|
Back to main Eurovision 2011 page | Назад на главную страницу Евровидения 2011 |
Back to the front page | Назад на главную страницу сайта |
|
|||||
Biography / Биография | |||||
Nadine
Beiler (born May 16 1990 in Innsbruck) is an Austrian R&B and Pop singer, who won the
3rd season of the Austrian casting show Starmania in 2007, the Austrian equivalent of
American Idol. Beiler grew up in Inzing, a village in Tyrol, one of the western states of Austria. Her parents both work in the health sector. Early on in her life she started to pursue her hobby singing, partly by gigs on random parties but also by singing on weddings. After attending primary and secondary school, she received her “Abitur” certificate at a music gymnasium in Innsbruck. The 16-year old Tyrolean grew up with music and singing: “I come from a very musical family, and I had my first performances at the tender age of five during Christmas and family parties.” Besides singing she also likes playing tennis. Nadine’s first performance on a big
stage came in 2006 at the ORF Starmania casting show, where a little girl with a great
voice won against 2,500 candidates, and later went on to prevail over all other contesters
during the finals in January 2007. On February 16, 2007, she released her first single
Alles was du willst and on May 25, 2007 debut album Komm doch mal ruber. Currently Beiler
performs in the band "Plankton". Thomas Rabitsch lives in Vienna, where he works as a producer, composer, and keyboard player. He is one of the most prominent figures in the Austrian music industry, and many of his productions are seen as trend-setting. He has been part of this country's music landscape for over 30 years. He began his career with the Hallucination Company and, following his time in the chaotic band Drahdiwaberl, he joined several important figures of the New Wave era in the 80s, such as Hansi Lang and Falco, with whom he worked for more than 20 years, first on the keyboards and later as a band leader and producer. (CD: "Verdammt, wir leben noch", DVDs: "Falco Live Donauinsel" and "Falco Symphonic"). Today Thomas Rabitsch is one of the most influential and sought-after music producers in Austria, he composes music for films, and he also contributed the tunes for Austria's biggest TV shows ("HELDEN VON MORGEN", "Starmania", "Dancing Stars"). Nadine Beiler after her victory: "For me it was a total
revival and an amazing feeling to be back on this stage. My law degree is now put on hold
and after four years my main focus is again on the music. It's a huge honor for me and I
will do my best to represent Austria at the Eurovision Song Contest worthy. " |
Надин
Байлер (родилась 16го мая 1990 года в Инсбруке) -
австрийская R&B и поп певица, победительница 3го
сезона шоу талантов Стармания в 2007 году,
австрийского аналога Фабрики Звезд. Байлер выросла в Инцинге, деревушке в Тироле, западной части Австрии. Ее родители работают в секторе здравоохранения. В раннем возрасте она начала петь, выступала на различных мероприятиях и вечеринках, а также на свадьбах. После окончания школы, она получила сертификат абитуриента в музыкальной гимназии в Инсбруке. 