mriyu ya
Vsya zemlya,
moyi zori,

As one, We are One
My yedine
uuu!!
Vsya zemlya,
moyi zori,

As one, We are One
My yedine

Ya mozhu, ou-o, obiynyaty okean
Y ty zmozhesh, ou-o, odne tsile, my ye ONE
Vil'ne, syl'ne, yak vesna
Syl'ne, zavitne, mriyu ya

Vsya zemlya, moyi zori, moya sim’ya
Vsya zemlya, moyi zori…
Den' minaye, ta spivayu ya:

With the sun and the ocean
We’ll be as one
With the sun and the ocean
We’ll be as one
Vsya zemlya,
moyi zori,

One, We are One
Mi yedine
uuu!!
Vsya zemlya,
moyi zori,

As one, We are One
Mi yedine
We are one!
And the sun, feels, I sing, miracle is happening
My new story
u-huu

And the sun, ou-o, gives to the world a new day
Emotions, ou-o, do not defer, ou-ye
Free, strong, as spring
Strong, covenant, I dream

All the land, my stars, my family
All the land, my stars... I dream
All the land,
My stars,
As one, We are One,
We are One,
uuu!
All the land,
My stars,
As one, We are One,
We are One

I can, ou-o, embrace the ocean,
And you will be able to, ou-o, one, we are One,
Free, strong, as spring
Strong, covenant, I dream

All the land, my stars, my family
All the land, my stars...
Day passes, and I sing:

With the sun and the ocean
We’ll be as one
With the sun and the ocean
We’ll be as one

All the land,
My stars,
One, We are One,
We are One
uuu!
All the land,
My stars,
As one, We are One,
We are One
We are One
We are One!
Interview / Интервью
- Hi, Sonya! Our congratulations to the fact that you've been selected as the representative of Ukraine at the Junior Eurovision Song Contest! Can you introduce yourself to our readers?
- Thank you very much for your congratulations! My name is Sofiya Tarasova! I'm young singer, actress and painter! I'm 12 years old and I'm from Kyiv!!

- Last year, you had already taken part in the national preselection, whether you've been expecting to win it this time?
- Yes, I indeed expected to win, as this year I have been preparing more thoroughly! The work on the song began long before the National Selection!! Song was composed by me together with a very talented composer Mikhail Nekrasov, who already has an experience of writing songs for the adult Eurovision contest!!

- What is your contest entry "We Are One" about?
- My song is about the unity of man and nature! The fact that We Are One! The fact that when the sun comes up, I want to sing!!!

- Tell us a bit more on how was it created?
- I consider myself lucky to meet and work with such a great composer and arranger, as Mikhail Nekrasov. He heard me singing on TV project "Music Academy of Eurovision", in which I won, and decided to write the music for the JUNIOR EUROVISION! And I hope we did it well! We wanted to create something very powerful vocally and at the same time gentle and kind!!

- Will there be any changes made in your stage presentation compared to the national final?
- We will bring the number up to the ideal and are working on polishing the vocals!!

- Who will be joining you on the stage, in the preselection you had a backing vocalist, whether there will be someone else?
- There will be no backing vocalists, nor backup dancers on stage, because it distracts the viewer!!

- Have you already chosen the outfit for your performance?
- Yes, the outfit is ready!!

- What are your plans of preparation for the contest, do you rehearse often?
- I do a lot of singing with my vocal coach and we're setting moves with choreographer!

- Will there be a music video for your song?
- We plan to film a music video for the English-language version of the song soon!

- Have you been following Junior Eurovision Song Contest in the past years? Are there any songs that you remember well?
- I watched the Junior Eurovision Song Contest 2010, 2011 and 2012! And I totally agree with the choice of winners! I like the songs of Georgian performers of past years as well!

- Have you talked to any previous Junior Eurovision singers, whether you've got any tips from them?
- We are friends with Nastya Petrik, Andranik Aleksanyan, and I received from them some advices!

- Are you interested to find out who will be other competitors in Kyiv, whether you will listen to the songs of other participating countries, or have already managed to get acquainted with the other contestants, perhaps on the internet?
- Of course I've been watching all the contestants of 2013 in the internet, but I haven't got acquainted with any of them personally yet, since I do not have free time to spend in the social networks!

- What is the aim you set for yourself for the contest?
- The minimum goal is to get a prize! The maximum goal - a victory ! And of course the invaluable experience that I hope to get in the contest! And I would like to please my fans and all the citizens of Ukraine!!


- You have already participated in many music competitions, which one was the most memorable for you?
- I have 6 years of experience of taking part in contests. My first contest was in Budapest (Hungary), where I together with my duet partner took prize! I was only 6 years old then and I was so nervous waiting for the results, that it was hard to breathe! I will remember it for a lifetime!!! But most of all I liked the EUROPOPCONTEST "BERLINER PERLE" in Berlin (Germany) and New Wave in Artek in the Crimea!! In Berlin there was very big and strong line-up of participants from Europe, the perfect organization and a very friendly atmosphere!! And New Wave - it's a great adventure in my life, a priceless experience that was shared with participants by director Alexander Revzin!! What he was showing to us, can only be obtained in higher education! Such a huge stage and the audience of 7000 people I never had before!

- What is your repertoire made of? Do you have a lot of original songs?
- I already have a decent repertoire that includes original songs and cover-versions of international hits!

- Do you have any idols, singers from whom you get your creative inspiration?
- I have no idols, but there are artists whose work inspires me - BEYONCE, ALICIA KEYS, EMELY SANDE, ADAM LAMBERT, ZLATA OGNEVICH!

