Jamala (Susana Jamaladinova) was born in the town of Osh (Kyrgyzstan) on 27 August 1983, where part of her ancestors had been forcefully resettled to under Stalin during mass deportation of the Crimean Tatar people. She spent her childhood in the Crimea, in the village of Malorechenskoe near Alushta. Jamala has been fond of music since her early childhood. She made her first professional recording at the age of 9, singing 12 children and folk Crimean Tatar songs. Graduating from the Music school (piano class) in her hometown Alushta, the singer entered the Simferopol Music College named after Tchaikovsky followed by the graduation from the National Music Academy named after Tchaikovsky (Kyiv) as well, majoring in opera singing. Being at the top of the class, Jamala planned to devote herself to the classical music, envisioning her career as a soloist at the famous Milan La Scala Opera. Nevertheless, her true passion for jazz and experiments with soul and oriental music has changed her plans defining the main streams of the future career. Jamala made her first steps on the big stage at the age of fifteen. During the next few years she took part at the dozens of vocal contests of Ukraine, Russia and Europe, where she received some prestigious awards, including at the "1 Concorso Europeo Amici della musica" International contest in Italy. Since 2001 she was a solo in the vocal quintet "Beauty Band". The terrific performance at the Dо#Dj junior 2006 Jazz festival of young artists brought Jamala a special award, while attracting the attention of the famous choreographer Olyona Kolyadenko, who in her turn invited Jamala to perform the leading part in the "Pas" multi genre musical and ballet Freedom. This part in the musical became an essential step in Jamala's performing career.

The turning point in Jamala's career path came with her performance at the "New Wave - 2009" International contest of young pop singers in summer 2009, where the young singer won the Grand Prix. At the competition she performed tracks "History repeating" (a cover version of Propellerheads, for which the singer has released a music), "Vershe miy Vershe" and "Mamenkin synok". Following the triumph in Jūrmala, Jamala instantly jumped into the top artists' category, performing at the various spots from Moscow to Berlin. Two large Jamala's concerts The Revue Show are taking place in Kiev, where she is to reveal to public the whole range of the singer's vocal potential and the diversity of the music material. During the few months Jamala is going to take part almost in all the main TV shows of Ukraine, from the "TV Triumph 2009" awards ceremony and One Night Only (tribute to Michael Jackson of the Ukrainian top artists) to "Christmas Celebration with Alla Pugacheva". Cosmopolitan entitles her a "Breakthrough of the Year", she wins the "Singer of the Year" Elle Style Award and the "Ukrainians' Idol" nomination at the "Person of the Year 2009".

Being busy with the intense tour schedule, Jamala finds time to devote to classical music. In summer 2009 she performed the leading part in "The Spanish Hour" opera by Maurice Ravel, and in February 2010 she took part in Vasiliy Barchatov's opera production on Bondiana motif, for which she was noted by Jude Law, the famous British actor. In 2010, the singer has released music videos on the songs "You're Made of Love" and "It's Me, Jamala". The director of the video was made the German director Charley Stadler, best known for his movie "Dead Fish" with Garry Oldman in the title role, and cameraman was the Briton Fraser Taggert, who shot such Hollywood blockbusters as "Troy", "The Da Vinci Code," "National Treasure" etc.

The singer competed in the national preselection for Eurovision Song Contest 2011 with the song "Smile", which ranked third after Mika Newton and Zlata Ognevich. Singer was invited to attend the superfinal, however, Jamala rejected to participate in it. On March 29, 2011 she has released debut album "For Every Heart". The CD included fifteen tracks: eleven own songs, Crimean Tatar folk song "Pengereden", as well as three bonus tracks - songs that Jamala performed at the "New Wave 2009". Sound producer of the record was famous Ukrainian musician Evgeny Filatov (The Maneken). In late 2011, Jamala performs on the first tour in Ukrainian cities. After the presentation of the album in Kyiv, the singer performed in opera houses of Lviv, Kharkiv, Dnepropetrovsk, Zaporizhye, Simferopol and Sevastopol, gathering full houses in all cities. The DVD of the concert Live At Arena Concert Plaza was released afterwards.

In January-March 2012, the singer participated in the show "Stars in the opera" on the TV channel 1+1, which she won, performing in a duet with Vlad Pavlyuk. During the preparation for Euro 2012 championship Ukrainian branch of the UEFA offered to Jamala to become a "Friend of the Euro" and to write a special song for the Championship. So was born the song "Goal", which was presented during the draw ceremony. Performance of Jamala was seen by viewers in 150 countries. In addition to participation in Euro 2012, Jamal repeatedly represented Ukraine in the international arena, peforming on a variety of events varying from the Venice Biennale to the ceremony in memory of the victims of the Nazi invasion of the Soviet Union (Berlin, 2011). 2012 - 2013 years were marked by an active festival activities - Jamala three times attended the largest in the CIS Jazz Festival "Usadba Jazz" in St. Petersburg and Moscow, and also became the headliner of the festival Alfa Jazz 2013 (Lviv, Ukraine) and International Opera, Operetta and Musical Festival O-Fest 2013 (Kyiv, Ukraine). The singer also won the awards Best Fashion Award 2012 in the category "Inspiration" and ELLE Style Award 2012 in the category "Singer of the Year"

. Jamala's second album "All Or Nothing" was released on 19 March, 2013. The release took place at the same time on more than 60 digital platforms, including the recently launched in Ukraine itunes. The album includes twelve songs: eleven own tracks and the Crimean Tatar "Unutmasan". Evgeny Filatov (The Maneken) and Milos Jelic, known as the keyboardist of "Okean Elzy" band working on the album as soundproducers. In addition to the English-language songs on the second album of Jamala, there were three songs in Russian, to which lyrics have been written by the famous Russian writer Victoriya Platova. For the internet audience All Or Nothing was presented on 24 March live on the youtube-channel of Jamala, and a month later she first performed it live for the public at a solo concert in October Palace (International Center of Culture and Arts) in Kyiv.

She played the main female part in the historical drama Guide, which got the best box-office among Ukrainian movies in 2014. Jamala also had a cameo in fantasy movie Polina by Belgian director Olias Barco. On 1 October 2014 the singer released EP "Dyakuyu / Thank You", and on 12 October 2015 the singer has released her third album singer "Podykh". The album includes 12 songs and one bonus track: six in Ukrainian, three in Russian and three in English, including those already published in the spring and summer as singles "Ochima", "Schlyakh Dodoma" and the title track "Podykh". The music, the majority of lyrics and vocal arrangements made by Jamala herself. In this release Jamala also approached creative heritage of the great poets - in the CD were included songs written by famous poets Lina Kostenko ("Neandertaltsі") and Marina Tsvetaeva ("Noch"). The album was released on Enjoy Records label. In Autumn Jamala held a tour of the largest cities of Ukraine. The tour started on October 29 with performance in Vinnitsa and included thirteen cities. The concert program was titled "Schlyakh Dodoma" (Way to the home). Up-to-date the singer released 12 official music videos. At the YUNA Awards 2016 Jamala won "Best Album", "Best Artist", "Best Song" (with Andrey Khlyvnyuk and Dmitriy Shurov) and "Best Duo" (with Andrey Khlyvnyuk and Dmitriy Shurov).

02 03 05 06 07 08 01 04

"I wrote "1944" last year. On writing of it I was inspired by the story of my great-grandmother Nazyl-khan about the tragedy that happened to our family and to all of the Crimean Tatar people in 1944. I'm talking about the forced deportation. My great-grandmother lost when one of her daughters. Great-grandfather was at the front line of the war, so he was unable to protect her and the children. Everyone was loaded into boxcars, and as cattle was transported during a few weeks to the Central Asia. Those who could not cope with these inhuman conditions and was dying of hunger and thirst, was just thrown on the way out of the train. In fact, the theme of this song is very close to the many people in many different countries around the world. A lot of nations have gone through the terrible tragedies - repression, deportation and genocide. And, unfortunately, people still have not learned peaceful coexistence and tolerance. For me it is a very personal song, and I would really like to send the message it contains to as many people as possible, both in our country, and beyond

"Its a great opportunity to be heard and to show the high level of Ukrainian music. The Eurovision Song Contest gives you a chance to perform in front of a huge audience. I have a very important song for me that I'd like to present to the world. 1944 concerns all people that had their own horrible tragedies in the past. We should always remember and never forget them to avoid the same things in the future. I want to deliver this message to as many people as possible", says Jamala.


156 157 158 159 160 161

After the final of the national selection in Ukraine singer Jamala has spoken to the website

The singer noted that she was incredibly happy with the reviews she had received, the support of Ukraine of this scale and proportions, absolutely incredible positive comments, which she had never received during her 6-year career of stage performances under the name Jamala. At the same time, according to Jamala - it's only the beginning, and all the fun and the excitement are yet to come.

Jamala has expressed her gratitude to the small team that helped her to prepare the performance in the semifinal and the final of the national preselection. They are: manager of the singer Igor Tarnopolsky, who, together with director of STB Maxim Litvinov prepared the stage presentation, designers of the dresses from the Ukrainian brand "Lake", who prepared two images: eastern, more formal style for the semi-finals and gentle, and soft, symbolizing hope for the final of the preselection; designers of embroidery Rustem Skibin and Ruslan Pinchuk, who prepared the embroidery with almonds (the image of a young girl), rose (the image of a mother) and cloves (the image of a grandmother); as well as backing vocalists Alexandra Makarovskaya and Alina Kosenko.

"Please understand it correctly, it was only the Ukrainian selection final, it was not even a battle yet, nothing has started yet. I am very pleased that I had passed through, but viewers need to take these selections as a large-scale rehearsals, you are invited to sneak in with one eye to the rehearsal room, to see, how this might be. Otherwise it would be boring, and on 14 May, you would not have turned on the TV to see how Ukraine will present their entry. So we will be demonstrating on the rising to keep up the interest"

The singer has promised fans that she is already preparing for the international finals an incredible outfit, on which she thinks for a long time, the interesting and unusual stage show (although she asked not to take the word 'show' in terms of some kind of pomp, as the Eurovision Song Contest had had a lot of shows made by single artist). "It will be very cool, please believe me!".

In response to the question of whether there might be any changes in the song itself, the singer said that she would have never published a semi-finished product, and considers her song as completely ready, finished product - in the style of electro soul with breaking beat in a drum part - pioneering work in which it was united with traditional mugham and duduk.

The singer explained that she does not want to change the title of the song either, as it is a reference to the story of her grandmother that inspired Jamala to write "1944". Originally, the song was in the Ukrainian and the title of it was Dushi, but Jamala thinks that pronunciation of the English version of it - Souls is very difficult both for Ukrainian people, as well as for some of the foreigners. "Just in the case that EBU finds it for some reason improper for the contest, then I will look for the other options, but now I do not see any problems with the songtitle".

Jamala also responded to the criticism and the fact that "1944" includes lyrical reference in the two lines from the song "Ey Güzel Kırım" (1968) (performed by Jamala in reverse order), allegedly written by Crimean Tatar poet Fatma Khalilova, but not being copyright protected and considered to be traditional song of Crimean Tatar nation. According to the earlier interpretation of the rules, minor quotations from classic or traditional music or lyrical pieces are allowed in the limited part, not being substantial for the overall entry. "This is - the exact same common phrase type as often are used in the English lyrics, like "Do not swallow my soul", or "Humanity", or "I Love You", or "Don't Touch My Sandwich", or "Right Now, Right Here" - it is just common Crimean Tatar words that have no relation to the song "Guzel Kırım" both melodically or in any other way. So I will deliberately keep this lyrics to sound exactly as they are now because it sounds like the voice of my grandmother, it were her words, coming to us from that time".

Latest news

The final image of Jamala for the "Eurovision-2016" will become known only at the dress rehearsal in Stockholm. The representative of Ukraine will make a choice between the dress specially designed for her by chief stylist of STB broadcaster Dmitry Kuryata and the dress suggested by the young Ukrainian designer Ivan Frolov, who has won the competition organized by the VOGUE magazine.

"I am very grateful to all Ukrainian designers who participated in the project of the Vogue magazine, as well as to Dmitry Kuryata and STB, who are actively working on my stage outfit for the competition. I am acquainted with Ivan Frolov for a long time, we had already prepared together several outfits for my concerts. However, the work on the outfit for the "Eurovision" - it is very responsible task. So it will becomes clear which outfit I will wear on the show, only in Stockholm, during the dress rehearsal for the semifinal. Only there I will be able to figure out how the dress looks on the TV broadcast, combined with graphics and stage light", says Jamala

"Together with Jamala we have discussed her song, its message and mood, set design proposed by Konstantin Tomilchenko and other nuances associated with the performance. After that I have proposed three conceptual directions (lookboards), based on what Jamala herself liked the most, and I've developed two designs of the outfit for her performances. Jamala have approved them and we began to work", - says STB stylist Dmitry Kuryata

Options proposed by Dmitry Kuryata: Variant #1: This dramatic black suit of leather of different textures in a vest and gloves, and silk crepe used in trousers. The main decorative element of it is a long leather fringe and ribbons of silk organza - a symbol linking our heroine with her ancestors, the stories of life of people and whole families who have passed away...

Variant #2: In contrast to the first one - this is bright, but no less dramatic, this is the image of the light, pure soul unjustly harmed by people and time. It uses three silk textures and such artistic techniques like batik and "Fortuna pleating" - a forgotten way of pleating of fabric made of natural silk. Both images involve complex cut long train, each in it's own style.

Special project of Vogue & Jamala came to it's finale: in collaboration with the editors of Vogue UA Jamala has chosen the designer who will create a stage outfit for her performance at the "Eurovision". It will be the 22-year-old Ivan Frolov - his discreet and at the same time feminine sketch of the outfit was chosen to be the best one.

"This is the winner!", - Jamala exclaims, picking up the sketch of Frolov. "I understand that at the one hand, for the designers it was difficult, because they are not aware of the concept of my stage presentation at Eurovision. On the other hand, the song character lives in our time, she is a modern girl, and if designers have been interested in my music and know something about me it wasn't so difficult for them to suggest an image suitable for the song".

 Ivan Frolov was also one of the favorites of readers who voted on the site - perhaps designer was helped by the experience of the work with Jamala. In December 2014 the singer made a great solo concert in Stereoplaza club, during which she has already used the three dresses by Frolov. "At that time, in the winter of 2014, we have been for a few weeks working on the costumes: arguing passionately while choosing the fabric - and Vanya had time and opportunity to get to know me better. Also, he's my fan - he goes to all my concerts, so he feels me well".

 Jamala does not hide her emotions: she is very pleased that Frolov studied her needs and caught exactly what singer needed. "It felt like he was reading my thoughts: I always like open arms, but at the same time I wanted to make them more feminine or something like that. And Frolov got to the point: he proposed volumetric sleeves. It is beautiful, comfortable and very gentle". Jamala was also conquered with trousers with a lace pattern, the trademark for the brand Frolov. "The lace has a hint of ethnics, a hint being very thin, unobtrusive - and that's exactly what you want for the song "1944" - as the song and it's story are quite universal. I really like that on top of trousers it looks like the dress is thrown over - it means the image will be feminine, in addition, very comfortable and will give me the opportunity to move, to live in the song ".

According to Jamala, the work on the stage outfits will be held together with the chief stylist of STB broadcaster Dmitry Kuryata. In an interview to ESCKAZ in Amsterdam singer though has noted that she will take to Stockholm few alternative options as well, to make sure which one is the most ideal fit to the stage of the contest.

Jamala and Vogue UA have chosen the designer who will create an outfit for the performance at the "Eurovision Song Contest".

Jamala has arrived to the Vogue headquaters dressed in a bright red cloak of Matveeva, is photographed on the famous terrace, laughs, jokes, looks on paintings of Ukrainian artists on the walls of the headquaters. Today the team of Vogue UA and Jamala had an important task to select from the nine participants of Vogue & Jamala special project the designer who will create her stage outfit for the performance in Stockholm.

When we invited Jamala to the Vogue, we didn't even expect that our guest will arrange a mini-concert. "We have already prepared a staging for the Eurovision and it is incredibly beautiful! Though let me show you!" Emotional Jamala immediately jumps up from her chair and in the room displays her performance and sings 1944, turning first into a dramatic woman, telling the whole world about her grief, then to the little Alice in Wonderland. Team of Vogue UA stares at her, someone takes it on the video, someone stopped and is even afraid to move - and only the sounds of camera of our photographer Alina Krasieva returns everyone to reality. Based on the story of Jamala, in her presentation will be used videomapping - it will tell the story of the tragedy of the Crimean Tatar people concisely, in a modern and at the same time effective way.

. "In this project, I wanted to hear different opinions about my image" - confidently says Jamal and puts around nine thumbnails. Jamala is strict, like a real fashion critic: discusses each thumbnail to pieces, from the quality of the picture to the idea that the designer wanted to express. For the singer project is the opportunity to look at herself in a new way. "Designers have known me for a long time: as Jamala in sneakers and as Jamala on heels - and I was curious what they'll see me on the stage of Eurovision"

. Jamala loves fashion and at the meeting with Vogue UA team several times repeats that on the stage she wants to be a "beautiful girl", while moving freely and easily - "I like to add emotions!" Jamala says that at the "Eurovision" her outfits will make a fashion-statement. "I will be in Stockholm for eleven days - and during this time I will be taking part in different press-conferences, there are 2,000 accredited journalists! I plan every day to go to press in the different outfits made by the Ukrainian designers, and now for the whole days thinking about it. I wake up every morning in excitement: and think with whom of Ukrainian designers I have not met yet..."

Those who have been following Jamala know: Artist herself controls everything, from the concept of each of her performance to the shoes in which she appears on the stage, and efforts on this are not spared. Looking at the sketches prepared by designers, Jamala suddenly cries out, "And what will we do with the shoes?" "Let the designers think about it", - says editor in chief of Vogue UA Masha Tsukanova. "No, I have to do it myself!" - responds Jamala.

A few days ago in "Pirogovo" Jamala and her team filmed a postcard video for the contest. To take part in this shooting Jamala invited Ukrainian models - Nadia Shapoval and Ella Kandyba, who will appear in colorful dresses Vyshyvanka by Vita Kin. "For this video I chose outfits by Vita Kin, LAKE and Who is it - I myself thought through all the images"

. After hour and a half the winner is chosen - the name of the chosen designer will be announced on the next week. And energetic Jamala, saying goodbye to Vogue editorship, hurries on - she has rehearsals, numerous interviews and extensive tour of Ukraine, which will begin on April 12 with appearances in the famous Lviv Opera and Ballet Theatre.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

Another postcard for the Eurovision was today filmed in Kyiv. The Swedish team spent the whole day with Jamala.

The first photos and videos from the shooting process the singer has shared in the social networks. The shooting took place in open-air museum in Pirogovo, in Lviv Chocolate Workshop, on Vozdvizheneka and near the Museum of History of Ukraine in World War II.

For the video Jamala tried on several images. So, during the shooting in the open-air museum Pirogovo singer appeared in a red vyshivanka. She was accompanied by models Nadia Shapoval, Ella Kandiba and Tanya Ruban. Also for the postcard the singer with her team had a walk in the sunny Kyiv. For the filming of this part of the video the singer chose a stylish casual look.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15

Website became the initiator of the project, in which various Ukrainian designers have created their own versions of stage outfit for the singer Jamala, who in May with the song "1944" will be representing Ukraine at the Eurovision Song COntest in Stockholm. Designers, shortlisted by the singer, were guided by her own desires:

"Personally, I see myself in trousers, as I am a singer who moves on the stage, not dancing, but exactly moving. Trousers give a stable position on the stage, which is important for this particular song. I imagine a modern girl, cosmopolitan, without being tied to a particular culture. She is close to everyone, and everyone will see him/herself in it. I am not against prints and ornaments"

One can vote for the preferrable design at The winning designer, who will eventually create an outfit for the performance of Jamala at the Eurovision 2016 will be determined by the singer together with the Vogue editors.

