|
| Back to front page | Назад на главную страницу |
| Back to Malta 2007 page | Назад на страницу Мальты 2007 |
ESCKAZ SPECIAL FEATURE ON MALTESE
EUROVISION 2007 ENTRANT:
OLIVIA LEWIS: EXCLUSIVE INTERVIEW
| - Hello, dear Olivia, and our
congratulations for being selected Maltese representative at Eurovision 2007. How do you
feel now, being a Eurovision singer? - Well, I feel rather proud to be representing my country in the ESC. I have always dreamt of doing so and now that I am about to do it, it feels good! :) - 11 years in a row as solo artist in national selection. Have you ever had the wish to stop it and not to try any longer? - There have been moments when I thought it best to let go. However as soon as the next national final drew near, the urge to compete once again increased and in the end I always ended taking part and retrying. - Do you think VERTIGO was the reason, is it real winning material? - This year was different than the rest. I was determined that if I did not get a winning song I would not compete. As soon as I heard VERTIGO at Philip’s Studio I immediately realized that this was the best song I ever had. So yes, VERTIGO did influence me positively towards taking part again. - Can you list, let's say, top 3 of your entries from Maltese Song For Europe from that 11 attempts? - 1st VERTIGO, 2nd Deja’ Vu’, 3rd Take a look - How can you describe your song VERTIGO in one phrase? - I think it is a powerful song that captivates you for its entire 3 minutes, and it's musical influences have a pan-european appeal. They appeal to the north the south the east and the west alike. I feel everybody can find something they like in VERTIGO! - Are you usually following the Eurovision contest itself? What do you think about previous Maltese representatives? - I have always followed the ESC. I vividly remember Paul Giordmaina and Georgina performing ‘Could it be’, Malta ’s first entry in the ESC following a very long absence. I was thrilled for them. The best ever entry to the ESC in my opinion was Little Child sung by Mary Spiteri. I also loved Ira’s "7th Wonder" as well. - What will be your aim in the contest, are you aiming for a win there? - My first aim will be to qualify in the final. If that happens, yes I will do my best to get the much covered song contest to Malta! - Your song is rather unusual for Eurovision, not fully in Eurovision format, do you think listeners will be able to understand it well? - I think Eurovision has evolved in these last years, so presenting something which is original is very important. So far, I have been getting so much support from several fans across Europe that I know they will be supporting me in Helsinki ! - Are you planning to record other versions of the track, other languages, remixes? - A remix dance version has already been produced. And if the opportunity arises, I would do it in other languages as well. Russian would be interesting for example! - Can you introduce your team who is or will be working with you as authors, arrangers, backing singers/dancers? - The song was written by Gerard James Borg and composed by Philip Vella. The only confirmed performers on stage are Jes Camilleri (a dancer) and Joseph Chetcuti (a violinist). The rest is a surprise. - Are you planning some promotional tour later? We've heard that you were already invited to Spain and Cyprus ? - Yes, a promotional tour is currently being planned. I will be visiting most of the ESC countries taking part. In the immediate future I will be visiting Spain , Cyprus and Latvia . - Do you already have some plans for a new promotional / preview video? - A video of the song will be shot by one of Malta ’s top production houses in High Definition. It will be the first Maltese music video shot in HD and I look forward to it very much. - Are you preparing changes to the way song will be presented on Helsinki stage, or presentation will be basicly same as in Maltese final? - There will be some changes but the key elements will remain the same. - Let's speak briefly on your career. What do you consider as the main highlight in it? - The main highlight of my career has to be this year’s national final. I was dumb struck listening to the host saying that VERTIGO had been voted by 31,000 people, which is quite a lot by Maltese standards. At that moment I felt that the most important thing of all was having the Maltese people’s support. - You have been participant of Astana contest and, if I'm not mistaken, guest at special concert of Voice of Asia in Almaty. What is your opinion about Kazakhstan and these festivals? - I really enjoyed both the Astana Contest and the Voice of Asia contest, and would really love to be involved in any one of them again. I think that Kazakhstan in this sense has managed to organize a song festival which in my opinion is one of the top in the world. - All your entries have been different in style, what is your favourite music style to perform? - I love soul and jazz. Performing jazz is my ultimate goal. - Can you name us your favourite world singers? - Diana Krall and Stevie Wonder - Do you follow music industry of Malta ? What do you think of the current Maltese music? - Maltese music is on a high righ now. New rock bands have emerged which could easily compete in the European arena. Even on the pop-side things are getting much better with more singers dedicating their time to their career. I really think that finally Maltese artists will appear on the world music stage. - And our usual question - can you name us any singers you know coming from ex-USSR, Russia , Ukraine ? - Ruslana, because she is also a good friend of Philip and Gerard, Olexander, Dima, Varvara and Alsou..... - And finally, if you wish to leave any message to the visitors of our site you can do it now. - I look forward to meeting you all when I visit the Russian states and sincerely hope you will enjoy VERTIGO as much as I do! J xxx Thanks so much for your interest and support. - Thank you for the interview, good luck with your preparations and see you in Helsinki! |