- Did you manage to have a rest this summer, how did you spend the holidays?
- This summer, I have absolutely no time for rest, because all the time I was preparing for a National Eurovision selection, then to the New Wave Junior!

- Is it easy for you to combine contest preparation and studies?
- It is not easy. I am studying in the Humanitarian Gymnasium #117 named after Lesya Ukrainka. We have in-depth training program for four languages, literature and history.

- In general, do you like to study? What are your favorite subjects in school?
- I like English and history and physical education, but I do not like math!!

- What are your plans after the contest? Are you preparing any new songs?
- Immediately after the Junior Eurovision I will travel to Russia for a show "Christmas song of the year", where I will be singing with the Russian stars! And also I will be working on a song that I was presented, it is a specially written anthem about orphans, that all the kids have to live in the families!!!!

- Thank you for the interview and see you at the contest!
- Привет, Соня! Наши поздравления с тем, что ты стала представительницей Украины на Детском Евровидении! Представь нашим читателям себя?
- Спасибо большое за поздравления!! Меня зовут София Тарасова! Я - юная певица, актриса и художник!! Мне 12 лет, я из Киева!!

- В прошлом году ты уже принимала участие в национальном отборе, рассчитывала ли ты на победу в этот раз?
- Да, я рассчитывала на победу, т к в этом году готовилась более основательно! Работу над песней начали задолго до Национального отбора!! Песню сочиняли с очень талантливым композитором Михаилом Некрасовым, который уже имел опыт написания песен для взрослого Евровидения!!

- О чем твоя конкурсная песня «We Are One» ?
- Моя песня об единении человека с природой! О том, что мы одно целое!! О том, что когда встает солнце, мне хочется петь!!!

- Расскажи нам подробнее, как она создавалась?
- Я считаю, что мне повезло познакомиться и поработать с таким великолепным композитором и аранжировщиком, как Михаил Некрасов. Он услышал, как я пою на ТВ проекте «Музыкальная Академия Евровидения», в котором я победила и решил написать музыку для JUNIOR EUROVISION! И я надеюсь, у нас получилось! Нам хотелось создать что-то очень мощное по вокалу, в то же время нежное и доброе!!

- Будут ли сделаны какие-то изменения в твоем номере по сравнению с национальным отбором?
- Будем доводить номер до идеала и работать над вокалом!!

- Кто будет выступать с тобой на сцене, на отборе у тебя была бэк-вокалистка, присоединится ли к вам кто-то еще, представь свою сценическую команду?
- Ни бэк-вокала, ни подтанцовки у меня на сцене не будет, т.к. это отвлекает зрителя!!

- Выбраны ли уже костюмы для твоего выступления?
- Да, костюм уже готов!!

- Какие у тебя планы подготовки к конкурсу, часто ли репетируешь, занимаешься вокалом, кто твои педагоги?
- Я часто занимаюсь вокалом с педагогом и постановкой движений с хореографом!!

- Будет ли сниматься видеоклип на твою песню?
- Видеоклип мы планируем снимать на англоязычную версию песни!!

- Следила ли ты за конкурсами Детского Евровидения в прошлые годы? Есть ли песни, которые тебе запомнились?
- Я следила за Детским Евровидением 2010, 2011 и 2012! И абсолютно согласна с выбором победителей!!Мне нравятся песни грузинских исполнителей прошлых лет!!

- Разговаривала ли ты уже с прошлыми конкурсантами Евровидения, получала ли от них какие-нибудь советы?
- Я знакома и дружу с Настей Петрик и Андраником Алексаняном, и получала от них некоторые рекомендации!

- Тебе интересно узнать, кто будет твоими соперниками в Киеве, слушаешь ли ты песни других участвующих стран, удалось ли уже познакомиться с другими конкурсантами, возможно по интернету?
- Конечно я слежу за всеми конкурсантами 2013 года в интернете, но подружиться я еще не успела, т.к. у меня нет свободного времени на общение в соц. сетях!

- Какую цель ты ставишь перед собой на конкурсе Детское Евровидение?
- Программа минимум –призовое место! Программа максимум – победа!! И конечно же бесценный опыт, который я надеюсь получить на конкурсе!! И еще хотела бы порадовать своих поклонников и жителей Украины!!


- Ты уже принимала участие во многих музыкальных конкурсах, какой тебе больше всего запомнился?
- У меня уже 6 летний опыт выступлений на конкурсах. Мой первый конкурс проходил в Будапеште (Венгрия), где я с моим партнером по дуэту заняли призовое место! Мне было всего 6 лет и я так волновалась в ожидании результатов, что мне было тяжело дышать! Это я запомнила на всю жизнь!!! Но больше всего мне понравились EUROPOPCONTEST "BERLINER PERLE" в Берлине (Германия) и Детская Новая Волна в Артеке в Крыму!! В Берлине был очень большой и сильный состав участников из Европы, безупречная организация и очень дружественная обстановка!!
- А Детская Новая Волна – это великолепное приключение в моей жизни, бесценный опыт, которым делился с участниками режиссер –постановщик Александр Ревзин!! То, что он показывал нам, можно было получить только в высших учебных заведениях!Такой огромной сцены и зрителей 7 тысяч человек у меня еще не было!

- Из чего состоит твой репертуар? Много ли у тебя оригинальных песен?
- У меня уже приличный репертуар, который состоит из авторских песен и cover мировых хитов!