Svetlana Bevza: I listened to the song of Jamala and took into account her recommendations in regards of the trousers. Two-piece - radiates strength, and prints-tattoos in the form of flowers (which we have developed specifically for Jamala) on the neck and wrists symbolize femininity.

Artem Klimchuk: Suit made of wool with the silk trim, is embroidered with flowers of edelweiss, the petals of which are laid out by hand from beads and rhinestones. Edelweiss is a symbol of courage and perseverance. The song is very deep, it's hard to imagine Jamala wearing something frivolous. It is a suit for the serious artist and a serious song, it's task is to emphasize the shape and accents correctly. So that nothing distracts from the main thing - the song.

Theo Dekan: The inspiration for the creation of this image was a story that is the basis of Jamala's song "1944". Stage costume consists of two parts: the dress-corset with skirt, resembling pages of a book, with a print of the lyrics of "1944". The edges of the fabric resemble frayed pages. Top is tight on the waist. Its top part is made of chiffon ribbons, with the same print as on the skirt. The edges of the strips resemble fused edges of the paper. During the performance she is expected to be using a wind machine, this will allow the dress to waver, creating a feeling of turning pages. The second element of the dress - hakama trousers with double pleats, which are also reminiscent of the pages. Planned fabric: thick silk, chiffon, viscose. With trousers we recommended a high heel on a stable platform, to create a stable and at the same time easy silhouette.

Irina Dzhus: Please do not be taken literally gray and white colours in the sketches - they are intended only to show the cut, shape and silhouette, because my design - it is always first of all the structure. Outfit is definitely planned to be one-colored, but the color itself can vary greatly - here I will be happy in the first place to listen to the wishes of Jamala, if she liked the design itself.

Jean Gritsfeldt
Jean Gritsfeldt: I would like to combine the elements of pants with some stole with embroidery typical for the song "1944" on the semi-transparent base. You can play with this image and make a transformation, for example, a kind of birth of the sun after a long night, as symbol of hope that warms you and Jamala will appear as a symbol in this context.

Ivan Frolov: When developing an image for Jamala I especially was inspired by the design of the stage, which will be constructed at this year's Eurovision. This image is monumental, strict, restrained. It's main focus - trousers from an unusual lace, sing material for the Frolov brand.

Ksenia Schnaider
Ksenia Schnaider: I am very impressed by the style of Jamala, she embodies a new femininity - always looks charming, but restrained, sexually, but never vulgar. For her performance at the Eurovision the main thing for us is to keep her own character in the image. And if Jamal insists to perform in trousers, we are ready to support her in this! Especially because we have a phenomenal model in our collection. We offer Jamala white trousers with a pixel print, combined with the classic shirt.

Marianna Senchina
Marianna Senchina: Song of Jamala and personality of the singer have in general inspired me to create this white-red image. In it, I tried to convey all the pain of Tatar people, the pain of loss and longing for the home, for which I chose the red, as the symbol at the same time of the purity and sincerity with which Jamala performs this song.

Yana Chervinska
Yana Chervinska: In my opinion, Jamala’s outfit should be unusual. The visual component of this competition is very important, as artists in striking costumes often succeed. For the European audience, Jamala should look unusual and unfamiliar, so her image must be truly memorable.

To win the Eurovision Song Contest, performing skills are no longer enough. The contest requires a show, which year after year, each participant tries to make unique and enchanting. On the staging for the song "1944", with which Jamala will represent Ukraine at the Eurovision Song Contest in Stockholm is working choreographer Konstantin Tomilchenko. With what special effects singer is going to conquer Europe and why Konstantin accepted this job, even though originally was supporting other participant of the Ukrainian preselection - he told the First National Channel.

"The success of the performers at the Eurovision Song Contest in many aspects depends on the show, because Eurovision has grown from being just a vocal competition and became more varied. It is not surprising that everyone is trying to prepare a stage performance that has not been done before. But let's remember the winner of Eurovision 2014 - bearded girl Conchita Wurst. What was the most important there? The beard! It is not always necessary to create incredible scenery and invent some gimmicks, you can simply put the beard on a girl. I would not say that there was a great song, yet it made the effect on viewers. You can't deny it. On the other side is "Molitva" of Marija Serifovic, who won in 2007 - that was really cool song, and there was no special show. Therefore it is difficult to predict what trends and tastes will prevail in Europe this year.

 If we take into account the stage of the Eurovision 2016, the Swedes build it using advanced technologies of light, sound, special effects... But not everything depends on the technoligical part of the setting - first of all still important are the charisma of the performer and the song. Remember winner of the last year Mans Zelmerlow? He, in addition to the show, has a very high quality, catchy song "Heroes". And what was the performance of the winner of 2012 Loreen? Do you remember? I watched this performance several times. There was nothing - no special light, no graphics, no special effects. On the stage there was only one dancer and Loreen herself. And, of course, her song "Euphoria", which still remains in the tops of the music rankings. I believe that the show can help a lot, in the case the song is missing completely, but otherwise it is just addition to the song.

The song "1944" is the dramatic and rather personal story for Jamala. Therefore, in order to stage it organically, we first of all base it on the story. So, we try to use 3D-graphics, we will have the animation, which will be developed by the "Front Pictures" company. We try to integrate it into a song. But I will say in advance that there will be no fancy special effects or technological things in the setting of Jamala. This song is the story, and so we must make sure that the audience is able to experience this drive, this cry, to understand these emotions. We can not get beyond what this song allows to us. It sort of dictates to us what we can do, and what we can't, how we should tell a story and what we can add to the story of Jamala. In general, most of the songs on Eurovision are meant for fun, for entertainment, while "1944" stands in contrast with the others. Everyone is trying to make the show, and it's different from us. We should be together with Jamala and focus on herself, on her history.

 Frankly, when I first listened to the song of Jamala, it went past me, I was not touched. And in general I liked SunSay - I am impressed by what he sings and how he does it. Then, when I saw Jamala, began to listen to the song "1944" again, and I felt it, and now I always sing it to myself, and not because I need to think about the performance - it just sounds in my head. If this had not happened, if, after all, I wasn't still touched by the song I wouldn't have offered anything and I wouldn't be here. Why me? Because our team has offered our vision, which was liked both by Jamala, and her management team. We just do what we like. That's the whole story.

Now the work on the production of stage presentation continues, the staging is growing with the new elements. And we already have a basis to build upon. Now we focused on Jamala being alone on the stage, although there is an alternative plan that involves dancers. If you tell your personal story, tell it yourself - that's the point. Coming up with something special, reinventing the wheel is not necessary. The singer on stage will be telling what she feels, and only this is important. The main task of of our production is to give the performer the opportunity to bring her message across not only to those to whom her story is close, but also to the millions of others, those who will be watching the Eurovision. This song is a cry to some extent, and it is necessary to make this cry heard. Again, starting with outfit and finishing with the setting and lights, it should be not for the sake of special effects, but for story of this song. Jamala must sing it the way she feels it, so she should feel comfortable in the image that we are creating - it should enhance the impression, and not interfere"

Ukrainian broadcaster NTU is releasing series of promotional videos featuring participants of the Eurovision Song Contest 2016. Watch them in the playlist below:

Jamala: "I always believe in what I do and try to do everything wholeheartedly". Jamala's entry for the Eurovision Song Contest will not be changed, her stage show will be enriched by 3D-effects and her outfit will be chosen at the competition of Ukrainian designers.

After victory at the national preselection for the Eurovision 2016 singer Jamala is preparing to represent Ukraine on the international stage in Sweden. According to the results of the draw, Jamala will perform in the second semi-final, which will be held on 12 May at one of the biggest concert arenas of Stockholm, Globe Arena. But while there still is time before the performance, the singer gives concerts and plans Ukrainian tour. One of such performances recently took place in the club Atlas of Kyiv, NTU reports.

"I will try to represent Ukraine at the Eurovision with dignity, - says Jamala before going on stage - I would like Europeans to learn about Ukraine, the Crimean Tatars, about our common history. I'm happy that the European Broadcasting Union confirmed that my song has no political content. The fact that there were some people who doubted that, gave it extra publicity. Everyone immediately wanted to know what exactly in the "1944" bothered Russia so much".

While the hall is gradually filled with spectators, Jamala says that she devotes a lot of time to the design of the contest outfit: "We are now working hard to create a dress, it is preparing by several designers, and I plan to make a contest for the selection of a outfit, among the options that will be created by Ukrainian designers. Though I'm constantly getting offers to create a dress for me from the Italian masters".

"The song itself will not be changed at all, - continues Jamala, - Now we are working on a stage show that will be difficult from a technical aspect, will include 3D-graphics. Perhaps it will be quite a challenge to make the show really spectacular".

Kyiv concert gives the start for Ukrainian tour of the singer. Jamala will visit a number of Ukrainian cities, and also will travel to London and Amsterdam, where she will perform at the promotional parties of the contest. "Now, perhaps, it is not necessary to make such extensive tours as it was 5 years ago" - says Jamala - Now active social networks are very active, so any information that you want to spread out, you just publish there, you can even play online-concert. To me it is very important that Ukraine supports me, so I'll go to this long-awaited tour, which was planned long ago, but unfortunately I was unable to do it in January".

On the question of whether the singer is planning to perform in the Crimea, she firmly replies: "I can not play in the Crimea, while it is annexed, as the Crimean Tatars are suffering there, while the people who support Ukraine are persecuted there. I can't go on stage, knowing that the audience does not share my position. First of all, my fans are my supporters, they come to concerts, and I know that I can tell them everything that I think, I can come to them in a dressing gown and slippers, because they follow my thoughts, they are interested in what I sing, I feel, what energy I bring. And when you are elementary worried for your life - then it's not time for concerts".

She starts her concert with the song "Inye", then performs hits in Ukrainian language. Hall willingly echoes her from the second song. The fan-zone spectators move synchronously - they are very much willing to hear both new and well-known songs. Between performances Jamala tells the story of how much she was waiting for this evening, and how a few years ago she recorded the thoughts and ideas of the songs on the tape recorder, the fans laugh on a dog named "A note" and continue to pass to the stage bouquets of flowers.

"I just always believe in what I do and try to do everything wholeheartedly, - says Jamala -. When I write my music, it has to be something about me, about what hurts me now, with what I was inspired and what touches people in general. Creativity does have some kind of social character. The same thing has happened with the song "1944" - in it many people recognized themselves. When you really cut to the quick, when your the song is not simply "grass is green, the sun shines", but actually applies to everyone, it always finds its audience".

The song, with which the singer will travel to Stockholm, she performs as an encore and gets a really loud applause. "Please, bring victory" - is heard from the fan zone, Jamala smiles. When asked if she believes that her composition about the part of the history of the Crimean Tatars adds value and the importance to the Eurovision Song Contest of this year, the singer responds: "I hope so. For the first time in the history of the Eurovision Song Contest, singer of the Crimean Tatar origin will perform there. It is a special honour for me and a great opportunity to tell my story. I always feel my own roots. Crimea and whole Ukraine - this is my family, for which I stand tall. When someone offends Ukrainians and Crimean Tatars, I am always ready to fight back"

Today took place the first rehearsal of Jamala's stage presentation for Stockholm. The singer revealed some of the secrets of the upcoming performance, which she prepares with stage director Konstantin Tomilchenko. "It is important to complement the song with the staging, and it should not obstruct my singing," says Jamala. "It is important to stay first of all singer on the stage. But since Eurovision stage is really huge, we need to fill it in some way, with me, and some movements". The presentation will be created with the use of 3D effects, and motion of Jamala will be continuing what is displayed on the background screen. To be safe, Jamala's team is preparing an alternative variant of staging as well. The preparations were joined by the dance group Apache Crew, whose members will simulate the flight of birds on the stage.

EBU has confirmed today that entry of Ukraine "1944" performed by Jamala is eligible to compete in the Eurovision Song Contest 2016. Main governing body of the event, The Reference Group of the contest concluded that the title & lyrics of the song "1944" do not contain political speech and thus do not breach Eurovision Song Contest regulations. The Reference Group has evaluated the song's overall eligibility (including the issue with the use of folk/traditional lyrics in the chorus of the song), and agreed it can participate in the 2016 Eurovision Song Contest.

At the press-conference that took place on 26 February, singer Jamala has defended her entry "1944" which she will be performing at the Eurovision Song Contest 2016, stating that it has no political subtext. "In my entry, there is no politics at all, and if someone wants to bring his own explanation to it's meaning, sort of translate or rethink it - I can not be responsible for this". According to the singer, the organizing committee of Eurovision has not imposed a single question in regards to the lyrics of the song. At the same time, Jamala did not exclude a possibility that she on her own initiative may bring some changes to the song lyrics. "I, like any creative person, have some questions towards my lyrics, so I may eventually change something, but in order to improve the lyrics, and not because there is some hidden message between the lines of it, you can not find anything like this there", - she added. At the same time, Jamala also noted that she would not change the music part of the song.

Asked about staging the performance for Eurovision, Jamala said that she can not yet reveal her secrets. "It will be amazing. We're now making appointments with the leading directors, choreographers, designers, make-up artists and we will solve all the issues related to the stage performance", - said the singer. Jamala also noted that in the creation of the dress for the contest she will need help of Ukrainian designers. "I want to gather the best of them, so that they can advise, that we can drew hundred of sketches, if it is needed, and then eventually choose the one that will be the most harmonious with me, with the song, with the stage. We need to find something unique"", - she added.

PR-director of Jamala Denis Kozlovskiy, in his turn, noted that due to the excessive attention to the song "1944" from abroad, the main part of the PR campaign has already taken place. "It happened so, that without our involvement, all the leading media in Germany, the UK and many other European countries have already wrote about this topic and still continue sending us requests for the interviews",- he said. As it was reported, on 22 February, Deputy Chairman of the Information Policy Committee of the State Duma of the Russian Federation Vadim Dengin urged the organizers of Eurovision not to allow there the song "1944", which allegedly was aimed to "hit Russia". "I would like to ask, what exactly touched him so strongly in the song", - said Jamala. The singer also added that she is feeling support from Russia as well. "I am feeling the very warm support from our", - she said.

Watch interviews with singer Jamala: in English: Ukraine Today, Euronews, in Ukrainian/Russian: UNIAN briefing, Svitske zhittya, RTVi, Chernomorskaya TRK, Espreso.TV, Dozhd, UA:Pershiy, Oboz.TV, TSN.

"Why "1944"? Why do I defend this name? - says Jamala - Because it is a countdown. This is the year that has changed my family's life forever. All of Jamaladinov family first suffered from deportation. It was my grandgrandmother Nazylhan, who was deported on May 18 with five children to Central Asia, then my grandmother Idiye has suffered the same fate - in the Central Asia on her eyes her mother was killed in the hospital. Next it hit my grandfather Ayar, who also was in that hospital, but a miracle has happened, his roommate had time to warn him. Every time I see my grandfather, he recalls the story and says. "I am alive only because then I was warned by that good neighbour". And there are plenty of such examples - examples of how 1944 has turned people's lives upside down. I remember when I was asked to hide my name, because it sounded too Tatar. I remember how my father had difficulties with registration and couldn't find a job. He was musician and conductor - but eventually he had to deal with a vegetable garden, because no other professions were allowed for him. When we arrived in the Crimea, it was unwritten law not to sell the house to the Crimean Tatars. We had to go to the fraud, for example, my parents divorced, my mother (Armenian) could get rid of the Crimean Tatar surname. This was a white lie - she came to the Crimea, and wrote in a statement that she had no husband, no children. Only in this way we were able to buy a house in the Crimea. So this is why for me this song is so important, this title"

As it was stated at the beginning of the national preselection of Ukraine for the Eurovision-2016, all costs associated with the winner's trip to Stockholm and his participation in the international Eurovision, will be taken by the STB broadcaster.

Today the management of the singer Jamala met with the leadership of the broadcaster, during which were specified all the aspects related to the preparation of the performance and trip to Stockholm.

"The broadcaster takes all costs required for the participation of the representative of Ukraine at the international Eurovision Song Contest", - explains the head of the national selection Natalia Franchuk - That is: round trip, two-week accommodation, visas, insurance and per diem for Jamala and her team, singer's and backing vocalists outfits, fees of make-up artist, stylist and the stage director, as well as costs of props and promotional souvenirs"

We remind that Ukraine will be represented by the singer Jamala with the same song with which she won the national competition - "1944". Earlier, singer stated she has no financial resources herself to finance participation, even unable to sell her apartment like Loboda, because she lives in the rented one. She added tat she hopes for the state support. Jamala added that with the development of social networks, there is no need for the extensive promotional tours.

Ukraine has broken a record for the last 5 years among the entertainment projects of STB and national selections on UΛ:Pershiy: in one hour were received 382 602 votes (only one vote per one entry from one phone was allowed). 344 268 unique users took part in the voting, ie, 10% of voters supported more than one participant. Jamala was supported by 37.77% of the votes. Prior to this occasion, the record belonged to the show "X Factor": 326 thousand SMS per 1 hour of voting, though there it was possible to vote up to 10 times from the one phone per one contestant.

Tonight, Ukraine was choosing it's Eurovision Song Contest 2016 entrant during a live show filmed in STB pavilion in...

Posted by OGAE Rest of the World : Eurovision South Africa on Sunday, February 21, 2016

Second show of Ukrainian preselection took place tonight in township of Gostomel, Kyiv region and broadcasted on телекан...

Posted by OGAE Rest of the World : Eurovision South Africa on Saturday, 13 February 2016

Representative of Spain Barei during the online-conference "Vodafone Yu, No te pierdas nada" has informed that she was invited to perform as a special guest of the 2nd semifinal of Ukrainian Eurovision preselection to take place this Saturday. Singer has noted that perhaps it's organizers liked a lot her rendition of Dancing Lasha Tumbai, which she made in one of Periscope broadcasts for the fans.

1st show of Ukrainian Eurovision Song Contest 2016 preselection took place this night in the Gostomel township in Kyiv...

Posted by OGAE Rest of the World : Eurovision South Africa on Saturday, February 6, 2016

In press-center of "KP in Ukraine" newspaper took place online-conference with music producer and jury member of the national preselection Konstantin Meladze. It's recording can be seen here (in Russian language): part 1, part 2.

Winner of the Eurovision Song Contest 2004, jury member of the national preselection to Eurovision 2016, singer Ruslana, has published her appeal to the participants of the contest and the viewers. You can watch full video version (in Ukrainian) here.

"I think that nowadays Ukraine's participation in the Eurovision is something more than just participation in the song contest. This is a platform to be used to show who we really are, what the real Ukraine is and what kind of energy it brings. With one such performance, we can block a number of negative attacks in Ukraine in the light of the information war. One right step can demonstrate what Ukraine really is. And the music is the perfect tool to trigger sympathy and carry the positive things that our country professes.

Whenever "Eurovision" is mentioned, I'm getting flooded by the emotions and memories, as well as a desire to share the experience that I had. I was often invited to the national selections almost in all of the European countries, and to some of them several times. I acted in different roles. In Belgium, I was member of the jury. Finally, for the first time I am able to do the same in Ukraine.

I want to appeal especially to all the participants of the national selection:

"I would like you to first of all concentrate on your own originality and trust your feelings to the maximum level. Do not think with the standard categories and focus on the standards adopted in showbiz, schemes or radio format. It is not necessary to focus on the fact what will like the Europeans and what will not. Try as much as possible to show the things for which you are into music and why you take part in this Battle.

