A separate, 13th voting member, kids jury, will be made up of kids between the age 10 and 15 with experience in music, one from each of the participating countries. That jury will give points as one country and will award usual set of 1 to 12 points. Their points will be revealed during the interval acts by a surprise guest.

Отдельная, 13я голосующая группа, детское жюри, будет составлено из детей в возрасте от 10 до 15 лет с опытом в музыке, по одному из каждой участвующей страны. Это жюри проглосует как отдельная страна, и присудит стандартные 1-12 баллов. Результаты его голосования будут объявлены во время интервал акта специальным гостем шоу.

Credits of singer/songwriter Jessica Appla from Bristol, UK, includes collaborations with part of the writing team behind Girls Aloud and The Sugababes and part of the production team for Britney Spears and the Spice Girls. Currently, she is under contract with Harmonia Productions, Brighton based recording studio and songwriting production company, and Calder Artists Reps, management company.

Simon Ellis is songwriter, producer and musical director from the UK, BRIT Award winner, who is known as musical director of Britney Spears world tours "Circus" and "Femme Fatale", Westlife's "Gravity" and "Farewell" and Spice Girls reunion tour and songwriter for S Club 7, Maria Lawson and others.

Zahra Badalbeyli is one of the most experienced lyricists in Azerbaijan, being also lyricist of their debut entry in Eurovision 2008.

According to the official statement of EBU, Azerbaijan was granted an extra two days for submitting an entry which would include up to 25% of lyrics in English and the rest of it in Azeri. The song submitted today was fully in English, which is not allowed by the Rules.

На счету певицы и автора песен Джессики Апплы из Бристоля, Великобритания, сотрудничество с командами авторов, работавшими ранее с Girls Aloud и Sugarbabes и продюсерами, имеющими опыт с Бритни Спирс и Spice Girls. В настоящее время она работает с Harmonia Productions, студией звукозаписи и продюсерской компанией из Брайтона, и Calder Artists Reps, компанией по менеджменту.

Саймон Эллис - автор, продюсер и музыкальный директор из Великобритании, обладатель BRIT Award, известный прежде всего как музыкальный директор туров Бритни Спирс "Circus" и "Femme Fatale", "Gravity" и "Farewell" Westlife и тура-возвращения группы Spice Girls, а также как автор хитов S Cluyb 7, Марии Лоусон и др.

Зара Бадалбейли - одна из самых успешных поэтов-песенников в Азербайджане, также являющаяся автором текста дебютной песни этой страны на Евровидении 2008.

Согласно официальному заявлению ЕВС, Азербайджану были даны два дополнительных дня, для подачи заявки, в которой бы содержалось не более 25% текста на английском языке, а все остальное было бы на азербайджанском. Песня, заявленная сегодня была полностью на английском языке, что запрещено правилами.

The information about the band is also available on our Israel page. As ESCKAZ is currently completing our coverage from the ABU Festivals in Seoul, during this week all other national pages of JESC participating countries will be opened.

Информация о группе также доступна на нашей странице Израиля. В настоящее время ESCKAZ завершает освещение Азиатских фестивалей песни АВС из Сеула, и на этой неделе будут запущены уже все страницы стран, участвующих в Детском Евровидении.

Official Youtube channel has also started publication of preview videos of participating entries, which can be seen here. Among them are new videos of Ukraine and Sweden.

For some reason, official channel has published technical video of Moldovan performance instead of preview video.

We can also confirm that Russian entry will be performed in billingual version at the contest (last chorus in English), and the full English version of the song has been recorded as well.

Официальный Youtube канал начал публикацию официальных превью-видео на участвующие песни, которые можно увидеть здесь. Среди них новые видео Украины и Швеции.

По какой-то причине, официальный канал опубликовал техническое видео молдавского выступления вместо превью клипа.

Мы можем подтвердить, что российская песня на конкурсе будет исполнена в двуязычном варианте (последний припев - на английском языке), также была записана полностью англоязычная версия композиции.

Сегодня ЕВС опубликовал логотип конкурса. "Он свежий, смелый и отражает девиз "Разбей лед". Этот логотип обещает нам самое крутое Детское Евровидение на сегодняшний день!", говорит Ситце Баккер, супервайзер конкурса от ЕВС.