- Есть ли у тебя какие-то кумиры, из творчества которых ты черпаешь вдохновение?
- У меня нет кумиров, а есть исполнители, творчество которых меня вдохновляет - BEYONCE, ALICIA KEYS, EMELY SANDE, ADAM LAMBERT, ZLATA OGNEVICH!

- Удалось ли тебе отдохнуть этим летом, как ты провела каникулы?
- Этим летом я абсолютно не отдыхала, т.к. все время готовилась то Нац отбору Евровидения, то к Детской Новой Волне!

- Легко ли тебе удается совмещать подготовку к Евровидению и учебу?
- Нелегко удается совмещать подготовку и учебу. Я учусь в Гуманитарной Гимназии 117 имени Леси Украинки. В программе углубленное обучение четырех языков и литературы и истории.

- Вообще тебе нравится учиться? Какие у тебя любимые предметы в школе?
- Очень люблю английский язык и историю и физкультуру, но не люблю математику!!

- Какие у тебя планы после конкурса? Готовишь ли ты к записи новые песни?
- Сразу после Детского Евровидения я отправлюсь на Рождественскую песенку года, где буду выступать вместе с Российскими звездами!! А также буду работать над песней, которую мне подарили, специально написав гимн о детях- сиротах, о том, что все детки должны жить в семьях!!!!

- Спасибо за интервью и увидимся на конкурсе!
Latest News / Новости
Sofia Tarasova at Nehay vam bude kolyorovo with Zminyty vse (scroll to 23.35)
21/11 Sofiya Tarasova has revealed some information about outfit, it which she will perform at the Junior Eurovision Song Contest.

It contestant has created together with her mother, they drew sketches, created various parts, accessories. A big role in the creation of outfit was played by the song itself. Young performer in real life is a very sincere good-natured girl, and she sings a song about everything good on Earth, about the reunification of nature with man, so her outfit transmits this light image.

White colour was successfully chosen, so it will look spectacular on the background of a green laser beams that will be used as special effect during her performance. Jacket with long sleeves was also created with a reason: Sofiya will have to make a smooth classic flapping of her arms, and the long sleeve will be able to pass motions in more subtile way. White boots and a short skirt with ruffles and embroidered handmade belt will create feminine and gentle image for Sofiya. The main bright and eye-catching detail of the outfit are flowers - white chamomiles that will be woven into Sofiya's braid.

"As for me, chamomile - it is a symbol of natural beauty, purity, innocence, and, of course, it conveys the image of Ukraine, because we have them blooming every year. I am very grateful to my mother, who played a major role in the development of the suit, as well as Mikhail Nekrasov for his professional and valuable advices for me"- says Sofiya Tarasova.

София Тарасова рассказала о костюме, в котором она выступит на Детском Евровидении.

Его конкурсантка придумывала вместе с мамой, рисовали эскизы, различные детали, аксессуары. Большую роль в создании костюма сыграла песня. Юная исполнительница в жизни очень добродушная искренняя девочка, и в песне поет о добром, чистом на Земле, о воссоединении природы с человеком, поэтому ее костюм передает светлый образ.

Белый цвет удачно подобран, за счет чего он будет эффектней смотреться на фоне лучей зеленого лазера, размещенного в качестве спецэффекта во время выступления. Пиджак с длинными рукавами создан неспроста: Софии придется делать плавные классические взмахи руками, а длинный рукав сможет передать более уточенные движения. Белые сапожки и коротенька юбочка с рюшами и вышитым поясом ручной работы создадут Соне женственный и нежный образ. Основной яркой и выделяющейся деталью костюма являются цветы – белые ромашки, вплетенные в косу.

«Как по мне, ромашки – это символ природной красоты, чистоты, невинности, и, конечно же, передают образ Украины, ведь у нас они цветут каждый год. Я очень благодарна моей маме, которая сыграла большую роль в разработке костюма, а также Михаилу Некрасову за его профессиональные и ценные для меня советы», – говорит София Тарасова Viva.ua.










Photo: NTU
NTU News report on JESC 2013 preparations
18/11 Broadcaster NTU in "The Weekly News" featured another report about preparations for the international final of Junior Eurovision Song Contest in Kyiv.

Mounting of the stage continues in the Palace "Ukraine", and the children of the dance group "Flamingo" continue to rehearse their dance routines. Among them will be more senior dancer - Nazar Shvachko, who will perform a complex trick.


Getting ready for the competition is also the representative of Ukraine Sofiya Tarasova, she is working to improve both the vocal side of her song as well as it's choreography in studio and a training room. Young singer is working with her vocal teacher Ekaterina Komar. She will try to conquer European audience with her manner of performance. "Her strongest point is her way of singing. Because it is very similar to the European style, which in Ukraine have very few children", says Komar. "I'll try to look at the camera, so you'd feel that I'm on stage and that I transfer my energy to you", says Sofiya.

Stage action young singer thoroughly prepares in the hall with choreographer Tatiana Ostroverh, who is a true professional. It was Tatiana creating stage presentation for Zlata Ognevich for the Eurovision Song Contest 2013 in Malmo. Sofiya listens carefully to the advices of her choreographer. Tatiana pays attention not only on the correctness of the choreographic elements, but also the harmony, which must be between the song, the movements and the internal state of the singer. All of this together creates the integrity of the stage image.

During the active period of preparation for the final of JESC 2013 young singer tries not to miss the chance to talk to reporters and television cameras. Promotional activity of Sofiya Tarasova is not limited to the interviews for a variety of Ukrainian and foreign media - television and radio broadcasts perfectly complement this diversity.