Be prepared for the fact that you will have stress, constant shock and overload on the nerves and emotions. All this is more than hitting the two most important components of our health as vocalists. Firstly, nerves and stress lead to the unability of a proper vocal cords closure. Secondly, nerves and stress affect the stomach, and it in it's turn - the diaphragm, that is affecting breathing and vocal. Therefore, I wish you peace of mind, because I know how much it affects everything.

I want you all to be the one team, to minimize as possible internal disputes and backstage scandals. I want you to support each other and learn from each other. I was pleased to see all of you being so open and inspired.

Be aware that only the team wins. The team and the people with whom you are willing to "break out" in Europe - this is the most important thing.

I have said today, and once again repeat, that you can count on me. I'm ready to be with you and give myself to you that you took full advantage of me".

I would really like to activate all the viewers. After difficult events Ukraine last year has withdrawn from the participation in the Eurovision, I think it was a wrong decision. Now we have a real chance to show Europe the real Ukraine.

I would love you to be active in the voting and help us, the members of the jury, to make the right choice. To Eurovision this year should go the person, who is really worthy of representing Ukraine in this difficult period of history.

I would love to minimize all the negative. Of course there is (and should be) healthy criticism. But the criticism has it's limit. If you see that some artist makes mistakes and you want to give him advice - it is one thing. But I would very much ask you to avoid "digging up the dirt." Now, more than ever, we need the harmony. Through the own stability and all the values ​​we profess and demonstrate as a society, Ukraine has earned great credit of trust and sympathy in Europe.

This selection is a very difficult. I have a great hope and believe that everything will be worthy and spectacular. This will be the first really serious and truly national preselection in Ukraine.

We are the cool country! We are able to create our own trends and change the world for the better!"

Ruslana and Andrey Danilko (the person behind Verka Serduchka character) together with Konstantin Meladze will became the members of the National preselection jury.

"I think the choice of the jury is not just reasonable, but the only possible. For 12 years of Ukraine's participation in the Eurovision Ruslana and Andrey were the most successful entrants: Ruslana with her song "Wild Dances" won the competition in 2004, and Andrey Danilko in the image of Verka Serduchka with the song "Dancing Lasha Tumbal" took second place in 2007. In addition, they are not just interesting musicians - they are high professionals representing two different genres, which is very important when evaluating the participants of National selection", - said Konstantin Meladze.

It is worth noting that at the national preselection for Eurovision 2016 Andrey Danilko will appear for the first time as himself and not as Verka, as a producer and composer. Andrey believes that at the Eurovision it is better to sing in English, and have the song without a political message: "This is first of all an entertainment, and people watching it are not interested in problems that the performer want to talk about. Definitely, it is better not to take any peacekeeping mission as your stand - it will not add points in the competition.

"The news that the national selection in Ukraine will be held at this highest level, for me was a very positive moment. Finally, we will select the representative at "Eurovision" in the same way it is being made in the European countries. I see what a team of professionals is working under preparations, and I'm sure: it will be a real National selection. I have something to compare, because I was on the jury of national selections of almost all countries in Europe. And I am not just "a figure from the museum", who won the "Eurovision" for over a decade ago, I was a musician in a very good form, and I'm ready to share my knowledge and experience with the future winner of the preselection. "Eurovision" has long gone beyond being just a musical event, it's a competition that brings people together", - commented Ruslana.

We remind you that most recently the singer was part of the jury for the Belgian "Eurosong" preselection in 2014, in which she had expressed her support for the eventual winner Axel Hirsoux. Unfortunately, despite the fact that the Ukrainian singer predicted him one of the first places, in the end, he finished third from the last at the semi-final of the competition.

On the 6 and 13 February STB will broadcast live semifinals of the national selection to the Eurovision song contest 2016 to be held in May this year in Stockholm. A few days ago music producer of the show Konstantin Meladze has conducted preliminary audition of the candidates.

"We have listened live to 60 people", says Meladze in an interview with STB - "I can say that there are very interesting ones out there. And most pleasing is that there are some new names. In our preselection round will compete both the existing stars, and totally unknown but very talented artists. They will not get lost among their famous counterparts. In general, the level of the contestants is quite high"

Konstantin Meladze adds that people who for the first time took up the microphone (even with good vocal abilities) hardly will pass through such an audition: "We have a clear and practical aim. We need those who are willing to fight for the participation in the final of Eurovision, and this is a serious task. To go to Sweden should a person who will be able to cope with all the stress. First of all - psychological, emotional, nervous, and so on. So we are looking for people prepared not only vocally, but also mentally. For example, if one is a novice - that's fine, but he should have at least some background of performances. And we have such bright people here".

The famous music producer will invite viewers to assess the selected artists in the nearest future, when STB will broadcast TV part of the preselection: "It will be cool show, which will include entries of different genres, - says Meladze. - We with a team are trying to select artists who differ from each other, so that Ukrainians had the wide choice of a worthy representative. After all, even at the Eurovision Song Contest, where exists a certain song format, were times when won participants performing in alternative genres - we can remember Finnish hard rockers Lordi..." .

Like in any talent contest, in Ukrainian selection for "Eurovision" were also involved some controversial artists: one participant, for example, sang, holding in his hands the leg of a plastic dummy, and member of one of the girly pop groups at the end of the performance threw a bouquet of flowers to Konstantin Meladze. "Yes, - says music producer - today it all has happened. But given the fact that the participants have already passed through some preliminary screenings, we didn't get absolutely insane and inappropriate people here".

Most of the contestants sang songs in English, which significantly increases the chances of a successful passing through the audition. "Of course, I really like it when people sing in their native language, - says Meladze. - But in view of the fact that the Eurovision is an international competition, to bring the lyrics to the greatest number of people, we have to sing in the language, which in Europe is known by the most, and this is, of course, is English. Recently in the competition are winning only English language songs. However, we do not insist - it's the participants themselves who understand that doing it in English would be better for them".

Besides 60 artists invited to the live auditions, approximately 10 top singers were auditioned and met separately. Having watched the candidates interested to take part in the Eurovision, Konstantin Meladze is sure that Ukraine has a great chance of success this year: "And in many ways the chances depend not only on the artists themselves, but on us - producers. Of course, when we will select the one person to send to Stockholm, we will help him to refine both the song, and the staging along with the outfits. After all, we have a common task - to give a good performance at this prestigious European competition".

Photo:STB 8976 Photo:STB 9048 Photo:STB 9096 Photo:STB 9111 Photo:STB 9128 Photo:STB 9163 Photo:STB 9183 Photo:STB 9205 Photo:STB 9218

Famous songwriter and producer Konstantin Meladze becomes music producer and a judge of the Ukrainian national selection for the Eurovision 2016.

STB and UΛ:Pershiy have invited to cooperate on the national Ukrainian preselection to the "Eurovision-2016" well-known music producer, composer and songwriter Konstantin Meladze. He will serve as both music producer of the show and the judge at the live stages of the national selection, which will be held in February, and broadcasted on both STB and UΛ:Pershiy.

"Konstantin is perhaps the most famous music producer of CIS countries, brilliant composer and songwriter, every his song is outstanding, and he knows exactly which type of song is in demand in such a contest, - says Natalia Franchuk, the head of the national selection. "He will personally study absolutely all applications, both from known Ukrainian artists received through the website, and from the Ukrainian participants of the castings that STB already held in December. And by the way, we have already more than two thousand applications received. He doesn't remain indifferent to anything, and for us it is the most important thing. Together with STB and UΛ:Pershiy Konstantin Meladze will shortlist the participants of the live broadcasts".

"First, I'm interested in this show in terms of understanding in what state is currently our Ukrainian show business, in what form are our artists, what is their mood at this difficult time for the country. And to try to help to ensure that these sentiments have been addressed and improved. Of course, it would be desirable that the very best performers of the country in various genres, formats and directions took part in the preselection. And then the result will first of all be decided by the TV viewers. I, along with a wonderful team of organizers, only can contribute to ensure that the selection is fair, transparent and interesting", says Konstantin Meladze. "Secondly, and most importantly, I want the representative of our country to perform at the Eurovision after a year's break on the highest possible level. I'm sure - we have something to show to the Europe".

We remind that applications are still being accepted through the until January 15, 2016 through the website of STB. Since STB is in charge not only of the castings, staging performances for all participants of the national preselection final, organization of the live broadcasts, but also of the financial costs associated with the organization of the trip of the winner to the Eurovision 2016 in Stockholm, it should equalize the chances of participation of both already known and emerging artists.

Among the acts, who already expressed interest in participation are graduates of X-Factor show on STB Natalia Papazoglou, Bila Vezha, Irina Vasilenko, Vladislav Ulyanich etc, former Russian representative and Konstantin Meladze managed singer Anastasiya Prikhodko, "The Voice" winner Tonya Matvienko, participants of previous national finals Ne Angely, Nikita, Marietta Ways and Tanya Bryantseva, former Junior Eurovision and national final participants Viktoriya Petryk, Vasya Boikova and Anastasiya Dobryvecher and few less known acts. You can listen to some of the songs already submitted to the broadcaster here (registration may be required).

The confirmation of the participation of Ukraine in Eurovision Song Contest 2016 was made on 15 September by the National Television Company (NTU) CEO Zurab Alasania. We recall that Ukraine did not participate in the Eurovision 2015, however broadcasting it's final. Alasania said that "now we're discussing the possibility of organization of the national preselection in the context of the difficult situation prevailing in the country." At the same time, it was announced that NTU has nearly repaid the debt to the European Broadcasting Union, which had previously accounted for about EUR2 million. In an interview with the KP newspaper Alasania revealed some details of the plans for the Eurovision Song Contest:

"Last year we could not afford taking part in the competition. Neither the whole country, in spite of it's condition and mood, or us in terms of the budget. So I decided to withdraw our participation. The Europeans have been constantly pressing us, being away from our problems. They are there, we are here, they did not see and did not feel the whole atmosphere. But, nevertheless, we then refused to participate. I do not regret this decision, what happened has happened. But we were suspending our participation in the competition only for one year. Same, for example, did Poland in the hard times, same do some other countries. Nothing is wrong with that. This year, we have made it clear: yes, we want to participate.

We are required to pay a license fee for the participation in the competition to EBU. To make approximate figures clear - it is about 150 thousand Euros. All that concerns the team itself, is usually dealt with by the production company or a record company, and they will finance their artist. Usually, the artist asks for more support from us and bringing the television commentators. Again for the commentator position in the venue, we have to pay separately to EBU. Most often, the team of the artist offers itself to bring our people to the host city (one journalist, one commentator), and we go for it, because it is expensive for us: a few days stay at "Eurovision" is worth of a thousand euros. And for an artist it is a business, because after Eurovision his concerts become of an entirely different nature, his CDs are sold much better.

Regarding the main question - who. This is a great question. Some countries show us miracles, organizing national preselection. In Sweden, for example, the national selection contest is so cool that it beats even the Eurovision itself. The Swedes made this a huge business, which involves production studios, record companies... They have this whole industry around it. Can we afford it right now? I do not know. But the National Competition should be surely organized - and organized not in a rush. We are discussing the joint organization of the National Competition with one of the major central national channels and discuss the co-organization of the National Competition. We want to share the cost, for example, this channel will be able to contract the singers, and then, for example, carry out the tour with their participation. In any case, the first thing I can guarantee is honesty. We are completely not interested in anything else".

National finalists

Final, 21 February
# Performer Entry Jury Tele Total
01.Brunettes Shoot BlondesEvery Monday11 (3.4%)2
02.nUAngelsHigher32 (5.94%)5
03.The HardkissHelpless65 (21.11%)11
04.Jamala194456 (37.77%)11
05.SunSayLove Manifest44 (18.2%)8
06.Pur:PurWe Do Change23 (13.58%)5
In total, 382.500 televotes have been received

Semifinal 1, 6 February
# Performer Entry Songwriters Jury Tele Total
01.Anastasiya PrikhodkoI'm Free NowShusan Sargsyan - Mykola Brovchenko43 (2.89%)7
02.The HardkissHelplessYuliya Sanina, Val Bebko - Yuliya Sanina78 (16.03%)15
03.Tonya MatvienkoTin WhistleTonya Matvienko - Mariya Giedroyc52 (2.83%)7
04.Vladislav KurasovI'm InsaneVladislav Kurasov - Natalia Rostova34 (3.91%)7
05.LavikaHold MeIvan Danchenko, Lavika - Lavika, Freddy Newton11 (0.73%)2
06.Jamala1944Jamala99 (49.22%)18
07.Aida NikolaychukInner PowerOlena Melnik - Evgen Matyushenko27 (10.41%)9
08.Svitlana TarabarovaNever again (Nikoly znovu)Svitlana Tarabarova66 (7.24%)12
09.Brunettes Shoot BlondesEvery MondayAndriy Kovalyov85 (6.74%)13
Semifinal 2, 13 February
# Performer Entry Songwriters Jury Tele Total
01.Arkadiy VoytyukVse v tobiArkadiy Voytyuk46 (5.34%)10
02.ALLOISECrown *Alexey Casual Man - Alloise62 (1.95%)8
03.JAPANDAAnimeAlisa Kosmos11 (1.47%)2
04.NuAngelsHigherAlexander Bard, Andreas Öhrn, Chris Wahle78 (14.69%)15
05.Pur:PurWe Do Change **Evgen Zhebko - Nata Smirina87 (10.19%)15
06.Peaks of KingsLast HopeValentine Peak33 (3.38%)6
07.Viktoria PetrykOverloadYlva and Linda Persson, William Taylor, Niclas Haglund24 (4.64%)6
08.PringlezEasy to LoveHanna Korsun55 (5.30%)10
09.SunSayLove Manifest ***Andriy Zaporozhets, Evgen Filatov99 (53.03%)18
Listen to the competing entries on Youtube or on (registration required).

Both pre-semifinal and pre-final ESCKAZ has been interviewing participants. Read semifinal interviews here.


- How do you rate your performance at the Semifinal, were you able to fulfil and demonstrate everything you have planned?
- I think we've done even better than we've planned, as with such a strong competition, we could not even think about passing to the finals :))))) I was somehow sure that the jury will definitely be unhappy with something, and the audience will fail to understand us. But everything turned out to be exactly the opposite!!! It is so joyful and wonderful that it is even impossible to convey what emotions overwhelm us! After our performance I'm still getting mails and messages from absolutely unknown people about how they were touched by our performance, that they cried together with me, that they are so happy and proud of Ukraine, because there are such bands, as ours, that they are completely in agreement with Meladze and that finally we were deservedly appreciated.

- What do you think about the comments from the members of the jury in relation to your song and performance? Do you have something to say in answer to them?
- I've never expected so flattering comments! I can only answer them with a huge 'thank you'!

- You're now working on the stage performance for the final together with STB directors. Can you tell us how the cooperation is ongoing? What do you see as a main idea of the staging of your performance for the final show?
- It's a great team working with the finalists on their performance. I really like, how closely they are related to each performance, try to do everything as as possible on the highest level. Staging of our entry is prepared by Radu Poclitaru, we will touch upon the inside changes in a person on his path to the spiritual lightness and openness to the world. The light is all around us and it is the choice of everyone - to let it in yourself or not.

- What do you consider the most difficult thing in preparations for the finals of the national preselection?
- Our challenge is, I think, not lose that cosmic feeling, fairytale look and the ease that we showed in the Semifinal, thereby raising our bar high enough. There is no way back - now we need to jump higher than his head)))) now above us are only the Universe and the Cosmos!

- You have the opportunity to address your fans and the readers of this interview. What would you like to tell them?
- You know, I'm really grateful to everyone who supported us, because it is for me still a great miracle that we - a band without PR team, no rotation on TV and radio, without advertising in social media, without an army of fans and millions of views on Youtube - reached the final and people who for the first time saw us, felt our energy and voted! This is a direct proof that miracles do happen, that anything is possible, the main thing is to do everything from the heart and believe only in the most good and bright things! Goodness always triumphs over evil!)


- How do you rate your performance at the Semifinal, were you able to fulfil and demonstrate everything you have planned?
- I was slightly disturbed by the emotions. I have a lot of questions to myself precisely because not always I was able to cope with the emotions and the tears that were coming.

- What do you think about the comments from the members of the jury in relation to your song and performance? Do you have something to say in answer to them?
- I am pleased that the jury was so flattering about my performance. But most of all, to be honest, I was glad when I've been receiving mails and comments from the Ukrainians themselves. That means that my pain is close to them, it means they are not indifferent, do you understand what I mean? I am so glad that the audience voted for me.

- You're now working on the stage performance for the final together with STB directors. Can you tell us how the cooperation is ongoing? What do you see as a main idea of the staging of your performance for the final show?
- I'm getting ready for a new way to sing this song, that is, of course, I will not change anything fundamentally, but in general, I want to still perform the song in a new way. Of course, I'm preparing a new outfit, a new background... It is difficult to do every time something new within the borders of the one song, but I'm going to try every time to bring in the song new emotions, because it would be boring to look at one and the same performance.

- What do you consider the most difficult thing in preparations for the finals of the national preselection?
- The hardest part is the worry! I think that any musician who goes on stage and does not worry - it's something wrong with his state of mind.

- You have the opportunity to address your fans and the readers of this interview. What would you like to tell them?
- Thanks a lot for your support! I'm really feeling it!


- How do you rate your performance at the Semifinal, were you able to fulfil and demonstrate everything you have planned?
- We're happy with everything. When you see in front of you so many people, it becomes easy and warm for you.

- What do you think about the comments from the members of the jury in relation to your song and performance? Do you have something to say in answer to them?
- We're very glad that audience and the jury appreciated us in this way. When you realize that what you're doing is required by so many people, there is a desire to keep moving forward.

- You're now working on the stage performance for the final together with STB directors. Can you tell us how the cooperation is ongoing? What do you see as a main idea of the staging of your performance for the final show?
- In the preparation of the staging are involved our friends from Front Pictures: Andrey Toloshny and Yana Mazana. Of course, representatives of the TV channel STB also assist in the implementation of our ideas.

- You have the opportunity to address your fans and the readers of this interview. What would you like to tell them?
- Ideas grab people, and people are no longer conscious in their deeds. While the meaning is to get to know yourself and the world around, and still to come into a harmony. Otherwise, we can not be happy. Music has no boundaries!

The Hardkiss:

- How do you rate your performance at the Semifinal, were you able to fulfil and demonstrate everything you have planned?
- Yes, we've suceeded in everything, we're pretty much satisfied. Nice show, good sound, excellent ratings.

- What do you think about the comments from the members of the jury in relation to your song and performance? Do you have something to say in answer to them?
- We were well aware of Andrey Danilko's opinion about the choice of the song. We knew that he liked more our other potential entry - "Doctor Thomases". That's why we understand well what he was talking about. I think he also understood our decision, our choice. We were very pleased to hear the comments of Konstantin Meladze. Ruslana - we thought that at the time of the first semifinal she didn't quite understand, what is and with what lives band The Hardkiss. I hope the situation will change for the final (smiles).

- You're now working on the stage performance for the final together with STB directors. Can you tell us how the cooperation is ongoing? What do you see as a main idea of the staging of your performance for the final show?
- We do not want to talk a lot about our presentation. I can say only that the performance will be in the context of the storyline of "Helpless", but visually it will be different, even kind of insane. I hope we will surprise the audience and our friends-listeners.

- What do you consider the most difficult thing in preparations for the finals of the national preselection?
- We do love shows, special performances, non-standard approaches, but... first of all, for us it is important to perform well, for me to sing well, so to ensure that any show doesn't hurt the performance part. For a long time music for us became more important than the show. We hope our plans work in the best possible way. And we hope not to think about this, what we have invented around us, on the stage, concentrating on our performance.