Duet of Suada Alakbarova and Omar Sultanov has been chosen to represent Azerbaijan at the contest. Suada has applied to the preselection originally in duet with Togrul Karimov, but jury has decided to split them, finally giving her another partner in face of Omar.

"Given the recent successes of duets in the international competitions we have decided to debut in Junior Eurovision with a duet entry", explained head of delegation Husniye Magarramova. The professional jury has included: Faiq Suсaddinov, Lala Kazimova and Vuqar Camalzadaye. Other music professionals, such as Faiq Agayev, Isa Melikov, Murad Arif, Ulviyye Veliyeva have attended the show and gave comments to the entrants.

09/10 Live: Azerbaijani final, 19.00 CET, Ictimai TV
The representative will be selected among 5 finalists- Narmin Hasanova, Omar Sultanov, Gamartaj Maqsudova, Suada Alakbarova and Togrul Karimov. One of Eurovision-2011 winners Eldar Qasimov has been also invited to the today's show as a guest.

Для конкурса выбран дуэт Суады Алекперовой и Омара Султанова. Первоначально Суада заявлялась на отбор в составе дуэта с Тогрулом Каримовым, однако жюри решило разбить его, и в итоге дало ей нового партнера - Омара.

"Учитывая недавние успехи дуэтов на международных конкурсах, мы решили дебютировать на Детском Евровидении тоже с дуэтом", объясняет глава делегации Хусния Магеррамова. В профессиональное жюри отбора вошли: Фаик Суджаддинов, Лала Казимова и Вукар Джамалзаде. Другие профессиональные музыканты, такие как Фаик Агаев, Иса Меликов, Мурад Ариф и Ульвия Велиева приняли участие в шоу и дали свои комментарии участникам.

Прямой эфир, отбор Азербайджана, 21.00 Москвы, Ictimai TV
Представитель будет выбран из 5 участников - Нармин Хасанова, Омар Султанов, Гамартадж Максудова, Суада Алекперова и Тогрул Каримов. Один из победителей Евровидения 2011 Эльдар Касымов примет участие в шоу в качестве гостя.

В дополнение к этому, GPB объявило о том, что поскольку на настоящее время, победители Детского Евровидения 2011 группа Candy не была приглашена организаторами посетить шоу в Амстердаме для выступления или вручения приза новому победителю, то ее участницы объявят результаты голосования Грузии.

According to the contest regulations, children aged 10 to 15 can take part in the competition. Official members of the Compass Band are four boys: David Paronikyan (13), Arshavir Grigoryan (13), Aram Tsaturyan (13) and Abram Aznauryan (13).

As announced by the head of Armenian delegation in Eurovision contests Gohar Gasparyan, at the final of the national preselection, on the initiative of producer of Compass Band Zara Petrosyan, together with the band has also performed Mikael Varosyan, who plays shaker. As it was discovered later, he will turn 10 only in July 2013.

"Considering the facts that during national preselection tours there can be age and other inconsistenses, we have informed on this executive supervisor of the Junior Eurovision Sietse Bakker", stated Gasparyan. She informed that Bakker has confirmed that Compass Band is legitimate winner of the national Armenian preselection and it's song Sweetie Baby fits contest rules, so they can be allowed to take part in the Junior Eurovision 2012 in Amsterdam. Question of the allowance to the competition of Mikael Varosyan will be discussed separately at the reference group meeting.

We remind that in history of the competition there were two cases, when on the stage of the contest have been allowed performance not fitting the age limits imposed by regulations (older than 16): Ekaterina Lipovskaya (Belarus 2003) and Josef Agius Degabrielle (Malta 2004). However, there were no cases of allowance of the performers younger than the allowed age limit.