Few days before the contest, Sofiya has also released two new singles, composed by Ekaterina Komar: "Zminiti vse" (To change everything) and "Bryunetki krasche" (Brunettes are more beautiful) which can be heard here. You can watch Sofiya performing those songs in "Nehay vam bude kolyorovo" program on 21 and 26 November at 11.20 local time on First National channel. Sofiya not only sang one of her original songs, but also created a composition of colored paper, made with her own hands. Quilling - is the name of one of Sofiya's hobbies besides music. Despite her busy schedule, Sofiya tries to find time for her other passions, among them - drawing of oil paintings.

The main competitor of Ukraine according to the experts is Russian entrant Dayana Kirillova. Vlad Baginski, the music producer of NTU: "I think Russia will be one of main competitors this year. As for me, I think that our Sofiya is stronger. Among the favorites is also Sweden. Elias Elffors - is a charismatic young man whom girls will love. Guys always have more chances. Especially when they are attractive. In this case, the girls are sure to vote".

Gets ready for action also last year's winner Anastasiya Petryk . She's going to surprise the audience with a new song. "Now I'm writing a song which is called "Winner". I want to present this song at Junior Eurovision 2013", she says.

Also wants to be liked by the audience singer Zlata Ognevich, who will be hosting the competition: " Of course, emotions are huge, excitement. But there are some things purely artistic, acting, which I can not reveal, because it's my secret chest".

Телеканал НТКУ в программе "Итоги недели" показал очередной репортаж о подготовке Киева к международному финалу Детского Евровидения.

Во Дворце "Украина" продолжается монтаж сцены, а дети из танцевального ансамбля "Фламинго" продолжают репетировать свои танцевальные номера. Среди них будет и более старший - Назар Швачко, которому предстоит исполнить сложнейший трюк.

Готовится к конкурсу и представительница Украины София Тарасова, она работает над усовершенствованием как вокальной стороны песни, так и ее хореографического оформления в студии и тренировочном зале. Готовиться юной певице помогает преподаватель вокала Екатерина Комар. Брать европейского зрителя девочка собирается манерой исполнения. "Самая сильная сторона - это ее манера пения. Потому что она очень похожа на европейскую манеру, которой в Украине обладают очень немногие дети", говорит Комар. "Я буду стараться смотреть на камеру, чтобы Вам понравилось, чтобы Вы почувствовали, как я нахожусь на сцене и отдаю Вам энергетику", говорит София.

Сценическое мастерство юная певица основательно оттачивает в зале с хореографом-постановщиком Татьяной Островерх, которая является настоящим профессионалом своего дела. Постановка сценического номера Златы Огневич на песню "Gravity" в Мальме также создавала Татьяна. София внимательно прислушивается к советам хореографа. Татьяна обращает внимание не только на правильность выполнения хореографических элементов, но и на гармонию, которая обязательно должна быть между песней, движениями и внутренним состоянием артиста. Именно все это в комплексе создает целостность сценического образа.

В период активной подготовки к финалу ДПКЕ-2013 юная певица старается не упускать шанс пообщаться с журналистами и телекамерами. Промодеятельность Софии Тарасовой не ограничивается интервью для различных украинских и зарубежных изданий – телевизионные и радио эфиры гармонично дополняют это разнообразие.

За несколько дней до конкурса, София выпустила также два новых сингла, автором которых является Екатерина Комар: "Змiнити все" и "Брюнетки краще", которые можно прослушать здесь. Вы можете увидеть выступление Софии с этими песнями в программе "Нехай вам буде кольорово" 21 и 26 ноября в 11.20 на Першем Национальном канале. В рамках съемок программы София не только исполнила одну из своих авторских песен, но и продемонстрировала в студии композицию из цветной бумаги, сделанную собственными руками. Квиллинг – именно так называется одно из увлечений Софии помимо музыки. Несмотря на свой плотный график, София старается выделять время для других своих увлечений, среди которых – рисование картин маслом.

Основная конкурентка Украины по прогнозам экспертов - россиянка Даяна Кириллова. Влад Багинский, музыкальный продюсер НТКУ: - Думаю, России есть с кем в этом году потягаться. Как по мне, мне кажется, что наша София сильнее. Среди фаворитов и Швеция. Элиас Ельффош - харизматичный юноша, обязательно понравится девушкам. У парней всегда больше шансов. Особенно, когда еще парень визуально хорошо выглядит. То есть, девочки обязательно проголосуют".

Готовится к выступлению и прошлогодняя победительница Анастасия Петрик. Она собирается удивить зрителей новинкой. "Сейчас пишу песню свою. Называеться "Winner". Я хочу эту песню презентовать на Евровидении-2013"

Понравиться зрителям хочет и певица Злата Огневич, которая будет ведущей конкурса: "Конечно, эмоции огромные, волнительные. Но есть некоторые штуки, чисто артистические, актерские, которых я поведать не могу потому, что это мой секретный сундучок.