- You have the opportunity to address your fans and the readers of this interview. What would you like to tell them?
- Thanks to our The Hardkiss Family for their support - before we even had no idea how many listeners-friends we do have, and how they all can inspire. Secondly, let's not take this show as a battle of performers and of their fan clubs. This is a song contest. There is no competition, there are six great songs in the final. Let us together choose on the Sunday the best of them, the most suitable for the "Eurovision" and get incredible pleasure from the biggest show of TV channel STB.

Brunettes Shoot Blondes:

- How do you rate your performance at the Semifinal, were you able to fulfil and demonstrate everything you have planned?
- We rate it as very good. We always try to give our best, regardless of the venue - whether it is a small club or a big hall. It is important to convey the message as vividly as possible.

- What do you think about the comments from the members of the jury in relation to your song and performance? Do you have something to say in answer to them?
- The comments were different, it was interesting to hear the opinion of such an competent jury. Ranks differed dramatically, and we were convinced that even though the song is not designed for the mass listener, it still have its own appreciative audience.

 - You're now working on the stage performance for the final together with STB directors. Can you tell us how the cooperation is ongoing? What do you see as a main idea of the staging of your performance for the final show?
- We work on the production together with Konstantin Tomilchenko, who has extensive experience in large-scale productions of stage performances. We fully trust him, and we are sure that the audience will be pleasantly surprised.

- What do you consider the most difficult thing in preparations for the finals of the national preselection?
- Although we still believe that the main thing is the song itself, for us it is a real challenge to deliver a large scale stage presentation and show the song in a new way

. - You have the opportunity to address your fans and the readers of this interview. What would you like to tell them?
- Dear readers, thank you for your votes and support! Rest assured, we will not let you down, we're ready to show Ukraine as talented, progressive and cultural country that goes in step with the global music trends.


Commercial broadcaster STB in conjunction with the national broadcaster UΛ:Pershiy (NTU) will organize the national preselection for the Eurovision Song Contest 2016 (Natsionalnyi vidbir uchasnyka Konkursu Yevrobachennia vid Ukrayiny), which will be simulcasted on both channels. STB will be responsible for the pan-Ukrainian auditions, staging of performances for all the participants of the preselection final, organization of the live broadcasts, and will bear the financial costs related to the journey of Ukrainian representative to Stockholm. The agreement on partnership was signed by the broadcasters for 3 years.

"At STB we have an extensive experience in the production of outstanding talent shows, which become a part of the lives of all Ukrainians. And this year we have decided jointly with UΛ:Pershiy to create sort of national movement, a spectacular selection tour for which will be involved the best directors, producers and choreographers", - says Vladimir Borodyansky, CEO of STB. - "We would like to make for the first time in the history of Eurovision in Ukraine the televoting within the national selection completely free of charge, which will allow everyone to influence the selection of finalists. And we expect readiness for such partnership from mobile operators in Ukraine. In addition, we and UΛ:Pershiy will share financial costs for the participation of the artist from the Ukraine in the international competition, it will create equal opportunities for the participation and victory in the competition for both experienced artists and young performers"

According to Zurab Alasania, CEO of the National Television Company of Ukraine (NTU), the whole country is interested to see the representative of Ukraine being able to claim the victory at Eurovision: "We have over the last 10 years often ranked in the top ten that indicates a high level of preparation of our participants and interest from the European audiences in them. This time, the show will be even more spectacular, we will make it interesting for every citizen of Ukraine. The public broadcaster UΛ:Pershiy and STB will make every effort to ensure that participant from Ukraine will adequately represent our country at the competition, and the final could be seen by everyone interested in the competition"

Castings for the national preselection will be held in Zaporizhia, Kharkiv, Odessa, Lviv, Dnipropetrovsk and Kyiv from 5 to 20 December. Filling online questionnaire is not a prerequisite for the participation in the first qualifying round. Online questionnaire has been created for those who is unable to attend in person one of the castings in the mentioned cities. Those who decide to use the form, at the last question should give any link to their song in audio or video format on any available resource. Acceptance of applications through the online questionnaire will run from 19 November to 20 January (extended from original date of 15 January).

Requirements for the participants:
- To participate in the preselection artists should have reached age of 16 at the time of filling in the questionnaire or participating in audition;
- Participants can be a group of performers, provided that at the same time on stage will be a maximum of 6 people.
Technically, the competition rules do not contain any restrictions on the nationality of the performers or authors participating in the contest, but as we were informed by STB, eligible are foreign artists that will compete only in Ukraine, and not be taking part in preselections elsewhere.

All participants must bring to the audition song corresponding to the basic rules:
- The song is original (created without the use of any other music compositions, and without violating the rights of third parties);
- The song has not been publicly released in full or in part (including the lyrics apart from the music or vice versa), and was not used in any way for commercial purposes, before 1 September, 2015;
- Timing is not more than three (3) minutes;
- Lyrics can not contain calls, speeches, slogans, etc. of a political nature, be aimed at the incitement of national / ethnic / racial hatred, ethnic / national conflicts, and/or directly or indirectly discriminate against persons on grounds of race, skin colour, religion, sexual orientation and gender identity, etc. In the lyrics of the song also can not be used obscene vocabulary;
- The song can be performed in any language, but the participant must provide a translation of the song into Ukrainian or Russian;
- Contestants are required to possess the exclusive property rights to their song and the right to transfer them later to STB, NTU, EBU, to the extent of the national preselection and Eurovision regulations.

During audition the participant must sing a song corresponding to the above mentioned rules live with the prerecorded music accompaniment, which contains no vocals and/or any vocal imitations. Competitors are not allowed to take part in the national selection contests held by other member countries of the Eurovision.

Auditions schedule:
December 5-6 - Zaporizhia (the hotel "Intourist", Lenina ave. 135) and Kharkiv (hotel "Kharkiv", Svoboda sq. 7)
December 12-13 - Odessa (OK "Odessa", Gagarin plateau, 5) and Lviv (Hotel "Dnіster", Matejko str. 6)
December 19-20 - Dnipropetrovsk (Conference Centre "Parle", Krasnaya str. 21g) and Kyiv (STB headquarters, Ivan Shevtsov str. 1).

The first stage of preselection - auditions, will be held by the crew of the channel in the closed format. Footage material from it will be sent to the music producer of national preselection (whose name at the moment is not yet announced). Online or television broadcast of these auditions in full is not planned, but the materials may be partly used in the preparation of the on-air broadcasts.

For the first time in history of national preselections of Ukraine for the Eurovision Song Contest not only artists themselves can apply for the participation - but candidates can also be nominated by fans. If you know the candidate who is worthy of representing Ukraine at this prestigious competition - just fill in the application (Your full name, link to your page in Social network (if available), City, Name of the performer you recommend, Link to the video of performance, Why this very performer should represent Ukraine at the contest?) and recommend your favourite performers to the organizers. If they are really talented, they will receive personal invitation to compete in the national preselection.

The number of participants, which will qualify to the second stage of preselection will be determined by STB with the participation of representative of NTU, and their number according to the rules could not be less than 20 or greater than 40. The final list of participants of the second stage of preselection should have been defined no later than 31 January 2016. In the end the line up of 18 semifinalists was announced on 26 January. As noted by Konstantin Meladze, "to the semi-finals have qualified those performers who were more prepared for the preselection. The criteria we used was: high quality original material, charisma of the performer and high level of live vocals. Represented is a variety of genres - from folk music to hardrock. We do not pay an attention to whether the artist is a well-known performer or a novice - everyone who had qualified to the semifinals of preselection can adequately represent Ukraine at the international song contest".

*: Song "Crown" was performed on public starting August 2015
**: Song "We Do Change" was performed on concerts starting August 2014, demo version available online starting October 2014
***: Song "Love Manifest" (occasionally as "Love Is The Only Way") has been performed on concerts starting October 2014.

Special attention was paid to the violations of the "1st of September" rule, and the artists were invited to the special discussion. The rules of the Ukrainian national selection are very precise on this issue and do not allow any flexible interpretation: "the song must be original (created without the use of any other works, without violating the rights of third parties), it has not been publicly presented in full or in part (including the text separately from music or vice versa), and was not used in any way for commercial purposes prior to 1 September 2015". Nevertheless, on the outcome of the discussion Konstantin Meladze gave the following comment: "We very carefully check everything, and there are certain rules, the song should not be presented on the radio or on television. If the song was not yet presented in radio and television, has not been used in a commercial perspective, it is entitled to be presented at the Eurovision Song Contest. We were interested in this issue and took a look at the regulations of Eurovision, and these songs are all right". All songs that violate the "1st of September" rule were eventually admitted to the competition.

Later the stand has been explained again by NTU Director General Zurab Alasania: "The selection rules at the "Eurovision" are quite flexible, so the song of Andrey (SunSay), even though he was singing it live before, will not be disqualified from the competition. Regulations prohibit the use of the song, which sounded before the preselection on radio, television or at major concerts. While Sun was performing it in clubs". It is unclear though where the border between clubs and concerts lies in this terminology: the venue SunSay presented the song in October 2014 - Izvestia Hall in Moscow, is a concert hall, 2000 big. He also performed it at some big openairs, one of them Atlas Weekend has overall attendance of 300.000. Root Music Fest in St.Petersburg has attendance around 6.000 viewers, ethno-festival KAMWA - around 8.000, and recording from this concert has over 20.000 views on Youtube. Konstantin Meladze provided a different explanation to that saying: "The song, with which SunSay competes at the national preselection, on it's sound is considerably different from the initial variant, which we're talking about. Also, previously the song included verses in Russian languages, now it has original English lyrics, and totally different, new arrangement. This is a completely different song now"

Live broadcasts of the national Ukrainian selection for the Eurovision 2016 will be held in February. On 6 and 13 (Saturday) of February will take place semifinal rounds, while on 21 February (Sunday) - the final, during which will become known the representative of Ukraine. Shows will be hosted by Dmitry Tankovich and Alexander Pedan. Direct broadcast of preselection will begin at 19:00 (18:00 CET) and will simultaneously go on STB and UΛ:Pershiy. Evaluating their songs will be the professional jury, which will include representatives of the music industry in Ukraine Konstantin Meladze, Ruslana and Andrey Danilko (Verka Serduchka). After each performance the judges will give their comments, express their wishes and give advices.

There are two ways to attend the show: either fill in the form for the random draw of seated places (deadline is end of Tuesday), or apply through the fan-clubs quota for standing fan spots (deadline Thursday). Show is filmed in STB pavilion located in Gostomel township in Kyiv region.

"Eurovision 2.0 is a part of the new era, it's symbol of a lustration and fight against corruption. There will be no wild guesses, as they say, who slept with someone in the jury or who has bribed someone to qualify - now viewers will decide on the winner in a completely transparent way. I must admit that for a long time I wanted ours, Ukrainian preselection for the "Eurovision" to be a beautiful, bright television event. I am sure that STB will be able to do it at the level of "UMT" or "X-factor", says Alexander Pedan"

Viewers can vote by sending SMS with number of participant from 1 to 9 in semifinal and from 1 to 6 in the final (one figure) to the short number 7766. It is possible to vote from one phone not more than 1 time for 1 participant, but also possible to give 1 vote to several participants. Cost of SMS varies between operators from 0.25 to 0.66 UAH. Televiewers will be invited to start voting after the performance of the last participant. Percentages of the televoting will be published after the show at "SMS voting will be honest, jury will vote during the live broadcast, on no stage of the show it would be possible to interfere in the process of the voting, everything will be transparent to the maximum", says Konstantin Meladze. Transparency of the voting procedure will be monitored by PwC Ukraine, which traditionally observes voting at such events like The Oscars, Teletriumph etc.

This year, differently from the previous selections, before the announcement of the results of the show members of jury will not have access to the information on the results of the televoting. Jury will be voting during the same period as the viewers, and it's voting will run in a closed format. Depending on personal preferences, each of three jury members will put 1-9 points to every participant, with 9 being top and 1 being bottom (in the final from 1 to 6). At the same time during the show will be announced only combined result of the jury and information on personal voting of each member will not be revealed officially, though they have been allowed to disclose results of their voting personally after the end of the show.

3 participants from each of the semi-finals with the highest total score of the jury and the audience will qualify to the finals. If two or more competitors receive the same number of points, to the final will qualify the one receiving greater number of points from the viewers. According to the rules, results announced during the show are the final, and no appeals against them will be accepted. The sole and sufficient reward for the participants for taking part in the preselection, transfer of the exclusive intellectual property rights and granting permits - is the moral encouragement in the form of promotion of their image and creativity, the possible recognition of a participant as the winner of semi-finals participant or the winner of the final, which will be announced in TV channels STB and UΛ:Pershiy, as well as the opportunity to represent Ukraine at the Eurovision Song Contest.

Special guest of the 1st semifinal: representative of Belarus at Eurovision 2016 IVAN, 2nd semifinal - representative of Spain Barei, Final - Irish Nicky Byrne.

The live broadcast of the semifinals and the final of international Eurovision Song Contest 2016 can be viewed on the TV channel UΛ:Pershiy. Over 160.000 votes were received in Semi 1 and 139.000 in Semi 2.


Джама́ла (Суса́на Джамалади́нова) родилась в городе Ош (Кыргызстан) 27 августа 1983 года. Её детство прошло в Крыму, в селе Малореченское под Алуштой, куда она с семьей вернулась из мест бывшей депортации крымскотатарского народа. Заниматься музыкой Джамала начала с раннего детства. Свою первую профессиональную запись она сделала в 9 лет, исполнив в студии 12 детских и народных крымскотатарских песен. Окончив музыкальную школу № 1 по классу фортепиано в родной Алуште, она поступила в Симферопольское музыкальное училище им. П. И. Чайковского, а после — в Национальную Музыкальную Академию им. П. И. Чайковского (Киев) по классу оперного вокала, который закончила с красным дипломом. Будучи лучшей выпускницей курса, Джамала планировала посвятить себя классической музыке и уехать работать солисткой знаменитой Миланской Оперы La Scala, но серьёзное увлечение джазом и эксперименты с соулом и восточной музыкой изменило её планы, определив направление дальнейшей карьеры.

На большой сцене Джамала впервые выступила в пятнадцать. В течение следующих нескольких лет она приняла участие в десятках вокальных конкурсов Украины, России и Европы и получила ряд престижных премий, в том числе и на международном конкурсе "1 Concorso Europeo Amici della musica" в Италии. После выступления на джазовом фестивале молодых исполнителей Dо#Dж junior 2006, на котором она получила специальную премию, известный хореограф Елена Коляденко пригласилa её исполнять главную партию в многожанровом мюзикле "Па". Эта роль стала важным этапом творческого пути Джамалы. В 2001—2007 выступала также в качестве солистки вокального квинтета "Beauty Band".

Поворотным моментом в карьере Джамалы стало выступление на Международном конкурсе молодых исполнителей "Новая волна - 2009", на котором молодая певица получила гран-при. На конкурсе певица исполнила треки "History repeating" (кавер-версия Propellerheads, на которую певица выпустила клип), "Верше, мій верше" и "Маменькин сынок". После победы на Юрмале Джамала перешла в категорию топ-исполнителей, выступая на самых разнообразных площадках от Москвы до Берлина. В Киеве проходят два больших сольных концерта Джамала The Revue Show, во время которых певица демонстрирует весь спектр своих вокальных возможностей и разнообразие музыкального материала. В течение нескольких месяцев она принимает участие практически во всех главных телешоу Украины, начиная с премии "Телетриумф-2009" и One Night Only (трибьют Майкла Джексона украинских топ-артистов) до "Рождественских встреч Аллы Пугачевой". Журнал Cosmopolitan назвал ее "Открытием года", она получила ELLE Style Award в номинации «Певица года» и премию "Человек года 2009" в номинации "Кумир украинцев".

Несмотря на насыщенный график гастролей, Джамала продолжает заниматься классической музыкой. Летом 2009-го она исполнила главную партию в опере Мориса Равеля "Испанский час", а в феврале 2010-го приняла участие в оперной постановке Василия Бархатова по мотивам Бондианы, где её выступление отметил знаменитый британский актёр Джуд Лоу. В 2010 году выходят видеоклипы исполнительницы на песни "You're Made of Love" и "It's Me, Jamala". Режиссёром клипа выступил немецкий режиссёр Чарли Стэдлер, известный по своей картине "Дохлая рыба" с Гарри Олдменом в главной роли, а оператором стал британец Фрейзер Таггерт, снимавший такие голливудские блокбастеры, как "Троя", "Код да Винчи", "Сокровища нации" и др.

Певица принимает участие в национальном отборе на Евровидение 2011 с песней "Smile", где заняла третье место после Мики Ньютон и Златы Огневич. Исполнителям было предложено провести суперфинал, однако, Джамала отказалась от участия в нем. 29 марта 2011 в свет вышел дебютный альбом певицы "For Every Heart". На пластинке представлено пятнадцать композиций: одиннадцать авторских, крымско-татарская народная песня "Pengereden", а также три бонус-трека – песни, которые Джамала исполняла на «Новой Волне - 2009». Саундпродюсером выступил известный украинский музыкант Евгений Филатов (The Maneken). В конце 2011 года состоялся первый гастрольный тур Джамалы по городам Украины. После презентации альбома в Киеве певица выступила в оперных театрах Львова, Харькова, Днепропетровска, Запорожья, Симферополя и Севастополя, собрав во всех городах аншлаги. На DVD был издан концерт Live At Arena Concert Plaza.

В январе-марте 2012 года, певица приняла участие в шоу "Звезды в опере" на телеканале 1+1, где одержала победу, выступая в дуэте с Владом Павлюком. Во время подготовки к Евро-2012 украинский филиал УЕФА предложил Джамале стать "Другом Евро" и написать специальную композицию для Чемпионата. Так родилась песня "Goal", которая была представлена во время Финальной жеребьёвки. Выступление Джамалы увидели одновременно зрители в 150 странах мира. Помимо участия в Евро-2012, Джамала неоднократно представляла Украину на международной арене, выступая на самых разнообразных мероприятиях от Венецианской биеннале до церемонии, посвященной памяти жертв нацистского вторжения в СССР (Берлин, 2011). 2012 - 2013 годы были отмечены активной фестивальной деятельностью - Джамала трижды выступила на крупнейшем в СНГ джазовом фестивале "Усадьба Jazz" в Санкт-Петербурге и Москве, а также стала хэдлайнером фестиваля Альфа-джаз 2013 (Львов, Украина) и Междунароного Фестиваля оперы, оперетты и мюзикла O-Fest 2013 (Киев, Украина). Певица также стала обладателем наград Best Fashion Award 2012 в номинации "Вдохновение" и ELLE Style Award 2012 в номинации "Певица года".

Второй альбом Джамалы "All Or Nothing" вышел в свет 19 марта 2013 года. Релиз состоялся одновременно более чем на 60 цифровых площадках, включая недавно открывшиеся itunes Украина и Россия. В альбом вошли двенадцать песен: одиннадцать авторских и крымско-татарская народная "Unutmasan". К работе над альбомом были привлечены два саунпродюсера: Евгений Филатов (The Maneken) и Милош Елич, известный как клавишник группы "Океан Ельзи". Помимо англоязычных композиций, на втором альбоме Джамалы появились три песни на русском языке, слова для которых написала известная российская писательница Виктория Платова. Для Интернет-аудитории All Or Nothing был презентован 24 марта в прямом эфире на youtube-канале Джамалы, а через месяц впервые исполнен вживую для столичной публики на сольном концерте в Октябрьском дворце (Международный центр культуры и искусств) в Киеве.