Producer of Compass Band Zara Petrosyan has appologized in front of head of delegation Gohar Gasparyan in her open letter: "For the participation in open preselection I have presented to the Public broadcaster song performed by "Compass band". Together with the application I have submitted photos of 4 members of the group and song "Sweetie baby", recorded by lead singer David Paronikyan. Later, when we were preparing video material for the song I have also decided to include another student of mine, Mikael Varosyan, who is not member of the band, for this only performance as a shaker player. Gohar Gasparyan has called me to clarify the age of the boy. As I was confident that difference in several monthes can not be obstacle to the participation of Mikael, I have ensured Gohar that he is 10. My big experience in the international music festivals has shown that difference in several monthes never was considered as breach of contest rules, and always when organizers found the contestant fit enough to take part in the contest, he was allowed despite the difference of several monthes of age. I have to appologize in front of Public broadcaster of Armenia and first of all in front of Gohar Gasparyan personally for this misinformation".

Согласно регламенту, в конкурсе могут принять участие дети в возрасте от 10 до 15 лет. Представленная на отборочном туре конкурса группа Compass band состоит из четырех мальчиков: Давид Пароникян (13 лет), Аршавир Григорян (13 лет), Арам Цатурян (13 лет) и Абрам Азнаурян (13 лет).

Как сообщила Арменпресс глава армянской делегации в конкурсе "Евровидение" Гоар Гаспарян, в финальном туре конкурса по инициативе продюсера группы Compass band Зары Петросян вместе с группой выступил также Микаель Варосян, который играет на шейкере. Как выяснилось в дальнейшем, ему исполнится 10 лет только в июле 2013 года.

"Учитывая, что в ходе внутригосударственных отборочных туров конкурса встречаются возрастные и другие несоответствия, мы сообщили об этом руководителю "Детского Евровидения" Ситце Баккеру", - отметил Гаспарян. Она проинформировала, что Баккер подтвердил, что победитель финала армянского отборочного тура – группа Compass band, и ее песня Sweetie baby соответствуют правилам конкурса, и могут принять участие в "Детском Евровидении 2012" в Амстердаме. Вопрос же допущения к конкурсу Микаела Варосяна будет отдельно обсужден в ходе заседания оргкомитета конкурса.

Напомним, что в истории конкурса было два случая, когда на сцену конкурса допускались участники неудовлетворяющие правилам конкурса (старше 16 лет): это Екатерина Липовская (Беларусь 2003) и Джозеф Аджиус Дегабриелле (Мальта 2004). Однако, случаев допущения на конкурс более молодых исполнителей, чем это разрешено правилами, пока не было.

Продюсер Compass Band Зара Петросян извинилась перед главой делегации Гоар Гаспарян в своем письме: "Для участия в отборочном этапе я представила Общественной телекомпании песню в исполнении группы "Compass band". Вместе с заявкой я представила фотографии 4 участников группы и записанную песню "Sweetie baby" в исполнении солиста Давида Пароникяна. В дальнейшем, при подготовке видеоматериала песни, я решила включить также участие моего ученика Микаела Варосяна, который не имел никакого отношения к группе, всего лишь как шейкериста. Мне позвонила Гоар Гаспарян, чтобы уточнить возраст мальчика. Будучи уверенной, что разница в несколько месяцев не может быть препятствием для участия Микаела, я заверила Гоар Гаспарян, что Микаелу 10 лет. Мой огромный опыт участия в многочисленных международных конкурсах, показал, что возрастная разница в несколько месяцев никогда не считалась нарушением конкурсных правил, когда организаторы конкурса находили, что участник достоин участия в конкурсе, возрастная разница в несколько месяцев не лишала его возможности участвовать. Я хочу извиниться перед руководством Общественной телекомпании и, конечно же, в первую очередь, перед Гоар Гаспарян за то, что вызвала для них путаницу"

Azerbaijani broadcaster has now confirmed that it's entrant will be chosen in a special TV broadcast on 9th of October at 19.00 CET. The decision is likely to be made by a professional jury from between 5 finalists. However, it may take several more days till we hear the Azerbaijani entry itself, as performers are likely to sing other songs during the broadcast.

The Georgian entry to be performed by Funkids is expected to be chosen on Monday and presented on Tuesday on GPB website, as informed representatives of the broadcaster.