13/11 12 -year-old Sofiya Tarasova of Ukraine is also actively preparing for the Junior Eurovision Song Contest with the hopes of a prize place. Mother of the young singer Irina Tarasova has informed UNN that her girl is so busy that she has no time to attend classes in the school. Her schedule includes: vocal and choreography lessons, photo shoots, press conferences.
"My daughter is working with a vocal coach as well as with choreographer Tatyana Ostroverkh. There are studio recordings with the composer Mikhail Nekrasov. Moreover, Sofiya also regularly talks to the press," - said the mother of the young star. She added that her daughter hopes if not to become outright winner, at least to get the prize. Sofiya believes in a talisman, and in fact there are three: teddy bears she was presented at the different competitions. She never parts with them now. Participant of JESC 2013 also has good support from her family. In particular, her mother spends with her daughter all the time, they together attend preparation lessons. Her 22-year-old sister, Kristina, who now lives and works in Dubai, will be specially coming for the Junior Eurovision Song Contest, where she will translator for Sofiya.
With sympathy also understand the situation director and teachers of the Kyiv school number 117 named after Lesia Ukrainka, and the head of the production center "PARADIZ" Inna Moshkovskaya, where Sofiya is studying. "She is supported by the whole of our creative team," - said the producer.
QVvqskeeJmI.jpg (49920 bytes)12-летняя София Тарасова из Украины также активно готовится к песенному конкурсу с надеждой на призовое место. Об этом УНН сообщила мама юной певицы Ирина Тарасова. Девочка настолько загружена, что ей некогда посещать уроки в гимназии. График напряженный: вокал, хореография, фотосессии, пресс-конференции.
"С дочкой занимается педагог по вокалу. Также хореограф Татьяна Островерх. Происходят студийные записи с композитором Михаилом Некрасовым. Кроме того, София общается с журналистами", - рассказала мама юной звезды. Она добавила, что дочь надеется если не на абсолютную победу, то на призовое место как минимум. У Софии есть талисман, и не один: три игрушечных мишки, подаренные на конкурсах. С ними она не расстается и сейчас. Участница Евровидения-2013 имеет хорошую поддержку со стороны родных. В частности, мама проводит с ней все время, вместе посещают Софийкины занятия. 22-летняя сестра Кристина, которая сейчас живет и работает в Дубаи, специально приедет на Евровидение, где она будет Софийкиной переводчицей.
С пониманием отнеслись директор и педагоги киевской гимназии № 117 имени Леси Украинки, а также руководитель продюсерского центра "PARADIZ" Инна Мошковская, где София учится. "Ее поддерживает вся наша творческая группа", - сообщила продюсер.
Интервью Софии Тарасовой на радио Промiнь в программе "Зiрки, Хiти, Факти" (укр/рус)

Смотрите программу "Нехай вам буде кольорово" 21 и 26 ноября в 11.20 на Першем
03/10 03/10 Composer and producer Mikhail Nekrasov (the man behind Gravity of Zlata Ognevich) has presented today Junior Eurovision version of Ukrainian entry "We Are One" by Sofiya Tarasova, which he has co-written with Sofiya herself. You can listen to the song here. Radio version (English only) will be released in November.

Currently Mikhail is also working on what he described as "very interesting and surprising performance" of Zlata Ognevich for JESC final.

Meanwhile, NTU has published today 1st part of the interview with Sofiya, which you can read (in Ukrainian) here.

Композитор и продюсер Михаил Некрасов (автор песни Gravity Златы Огневич) представил сегодня версию для Детского Евровидения песни Украины "We Are One" Софии Тарасовой, музыку к которой он написал вместе с самой Софией. Прослушать песню можно здесь. Премьера радио-версии (только на английском языке) пройдет в ноябре.

В настоящее время Михаил также работает над тем, что он описал как "очень интересный и неожиданный номер" Златы Огневич для финала Детского Евровидения.

Тем временем, НТКУ сегодня опубликовала первую часть интервью с Софией, которую вы можете прочитать здесь.

From 18th to 20th of August in Artek was held final of the International Contest of Young Performers of Popular Music "New Wave Junior 2013". Sofiya Tarasova with 197 points has been declared winner of the competition. We remind you that Sofiya will also represent Ukraine at Junior Eurovision 2013 that will take place on November 30th in Kyiv.

During the first day Sofiya has performed song of Tina Karol "Namalyuyu", during second - song of Justin Bieber "Baby", receiving maximum points.

Pauline Skrabyte from Lithuania (Junior Eurovision 2011) with 196 points has shared 2nd place. Also in the contest took part representative of Azerbaijan at JESC 2012 Suada Alekperova.

The show will be broadcasted on "Rossiya 1" channel on 23-25 of August.

С 18 по 20 августа в Артеке состоялся финал Международного конкурса молодых исполнителей популярной музыки "Детская Новая волна - 2013". Его победительницей стала София Тарасова, набравшая 197 баллов. Напоминаем, что София представит Украину также и на Детском Евровидении 2013, которое состоится 30го ноября в Киеве.

В первый конкурсный день София исполнила песню Тины Кароль "Намалюю", во второй - песню Джастина Бибера "Baby", получив максимальные оценки.

Паулине Скрабите из Литвы (Детское Евровидение 2011) с 196 баллами разделила 2е место. Также в конкурсе принимала участие и представительница Азербайджана на Детском Евровидении 2012 Суада Алекперова.

Эфир конкурса пройдет на телеканале "Россия 1" 23-25 августа.