Джамала исполнила заглавную роль в исторической драме "Поводырь", которая стала самым кассовым фильмом Украины в 2014 году. Также Джамала появилась в камео в фэнтэзи фильме "Полина" бельгийского режиссера Олиаса Барко. 1 октября 2014 певица выпустила EP "Дякую/Thank You", а 12 октября 2015 в свет вышел третий альбом исполнительницы "Подих". Пластинка включает в себя 12 композиций и один бонус-трек: шесть на украинском языке, три на русском и три на английском, в том числе уже опубликованные весной и летом синглы "Очима", "Шлях додому" и заглавная песня "Подих". Автором музыки, большинства текстов и вокальных аранжировок выступила сама Джамала. В этом релизе Джамала также обратилась и к творческому наследию великих поэтесс – в треклист вошли композиции, написанные на стихи Лины Костенко ("Неандертальці") и Марины Цветаевой ("Ночь"). Альбом вышел на лейбле Enjoy Records. Осенью Джамала провела турне по крупнейшим городам Украины. Тур стартовал 29 октября выступлением в Виннице и охватил тринадцать городов. Концертная программа получила название "Шлях додому". На сегодняшний день в активе певицы 12 видеоклипов. На церемонии премий YUNA 2016 Джамала завоевала премии "Лучшая певица", "Лучший альбом", "Лучшая песня" (вместе с Андреем Хливнюком и Дмитрием Шуровым) и "Лучший дуэт" (вместе с Андреем Хливнюком и Дмитрием Шуровым).

02 03 05 06 07 08 01 04

"1944 я сочинила в прошлом году. На ее написание меня вдохновил рассказ моей прабабушки Назыл-хан о трагедии, которая произошла с нашей семьей и со всем крымскотатарским народом в 1944-м. Я говорю о насильственной депортации. Моя прабабушка потеряла тогда одну из своих дочерей. Прадедушка был на фронте, поэтому не смог защитить ее и детей. Всех погрузили в товарные вагоны, и как скот несколько недель везли в Среднюю Азию. Тех, кто не выдерживал в этих нечеловеческих условиях и умирал от голода и жажды, просто выбрасывали по дороге из поезда. На самом деле, тема этой песни близка очень многим людям в самых разных странах мира. Очень многие народы пережили свои ужасные трагедии - репрессии, депортации и геноцид. И, к сожалению, люди до сих пор не научились мирному сосуществованию и толерантности. Для меня это очень личная песня, и мне бы очень хотелось, чтобы месседж, который в ней содержится, услышало как можно больше людей и в нашей стране, и за ее пределами.

"Евровидение - это прекрасная возможность быть услышанной, и я хочу продемонстрировать высокий уровень украинской музыки. Конкурс Евровидение дает шанс выступить перед огромной зрительской аудиторией. У меня есть песня, которая очень важна для меня, и которую я бы хотела продемонстрировать миру. 1944 затрагивает всех людей, которые в прошлом пережили свои личные страшные трагедии. Мы всегда должны думать и никогда не забывать о них, чтобы не допускать их повторов в будущем. Именно этот месседж я хочу донести до как можно большего количества слушателей", говорит Джамала


156 157 158 159 160 161

После финала национального отбора Украины Джамала уделила возможность для интервью сайту

Певица отметила, что она невероятно счастлива полученным ею отзывам, поддержке Украины в таком масштабе, абсолютно невероятным позитивным комментариям, каких она не получала никогда за свой 6-летний стаж сценических выступлений под именем Джамала. При этом, по словам Джамалы все только начинается, и все самое интересное и увлекательное ждет всех нас впереди.

Джамала высказала благодарность своей небольшой команде, которая помогала ей в подготовке номера для полуфинала и финала национального отбора. Это: директор певицы Игорь Тарнопольский, который вместе с постановщиком СТБ Максимом Литвиновым готовил номер, дизайнеры платья из украинского бренда "Lake", которые подготовили два образа: восточный, строгий стиль для полуфинала и нежный, мягкий, олицетворяющий надежду для финала отбора; дизайнеры по вышивке Рустем Скибин и Руслан Пинчук, которые подготовили вышивку с миндалем (образ молодой девушки), розой (образ матери) и гвоздикой (образ бабушки); а также бэк-вокалистки Александра Макаровская и Алина Косенко.

"Поймите правильно, это был всего лишь финал украинского отбора, это еще даже не борьба, еще ничего не началось. Мне очень приятно, что я его прошла, но зрителям нужно воспринимать эти отборы как масштабную репетицию, вас пригласили на репетиционную базу подсмотреть, как это могло бы быть. Иначе было бы скучно, и 14го мая вы бы уже не включили телевизор, чтобы увидеть то, как Украина покажет свой номер. Поэтому это будет по нарастающей"

Певица пообещала поклонникам, что готовит к международному невероятный наряд, о котором она думает уже долгое время, интересное и необычное шоу (хотя попросила не понимать слово шоу в плане какой-то помпезности, поскольку на Евровидении множество примеров шоу одного артиста). "Это будет очень круто, поверьте мне!".

В ответ на вопрос планируются ли какие-либо изменения в самой песне, певица отметила, что никогда не опубликовала бы полуфабрикат, и считает свою конкурсную песню уже совершенно готовым, законченным продуктом - в стиле электро соул с breaking beat барабанной составляющей - новаторской работой, в которой они были объединены с мугамом и дудуком.

Также певица объяснила, что не хочет менять название своей песни, поскольку это отсылка именно к той истории ее бабушки, что вдохновила ее на написание композиции "1944". Первоначально песня была на украинском и название ее было Душi, но Джамала считает, что слово Souls весьма сложное произношение как для нашего голосового аппарата, так и для иностранцев. "Разве что если ЕВС найдет его невозможным для конкурса, тогда я буду искать варианты, но сейчас я не вижу проблем с названием".

Джамала ответила и на претензию к тому, что песня "1944" содержит заимствование двух фраз текста из песни 1968 года "Гузель Къырым" (исполненные Джамалой в обратном порядке), вероятный автор текста Фатма Халилова, однако он не зарегистрирован в авторском обществе и не охраняется авторскими правами, песня считается народной. По общему толкованию, использование цитат из классических или народных произведений правилами конкурса допускается в ограниченном объеме, не являющимся чрезмерным, однако, по решению организаторов исполнительнице может быть предписано частично изменить эти строки. "Это - точно такие же фразы, как в английских текстах используются "Don't swallow my soul", или "Humanity", или "I Love You", или "Don't Touch My Sandwitch", или "Right Now, Right Here" - это так же распространенные крымско-татарские слова, которые не имеют никакого отношения к песне "Гузель Къырым", ни по мелодии, ни каким либо другим образом. Потому, я сознательно оставлю там звучание именно этого текста, потому что оно звучит как голос моей прабабушки, это ее слова из того времени".


Окончательный образ Джамалы, в котором она выйдет на сцену "Евровидения-2016", станет известен лишь во время генеральной репетиции номера в Стокгольме. Победительница национального отбора Украины выберет между платьем, специально разработанным для нее главным стилистом телеканала СТБ Дмитрием Курятой и нарядом, предложенным молодым украинским дизайнером Иваном Фроловым в рамках конкурса журнала VOGUE.

"Я очень благодарна всем украинским дизайнерам, которые приняли участие в проекте журнала Vogue, а также Дмитрию Куряте и телеканалу СТБ, которые активно работают над моим сценическим нарядом для конкурса. Ивана Фролова я знаю давно, мы с ним уже готовили несколько образов для моих концертов. Но разработка платья для «Евровидения» — дело очень ответственное. Поэтому окончательно станет понятно, что именно я надену на выступление, только в Стокгольме, на генеральной репетиции полуфинала. Только там можно будет понять, как наряд смотрится в ТВ-трансляции, с графикой и сценическим светом", — поделилась Джамала.

"Мы с Джамалой обсуждали песню, ее посыл и настроение, сценографию предложенную Костей Томильченко и прочие нюансы связанные с выступлением. После этого я предложил три концептуальных направление (лукборда), исходя из того что понравилось самой Джамале я разработал два эскиза костюма для выступления. Джамала их одобрила и мы начали работу", — рассказал стилист телеканала СТБ Дмитрий Курята.

Варианты Дмитрия Куряты: Образ №1: Это драматичный черный костюм из кожи разных фактур в жилете и перчатках, и шелкового крепа использованного в брюках. Основным смысловым и декоративным элементом является длинная кожаная бахрома и ленты из шелковой органзы- это символ нитей связывающих нашу героиню с ее предками, это истории жизни безвозвратно ушедших людей и целых семейств…

Образ№2: В противовес первому -светлый, но не менее драматичный, это и есть образ светлой, чистой души несправедливо об палёной жестокостью людей и времени. Здесь используется натуральный шелк трех фактур, такие художественные техники как батик и "плиссировка Фортуни"- это позабытый способ плиссировать ткани из натурального шелка. Оба образа предусматривают сложного кроя длинный шлейф, каждый в своей стилистике.

Спецпроект Vogue&Jamala подошел к финалу: совместно с редакцией Vogue UA Джамала выбрала дизайнера, который создаст сценический наряд для ее выступления на "Евровидении". Им станет 22-летний Иван Фролов - его сдержанный и в тоже время женственный эскиз показался певице наиболее сильным.

"Это победа!", - восклицает Джамала, беря в руки эскиз Фролова в редакции Vogue UA. "Понимаю: с одной стороны, дизайнерам было сложно, потому что они не знали концепцию моего номера на "Евровидении". С другой стороны, моя героиня существует в наше время, она современная девушка, и если дизайнеры интересуются моей музыкой и знают меня, предложить подходящий моей песне образ было не так уж сложно".

Иван Фролов оказался и одним из фаворитов читателей, которые голосовали на сайте - возможно, дизайнеру помог опыт работы с Джамалой. В декабре 2014 года певица выступила с большим сольным концертом в клубе Stereoplaza, во время которого сменила три наряда, созданные Фроловым. "Тогда, зимой 2014 года, мы несколько недель работали над костюмами: спорили с пеной у рта, рассматривали референсы, продумывали ткань - и у Вани были время и возможность меня узнать. Плюс, он мой фан - ходит на все мои концерты, поэтому хорошо меня чувствует".

Джамала не скрывает: ей очень понравилось, что Фролов внимательно отнесся к ее запросам и уловил то, что нужно певице. "​Он как будто считал мои мысли: мне всегда очень хочется открыть руки, но при этом сделать их более женственными, что ли. И Фролов попал в точку: предложил обьемные рукава. Это красиво, удобно и очень нежно". Покорили Джамалу и брюки с кружевным узором, фирменным для бренда Frolov. "В кружевах есть нотка этники, причем нотка тонкая, ненавязчивая - и это именно то, что нужно песне "1944" - эта песня и эта история универсальны. Мне очень нравится, что сверху брюк как будто наброшено платье - значит, образ будет женственный, кроме того, удобный и даст мне возможность двигаться, жить в этой песне".

По словам Джамалы, работа над сценическими нарядами будет проходить совместно с главным стилистом телеканала СТБ Дмитрием Курятой. В интервью ESCKAZ в Амстердаме певица, правда отметила, что повезет с собой и несколько запасных вариантов, чтобы уже на месте еще раз удостовериться в том, какой из них наиболее идеально подойдет к сцене конкурса.

Джамала и редакция Vogue UA выбрали дизайнера, который создаст певице наряд для конкурса "Евровидения".

Джамала залетает в редакцию Vogue в ярко-красном плаще Matveeva, фотографируется на знаменитой террасе, смеется, шутит, рассматривает картины украинских художников на стенах редакции. Сегодня у команды Vogue UA и Джамалы важная задача: среди девяти участников спецпроекта Vogue&Jamala выбрать дизайнера, который создаст ей сценический наряд для выступления в Стокгольме.

Когда мы приглашали в редакцию Джамалу, то даже не ожидали, что у нас в гостях певица устроит мини-концерт. «У нас уже готов номер для «Евровидения» – невероятно красивый! А давайте я вам лучше покажу!» Эмоциональная Джамала тут же вскакивает со стула и прямо в комнате показывает свой номер и поет «1944», то превращаясь в драматичную женщину, рассказывающую всему миру о своем горе, то – в маленькую Алису в стране чудес. Команда Vogue UA смотрит, не отрываясь: кто-то снимает на видео, кто-то замер и боится даже шелохнуться - и только затворы камеры нашего фотографа Алины Красиевой возвращают в реальность. Судя по рассказу Джамалы, в качестве декораций в ее номере будет видеомаппинг – именно он поможет рассказать историю о трагедии крымско-татарского народа лаконично, современно и в то же время эффектно.

"В этом проекте я хотела услышать разные мнения о своем образе", - уверенно говорит Джамала и раскладывает вокруг себя девять эскизов. Джамала строга, как заправский модный критик: разбирает каждый эскиз по косточкам, от качества рисунка до идеи, которую хотел выразить дизайнер. Для певицы проект - возможность взглянуть на себя с новой стороны. "Дизайнеры знают меня уже давно: и как Джамалу в кедах, и как Джамалу на каблуках - и мне было любопытно, какой они увидят меня на сцене "Евровидения".

Джамала любит моду и во время встречи с командой Vogue UA несколько раз повторяет о том, что на сцене ей хочется быть "красивой девушкой", при этом двигаться свободно и легко - "я люблю добавить эмоций!" Джамала говорит, что на "Евровидении" ее наряды буду отдельным fashion-statement. "Я буду находиться в Стокгольме одиннадцать дней - и на протяжении этого времени буду выходить днем и вечером на пресс-конференции - там 2000 аккредитованных журналистов! Я планирую каждый день выходить к прессе в разных нарядах украинских дизайнеров, и сейчас целыми днями об этом думаю. Просыпаюсь каждое утро в волнении: а с кем из дизайнеров я еще не встретилась?..."

Те, кто давно следят за Джамалой, знают: артистка сама контролирует все, от концепции каждого своего выступления до обуви, в которой она появляется на сцене, и сил на это не жалеет. Рассматривая эскизы, подготовленные дизайнерами, Джамала вдруг вскрикивает: «А что же делать с обувью?» «Пускай обувью займется дизайнер», - резонно замечает главный редактор Vogue UA Маша Цуканова. «Нет, я должна сама!» - упрямо говорит Джамала.

Так, несколько дней назад в "Пирогово" Джамала вместе со своей командой снимала видео-визитку для телетрансляции "Евровидения" - небольшой ролик об артистке, который покажут прямо перед выступлением на конкурсе. Принять участие в этой съемке Джамала пригласила украинских моделей - Надю Шаповал и Эллу Кандыбу, которые появятся в кадре в красочных платьях Vyshyvanka by Vita Kin. "Для этого видео я выбрала наряды Vita Kin, LAKE и Who is it - сама продумывала все образы".

За полтора часа встречи победитель выбран - имя дизайнера объявит уже на следующей неделе. А пока энергичная Джамала, попрощавшись с редакцией Vogue, уже спешит дальше - ее ждут репетиции, многочисленные интервью и большой тур по Украине, который начнется 12 апреля выступлением в знаменитом Львовском театре оперы и балета.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

Очередная открытка для Евровидения сегодня была снята в Киеве. Именно там команда из Швеции провела целый день с Джамалой.

Первыми фото и видео со съемок артистка поделилась в соцсети. Съемки визитки проходили в музее под открытым небом в Пирогово, в Львовской мастерской шоколада, на Воздвиженеке и возле музея истории Украины во Второй мировой войне.

Для видеоролика Джамала примерила несколько образов. Так, во время съемок в музее под открытым небом в Пирогово певица появилась в красной вышиванке. Компанию певице составили модели Надя Шаповал, Элла Кандыба и Таня Рубан. Также для визитной карточки певица вместе со своей командой прогулялась по солнечному Киеву. Для съемок этой части видео артистка выбрала повседневный стильный look.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15

Сайт стал инициатором проекта, в рамках которого украинские дизайнеры создали свои варианты сценического костюма для певицы Джамалы, которая в мае с песней "1944" представит Украину на конкурсе "Евровидение" в Стокгольме. Дизайнеры, которых выбрала певица, ориентировались на ее пожелания:

"Лично я вижу брючный низ, так как я певица, которая движется по сцене, не танцует, а именно движется. Брюки придают устойчивую позицию на сцене, что важно именно для этой песни. Я представляю современную девушку, космополита, без привязки к какой-то определенной культуре. Она близка всем, и каждый увидит в ней себя. Я не против принтов и орнаментов"

Проголосовать за предпочитаемый вариант дизайна можно на Победителя, который создаст наряд для выступления Джамалы на "Евровидении 2016", определит певица вместе с редакцией Vogue.

Светлана Бевза: Я слушала песню Джамалы и учла ее рекомендации по поводу брюк. Костюм-двойка - излучает силу, а татуировки-принты в виде цветов (которые мы разработали специально для Джамалы) на шее и запястьях символизируют женственность.

Артем Климчук: Костюм из шерсти с шелковой отделкой, расшит цветками эдельвейса, лепестки которого выложены вручную из бисера и страз. Эдельвейсы - символ мужества и стойкости. Песня очень глубокая, поэтому мне сложно представить Джа в чем-то легкомысленном. Это костюм для серьёзного артиста и серьезной песни, его задача - подчеркнуть фигуру и правильно расставить акценты. Чтобы ничего не отвлекало от самого главного - Песни.

Тео Декан: Вдохновением для создания образа послужила история, которая легла в основу песни Джамалы "1944". Сценический костюм состоит из двух частей: платья-корсета с юбкой, напоминающей страницы книги, с принтом лирики "1944". Края ткани напоминают потертые временем страницы. Топ плотно сидит на талии. Его верх выполнен из шифоновых лент, с тем же принтом что и на юбке. Края лент напоминают оплавленные края бумаги. Во время выступления предположительно будет использоваться ветродув, это позволит платью развиваться, создавая ощущение перелистывания страниц. Второй элемент наряда - брюки-хакама с двойными складками, которые так же напоминают страницы. Предполагаемая ткань: плотный шелк, шифон, вискоза. Под брюки рекомендуется высокий каблук на устойчивой платформе, для создания стабильного и в то же время легкого силуэта.

Ирина Джус: Просьба не воспринимать буквально серый и белый цвета на эскизах - они лишь призваны проявить крой, форму и силуэт, ведь мой дизайн - это всегда в первую очередь структура. Изделия однозначно планируются однотонными, а вот сам цвет может сильно варьироваться - здесь я буду рада в первую очередь выслушать пожелания Джамалы, если ей понравятся сами дизайны.

Jean Gritsfeldt
Жан Грицфельд: Мне бы хотелось совместить брючные элементы с каким-то палантином с вышивкой, характерной для песни "1944" на полупрозрачной основе. Можно обыграть этот образ и сделать трансформацию, например, своего рода рождение солнца после длинной ночи, как надежды, которая тебя согревает, а Джа выступает как символ в данном контексте.

Иван Фролов: При разработке образа для Джамалы я прежде всего отталкивался от дизайна сцены, которая будет на "Евровидении" в этом году. Этот образ - монументальный, строгий, сдержанный. Его главный акцент - брюки из необычного кружева, знакового для бренда Frolov материала.

Ksenia Schnaider
Ксения Шнайдер: Мне очень импонирует стиль Джамалы, она воплощает новую женственность - всегда выглядит очаровательно, но сдержанно, сексуально, но никода не пошло. Для ее выступления на "Евровидении" для нас главное, это сохранить ее характер в образе. И если Джамала настаивает на том, чтоб выступать в брюках, мы ее в этом готовы поддержать! Тем более, что у нас в коллекции есть феноменальная модель. Мы предлагаем Джамале белые брюки с пиксельным принтом, в сочетании с классической рубашкой.