16-летняя тиролька выросла на музыке и пении: "У меня очень музыкальная семья, и мои первые выступления состоялись в возрасте 5 лет на рождественских и других семейных вечеринках". Помимо пения также занималась теннисом. Первое выступление Надин на большой сцене состоялось в 2006 году во время кастинг шоу канала ORF Starmania, где маленькая девушка с сильным голосом одержала победу над 2500 кандидатами, а потом победила и всех конкурентов во время финальной части шоу в январе 2007 года. 16го февраля 2007 выпустила первый сингл Alles was du willst, а 25го мая 2007го дебютный альбом Komm doch mal ruber. В настоящее время Байлер является участницей группы "Plankton". После победы в Стармании музыкальная карьера Надин развивалась довольно медленно. Но в этом нет ничего удивительного, ведь ей было всего 16 лет в то время. Ей пришлось вернуться в школу, которую она с успехом закончила два года спустя. По ее окончании, она поступила на юридический факультет Инсбрукского университета. Ее песня для Евровидения 2011 "The Secret Is Love" была написана самой Надин и Томасом Рабичем на стихи певицы. Toмас Рабич живет в Вене и работает как продюсер, композитор и клавишник. Он известен как один из самых успешных представителей своей профессии. Больше 30-и лет Toмас Рабич активно работает в музыкальном творчестве Австрии. Его карьера началась в музыкальной группе"Hallucination Company", продвигалась через хаос-группу "Драдиваберл" к многим важным музыкальным выступлениям новой волны 80-х, таких как Ханзи Ланг и Фалько, с которым он работал больше 20-и лет вместе, сначала как клавишник, позже как лидер группы и продюсер: CD "Verdammt wir leben noch", DVD "Falco Live Donauinsel" и "Falco Symphonic". На сегодняшний день, Toмас Рабич является одним из главных и наиболее пользующихся спросом музыкальных продюсеров Австрии, сочиняет музыку к фильмам и обеспечивает музыкальное сопровождение самых больших телевизионных передач страны: "HELDEN VON MORGEN", "Starmania", "Dancing Stars". Надин Байлер после своей победы: Генеральный директор канала Александр Врабец: "Надин Байлер - отличный выбор и мы верим в то, что у нее есть хорошие шансы в Дюссельдорфе. Я прежде всего доволен, что именно победительница Стар-Мании 2007 года будет символизировать возвращение ОРФ на Евровидение. Мы также очень довольны сотрудничеством между ОРФ и О3, которое привело к огромному успеху отборочного шоу - до 909 000 зрителей и доля в почти 50 процентов среди молодежной аудитории". |
||||
Lyrics / Текст песни The Secret Is Love (Секрет в любви) (Nadine Beiler, Thomas Rabitsch-Nadine Beiler) |
|||||
Verse 1 |
Когда я закрываю глаза, я погружаюсь в
мечту. |
||||
Interview / Интервью | |||||
|
|||||
ESCKAZ
has met with Austrian entrant Nadine Beiler for a full interview. Singer has been very
excited with her upcoming Eurovision performance and her first visit to Amsterdam, where
she had chance to meet for the first time other contestants. Her favourites this year are
Slovenia and Ukraine, whom she met already twice. "When I was child, I always wachted Eurovision with my mum. She also told me about Celine Dion and her winning song. Since then Celine has been an idol for me", tells Nadine. "My song is a big ballad, which starts very small and is getting bigger and bigger. It is totaly made for Eurovision. I wrote it together with my producer a few days before the qualifying started", describes the singer adding that they plan to release also a danceversion. The stage performance for Dusseldorf will be slightly different as Nadine will also have 5 ladies with her for backing vocals. Her aim for the contest is to reach finals and maybe achieve a top 10 place. Currently singer is working on an album which hopefully will be released in May. It will also contain some uptempo tracks and in general Nadine loves to sing R&B and soul music. You can read interview in full here. |
ESCKAZ
встретились с представительницей Австрии Надин
Байлер. Певица рассказала, что очень счастлива и