Телевидение Азербайджана подтвердило, что представитель этой страны на конкурсе будет выбран во время телеэфира 9го октября в 21.00 Москвы. Вероятнее всего решение будет принято профессиональным жюри. Однако, возможно что саму конкурсную песню от Азербайджана придется подождать еще несколько дней, поскольку в эфире исполнители, скорее всего, будут исполнять другие песни.

Грузинская песня в исполнении группы The Funkids будет выбрана в понедельник и презентована во вторник на сайте GPB, как сообщили представители вещателя.

Femke was born on May 11th, 2000. "The most important thing entering Junior Songfestival was to have a real professional jury to speak about my voice and my song", said Femke before the show. "When I sing - I myself feel wonderful!", she says. Her hobbies are singing, dancing, skating, drawing, swimming and fooling around with her sister. At the weekend she practices in the dance school. "I really enjoy cooking and dressing / showering of my sister also. I do not like to wash dishes and to make my bed".

Her favourite Junior Eurovision entrant is Rachel, whom she met already last year, and who was part of the kids jury this year, and also Lisa, Amy & Shelley. Femke's biggest fans are her classmates and her family. "I sing all day long - that drives my parents crazy sometimes", says Femke. "I also love chocolate".

The doubts of legitimacy of Femke's participation in the show have been already raised by fans of the contest. It appears that she sang same song, at that time titled "Geen Tijd" at the castings last year (but failed to qualify to the final stage). As partial recording of the castings have been made public by the broadcaster a year ago, it seems that Dutch entry may be breaking Junior Eurovision rule on release date. However, it is not expected to be disqualified.

Фемке родилась 11го мая 2000 года. "Самая моя главная цель участия в Junior Songfestival - это услышать, что скажет настоящее профессиональное жюри о моем голосе и моей песне", говорила Фемке перед шоу. "Когда я пою - я чувствую себя превосходно!", говорит она. Хобби Фемке - пение, танцы, катание на роликах, рисование, плавание и игра c ее сестрой. В выходные она занимается в танцевальной школе. "Мне очень нравиться готовить и одевать и мыть мою сестренку. А не люблю больше всего я мыть посуду и застилать постель",

Ее любимая участница Детского Евровидения - Рэйчел, с которой она познакомилась еще в прошлом году, и которая в этом году входила в детское жюри отбора, а также Лиза, Эми и Шелли. Самые большие поклонники Фемке - ее одноклассники и ее семья. "Я пою целый день напролет и это иногда сводит моих родителей с ума", говорит Фемке. "А еще я люблю шоколад".

Вопросы о легитимности участия Фемке в конкурсе были уже довольно давно подняты его поклонниками. По всей видимости, Фемке исполняла ту же самую песню, в то время под названием "Geen Tijd" на кастингах в прошлом году (но не смогла выйти в финальную стадию). Поскольку запись с кастингов была частично размещена в интернете год назад, похоже что голландская песня нарушает правила Детского Евровидения о дате релиза.

Фабиану 14 лет и он живет в городе Арендонк. В свободной время он играет в футбол, любит играть на гитаре и фортепиано и ходит в Чиро (Фламандскую молодежную организацию). Он всегда готов присоединиться к джем-сессии с друзьями. Фабиан - поклонник рок музыки и групп Greenday и Simple Plan.

Песня Фабиана Abracadabra - о всем том, что может сделать человек, если бы он мог творить волшебство. Авторы музыки и текста: Йероен Свиннен / Стефаан Фернанде / Фабиан Фейартс. Педагог на Junior Eurosong: Ронни Мосусе

Denis has gained the total of 48.5 points from the members of jury: Georgeta Voinovan, Vlad Mircos, Natali Toma and Adrian Ursu gave him maximum of 10 points, and Ion Chiorpec - 8,5 points.

Denis was born in Petah-Tikva (Israel) on 14 June 2002, and now is in his fourth year of studies at the Romanian-Spanish lyceum “Miguel de Cervantes Saavedra” in Chisinau. He’s the member of the vocal ensemble “Do-Re-Michi” of the children and youth creativity centre “Ghiocel” (art-director Marchela Gylke, vocal coach Kristina Scarlat).