Marianna Senchina
Марианна Сенчина: Песня Джамалы и личность певицы в целом вдохновили меня на создание бело-красного образа. В нем я пыталась передать всю боль татарского народа, боль утраты и тоски по родному дому, для чего выбрала именно красный цвет, символизирующий одновременно чистоту и искренность, с которой Джамала исполняет эту песню.

Yana Chervinska
Яна Червинская: На мой взгляд, костюм Джамалы должен быть необычным, все-таки на этом конкурсе очень важна визуальная составляющая и артисты в ярких сценических костюмах часто побеждали здесь именно благодаря им. Для европейского зрителя творчество Джамалы необычно и незнакомо, поэтому образ должен быть по-настоящему запоминающимся.

Чтобы победить на Евровидении, только мастерского исполнения уже недостаточно. Конкурс требует шоу, которое из года в год каждый участник пытается сделать уникальным и фееричным. Над постановкой для песни "1944", с которой Джамала будет представлять Украину на международном песенном конкурсе в Стокгольме работает хореограф Константин Томильченко. Какими спецэффектами певица собирается покорять Европу и почему Константин взялся за эту работу, хотя и болел за другого участника украинского нацотбора - он рассказал в интервью Першему Национальному каналу.

"Успех исполнителей на Евровидении во многом зависит от шоу, потому Евровидение переросло из просто вокального конкурса и стало многограннее. Неудивительно, что все пытаются подготовить такой номер, которого никто не делал до этого. Но вот вспомните победителя Евровидения-2014 - бородатая девушка Кончита Вурст. Что там было? Бо-ро-да! Поэтому не всегда стоит создавать невероятные декорации и придумывать какие-то фишечки - можно просто прикрепить бороду девушке. Я бы не сказал, что там слишком какая классная песня была, но эффект есть эффект. И от этого никуда не денешься. С другой стороны "Молитва" Марии Шерифович, которая победила в 2007 году - реально крутая песня, там не было шоу. Поэтому трудно предсказать, какие тенденции и вкусы царят в Европе сейчас.

Если принять во внимание сцену Евровидения-2016, то шведы строят ее, используя передовые технологии света, звука, спецэффектов ... Но не все упирается в технологичность постановки - в первую очередь важна харизма артиста и его песня. Помните победителя Евровидения прошлого года Монса Зелмерлева? Вот у него, кроме шоу, была очень качественная, драйвовая композиция "Heroes". А каким был номер победительницы 2012-го Лорен? Вы помните? Я пересматривал этот номер. Так вот, там не было ничего - ни особого света, ни графики, ни спецэффектов. На сцене был только один танцовщик и Лорен. И, конечно, ее песня "Euphoria", которая до сих пор держится в топах музыкальных рейтингов. Я считаю, что шоу вытягивает песню, если ее как таковой нет.

Песня "1944" - драматическая и довольно личная история для Джамалы. Поэтому чтобы на сцене все выглядело органично, мы в первую очередь отталкиваемся от этой истории. Так, стараемся использовать 3D-графику, у нас будет анимация, которую будет разрабатывать компания "Front Pictures". Мы стараемся все это интегрировать в песню. Но заранее скажу, что каких-то спецэффектов или навороченных технологических вещей в постановке Джамалы не будет. Эта песня - история, и поэтому мы должны сделать так, чтобы зритель смог ощутить этот драйв, этот крик, понять эти переживания. Мы не можем выйти за пределы того, что нам позволяет это песня. Она как бы диктует, что мы можем сделать, а что - нет, как должны рассказать и дополнить историю Джамалы. В общем, большинство композиций на Евровидении - это веселуха, развлекуха, и "1944" контрастирует с другими. Все пытаются сделать шоу, а у нас все по-другому. Мы должны быть вместе с Джамалой и акцентировать внимание на ней, на ее истории.

Честно признаюсь, когда я впервые послушал песню Джамалы, она прошла мимо меня, не затронула. И вообще мне понравился SunSay - мне импонирует то, о чем он поет и как он это делает. Затем, когда я увидел Джамалу, начал слушать песню "1944", то почувствовал ее и теперь постоянно напеваю, и не потому, что мне нужно думать над постановкой, - она ​​просто звучит в моей голове. Если бы этого не произошло, если бы меня, в конце концов, не задела песня, то я ничего не предлагал бы и меня бы здесь не было. Почему именно я? Потому что наша команда предложила свое видение, которое понравилось и Джамале, и ее продюсерской команде. Мы просто делаем то, что нам импонирует. Вот и вся история.

Сейчас работа над постановкой продолжается, номер "обрастает" новыми элементами. И мы уже имеем основу, на которую опираемся. Сейчас сосредоточились на том, чтобы Джамала была на сцене одна, хотя есть и альтернативный вариант с балетом. Если ты рассказываешь свою личную историю, расскажи ее сама - в этом суть. Придумывать что-то, изобретать колесо не нужно. Певица на сцене будет рассказывать то, что она чувствует, и только это важно. Основная задача нашей постановки - дать возможность исполнительнице донести свой месседж не только к тем, кому эта история близка, но и к миллионам других, тех, кто будет смотреть Евровидение. Эта песня в определенной степени крик, и надо, чтобы этот крик услышали. Повторюсь: начиная с одежды и заканчивая постановкой и светом, все должно быть не ради спецэффектов, а для истории, которой эта песня. Джамала должна петь так, как она это чувствует, поэтому ей должно быть комфортно в том образе, который мы создаем - он должен усиливать, а не мешать"

Украинский вещатель НТКУ выпускает серию промо-видео, представляющих участников Евровидения 2016. Познакомиться с ними вы можете в плейлисте:

Джамала: "Я всегда верю в то, что делаю, и пытаюсь все делать искренне". Песня Джамалы на международном конкурсе Евровидение не изменится, шоу будет насыщенно 3D-эффектами, а платье будут выбирать на конкурсе украинских дизайнеров.

После победы в национальном отборе на Евровидение-2016 певица Джамала готовится представить Украину на международной арене в Швеции. По результатам жеребьевки, Джамала будет выступать во втором полуфинале, который состоится 12 мая на одной из крупнейших концертных арен Стокгольма Globen . Но пока до этого выступления остается время, исполнительница дает концерты и планирует украинский тур. Как сообщает пресс-служба НТКУ, одно из таких сольных выступлений недавно состоялось в столичном клубе Atlas.

"Я постараюсь представить Украину на Евровидении достойно, - рассказывает Джамала перед выходом на сцену. - Хотела бы, чтобы европейцы услышали об Украине, о крымских татарах, о нашей общей истории. Я счастлива, что Европейский вещательный союз подтвердил, что в моей песне нет политического содержания. То, что нашлись люди, которые в этом усомнились, придало ей большую огласку. Все сразу захотели узнать, что же в "1944" так сильно побеспокоило Россию".

Пока зал постепенно наполняется слушателями, Джамала говорит, что сейчас много времени посвящает разработке конкурсного костюма: "Сейчас мы работаем над созданием платья, его готовит несколько дизайнеров. Я планирую сделать конкурс на выбор костюма, среди вариантов, которые создадут украинские дизайнеры, хотя также постоянно получаю предложения сделать мне платье и от итальянских мастеров".

"Песня никак не изменится, - продолжает Джамала, - сейчас мы работаем над номером, который будет сложным с технической стороны, будет включать в себя 3D-графику. Наверное, это будет сложной задачей сделать шоу действительно зрелищным".

Киевский концерт предваряет предстоящий украинский тур певицы. Джамала посетит ряд городов Украины, а также отправится в Лондон и Амстердам, где пройдут промо-вечеринки перед Евровидением. "Сейчас, наверное, не нужно делать такие масштабные туры, как 5 лет назад, - считает Джамала. - Сейчас очень активны социальные сети, поэтому любую информацию, которую ты хочешь распространить, просто выкладываешь туда, даже можешь дать онлайн-концерт. Мне сейчас очень важно, чтобы Украина меня поддержала, поэтому я поеду в свой долгожданный тур, который долго планировала, но, к сожалению, не смогла сделать в январе".

На вопрос, планирует ли певица выход на сцене в Крыму, она решительно отвечает: "Я не могу выступать в Крыму, пока он аннексирован, пока крымские татары там страдают, пока людей, которые поддерживают Украину, преследуют. Я не могу выходить на сцену, зная , что зал не разделяет моей позиции. В первую очередь, мои поклонники - это мои единомышленники. они приходят на концерты, и я знаю, что могу им сказать все, что я думаю, могу прийти к ним в халате и тапочках, потому что они идут за моими мыслями, им интересно, о чем я пою, что чувствую, какую энергию несу. А когда ты элементарно волнуешься за свою жизнь - тогда не до концертов".

Начинается концерт песней "Иные", звучат хиты на украинском языке, зал охотно подпевает уже со второй песни. В фан-зоне слушатели движутся синхронно - очень много желающих услышать новые и хорошо известные песни. Между выступлениями Джамала рассказывает истории о том, как сильно ждала этого вечера и как несколько лет назад записывала мысли и идеи песен на диктофон, поклонники смеются имени собаки "Нотка" и продолжают передавать на сцену букеты цветов.

"Я просто всегда верю в то, что делаю и стараюсь все делать искренне, - делится Джамала. - Когда я пишу свою музыку, она в чем-то должна быть обо мне, о том, что сейчас мне больно, чем я вдохновляюсь и о том, что касается людей в целом. Творчество действительно имеет какой-то социальный характер. Так произошло с песней "1944" - в ней многие узнали себя. Когда ты действительно задеваешь за живое, когда твоя песня не просто о том, что "травка зеленеет, солнышко блестит", а действительно касается каждого, то она и находит своего слушателя".

Песню, с которой певица поедет в Стокгольм, она исполняет на бис и действительно срывает громкие аплодисменты. "Привези победу" - раздается из фан-зоны, Джамала улыбается. На вопрос, считает ли она, что ее композиция о части истории крымских татар добавляет значение и важность нынешнему Евровидению, певица отвечает: "Я надеюсь. Впервые в истории существования конкурса Евровидение, певец крымскотатарского происхождения выйдет на сцену. Для меня это особая честь и большая возможность рассказать свою историю. Я всегда чувствую свои корни. Крым и вся Украина - это моя семья, за которую я стою горой. Когда оскорбляют украинцев и крымских татар, я всегда готова дать сдачи".

Сегодня прошла первая репетиция номера, который Джамала представит в Стокгольме. Певица раскрыла некоторые секреты предстоящего выступления, которое она готовит вместе с режиссером Константином Томильченко. "Важно, чтобы номер дополнял песню, а не мешал мне петь", говорит Джамала. "Мне важно остаться в этой песне певицей. Но сцена Евровидения очень большая, и надо ее как-то заполнять, собой, какими-то движениями". Номер будет создан в 3D формате, и движения Джамалы должны будут продолжать то, что будет показано на бэкграунд экране. Команда Джамала для подстраховки готовит и альтернативный вариант выступления. К подготовке подключился танцевальный коллектив Apache Crew, участники которого будут имитировать полет птиц.

Сегодня, 9го марта, Европейский вещательный союз подтвердил, что не имеет никаких претензий к песне Джамалы "1944", представляющей Украину. Организационная группа конкурса проверила текст и название данной композиции и не нашла в них нарушений правил конкурса, в частности каких-либо политических заявлений. Организационная группа оценила и в целом соответствие песни правилам конкурса (включая вопрос с использованием фольклорного/народного текста в припеве песни), и приняла решение о том, что композиция имеет полное право на участие в конкурсе Евровидение 2016.

На состоявшейся 26го февраля пресс-конференции певица Джамала заявила, что в ее песне "1944", с которой она будет выступать на конкурсе "Евровидение" 2016, нет политического подтекста: "В моей песне «1944» нет никакой политики, а те, кто хочет привнести что-то свое, подумать, перевести... я не могу нести ответственность за это",- сказала она. По словам певицы, организационный комитет Евровидения не имеет ни одного вопроса к тексту песни. В то же время Джамала не исключила, что сама может несколько изменить текст. "У меня, как у творческого человека, есть вопрос к моему тексту, может я что-то изменю, улучшу текст, но не потому, что между строками текста что-то протекает, ничего там не найдете",- добавила певица. Джамала также отметила, что не намерена менять музыкальную составляющую песни.

Отвечая на вопрос относительно постановки выступления, Джамала сказала, что пока не может открыть секретов. "Это будет супер. Мы будем делать встречу с ведущими режиссерами, постановщиками, дизайнерами, гримерами и будем решать все, что касается выступления",- сказала певица. Джамала также отметила, что в создании платья на конкурс ей будет нужна помощь украинских дизайнеров. "Я хочу собрать лучших, чтобы они мне посоветовали, чтобы мы нарисовали 100 эскизов, если будет нужно, и выбрали один, который будет гармоничным со мной, с песней, со сценой. Надо найти что-то уникальное", - добавила она.

Пиар-директор Джамалы Денис Козловский в свою очередь отметил, что из-за чрезмерного внимания к песне "1944" главная часть пиар-кампании уже состоялась. "У нас так произошло, что без нашего участия все ведущие СМИ Германии и Великобритании и многих других европейских стран уже отписались на эту тему и продолжают направлять запросы на интервью",- сказал он. Как сообщалось, 22 февраля заместитель председателя комитета по информационной политике Госдумы РФ Вадим Деньгин призвал руководство Евровидения не допустить песню "1944", которой якобы хотели "поразить Россию". "Хочется спросить, а что же так задевает в этой песне",- спросила Джамала. Певица также добавила, что чувствует из России поддержку. "Я поддержку от наших соседей чувствую очень теплую",- сказала она.

Смотрите интервью певицы Джамалы: Брифинг УНІАН, Світське життя, RTVi, Черноморская ТРК, Espreso.TV, Ukraine Today, Euronews, Дождь, UA:Перший, Oboz.TV, ТСН.

"Почему "1944"? Почему я так отстаиваю именно это название? – говорит Джамала. – Потому что это отсчет. Это год, который навсегда изменил жизнь моей семьи – всего моего рода Джамаладиновых. Весь наш род пострадал от депортации. Сперва это была прабабушка Назыл-хан, которую депортировали 18 мая с пятью детьми в Среднюю Азию. Потом та же участь постигла бабушку Идие – уже в Средней Азии у нее на глазах убили ее мать в больнице. Дальше пострадал мой дедушка, который тоже оказался в той больнице, но чудом уцелел до сегодняшних детей, потому что его сосед по палате успел вовремя предупредить его. Каждый раз когда я вижу дедушку, он вспоминает эту историю и говорит: "Внучка, я жив только потому, что тогда меня предупредил тот добрый человек, сосед по палате…". И таких примеров очень много – примеров того, как 1944 год перевернул жизнь людей с ног на голову. Я помню, как меня просили скрывать мою фамилию, потому что она слишком крымскотатарская. Я помню, как мой отец испытывал трудности с пропиской и не мог найти работу. Музыкант и дирижер – он в итоге вынужден был заниматься огородом, потому что другой работы не давали. Когда мы приехали в Крым, был негласный закон: не продавать дом крымским татарам и не прописывать их. Пришлось идти на махинации, например, мои родители развелись, чтобы мама (армянка) могла избавиться от крымскотатарской фамилии. Эта была ложь во спасение – она приехала в Крым и написала в заявлении, что у нее нет ни мужа, ни детей. Только таким образом нам удалось купить дом в Крыму. Поэтому для меня так важна эта песня, это название"

Как и было заявлено на старте национального отбора Украины на "Евровидение-2016", все расходы, связанные с поездкой победителя в Стокгольм и его участием в международном песенном конкуре «Евровидение», берет на себя телеканал СТБ.

Сегодня состоялась встреча менеджмента Джамалы с руководством канала, в ходе которой были оговорены все моменты, связанные с подготовкой номера и предстоящей поездкой.

"Канал берет на себя полное обеспечение представителя от Украины во время участия в "Евровидении", - говорит руководитель национального отбора Наталья Франчук. – Это: перелёт, двухнедельное проживание, визы, страховки и суточные для Джамалы и ее команды; костюмы певицы и бек-вокала; гонорары визажиста, стилиста и режиссера-постановщика; а также реквизит и сувенирную продукцию"

Напомним, представлять Украину на международном песенном конкурсе "Евровидение" Джамала будет с той же композицией, с которой победила в национальном отборе – "1944". Ранее, в интервью сайту Гордон певица заявила о неспособности самостоятельно финансировать свое участие: "Мы даже не начинали искать какие-то деньги. Своих ресурсов для поездки у меня нет. Если Лобода рассказывала, что продала квартиру ради конкурса, то мне продавать нечего, я живу на съемной. Буду рассчитывать на поддержку государства. Все-таки я выхожу с украинским флагом, а не от себя с надписью "Джамала" на груди. Но, за последние годы, в связи с появлением соцсетей, изменился способ общения с публикой. Если раньше участники Евровидения тратили бешеные деньги, чтобы прокатиться по всем городам с промо-туром, то сейчас это делать не обязательно. Достаточно выложить свою песню в интернет и получать отзывы от стран-участниц конкурса, это продуктивнее, чем ехать в тур и петь для ста человек".

Голосование украинцев во время финала 21 февраля по количеству уникальных голосов стало рекордным за последние 5 лет среди развлекательных проектов СТБ и национальных отборов на UΛ:Перший: за час было принято 382 602 голоса (за одного участника абонент мог отправить только одну смс). Уникальных абонентов, принявших участие в голосовании - 344 268, т.е. только 10% проголосовавших зрителей поддержали больше, чем 1 участника. Джамалу поддержало 37,77% проголосовавших зрителей. До этого рекорд принадлежал шоу "Х-фактор": 326 тыс. смс за 1 час голосования, при этом с 1 номера можно было отправить до 10 смс за одного участника.

Представительница Испании Барей в рамках онлайн-конференции "Vodafone Yu, No te pierdas nada" рассказала о том, что получила приглашение выступить в качестве специальной гостьи 2го полуфинала украинского национального отбора на Евровидение, который пройдет в эту субботу. Певица заметила, что видимо организаторам отбора настолько понравилось ее исполнение песни Dancing Lasha Tumbai, которую она спела для подписчиков ее перископ канала в одном из недавних эфиров.

В пресс-центре газеты "КП в Украине" прошла онлайн-конференция с музыкальным продюсером и членом жюри национального отбора Константином Меладзе. Ее запись вы можете увидеть здесь: часть 1, часть 2.

Победительница Евровидения 2004, член жюри национального отбора на Евровидение 2016, певица Руслана опубликовала свое обращение к участникам конкурса и его зрителям. Посмотреть его полную версию вы можете здесь.

"Считаю, что сегодня участие Украины в Евровидении - это нечто больше, чем просто участие в песенном конкурсе. Это площадка, которую необходимо использовать, чтобы показать, кто мы есть на самом деле, что такое настоящая Украина и какую она несет энергетику. Одним таким выступлением мы можем перекрыть ряд негативных нападок на Украину в свете информационной войны. Одним правильным шагом можно показать, какой Украина является на самом деле. И музыка - это идеальный инструмент, чтобы вызвать симпатии и нести тот позитив, который наша страна исповедует.

Каждый раз, когда упоминается "Евровидение", на меня находит куча эмоций и воспоминаний, а также желание поделиться опытом, который мы пережили. Меня очень часто приглашали на свои национальные отборы почти все европейские страны, а некоторые и по несколько раз. Я выступала в разных ролях. В Бельгии я была в составе жюри. Наконец я впервые имею возможность сделать это и в Украине.