- Добрый день,
Оливия, наши поздравления с тем, что тебя выбрали
Мальтийской представительницей на Евровидении
2007. Что ты чувствуешь сейчас, будучи выбранной
участницей этого конкурса? - Ну, конечно я горжусь этим фактом. На протяжении очень долгого времени это была моя мечта и сейчас, когда она реализовалась, я конечно очень рада! :) - 11 лет подряд ты пыталась попасть на Евровидение в качестве соло-исполнительницы. Не было желания остановиться и оставить эту затею? - Да, были моменты, когда я уже хотела все бросить. Но чем ближе приближался следующий отбор, тем больше мне хотелось вновь принять участие в отборе, и в конце-концов, я уже по традиции снова и снова подавала заявки. -Ты думаешь, что VERTIGO послужило решающим переломным моментом? Это действительно победный материал? - Этот год вообще во многом отличался от прошлых. Я приняла решение. если у меня не будет действительно победной песни, я не буду участвовать. Но как только я услышала VERTIGO в студии Филиппа, я сразу же почувствовала, что это лучшая песня, что я когда либо слышала. Да, именно VERTIGO повлияла на мое решение вновь принять участие в отборе. - Какие три песни из твоих 11 попыток ты считаешь сильнейшими? - 1 VERTIGO, 2 Deja' Vu', 3 Take a Look - Как бы ты описала VERTIGO? - Я думаю, что это мощная песня, которая держит в напряжении на протяжении всех трех минут, и по своим характеристикам является общеевропейской. Она одинаково обращена как к северу, так и югу, как к западной части Европы, так и к восточной. Я думаю, каждый может почувствовать себя также как рассказано в VERTIGO! - Ты следишь вообще за конкурсом Евровидение? Что ты скажешь о предыдущих участниках из Мальты? - Конечно, всегда смотрю Евровидение. Отлично помню первую песню после длительного отсутствия Мальты в исполнении Пола Джиордмайны и Джеорджины "Could it be". Я очень сильно болела за них. Лучшей песней Мальты на Евровидении, на мой взгляд, была "Little Child" в исполнении Мэри Спитери. Мне также очень нравилась композиция Иры Лоско "7th Wonder". - Какую ты ставишь перед собой задачу на Евровидение? - Моя первая цель - выйти в финал. Если это произойдет, то мы сделаем все возможно, чтобы привезти этот популярный конкурс на Мальту! - Твоя песня не очень в стилистике Евровидения, ты считаешь, что слушатели смогут хорошо ее понять? - Я думаю, что Евровидение очень сильно изменилось за последние годы, поэтому очень важно представить на конкурс что-то оригинальное. Я уже получаю много отзывов от поклонников по всей Европе и верю в их поддержку в Хельсинки. - Ты планируешь запись других версий трека, на других языках, ремиксы? - Уже готов танцевальный ремикс на песню. И если у меня будет возможность, я бы была рада записать ее на других языках. Например, было б очень интересно исполнить ее на русском! - Можешь рассказать, кто входит в твою команду, авторы песни, бэк-исполнители? - Авторы песни Джерард Джеймс Борг и композитор Филипп Велла. Пока только могу сказать, что со мной на сцене будут Джес Камиллери (танцор) и Джозеф Четкути (скрипач). Остальные пока сюрприз. - Ты планируешь промотур? Мы слышали ты уже приглашена в Испанию и Кипр? - Да, сейчас мы работаем над этим вопросом. Я постараюсь посетить как можно больше участвующих стран. В самое ближайшее время я еду в Испанию, на Кипр и в Латвию. - Есть уже планы по съемке видеоклипа? - Да, видео будет снимать одна из крупных компаний Мальты и это будет первое мальтийское видео, снятое в формате High Definition. - Будут ли изменения в сценической презентации песни, или оно в основном будет таким же, как и на Мальтийском финале? - Основные элементы останутся теми же, но будут и небольшие нововведения. - Давай немного поговорим о твоей карьере. Что ты считаешь ее пиком? - Конечно, пиком на данный момент является мальтийский финал этого года. Я была просто поражена, когда ведущие объявили, что VERTIGO набрала 31000 голосов, что очень много по Мальтийским стандартам. В тот момент я чувствовала, что для меня очень важно получить как можно большую поддержку в родной Мальте. - Ты принимала участие в конкурсе Астана, и, если я не ошибаюсь, была гостьей на специальном концерте Голоса Азии в Алматы. Что ты думаешь о Казахстане и этих фестивалях? - Мне очень понравилось выступать на Астане и Голосе Азии, и я бы была рада принять в них участие снова. Я думаю, что Казахстан действительно смог организовать один из лучших музыкальных фестивалей в мире. - Все твои песни разнятся по стилю, какой же стиль ты предпочитаешь для исполнения? - Я люблю соул и джаз. Моя цель вообще - исполнять джаз. - Можешь назвать своих любимых исполнителей? - Дайана Кролл и Стиви Уандер. - Что ты думаешь о современной музыке Мальты? - Мальтийская музыка сейчас на большом подъеме. Появилось множество очень сильных рок-групп, которые вполне конкурентноспособны на Европейской арене. Даже в поп-музыке все становиться лучше, поскольку все больше исполнителей посвящают себя карьере. Я думаю, что настанет момент, когда Мальтийские исполнители выйдут на мировую арену. - И наш обычный вопрос, кого из исполнителей стран СНГ ты можешь назвать? - Руслану, потому что она хорошая подруга Филиппа и Джерарда, Олександра, Диму, Варвару и Алсу... - И, наконец, если ты хочешь что-то напоследок сказать посетителям сайта, ты можешь это сделать сейчас. - Я надеюсь встретиться со всеми вами, когда я буду выступать в странах СНГ и надеюсь, что вам понравится VERTIGO также как и мне! :) ххх Спасибо за ваш интерес и поддержку! - Спасибо за интервью, удачи и увидимся в Хельсинки! |