Denis started to take part in music contests before he went to school. He is a prize winner of the contest “Ploaia Stelutelor” (Chisinau, Moldova, 2009) and the Second Prize winner at the International Children Festival “Sozopol Panorama” (Bulgaria, 2009). Denis was a participant and presenter of the festival on occasion of the International Child Protection Day (Chisinau, 2010).

The pool of awards of the young performer includes:
- Diploma at the International Art Festival “Lake Pearls” (Struga, Macedonia, 2010)
- Third Prize at the International Festival-Contest “Sanremojunoir” (Italy, 2010);
- First Prize at the Contest “Vedete, Vedete” (Chisinau, 2010);
- Second Prize at the International Festival-Contest of the World Talents held under the patronage of the Government of the Republic of Moldova “Little Prince” (Chisinau, 2011);
- Grand Prix at the music contest “Ploaia de Stele” (Chisinau, Moldova, 2012);
- Diploma at the International Festival "Vitebsk" (Slavianskiy Bazar) (Belarus, 2012) (day1, day2)

Денис получил 48.5 баллов от членов профессионального жюри: Georgeta Voinovan, Vlad Mircos, Natali Toma и Adrian Ursu дали ему максимально возможные 10 баллов, а Ion Chiorpec - 8,5 баллов.

Денис родился 14 июня 2002 г. в городе Петах-Тиква (Израиль). Окончил третий класс румыно-испанского лицея «Мигель де Сервантес Сааведра» г. Кишинева. Участник вокального ансамбля «До-Ре-Мичий» Детского и юношеского центра творчества «Гиочел» (руководитель – Марчела Гылкэ, преподаватель вокала – Кристина Скарлат).

В дошкольном возрасте принимал участие в музыкальных конкурсах. Победил на конкурсе «Ploaia de stele» (г. Кишинев, Молдова, 2009), занял второе место на конкурсе «Созополска Панорама» (Болгария, 2009). Дипломант Международного арт-фестиваля «Езерски Бисери» (г. Струга, Македония, 2010). Участник и ведущий фестиваля, посвященного Международному Дню защиты детей (г. Кишинев, Молдова, 2010).

В коллекции наград юного исполнителя –
- III Премия Международного фестиваля-конкурса «Sanremo Junior» (Италия, 2010);
- диплом Лауреата I Премии конкурса «Vedette, vedete» (г. Кишинев, Молдова, 2010);
- II Премия Международного фестиваля-конкурса мировых талантов «Micul Print», который проводится под патронажем Правительства Республики Молдова (г. Кишинев, Молдова, 2011);
«Гран-при» Музыкального конкурса ««Ploaia de stele» (г. Кишинев, Молдова, 2012);
- диплом Лауреата международного фестиваля "Витебск" (Славянский Базар) (Беларусь, 2012) (день1, день2)

Igzidora from town of Shkodra has been a 3rd prize winner at 47th Festivali i Kenges per Femije that took place in 2010, performing another song of same team of writers "Gjeta nje zanat te ri "Dembeli". She is also winner of the 2nd prize at 16th festival "Zerat e Rinj" with the song "Akullorja". "I like music and acting", says Igzidora.

Игзидора Гьета из города Шкодра была обладательницей 3го места на 47м Детском Фестивале Песни в 2010 году, где она исполнила песню той же команды авторов "Gjeta nje zanat te ri "Dembeli". Она также является обладательницей второй премии на 16м фестивале "Zerat e Rinj" с песней "Akullorja". "Я люблю музыку и играть на сцене", говорит Игзидора.

После того, как станет известно имя победителя, на сайте ТРМ будут опубликованы результаты голосования и видеозаписи выступлений. Хотя вещатель принял решение не транслировать отбор в прямом эфире на телевидении, выступления с него и другая информация о подготовке будет показана в специальном выпуске еженедельной программы "Ring Star" ориентировочно в ноябре.

Как сообщается, в отборе примут участие пять конкурсантов:
Aurora – Blue Blue Jeans (Elona Iseni, Klodian Qafoku)
Uendi, Kejda & Joan – Enderra flet (The dream talks)
Shejla – Ndizi baterite (Turn on the batteries)
Sidrita Bollati – Enderrat femijerore (The child dreams) (Alfred Kaзinari & Jorgo Papingji)
Mishela Rapo - Mamma Mia (Mishela Rapo, Adrian Hila)

К сожалению, данный список не полон - все участники будут представлены во время самого шоу.