Хочу обратиться в первую очередь ко всем участникам национального отбора:

"Мне очень хочется, чтобы вы, прежде всего, сконцентрировались на своей собственной оригинальности и максимально доверились своим ощущениям. Не надо думать стандартными категориями и ориентироваться на стандартные, принятые в шоу-бизнесе, схемы или радиоформат. Не надо акцентировать на том, что понравится европейцами, а что нет. Старайтесь максимально показать то, ради чего вы в музыке и ради чего вы идете на этот батл.

Будьте готовы к тому, что вас ждет стресс, постоянные потрясения и перегрузки на нервы и эмоции. Все это больше ударяет по нашим двум важнейшим составляющим нашего здоровья, как вокалистов. Во-первых, нервы и стрессы приводят к несмыканию голосовых связок. Во-вторых, нервы и стрессы влияют на желудок, а это в свою очередь - на диафрагму, то есть дыхание и вокал. Поэтому желаю вам покоя, поскольку знаю, как это сильно влияет на все.

Я хочу, чтобы все вы были одной командой, чтобы было как можно меньше кулуарных споров и закулисных скандалов. Я хочу, чтобы вы поддерживали друг друга и учились друг у друга. Мне очень было приятно видеть всех вас открытыми и вдохновенными.

Знайте, что побеждает только команда. Команда и те люди, с которыми вы готовы "порвать" Европу - это самое главное.

Я уже сказала сегодня и повторю еще раз, что вы все можете рассчитывать на меня. Я готова быть с вами и отдать себя вам, чтобы вы в полной мере воспользовались мной".

Мне бы очень хотелось, чтобы активизировались все зрители. После тяжелых событий Украина в прошлом году отказались от участия в Евровидении, что я считаю было неправильно. Сейчас у нас есть шанс показать Европе настоящую Украину.

Я бы очень хотела, чтобы вы были активны в голосовании и помогли нам, членам жюри, сделать правильный выбор. На Евровидение в этом году должен поехать человек, действительно достоин представлять Украину в этот непростой период истории.

Я бы очень хотела, чтобы было как можно меньше негатива. Конечно, есть (и должно быть) здоровая критика. Но вся критика имеет предел. Если вы видите, что какой-то исполнитель делает ошибки и вы хотите дать ему совет, - это одно. Но я бы очень просила избежать "копания в грязном белье". Нам сейчас, как никогда, нужна гармония. Через свою устойчивость и все ценности, которые мы исповедуем и демонстрируем как общество, Украина заслужила большой кредит доверия и симпатии в Европе.

Этот отбор очень непростой. Я возлагаю большие надежды и верю в то, что все будет достойно и зрелищно. Это будет первый по-настоящему серьезный национальный отбор в Украине.

Мы крутая страна! Мы способны сами создавать тренды и менять мир к лучшему!"

Руслана и Андрей Данилко вместе с Константином Меладзе стали членами жюри Национального отбора Украины на "Евровидение-2016". С 6 февраля в прямом эфире, который будет параллельно транслироваться на телеканалах СТБ и UΛ:Перший, они приступают к отбору представителя от Украины на международном песенном конкурсе.

"Я считаю выбор членов жюри не просто правильным, а единственно верным. За 12 лет участия Украины в конкурсе "Евровидение" Руслана и Андрей наиболее успешно выступили: Руслана с песней "Wild Dances" выиграла конкурс в 2004 году, а Андрей Данилко в образе Верки Сердючки и с песней "Dancing Лаша Тумбай" занял второе место в 2007 году. Кроме того, они не просто интересные музыканты, они – высокие профессионалы, представляющие два разных жанра, что тоже очень важно при оценивании участников Национального отбора", – говорит Константин Меладзе.

Стоит отметить, что на Национальном отборе «Евровидение-2016» Андрей Данилко впервые предстанет в образе самого себя – продюсера и композитора. Андрей считает, что на Евровидении лучше петь на английском и песню, не имеющую политического контекста: "Это развлекательный конкурс, и людям не нужны проблемы, с которыми артисты туда едут. Однозначно, не нужно воспринимать и подавать свое участие как миротворческую миссию — зрительских баллов это не добавит.

"Новость о том, что Национальный отбор в Украине будет проходить на таком уровне, для меня стала моментом позитива. Наконец-то у нас отбор представителя на "Евровидение" пройдет так, как он проходит в европейских странах. Я вижу, какая команда профессионалов работает над подготовкой и уверена: это будет самый настоящий национальный отбор. Мне есть с чем сравнить, ведь я была в жюри национальных отборов почти всех стран Европы. И я не просто "человек из музея", выигравший "Евровидение" более десяти лет назад, я музыкант в форме, я в материале и готова делиться своими знаниями и опытом с будущим победителем отбора. "Евровидение" давно вышло за рамки просто музыкального события – это конкурс, который объединяет людей", – комментирует Руслана.

Напомним, что певица входила в состав жюри бельгийского отбора "Eurosong" в 2014 году, где высказала свою поддержку победителю Акселю Ирсу. К сожалению, несмотря на то, что украинская исполнительница предсказала ему одно из первых мест, в итоге он занял лишь третье место с конца в полуфинале конкурса.

6 и 13 февраля канал СТБ покажет в прямом эфире полуфиналы национального отбора на песенный конкурс «Евровидение – 2016», который состоится в мае этого года в Стокгольме. А на днях музыкальный продюсер Константин Меладзе провел предварительный кастинг участников.
"Мы отслушали вживую 60 человек, – рассказывает Меладзе в интервью телеканалу СТБ. – Могу сказать, что интересные ребята есть. И самое приятное – среди них новые имена. В нашем отборочном туре будут принимать участие и звезды, и никому не известные, но очень талантливые артисты. Они ничуть не теряются на фоне своих именитых коллег. В целом уровень конкурсантов достойный"

При этом Константин Меладзе объясняет, что люди, которые впервые в жизни взяли в руки микрофон (даже при хороших вокальных данных), едва ли пройдут строгий отбор: "У нас есть четкая и практичная цель. Нам нужны те, кто готов бороться за участие в финале "Евровидения", а это серьезная задача. Поехать в Швецию должен человек, который выдержит все сопутствующие нагрузки. Прежде всего – психологические, эмоциональные, нервные и так далее. Поэтому мы ищем людей, подготовленных не только вокально, но и морально. Например, если это новичок – отлично, но у него должен быть хоть какой-то багаж выступлений. И такие яркие люди к нам приходят".

Именитый музыкальный продюсер приглашает зрителей оценить отобранных артистов уже в скором будущем, когда на СТБ покажут телевизионный кастинг: "Это будет классное, разножанровое шоу, – говорит Меладзе. – Мы с командой стараемся отбирать артистов, которые отличались бы друг от друга, чтобы украинцам было из кого выбрать достойного представителя. Ведь даже на самом "Евровидении", где существует определенный песенный формат, не раз побеждали участники, работающие в альтернативных направлениях – вспомнить хоть бы финских хард-рокеров Lordi…".

Как и любой конкурс талантов, украинский отбор "Евровидения" не обошелся без эпатажных артистов: один участник спел песню, держа в руках ногу от пластикового манекена, а участница одной из девчачьих поп-групп под конец номера бросила в Константина Меладзе букетом цветов. "Да, – говорит музыкальный продюсер, – сегодня у нас происходило всякое. Но с учетом того, что участники живого прослушивания уже прошли предварительный отсев, каких-то совсем уж сумасшедших и неадекватных людей здесь нет".

Большинство конкурсантов исполняли песни на английском, что существенно увеличивает шансы на успешное прохождение кастинга. "Безусловно, мне больше нравится, когда люди поют на родном языке, – говорит Меладзе. – Но в силу того, что "Евровидение" – это конкурс международный, чтобы донести текст до наибольшего числа людей, приходится петь на том языке, который в Европе знают больше всего, а это, конечно, английский. Последнее время в конкурсе побеждают именно такие песни. Впрочем, мы не настаиваем – это сами участники понимают, что на английском будет лучше".

Помимо 60 артистов, приглашенных на данное живое прослушивание, около 10 наиболее популярных артистов были прослушаны по отдельности. Отсмотрев кандидатов на участие в "Евровидении", Константин Меладзе уверен, что у Украины есть отличные шансы на успех в этом году: "И во многом шансы эти зависят не только от самих артистов, но и от нас – продюсеров. Безусловно, когда мы отберем одного человека, чтобы отправить его в Стокгольм, мы поможем ему доработать и песню, и постановку, и костюмы. Ведь у нас общая задача – достойно выступить на престижном европейском конкурсе".

Photo:STB 8976 Photo:STB 9048 Photo:STB 9096 Photo:STB 9111 Photo:STB 9128 Photo:STB 9163 Photo:STB 9183 Photo:STB 9205 Photo:STB 9218

Константин Меладзе стал музыкальным продюсером и судьей украинского национального отбора на "Евровидение-2016".

Телеканалы СТБ и UΛ:Перший для проведения Национального отбора участника от Украины на "Евровидение-2016" пригласили к сотрудничеству известного музыкального продюсера, композитора и автора песен Константина Меладзе. Константин выступит в роли музыкального продюсера, а также судьи на прямых эфирах Национального отбора, которые пройдут в феврале в эфире СТБ и UΛ:Перший.

"Константин – самый авторитетный музыкальный продюсер СНГ-пространства, гениальный композитор и автор, каждая его песня это событие, он прекрасно понимает, какая песня востребована на конкурсе, – отмечает Наталия Франчук, руководитель проекта "Национальный отбор "Евровидение-2016". – "Он просматривает абсолютно все заявки, как от известных украинских исполнителей, полученные через сайт, так и от участников всеукраинских кастингов, которые телеканал СТБ проводил в декабре. А это к слову, уже более 2 тысяч заявок. Ему не все равно и для нас это самое главное. Cовместно с СТБ и UΛ:Перший Константин Меладзе определит участников прямых эфиров".

"Во-первых, мне это интересно с точки зрения понимания, в каком состоянии сейчас находится наш шоу-бизнес, в какой форме наши артисты, какие у них настроения в это непростое время. И постараться способствовать тому, чтобы эти настроения улучшились. Хочется, чтобы в национальном отборе были представлены лучшие артисты, в разных жанрах, форматах и направлениях. А остальное – решать, прежде всего, зрителям. Я, вместе с прекрасной командой организаторов, всего лишь могу поспособствовать тому, чтобы отбор был справедливым, открытым и интересным, – комментирует Константин Меладзе. – Ну а во-вторых, и это самое главное, я хочу, чтобы представитель нашей страны достойно выступил на "Евровидении" после годичного перерыва. Я уверен - нам есть, что показать"

Напомним, что прием заявок продолжается до 15 января 2016 года через сайт телеканала СТБ. Отметим, что подать заявку на участие могут как сольные исполнители, так и музыкальные группы. Музыкальная композиция должна быть оригинальной и не публиковаться до 1 сентября 2015 г. Победитель финального этапа отборов представит Украину на конкурсе «Евровидение-2016» в Швеции именно с той композицией, которая принесла ему победу в Национальном отборе. Определять победителя будет зрительское и судейское голосования. Поскольку телеканал СТБ взял на себя не только проведение всеукраинских кастингов, постановки номеров всем участникам финала Нац.отбора, проведение прямых эфиров, но и финансовые затраты, связанные с организацией поездки финалиста от Украины на "Евровидении-2016", это уравняет шансы в участии как уже известных исполнителей, так и начинающих исполнителей.

О том, что Украина решила принять участие в международном песенном конкурсе "Евровидение-2016" заявил 15 сентября генеральный директор Национальной телекомпании Зураб Аласания. Аласания подчеркнул, что "сейчас обсуждается возможность проведения национального отбора участников в контексте тяжелой ситуации, сложившейся в стране". При этом, стало известно, что НТКУ практически погасила долг перед Европейским вещательным союзом , который ранее составля около EUR2 млн. В интервью КП Аласания рассказал некоторые подробности планов на Евровидение:

"В прошлом году конкурс был нам не под силу. Ни стране в целом, смотря на ее состояние и настроение, ни нам в плане бюджета. Поэтому я решил отказаться. Европейцы очень сильно настаивали и давили, будучи далеко от наших проблем. Они там, мы здесь, они не видели и не чувствовали всю атмосферу. Но, тем не менее, мы тогда отказались. Я не жалею об этом решении: что было, то было. Тем более, тогда мы приостанавливали свое участие в конкурсе только на один год. Так, например, делала Польша в тяжелые времена, так делали другие страны. Ничего страшного в этом нет. В этом году мы дали понять: да, мы хотим участвовать.

Мы обязаны платить лицензию EBU за трансляцию конкурса. Чтобы примерные цифры были ясны - это 150 тысяч евро. Все то, что касается самой команды, этим обычно занимается продюсерская фирма или рекординговая компания: они и обеспечивают своего артиста. Обычно артист просит еще сопровождение телевизионное и комментаторов. Опять же – лицензии за комментаторские позиции мы должны платить EBU отдельно. Чаще всего команда артиста сама предлагает повезти наших ребят (один журналист, один комментатор), и мы идем на это, потому что для нас это дорого: несколько дней пребывания на "Евровидении" стоит тысячи евро. А для артиста это бизнес, поскольку концерты становятся уже совсем другого характера, диски продаются намного лучше.

Касательно того - кто. Это большой вопрос. Некоторые страны показывают нам чудеса, проводя свои Нацотборы. В Швеции, например, конкурс Национального отбора настолько кайфовый, что он перебивает даже само "Евровидение". Шведы сделали из этого огромный бизнес, в котором участвуют продакшн-студии, рекординговые компании… У них это целая индустрия. Можем ли мы сейчас себе такое позволить? Не знаю. Но Национальный конкурс точно надо провести – и провести не на коленках. Мы обсуждаем совместную организацию Национального конкурса с одним из крупных центральных национальных телеканалов и обсуждаем совместную организацию Национального конкурса. Мы хотим разделить расходы, например, этот телеканал сможет заключить контракт с артистами и потом, например, проводить с их участием гастроли. В любом случае первое, что я могу гарантировать, это - честность. Мы никак не заинтересованы в этом вопросе".


Финал, 21 февраля
# Исполнитель Песня Жюри Теле Итого
01.Brunettes Shoot BlondesEvery Monday11 (3.4%)2
02.nUAngelsHigher32 (5.94%)5
03.The HardkissHelpless65 (21.11%)11
04.Jamala194456 (37.77%)11
05.SunSayLove Manifest44 (18.2%)8
06.Pur:PurWe Do Change23 (13.58%)5
Всего получены 382.500 голосов

Первый полуфинал: 6 февраля
# Исполнитель Песня Авторы Жюри Зрители Итого
01.Анастасия ПриходькоI'm Free NowШушан Саргсян - Николай Бровченко43 (2.89%)7
02.The HardkissHelplessЮлия Санина, Валерий Бебко - Юлия Санина78 (16.03%)15
03.Тоня МатвиенкоTin WhistleТоня Матвиенко - Мария Гедройц52 (2.83%)7
04.Владислав КурасовI'm InsaneВладислав Курасов - Наталия Ростова34 (3.91%)7
05.ЛавикаHold MeИван Данченко, Лавика - Лавика, Freddy Newton11 (0.73%)2
06.Джамала1944Джамала99 (49.22%)18
07.Аида НиколайчукInner PowerАлена Мельник - Евгений Матюшенко27 (10.41%)9
08.Светлана ТарабароваNever again (Ніколи знову)Светлана Тарабарова66 (7.24%)12
09.Brunettes Shoot BlondesEvery MondayАндрей Ковалев85 (6.74%)13
Второй полуфинал: 13 февраля
# Исполнитель Песня Авторы Жюри Зрители Итого
01.Аркадий ВойтюкВсе в тобіАркадий Войтюк46 (5.34%)10
02.ALLOISECrown *Алексей Casual Man - Alloise62 (1.95%)8
03.JAPANDAAnimeАлиса Космос11 (1.47%)2
04.НеAнгелыHigherAlexander Bard, Andreas Öhrn, Chris Wahle78 (14.69%)15
05.Pur:PurWe Do Change **Евгений Жебко - Ната Смирина87 (10.19%)15
06.Peaks of KingsLast HopeValentin Peak33 (3.38%)6
07.Виктория ПетрикOverloadYlva and Linda Persson, William Taylor, Niclas Haglund24 (4.64%)6
08.PringlezEasy to LoveАнна Корсун55 (5.30%)10
09.SunSayLove Manifest ***Андрей Запорожец, Евгений Филатов99 (53.03%)18
Прослушать участвующие песни вы можете на Youtube или ВКонтакте (требуется регистрация).

Как перед полуфиналами, так и перед финалом ESCKAZ брал у участников конкурса мини-интервью. С полуфинальными интервью вы можете познакомиться здесь.


- Как вы можете сами оценить ваше выступление на полуфинале, все ли удалось осуществить и показать, что вы планировали?
- Мне кажется, что у нас получилось даже больше, чем мы планировали, потому что с такой сильной конкуренцией мы и подумать не могли, что попадем в финал…))))) Я была почему-то уверена, что судьи будут чем-то обязательно недовольны, а зритель не поймет нас. А получилось все с точностью до наоборот!!! Это так радостно и чудесно, что даже передать невозможно, какие эмоции переполняют нас! Я после выступления до сих пор получаю письма от незнакомых совершенно людей о том, как они прониклись нашим выступлением, что плакали вместе со мной, что рады и гордятся Украиной, потому что есть такие группы, как мы, что они полностью солидарны с Меладзе и что наконец-то нас оценили по достоинству.

- Как вы восприняли комментарии членов жюри по отношению к вашей песне и выступлению? Есть ли у вас что ответить им?
- Я совершенно не ожидала настолько лестных комментариев! Я могу ответить только огромное спасибо!

- Номера к финалу вы будете готовить вместе с постановщиками от телеканала СТБ. Расскажите, как проходит это сотрудничество? Какой вы видите основную идею постановки вашего номера для финала?
- Над номерами для участников отбора работает замечательная команда. Мне очень нравится, как внимательно они относятся к каждому номеру, стараются сделать все максимально “на уровне”. Постановкой нашего номера занимается Раду Поклитару, нами будет затронута тема внутренних перемен в человеке на пути к душевной легкости и открытости миру. Свет вокруг нас и это выбор каждого – впустить или не впустить его в себя.

- Что на ваш взгляд самое сложное в подготовке к финалу национального отбора?
- Перед нами стоит задача, как мне кажется, не потерять той космичности, сказочности и легкости, которую мы показали в полуфинале, тем самым подняв достаточно высоко свою планку. Дороги назад нет – нужно прыгнуть выше своей головы)))) теперь только Вселенная и Космос!

- У вас есть возможность обратиться к вашим поклонникам и читателям этого интервью. Что вы им скажете?
- Знаете, я безумно благодарна всем, кто поддержал нас, потому что для меня это по-прежнему огромное чудо, что мы - группа без команды пиарщиков, без ротаций по тв и радио, без рекламы в сетях, без армии поклонников и миллионов просмотров на ютьюбе - добрались до финала и за нас проголосовали люди, которые впервые нас увидели и почувствовали нашу энергетику! Это прямое доказательство того, что чудеса случаются, что все возможно, главное, делать все от души и верить во все только самое хорошее и светлое! Добро всегда побеждает зло!)


- Как вы можете сами оценить ваше выступление на полуфинале, все ли удалось осуществить и показать, что вы планировали?
- Мне мешали эмоции. У меня очень много претензий к себе именно из-за того, что не всегда могла совладать с эмоциями и со слезами, которые подступали.

- Как вы восприняли комментарии членов жюри по отношению к вашей песне и выступлению? Есть ли у вас что ответить им?
- Мне приятно, что жюри так лестно высказалось, о моем выступлении. Но больше всего, честно говорю, я радовалась, когда получала письма и комментарии от самих украинцев. Значит – моя боль близка, значит – не все равно, понимаете? Я очень рада тому, что и зрители проголосовали за меня.