Running order for the national final of Ukraine:
First National Channel, 02/08 20.15 CET National final

01. Sofiya Kutsenko (Kyiv) - Lastivka (Swallow) 13+13=26
02. Erik Saharyan - Ti kohay (You love) 14+2=16
03. Valeriya Simulik - Tviy noviy den (Your new day) 11+16=27
04. Angelina Logvinenko - U gorah (In mountains) 12+4=16
05. "Radiosimya" duet - Sontse, more y ostrovi (Sun, sea, islands) 12+5=17
06. Ivanna Orlyuk - Chekayu (I'm waiting) 14+16=30
07. Kirillo Sokolov - Divchinka-Schastya (Girl-happiness) 12+18=30
08. Yana Gurylyova - Vitre (Wind) 12+14=26
09. Show-band "Bon Appetit" - Tehas (Texas) 13+8=21
10. Hrystina Tkachuk - Mama 15+6=21
11. Show-band "Kapriz-Junuiors" - Pisnya poyednaye nas (Song unites us) 12+7=19
12. Andriy Boyko - Lyubov u kozhnomu (Love in everyone) 19+9=28
13. Dmitro Ludanniy - Zasinay (Fall asleep) 17+3=20
14. Show-band "Co.Mix" - Chicago 15+10=25
15. Inessa Gritsaenko - Znayu (I know) 18+12=30 5th
16. Polina Andreyeva - Tvoya zemlya (Your land) 16+15=31 2nd
17. Sofiya Kutsenko (Kharkiv) - Rozpovid (Story) 11+20=31 4th
18. Alim Khakimov - Prosti slova (Simple words) 12+19=31 3rd
19. Sofiya Tarasova - We Are One 20+11=31 1st
20. Anna Vagabova - Happy Life 12+17=29
Порядок выступлений украинского отбора:
Первый Национальный канал, 02/08, 22.15 Москвы

01. Софія Куценко (Київ) - Ластівка 13+13=26
02. Ерік Саарян - Ти кохай 14+2=16
03. Валерія Сімулік - Твій новий день 11+16=27
04. Ангеліна Логвиненко - У горах 12+4=16
05. Дует "Радіосім’я" - Сонце, море й острови 12+5=17
06. Іванна Орлюк - Чекаю 14+16=30
07. Кирило Соколов - Дівчинка-щастя 12+18=30
08. Яна Гурульова - Вітре 12+14=26
09. Шоу гурт "Bon Appetit" - Техас 13+8=21
10. Христина Ткачук - Мама 15+6=21
11. Шоу-гурт "Каприз-Juniors" - Пісня поєднає нас 12+7=19
12. Андрій Бойко - Любов у кожному 19+9=28
13. Дмитро Луданний - Засинай 17+3=20
14. Шоу-гурт "Co.Mix" - Чікаго 15+10=25
15. Інесса Грицаєнко - Знаю 18+12=30 5е
16. Поліна Андреєва - Твоя земля 16+15=31 2е
17. Софія Куценко (Харків) - Розповідь 11+20=31 4е
18. Алім Хакімов - Прості слова 12+19=31 3rd
19. Софія Тарасова - We are one 20+11=31 1е
20. Анна Вагабова - Happy life 12+17=29


Голосование: СМС XX на номер 7888 (1 голос - 3.60 грн). Допускаются не больше 20 голосов с номера.
Junior Eurovision Ukraine diary 3 (01/08)

Introduction: show-band "Kapriz-Junior", Andriy Boyko, Sofia Kutsenko (Kharkiv), Inessa Gritsaenko, Dmytro Ludanniy.
Junior Eurovision Ukraine diary 2 (31/07)

Introduction: Hrystyna Tkachuk, show-band Co.Mix, Alim Khakim, duet Radiosmiya, Sofiya Tarasova
Junior Eurovision Ukraine diary 1 (30/07)

Draw of the running order: #1 Sofiya Kutsenko (Kyiv), #20 Anna Vagabova
Introduction: Yana Gurul'ova, Valeriya Simulik, Kirilo Sokolov, trio "Bon Appetit", Ivanna Orlyuk.
Internal semifinal of Ukrainian national preselection (recorded on 8th of June)

Order of performances: Erik Saharyan, Alim Khakimov, Sofiya Kutsenko (Kyiv), duet Radiosimya, Anna Vagabova, Andriy Boyko, Yana Gurul'ova, Kirilo Sokolov, Sofia Kutsenko (Kharkiv), Adelina Logvinenko, Valeriya Simulik, Dmitro Ludanniy, trio "Bon Appetit", show-band "Kapriz", Inessa Gritsaenko, show-band "Co.Mix", Ivanna Orlyuk, Hrystyna Tkachuk.
24/07 NTU has announced schedule of broadcasts for the national Junior Eurovision preselection week:

Monday, 29/07 20.35 CET Internal semifinal
Tuesday, Wednesday, Friday 14.35 CET JESC diary
Friday, 02/08 20.15 CET National final

Meanwhile, schedule of AVRO Dutch Junior Songfestival broadcasts was announced as well.

It will include:
- Two "back in time" programs with Ralf and Femke on 24 and 31 of July
- Music videos presentations 1-8 August
- Sneak preview of auditions on 20-23 of August
- Reports on auditions on 26 August - 1 September
- Reports on preparations (JSF Academy, Songs recordings, Video making of) 2-8 September
- Semifinals on September 14 and 21
- Final on September 28

Preview of JSF entries is available here.

22 kids took part in Georgian live auditions - watch news report here.

НТУ объявило расписание эфиров недели национального отбора Детского Евровидения:

Понедельник, 29/07 22.35 Москвы, Полуфинал
Вторник, Среда, Пятница 16.35 Москвы Дневник Детского Евровидения
Пятница 02/08 22.15 Москвы Национальный финал

Также объявлено расписание эфиров голландского Junior Songfestival.