The exact format and date of the preselection final have not yet been determined, but the Azerbaijani representatative at the contest will be named at televized show which will take place by the heads of delegations meeting scheduled for October 15th. Finalists will each record their entries, chosen from the list of more than 30 proposals.

Finalists were introduced to the public for the first time on 2nd of October in Saleh Bagirov's "Yeni gun" program on ITV. In the program also took part head of Azerbaijani delegation at Eurovision Husniye Maherramova and popular singer Irada Ibrahimova. "Azerbaijan will take part in Junior Eurovision for the first time, and this year it is anniversary edition of this contest. We will be going to Amsterdam with good mood and hope for the victory", - said Husniye Maherramova.

Формат и дата проведения финала отбора пока не определены, но представитель Азербайджана на детском "Евровидении 2012" будет выбран на телевизионном шоу, которое пройдет до встречи глав делегаций конкурса, намеченной на 15 октября. Все финалисты запишут свои песни, которые будут выбраны из более чем 30 предложенных.

Финалисты были впервые представлены общественности 2 октября в программе Салеха Багирова " Yeni gun" на ITV. В передаче приняли участие глава азербайджанской делегации "Евровидения" и телеведущая Усния Магеррамова, популярная певица Ирада Ибрагимова. "Азербайджан впервые примет участие в детском "Евровидении", которое в этом году является юбилейным. Мы поедем в Амстердам с хорошим настроением и с надеждой на победу", - сказала Усния Магеррамова.

Compass band is made of bass-guitarist and singer Davit Paronikyan, guitarist Aram Tsaturyan, drummer Arshavir Grigoryan and keyboard players Abraham Azanuryan and Mikael Varosyan. Compass band were created on 24th of November 2011. Four of band members - Aram, David, Abraham and Arshavir study in Tchehov's school in Yerevan. The youngest member, Mika, is 10 years old.

According to the manager of the band, it is too early to speak about how the performance will look like. "I don't think this should be a special show - the kids are already interesting in their own format, there will be some changes, but basically they should work as they did at the preselection", she said adding that all kids are gifted, speak foreign languages, listen to the good music. According to her the strong point is that this is children's rock band, which both plays and sings - live band.

Группа Compass состоит из бас-гитариста и солиста Давита Пароникяна, гитариста Арама Цатуряна, ударные инструменты – Аршавир Григорян, клавишные инструменты - Абраам Азанурян и Микаел Варосян. Compass band была создана 24 ноября 2011 года. Четверо из группы – Арам, Давид, Абраам и Аршавир - учатся в школе имени Чехова в Ереване. Самому младшему - Мике - 10 лет.

По словам руководителя группы еще рано говорить о том, что будет на сцене, как дети выступят. "Я не думаю, что это должно быть своеобразным шоу - дети уже интересны в своем формате, будут какие-то нюансы, небольшие изменения, но в основном они должны работать так, как работали на отборе",- сказала она, добавив, что дети одаренные, знают иностранные языки, слушают хорошую музыку. По ее мнению, сильная сторона группы в том, что это детская рок-группа, которая и играет, и поет - живой бэнд.

30/09 17.30 CET Armenian national final, online
Show will be hosted by Gohar Gasparyan and Avet Barseghyan. Special guest: group Candy (Georgia)
The draw of the national selection took place and you can see photos from it here.

30/09 19.30 Москвы Финал национального армянского отбора, онлайн
Ведущие шоу: Гоар Гаспарян и Авет Барсегян. Специальный гость: Группа "Кенди" (Грузия)
Прошла жеребьевка порядка выступлений отбора и фото с нее можно увидеть здесь.

Femke – Tik tak tik 30 (12+8+10)
Jade & Sherilyn – Joy 25 (8+9+8)
Sterre – Jouw Ogen 30 (9+12+9)
Alessandro – Una chica especiale 32 (10+10+12)
Watch 2nd semifinal in archive here.
Sterre has qualified as the winner of Wildcard vote.