- Номера к финалу вы будете готовить вместе с постановщиками от телеканала СТБ. Расскажите, как проходит это сотрудничество? Какой вы видите основную идею постановки вашего номера для финала?
- Я готовлюсь по-новому спеть эту песню, то есть, конечно, я не буду менять ничего кардинально, но в целом хочется все-таки исполнить песню по-новому. Конечно, готовлю новый наряд, новый виджеинг… В рамках одной песни сложно раз за разом делать что-то новое, но я буду стараться каждый раз привносить в эту песню все новые и новые эмоции, потому что было бы скучно смотреть на одно и то же.

- Что на ваш взгляд самое сложное в подготовке к финалу национального отбора?
- Самое сложное - волнение! Мне кажется, музыкант, который выходит на сцену и не волнуется – у него что-то не в порядке с психикой.

- У вас есть возможность обратиться к вашим поклонникам и читателям этого интервью. Что вы им скажете?
- Спасибо вам за поддержку! Я ее чувствую!


- Как вы можете сами оценить ваше выступление на полуфинале, все ли удалось осуществить и показать, что вы планировали?
- Мы всем довольны. Когда видишь перед собой такое количество людей, становится легко и тепло.

- Как вы восприняли комментарии членов жюри по отношению к вашей песне и выступлению? Есть ли у вас что ответить им?
- Очень приятно, что люди и жюри так приняли. Когда понимаешь, что это нужно так многим людям, появляется желание двигаться вперёд.

- Номера к финалу вы будете готовить вместе с постановщиками от телеканала СТБ. Расскажите, как проходит это сотрудничество? Какой вы видите основную идею постановки вашего номера для финала?
- В подготовке номера задействованы наши друзья из Front Pictures, Андрей Толошный, Яна Мазана. Конечно, представители канала СТБ тоже содействуют в осуществлении идей.

- У вас есть возможность обратиться к вашим поклонникам и читателям этого интервью. Что вы им скажете?
- Идеи захватывают людей, и люди перестают быть осознанными. А смысл же в том, чтоб познавать себя и мир вокруг, и все-таки приходить в гармонию. Иначе мы не можем быть счастливыми. Музыка не имеет границ!

The Hardkiss:

- Как вы можете сами оценить ваше выступление на полуфинале, все ли удалось осуществить и показать, что вы планировали?
- Да, все удалось, мы довольны. Красивое шоу, хороший звук, отличные рейтинги.

- Как вы восприняли комментарии членов жюри по отношению к вашей песне и выступлению? Есть ли у вас что ответить им?
- Мы прекрасно знали мнение Андрея Данилко по поводу выбора песни. Знали о том, что ему больше по душе трек "Doctor Thomases". Мы прекрасно понимаем, о чем говорил Андрей. Думаю, он тоже понял наше решение, наш выбор. Нам было очень приятно услышать комментарий Константина Меладзе. Руслана - нам показалось, что во время первого полуфинала она не совсем понимала, что из себя представляет и чем живет The Hardkiss. Надеюсь, к финалу ситуация изменится. (Улыбается)

- Номера к финалу вы будете готовить вместе с постановщиками от телеканала СТБ. Расскажите, как проходит это сотрудничество? Какой вы видите основную идею постановки вашего номера для финала?
- Мы не хотели бы рассказывать о своем номере. Могу отметить только то, что постановка будет в контексте истории "Helpless", но визуально она будет такой другой, такой в некотором роде безумной. Надеюсь, мы удивим телезрителей и своих друзей-слушателей.

- Что на ваш взгляд самое сложное в подготовке к финалу национального отбора?
- Мы очень любим шоу, перформансы, нестандартные подходы, но... В первую очередь, для нас важно хорошо выступить, мне хорошо спеть, чтобы шоу никак не мешало выступлению. Музыка для нас давно стала важнее шоу. Пусть все задуманное-придуманное сработает и отработает наилучшим образом. И пусть об этом задуманном-придуманном мы, музыканты, не думали на сцене.

- У вас есть возможность обратиться к вашим поклонникам и читателям этого интервью. Что вы им скажете?
- Спасибо нашей The Hardkiss Family за поддержку - до этого мы даже не представляли как много у нас друзей-слушателей и насколько они могут вдохновлять. Второе, давайте не воспринимать это шоу как битву исполнителей и их фан-клубов. Это конкурс песни. Нет никакой конкуренции, есть шесть отличных песен. Давайте дружно выберем в воскресенье лучшую из них, наиболее подходящую для конкурса "Евровидение" и получим невероятное удовольствие от крупнейшего шоу канала СТБ.

Brunettes Shoot Blondes:

- Как вы можете сами оценить ваше выступление на полуфинале, все ли удалось осуществить и показать, что вы планировали?
- Мы хорошо оцениваем выступление. Всегда выкладываемся так, как можем, в независимости от места - маленький клуб или большая площадка. Нам важно передать посыл максимально ярко.

- Как вы восприняли комментарии членов жюри по отношению к вашей песне и выступлению? Есть ли у вас что ответить им?
- Комментарии были разными, было интересно услышать мнение столь авторитетного жюри. Оценки кардинально расходились, и мы убедились, что песня не рассчитана на широкие массы, у нее есть своя благодарная аудитория.

- Номера к финалу вы будете готовить вместе с постановщиками от телеканала СТБ. Расскажите, как проходит это сотрудничество? Какой вы видите основную идею постановки вашего номера для финала?
- Работаем над постановкой с Константином Томильченко, у которого есть огромный опыт в постановках масштабных номеров. Полностью доверяем ему, уверенны, зритель будет приятно удивлен.

- Что на ваш взгляд самое сложное в подготовке к финалу национального отбора?
- Хотя считаем, что главное - песня, для нас настоящий вызов поставить масштабную постановку и показать песню с новой стороны.

- У вас есть возможность обратиться к вашим поклонникам и читателям этого интервью. Что вы им скажете?
- Дорогие читатели, спасибо, что голосовали и поддержали нас! Будьте уверенны, мы вас не подведем, готовы показать Украину как талантливую, прогрессивную, культурную страну, что идет в ногу с мировыми трендами музыки.

Национальный отбор

Телеканал СТБ совместно с национальным вещателем UΛ:Перший проведет Национальный отбор участника от Украины на "Евровидение-2016" (Національний відбір учасника Конкурсу Євробачення від України), а также осуществит одновременную прямую трансляцию Национального отбора. СТБ возьмет на себя проведение всеукраинских кастингов, постановки номеров всем участникам финала отбора, проведение прямых эфиров, а также понесет финансовые затраты, связанные с организацией поездки финалиста от Украины на "Евровидении-2016", которое будет проводиться в Стокгольме. Достигнута договоренность о партнерстве на 3 года.

"У СТБ огромный опыт производства выдающихся талант-шоу, которые становятся частью жизни украинцев. И в этом году мы решили совместно с UΛ:Перший сделать из этого национальное движение, со зрелищными отборами, постановки для которых будут создавать лучшие режиссеры-постановщики и хореографы,– рассказывает Владимир Бородянский, генеральный директор телеканала СТБ. – Мы хотели бы, чтобы впервые за всю историю Евровидения в Украине, голосование в рамках Национального отбора за представителя от нашей страны было бесплатным, что позволит каждому повлиять на выбор финалиста. И рассчитываем на готовность к такому партнерству от мобильных операторов Украины. Кроме того, мы с UΛ:Перший возьмем на себя финансовые затраты по участию исполнителя от Украины, это создаст равные возможности для участия и победы в конкурсе как уже состоявшихся артистов, так и молодых исполнителей"

Как отмечает Зураб Аласания, генеральный директор Национальной телекомпании Украины, вся страна заинтересована, чтобы представитель Украины на "Евровидении-2016" выступил достойно и мог претендовать на победу: "Мы за последние 10 лет чаще всего занимали места в первой десятке, что свидетельствует о высоком уровне подготовки наших участников и внимании европейских стран. В этот раз шоу будет еще более зрелищным, мы создаем его интересным для каждого жителя Украины. Общественный вещатель UΛ:Перший и телеканал СТБ сделают все возможное, чтобы участник от Украины достойно представил страну на конкурсе, а так же, чтобы финал смогли увидеть все желающие телезрители"

Кастинги участников для Национального отбора пройдут в Запорожье, Харькове, Одессе, Львове, Днепропетровске и Киеве с 5 по 20 декабря. Заполнение анкеты на сайте телеканала не является обязательным условием для участия в первом отборочном туре. Анкета создана для тех, кто не имеет возможности посетить лично один из кастингов в городах. Те, кто решит использовать анкету, в последнем пункте должны дать любую ссылку на песню в аудио или видео формате на любом доступном ресурсе. Прием заявок через онлайн анкету продлится с 19 ноября по 20 января (продлено с первоначальной даты 15 января).

Требования, предъявляемые к участникам:
- К участию в отборе допускаются исполнители, которые на момент заполнения анкеты или участия в 1-м этапе достигли 16-летнего возраста;
- Участником может быть коллектив исполнителей, при условии, что одновременно на сцене будет находиться не более 6 человек.
При этом, правила конкурса не содержат каких-либо ограничений по гражданству исполнителей или авторов, принимающих участие в конкурсе, однако, как нам уточнили в СТБ, артист имеет право принимать участие только в отборе Украины и не участвует в других странах.

Все участники кастингов должны обладать песней, соответствующей основным правилам:
- Песня является оригинальной (создана без использования каких-либо других произведений и без нарушения прав третьих лиц);
- Песня не была публично обнародована полностью или частично (в том числе текст отдельно от музыки или наоборот) и не была использована никоим образом в коммерческих целях до 1 сентября 2015 года;
- Хронометраж составляет не более 3 (трех) минут;
- Текст песни не может содержать призывы, речи, лозунги и т.п. политического характера, направленные на разжигание национальной / этнической / расовой розни, межэтнических / межнациональных конфликтов и / или прямо или косвенно дискриминируют лиц по признакам расы, цвета кожи, вероисповедания, сексуальной ориентации и гендерной идентичности и т.д.. В тексте песни также не может использоваться нецензурная (ненормативная) лексика;
- Песня может быть выполнена на любом языке, при этому участник обязан предоставить перевод песни на украинский или русский язык;
- Участники конкурса обязаны обладать исключительными имущественными правами на свою песню и правом передать их в дальнейшем телеканалам СТБ, НТКУ, и ЕВС в объеме, определенном Правилами, договором с участником и правилами конкурса "Евровидение 2015".

Во время кастинга участник обязан исполнить песню, соответствующую вышеуказанным правилам вокально вживую под аккомпанемент записанного музыкального сопровождения, которое не содержит вокала и / или любых вокальных имитаций. Конкурсантам запрещено принимать участие национальных отборах на конкурс, проводимых другими странами-участницами конкурса.

График кастингов:
5-6 декабря – Запорожье (отель «Интурист», просп. Ленина 135) и Харьков (гостиница «Харьков», пл. Свободы 7)
12-13 декабря – Одесса (ОК «Одесса», Гагаринское плато, 5) и Львов (Гостиница «Дністер», ул. Матейко 6)
19-20 декабря – Днепропетровск (Центр конференций «Parle», ул. Красная 21г) и Киев (телеканал СТБ ул. Ивана Шевцова 1).

Первый этап отборов - кастинги в декабре по городам, будут проводиться съемочной группой канала в закрытом формате. Отснятый на них материал будет направлен музыкальному продюсеру национального отбора (чье имя в данный момент пока не оглашено). Онлайн или телевизионный эфир в полном объеме с данных кастингов пока не запланирован, но материалы с них возможно будут частично использованы при подготовке прямых эфиров.

Впервые в истории национального отбора Украины на конкурс Евровидение не только сами артисты подают заявки на участие в отборе - но своего кандидата на участие в конкурсе могут выдвинуть простые украинцы. Если вы знаете о кандидате, который достоен представить Украину на конкурсе - просто заполните заявку (Ваше имя, Ссылка на вашу страницу в соц. сети (по желанию), Город, Имя исполнителя, которого вы рекомендуете, Ссылка на видеовыступление исполнителя, Почему именно этот исполнитель должен представить Украину на конкурсе?) и рекомендуйте организаторам своих любимых исполнителей. Если они окажутся действительно талантливыми, то они обязательно будут приглашены принять участие в конкурсном отборе.

Количество участников, которые пройдут во второй этап отбора было определено телеканалом СТБ при участии представителя НТКУ, при этом их число согласно правилам не могло быть меньше 20 или больше 40. Окончательный список участников второго этапа отбора должен был быть определен до 31 января 2016 года, и был опубликован 26 января, однако в него вошли лишь 18 исполнителей. Как отмечает Константин Меладзе, "в полуфинал прошли те исполнители, которые были больше подготовлены к отбору. Критериями при выборе были: качественный оригинальный материал, харизматичность исполнителя и вокал высокого уровня. Представлены и самые разные жанры - от фолк-музыки до хард-рока. Мы не придавали значения тому, известный артист это или начинающий - каждый, кто прошел в полуфинал нацотбора, может достойно представить Украину на международном песенном конкурсе".

*: Песня "Crown" исполнялась публично с августа 2015 года.
**: Песня "We Do Change" исполнялась на концертах с августа 2014 года, демо-версия доступна в интернете с октября 2014.
***: Песня "Love Manifest" (иногда под названием "Love Is The Only Way") исполнялась на концертах с октября 2014.

Специальное внимание было уделено нарушениями правила "1го сентября", с нарушителями была проведена специальная беседа. В правилах национального отбора оно прописано жестко, и не допускает каких-либо гибких толкований: "песня является оригинальной (создана без использования никаких других произведений, без нарушения прав третьих лиц), не была публично обнародована полностью или частично (в том числе текст отдельно от музыки или наоборот) и не была использована в никоим образом в коммерческих целях до 1 сентября 2015 года". Тем не менее, по итогам рассмотрения вопроса Константин Меладзе дал следующий комментарий: "Мы все очень скрупулезно проверяем и есть определенные правила, песня не должна быть выложена или опубликована на радио или на телевидении. Если песня не опубликована на радио и телевидении, не использовалась в коммерческом ракурсе, это имеет право быть представленным на Евровидении. Мы интересовались и смотрели в кодекс Евровидения, и с этими песнями все нормально". Все песни, нарушающие правило 1го сентября, были в итоге допущены до участия в конкурсе.

Прямые эфиры Национального украинского отбора на "Евровидение-2016" пройдут в феврале. 6 и 13 (суббота) февраля состоятся полуфиналы, а 21 февраля (воскресенье) – финал, по итогам которого станет известно имя представителя от Украины. Прямая трансляция отборов начнется в 19:00 (20:00 Москвы) и будет параллельно идти на телеканалах СТБ и UΛ:Перший. Иностранные зрители смогут наблюдать за шоу онлайн на сайте телеканала Перший Ukraine. Ведущими отбора станут Дмитрий Танкович и Александр Педан. Оценивать песни будет состав жюри: Константин Меладзе, Руслана и Андрей Данилко. После каждого выступления члены жюри дадут свои комментарии, выскажут свои пожелания и дадут советы.

"Евровидение по-новому – это тоже часть эпохи, это же люстрация и борьба с коррупцией. Больше не будет гаданий, мол, кто с кем переспал из жюри или кому дал на лапу, чтобы пройти отбор – теперь все будут честно решать зрители. Ну и мне, признаться, давно хотелось, чтобы наш, украинский тур «Евровидения» был красивым, ярким телевизионным событием. Уверен, что телеканал СТБ сможет сделать его на уровне "УМТ" или "Х-фактора", говорит Александр Педан "Медианяне"

Есть два способа попасть на съемки шоу: либо заполнить форму для случайной жеребьевки сидячих мест (крайний срок - конец вторника), либо подать заявку по квоте фан-клубов на места в фанзоне (до конца среды). Съемки шоу проходят в павильоне СТБ, который находится в пгт. Гостомель.

Зрители принимают участие в голосовании, отправляя текстовое сообщение (SMS) c номером участника от 1 до 9 (в полуфиналах) и от 1 до 6 (в финале) (одной цифрой) на короткий номер 7766. С одного номера можно проголосовать не более 1 раза за 1 участника, но при этом допускается проголосовать за нескольких участников. То есть, вы можете отправить по 1 СМС за нескольких, понравившихся вм исполнителей. "Лишние" СМС не будут засчитаны, но при этом будут подлежать уплате. Стоимость СМС операторам сотовой связи сетей: Киевстар, DJUICE (0.60 грн), МТС, Jeans, Vodafone (0.65 грн), life (0.66 грн), 3Mob (0.25 грн) в том числе НДС 20%. Дополнительно удерживается сбор в Пенсионный фонд в размере 7,5% от стоимости SMS-сообщения без НДС. Линии для голосования телезрителей будут открыты после выступления последнего полуфиналиста первого эфира. Голосование будет происходить во время большого перерыва, примерно с 21:00 до 22:00 Киева, точно о времени голосования будет объявлено в телеэфире. Результаты голосования в процентном соотношении зрители смогут увидеть по окончании эфира на сайте . "СМС голосование будет честным, судьи будут голосовать в прямом эфире, ни на каком этапе невозможно будет вмешаться в ход голосования, все будет максимально открытым", говорит Константин Меладзе. Честность голосования гарантирует компания PwC Украина, которая традиционно наблюдает за процессом подсчета голосов за номинантов таких премий как Оскар, Телетриумф и др. Справки по вопросам телеголосования: +38 (044) 583-01-96.

Следует отметить, что в отличие от прошлых отборов, проводимых в этом году, до объявления результатов общего голосования члены жюри не будут иметь доступа к информации о ходе и результатах голосования зрителей. Жюри проголосует в том же отрезке для голосования, что и телезрители, его голосование пройдет в закрытом формате. В зависимости от личных предпочтений каждый из трех членов жюри выставляет каждому из участников баллы от 1 до 9, при этом самым высоким считается 9 баллов, а самым низким 1 балл (в финале от 1 до 6). При этом, в эфире будет оглашен только общий, суммарный рейтинг от жюри, коллегиальная оценка, а информация о баллах, выставленных каждым членом в отдельности не публикуется, однако судья вправе дополнительно опубликовать такую ​​информацию по собственной инициативе после объявления результатов общего голосования.

Полученные участниками от зрителей и судей баллы суммируются; таким образом определяется тройка лидеров полуфинала. В телеэфире первыми будут объявлены результаты голосования жюри, затем зрителей, и затем их общая сумма. Если два или более участника набирают одинаковое количество баллов, вперед выходит тот, у кого выше оценка от зрителей. Всего в финал Национального отбора пройдут шесть участников, по три из каждого полуфинала. Согласно опубликованным правилам, результаты голосования жюри, голосования зрителей, а также результаты общего голосования являются окончательными, пересмотру или обжалованию не подлежат. Единственной и достаточной наградой для участников за участие в отборе, передачу исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности и предоставления разрешений, является моральное поощрение в форме популяризации собственного имиджа и творчества Участника, возможное признание участником или победителем Полуфинала или участником или Победителем Финала, о чем будет объявлено в эфире телеканалов СТБ и UA:Перший, а также возможность представлять Украину на конкурсе Евровидение.

Специальный гость 1го полуфинала: представитель Беларуси на Евровидении 2016 IVAN, второго полуфинала - представительница Испании Barei, финала - ирландец Ники Бирн.

Прямую трансляцию полуфиналов и финала самого международного конкурса "Евровидение-2016" можно будет посмотреть на телеканале UΛ:Перший. Свыше 160 тысяч голосов были получены во время 1го полуфинала, 139 тысяч во время 2го полуфинала.