Оно будет включать в себя:
- Две программы "back in time" с Ральфом и Фемке 24 и 31 июля
- Презентация видеоклипов участников 1-8 августа
- Превью прослушиваний 20-23 августа
- Репортажи о прослушиваниях 26 августа - 1 сентября
- Репортажи о подготовке (JSF Academy, запись песен, съемки клипов) 2-8 сентября
- Полуфиналы 14 и 21 сентября
- Финал 28 сентября

Прослушать отрывки студийных версий песен JSF можно здесь.

22 ребенка приняли участие в прослушиваниях в Грузии - репортаж можно увидеть здесь.

National Television Company of Ukraine has published the list of finalists of the national preselection for the Junior Eurovision Song Contest.

Inessa Gritsaenko - Znayu
Hrystyna Tkachuk - Mama
Erik Saharian
Duet "Radiosimya" - Solntse, Morye, Ostrovy
Sofia Kutsenko (Kharkiv) - Rozpovid

Sofia Kutsenko (Kyiv) - Lastivka
Andriy Boyko - Lyubov u kozhnomu
Anna Vagabova - Happy Life
Alim Khakimov - Prosti slova
Kirill Sokolov - Divchinka-schastya
Yana Guruliova - Oy, ty, vitre
Band "Kapriz - Juniors" - Pisnya poyednae nas
Trio "Bon Appetite" - Texas
Band "Co.Mix" - Chicago
Valeri - Tviy noviy den'
Dmitry Ludanniy - Zasynay
Adelina Logvynenko - Goya
Ivanna Orlyuk - Chekayu

They will be joined by the winners of the First National project "Music Academy of Eurovision":
Polina Andreeva - Moya zemlya

Sofia Tarasova -  We Are One

Hrystyna Tkachuk took part in preselection in 2010, Radiosimya, Kapriz, Polina Andreeva, Sofia Tarasova - 2012, Anastasiya Kalinova - 2011, Dmitry Ludanniy performed backing-vocals for Azerbaijan in 2012.

Known songs can be heard in audio and video files of Euroforum group in VK.com. Information and biographies are availbale on NTU website.

Professional jury: music producer of First National Channel Vlad Baginskiy (chairman of jury), head of the delegation of Ukraine Victoriya Romanova, composer, arranger, producer Mikhail Nekrasov, singer, TV host Alla Popova, music producer Olyona Mozhova.

National Final will be held in the International Children's Center "Artek" on August 2nd.

Национальная телекомпания Украины опубликовала список финалистов национального отбора на Детское Евровидение.

Инесса Грицаенко - Знаю
Кристина Ткачук - Мама
Эрик Саарян
Дуэт "Радиосемья" - Сонце, море, острови
София Куценко (Харьков) - Розповiд

София Куценко (Киев) - Ластiвка
Андрей Бойко - Любов у кожному
Анна Вагабова - Happy Life
Алим Хакимов - Простi слова
Кирилл Соколов - Дiвчинка-щастя
Яна Гурульова - Ой, ти, вiтре
Группа "Каприz - Juniors" - Пiсня поєднує нас
Трио "Bon Appetite" - Техас
Группа "Co.Mix" - Чикаго
Valeri - Твiй новий день
Дмитрий Луданный - Засинай
Аделина Логвиненко - Гойя
Иванна Орлюк - Чекаю


К ним присоединятся победители проекта Первого Национального "Музыкальная академия" Евровидение":
Полина Андреева - Моя земля
и София Тарасова - We Are One

Христина Ткачук принимала участие в отборе 2010 года, Радиосемья, Каприз, Полина Андреева и София Тарасова - 2012, Анастасия Калинова - 2011 года, Дмитрий Луданный выступал в номере Азербайджана на конкурсе 2012.

Известные песни можно услышать в аудио и видео файлах группы Еврофорума ВКонтакте. Биографии и информация об участниках доступны на сайте НТКУ.

Профессиональное жюри: музыкальный продюсер Первого Национального Владислав Багинский (председатель жюри); начальник управления зарубежного сотрудничества НТКУ Виктория Романова; композитор, аранжировщик и музыкальный продюсер Михаил Некрасов; певица, телеведущая, народная артистка Украины Алла Попова; музыкальный продюсер Елена Мозговая.

Финал национального отбора состоится в Международном детском центре "Артек" 2 августа.










08/06 First stage of the national preselection for Junior Eurovision 2013 took place today in Ukraine. At the internal auditions 20 finalists were selected from 53 applicants. 

Full list will be published by NTU in the upcoming days, but it is known that the following performers have qualified to the finals:

Kirill Sokolov - Divchinka - schastya
Andrey Boyko - Lyubov u kozhnomu
Anna Vagabova - Happy Life
Valeriya Simulik,
Dmitry Ludanniy - Zasynay (backing vocalist for Azerbaijan last year),
Erik Saaryan from production center "Paradiz". Also, according the results of "Music Academy of Eurovision" show two more singers have qualified to the finals - participants of last year's preselection Sofiya Tarasova - Ty mozhesh zrobyty vse (will also represent Ukraine at New Wave Junior) and Polina Andreeva (song "Tvoya zemlya"), while band "Shproty", Anastasiya Baranovskaya and Darya Tverdohlib will perform as guests.

Show-band KoMiks - "Chicago", trio BonAppetit - "Texas", Adelina Logvinenko - "Goya" have qualified to the finals representing vocal studio "Spivayko". Their performances can be seen here.