с нетерпением ждет своего выступления на
Евровидении, и ее первым визитом был Амстердам,
где она смогла познакомиться с другими
конкурсантами. Ее фавориты в этом году Словения и
Украина, с представительницей которой она уже
встречалась дважды. "Когда я была ребенком, мы всегда смотрели Евровидение с мамой. Она мне также рассказала о победе Селин Дион. С той поры Селин - мой кумир", рассказывает Надин. "Моя песня - сильная баллада, которая начинается с малого, но потом развивается до кульминации. Она была написана специально для Евровидения. Я написала ее вместе с моим продюсером всего за несколько дней до начала отбора", рассказывает певица, добавляя, что они планируют выпустить также и танцевальную версию. Сценическое выступление для Дюссельдорфа будет несколько отличаться от виденного ранее, потому что с Надин выступят еще 5 бэк-вокалисткой. Ее цель на конкурсе - попасть в финал и может быть войти в десятку. В настоящее время певица работает над альбомом, который планируется выпустить в мае. В него войдут также и несколько быстротемповых треков, а вообще Надин предпочитает петь музыку в стиле R&B и соул. Интервью полностью (на английском языке) вы можете прочитать здесь. |
||||
Your view / Ваше мнение | |||||
Rate this song / Оцените эту песню |
|||||
Latest News / Новости | |||||
In Ukraine / В Украине Millenium City Fashion Days (Vienna) http://www.puls4.com/video/play/1161112, http://nadine.4fans.net/?p=374 |
|||||
With Mika Newton (Ukraine) |
|||||
01. Band WG - "10 Sekunden
Gluck" 4.15% 7th 02. Leo Aberer & Patricia Kaiser - "There Will Never Be Another You" 3.08% 9th 03. Oliver Wimmer - "Let Love Kick In" 1.93% 10th 04. Alkbottle - "Wir san do net zum Spass" 4.2% 6th 05. Eva K. Anderson - "I Will Be Here" 5.54% 5th 06. Trackshittaz: - "Oida Taunz!" 24.27% 32.87% 2nd 07. Charlee - "Good to Be Bad" 3.65% 8th 08. Klimmstein feat. Joe Summer - "Paris, Paris" 12.54% 20.41% 3rd 09. Nadine Beiler - "The Secret Is Love" 34.95% 46.73% 1st 10. Richard Klein - "Bigger Better Best" 5.69% 4th |
|||||
List of finalists of Austrian preselection "Guten Morgen Dusseldorf!" have been announced. Televized final will take place on February 25th. | Объявлен список финалистов австрийского национального отбора "Guten Morgen Dusseldorf!". Телевизионный финал намечен на 25 февраля. | ||||
01.
Klimmstein feat. Joe Sumner - Paris, Paris 02. Nadine Beiler - The secret is love 03. Richard Klein - Bigger better best 04. Trackshittaz - Oida taunz! 05. Leo Aberer & Patricia Kaiser - There will never be another you 06. Alkbottle - Wir san do ned zum Spass 07. Eva K. Anderson - I will be here 08. BandWG - 10 Sekunden Glьck 09. Oliver Wimmer - Let love kick in 10. Charlee - Good to be bad |
|||||
SMS voting is over in Austrian preselection. Official top 10 will be published after jury votes are added in the mix. | Завершилось голосование в австрийском отборе. Официальная 10ка финалистов будет названа после того, как станут известны голоса жюри. | ||||
1.
Leo Aberer & Patricia Kaiser - There will never be another you 2. Trackshittaz & Lukas Plochl - Oida taunz! 3. Julian Heidrich - Australian gate 4. Alkbottle - Wir san do ned zum Spa? 5. Band WG - 10 sekunden gluck 6. Katie Lunette - My home 7. Klimmstein feat. Joe Sumner - Paris, Paris 8. Mary Broadcast Band - Who's gonna stop me 9. Nadine Beiler - The secret is love 10. Richard Klein - Bigger better best 11. Luttenberger-Klug - Sternenlichter 12. Charlee - Good to be bad 13. Eva K. Anderson - I will be here 14. Oliver Wimmer - Let love kick in 15. Jean Nolan - Crazy |
16.