Yana Guruliova - "Oi ty, vitre" (video) and Ivanna Orlyuk - Chekayu (video) from Dream School

Yulia Gavrilova (took part in Zlata Ognevich video for "Kiss" song), Alim Khakimov from Simferopo - Prosti slova, Sofiya Kutsenko from Kharkov - "Rozpovid"
Inessa Gritsayenko - Znayu
Radiosimya - Fantasy
Hrystyna Tkachuk - Mama

Again, there have been several regulations breeches noted, as some of the singers qualified to the finals fail to fit under JESC rule on citizenship or minimum of 2 years residence in the country.

Final of the national preselection will take place on August 2nd.

Первый этап национального отбора на Детское Евровидение 2013 прошел сегодня в Украине. На закрытых прослушиваниях из 53 кандидатов были выбраны 20 финалистов национального отбора.

Полный список финалистов будет опубликован в ближайшие дни, но уже известно, что в него вошли:

Кирилл Соколов - Дiвчинка-щастя
Андрей Бойко - Любов у кожному
Анна Вагабова - Happy Life
Валерия Симулик,
Дмитрий Луданный - Засинай (участник номера Азербайджана в прошлом году), Эрик Саарян от продюсерского центра "Paradiz". Также в финал по результатам программы "Музыкальная Академия Евровидения" вышли участницы прошлогоднего отбора София Тарасова - Ти можеш зробити все (также представит Украину на Детской Новой Волне) и Полина Андреева (песня "Твоя земля"), а "Шпроты", Анастасия Барановская и Дарья Твердохлеб выступят в качестве гостей.

Шоу-группа КоМикс - "Чикаго", трио БонАппетит - "Техас" и Аделина Логвиненко - "Гойя" от вокальной студии "Спiвайко". Видеозаписи их выступлений можно увидеть здесь.

Яна Гурулева - "Ой, ти, вiтре" (видео) и Иванна Орлюк - "Чекаю" (видео) от студии Dream School

Юлия Гаврилова (принимала участие в видеоклипе Златы Огневич на песню "Kiss"), Алим Хакимов из Симферополя - Простi слова, София Куценко из Харькова - "Розповiдь"
Инесса Грицаенко - Знаю
Радиосемья - Fantasy
Христина Ткачук - Мама

Вновь на отборе замечен ряд нарушений конкурса, поскольку несколько из исполнителей вышедших в финал не отвечают его требованиям о наличии гражданства или минимум 2х лет проживания в Украине.

Финал национального отбора состоится 2го августа.

02/04 Ukrainian broadcaster NTU has announced the start of the preselection for Junior Eurovision 2013. Entries are accepted from April 2nd till May 31st. On June 8th jury will listen live to all entries submitted and will shortlist 20 finalists. Starting 15 July finalists will go to the childrens summer camp Artek, where on 1st of August national final will take place. Телекомпания Украины НТКУ объявила о начале отбора на Детское Евровидение 2013. Заявки на участие принимаются с 2го апреля до 31 мая. 8 июня жюри прослушает все заявки и определит 20 финалистов проекта. С 15го июля финалисты отправятся на подготовку в лагерь Артек, где и состоится финал 1го августа.
14/12 NTU of Ukraine has launched a related project titled "Junior Eurovision music academy". Seemingly, it is devoted first of all to the promotion of the kid-singers of "Paradiz" music center, as among the participants are Polina Andreeva, Sonya Tarasova, Olga Dulumbadzhi, Dasha Tverdohlib, Kirill Sokolov, Yury Privyka, Liza Balakireva and band Shproty from this center. However, the concept is the battle between teams of Ukraine and Russia. Winners from Ukrainian team will receive invitations for Ukrainian national final 2013 as participants and winners from Russia - as guest. At this moment, there is no information on the Russian team members, but the project is not associated with Russian broadcaster and will only be shown in Ukraine. Among professional jury members: Vlad Baginskiy (music producer of First National), composer Alexander Zlotnik, singer Matias, JESC participants Anastasiya and Victoriya Petryk, as well as representatives of Russia - singers Lyubasha, Tom Chaos (Otpetye moshenniki), Pavel Sokolov (Na-Na). Hosts: Liza Arfush, Alina Poddubnaya and Nikita Kiosse. Shootings took place on December 11-13 in Kyiv. The exact schedule of broadcasts is not known yet. Телекомпания НТКУ объявила о запуске проекта "Музыкальная Академия Детского Евровидения". Прежде всего он нацелен на промоушен исполнителей продюсерского центра "Парадиз", в его число вошли Полина Андреева, Соня Тарасова, Даша Твердохлеб, Ольга Дулумбаджи, Кирилл Соколов, Юрий Привыка, Лиза Балакирева, группа Шпроты, представляющие этот центр. Однако, общая концепция шоу выдержана в жанре баттла между командами Украины и России. Победители из команды Украины получат приглашение на участие в Украинском национальном отборе 2013 в качестве исполнителей, а победители из России - в качестве гостей. На настоящий момент состав команды России не известен, но шоу не поддержано российскими вещателями и будет транслироваться только в Украине. Среди членов профессионального жюри: Влад Багинский (музыкальный продюсер Першего Национального), композитор Александр Злотник, певец Матиас, участницы Детского Евровидения Анастасия и Виктория Петрик, и из России - певцы Любаша, Том Хаос (Отпетые мошенники), Павел Соколов (На-На). Ведущие: Лиза Арфуш, Алина Поддубная и Никита Киоссе. Съемки прошли в Киеве 11-13 декабря. Точный график эфиров программы пока не известен.
---------------------------------------------------