Excuse Me Moses - Way out 17. CAMA - Times of our lives 18. Robi Faustmann - Neuer wind 19. Matara - Why do I 20. Petra Frey - Send a little smile 21. CoryBanTic & Chris Schaller - Try to forget her 22. Alf Poier & die obersteirische Wolfshilfe - Happy song 23. Missy May - It's a girls life 24. Freddy Sahin-Scholl - Butterfly 25. Any Major Dude - July 26. Louie Austen - Make your move 27. Sellyy - Lethargie 28. Lana Gordon - Ask the universe 29. Axel Wolph & The Feeltank Orchestra - My little reminder 30. Heinz aus Wien - E cosi |
||||
03/01 30 candidates have been chosen out of 210 applicants to take part in next stage of the Austrian preselection "Guten Morgen Dusseldorf!". The SMS voting will run from January 3rd to 31st and 10 best will proceed to the televized final on February 25th. | 30 кандидатов было отобрано из 210 заявок для участия в следующем раунде австрийского национального отбора "Guten Morgen Dusseldorf!". СМС голосование продлится с 3го января по 31 января и 10 лучших выйдут в телевизионный финал, намеченный на 25 февраля. | ||||
01
Eva K. Anderson - "I Will Be Here" 02 Nadine Beiler - "The Secret Is Love" 03 Leo Aberer - "There Will Never Be Another You" 04 Oliver Wimmer - "Let Love Kick in" 05 Excuse Me Moses - "Way Out" 06 Alkbottle - "Wir san do net zum Spass" 07 Richard Klein - "Bigger Better Best" 08 Mary Broadcast Band - "Who’s Gonna Stop Me" 09 Heinz aus Wien - "O Cosi" 10 Julian Heidrich - "Australian Gate" 11 Any Major Dude - "July" 12 Katie Lunette - "My Home" 13 Matara - "Why Do I" 14 Robi Faustmann - "Neuer Wind" 15 Louie Austen - "Make Your Move" |
16
Charlee - "Good to Be Bad" 17 Axel Wolph & Feeltank Orchestra - "My Little Reminder" 18 Petra Frey - "Send a Little Smile" 19 Lana Gordon - "Ask the Universe" 20 Cama - "Times of Our Lives" 21 Sellyy - "Lethargie" 22 Jean Nolan - "Crazy" 23 Luttenberger-Klug - "Sternenlichter" 24 Alf Poier & obersteirische Wolfshilfe - "Happy Song" 25 Missy May - "It’s a Girl’s Life" 26 Trackshittaz/Lukas Plцchl - "Oida Taunz" 27 CoryBantic/ Chris Schaller - "Try to Forget Her" 28 Freddy Sahin-Scholl "Butterfly" 29 Band WG - "10 Sekunden Gluck" 30 Klimmstein feat. Joe Sumner - "Paris, Paris" |
||||
Radiostation
O3 is mainly responsible for the preselection. Nominations can be made via phone 0800 600
600 or e-mail to hitradio@oe3.at . The candidates
getting 33 nominations will pass to the next round. Applications are accepted till
December 10th. National final will be hold in February and will feature between 5 and 10 contestants. There will be two parts of the show: with potential Eurovision entries and with Eurovision classics. Among the candidates: Alkbottle, Excuse Me Moses, Nadine Beiler and Oliver Wimmer, winners of the show Starmania seasons 3 (Beiler) and 4 (Wimmer), former Eurovision participants Waterloo (Hans Kreuzmayr) and Robinson, Alf Poier, di Bernando (Tie Break), Petra Frei. Full list of candidates is available here. |
В
основном за отбор отвечает радиостанция O3.
Номинироовать исполнителей можно по телефону 0800
600 600 или e-mail hitradio@oe3.at .
Кандидаты, собравшие 33 номинации, выйдут в
следующий раунд. Заявки принимаются до 10го
декабря. Национальный финал пройдет в феврале и в нем выступят 5-10 конкурсантов. Он будет состоять из 2х частей: исполнения потенциальных песен Евровидения, и классических песен конкурса. Среди кандидатов: Alkbottle, Excuse Me Moses, Nadine Beiler и Oliver Wimmer, победители шоу Starmania 3го (Beiler) и 4го сезонов (Wimmer), бывшие конкурсанты Евровидения Waterloo (Hans Kreuzmayr) и Robinson, Alf Poier, di Bernando (Tie Break), Petra Frei. Полный список кандидатов доступен здесь. |