esckaz10line.jpg (9381 bytes)  

Back to main Eurovision 2013 page Назад на главную страницу Евровидения 2013
Back to the front page Назад на главную страницу сайта

Biography / Биография
Lyrics/Текст песни
Latest News / Новости

Margaret Berger (Norway) / Маргарет Бергер (Норвегия)

Official site/Офиц.сайт
mp3, national final
Обсуждение на форуме

Biography / Биография
Electropop artist Margaret Berger was born October 11, 1985 in Trondheim and grew up on the island of Hitra in Sør-Trøndelag. She made her breakthrough as an artist when she came as runner-up in second season of Norwegian Idol in 2004 and made her record debut in the same year with the album Charmeleon, released in October 2004 by Sony BMG. Composed of rock, dance, R&B, and electro music, the album reached number four on the Norwegian albums chart. This led to a Spellemannspris for music video of the year for Lifetime Guarantee, in addition to being nominated for the prize for Newcomer of the Year.

Pretty Scary Silver Fairy, released in October 2006, reached number eight in Norway. Influenced by Björk, Daft Punk and The Knife, the album was a departure from her previous effort. It featured a mixture of electronica and dance-pop music and produced two top twenty singles. The lead single, "Samantha", reached number six and its lyrics discuss women who change themselves to please others.

She took a pause after that, broke off an engagement to marry in 2007, moved home to Trondheim, worked for state broadcaster NRK’s radio station P3 as music selector and DJ. She thought things would pick up after appearing at the national music festival Bylarm in 2011 but they didn’t. She had resisted earlier invitations to compete in Melodi Grand Prix but finally agreed this year and won it on the first try. In these years she also was working on a third studio album, which is ready to be released. MGP performance was her stage comeback.

The song, with which she will perform in Eurovision Song Contest is called Feed You My Love and is written by the Swedish-Norwegian artist and songwriter Karin Park. Feed You My Love is produced by the Norwegian-Swedish producer duo MachoPsycho (Robin Lynch and Niklas Olovson). Lynch and Olovson have previously collaborated with artists like Jessica Simpson, Natalie Imbruglia and Pink. For the latter, they wrote and produced the Grammy-nominated super hit Stupid Girls.

"The song is industrial, it's pretty dark, very poetic, lyrics paint a lot of pictures, and the sound of it is pretty big - it hits you hard. I have felt in love with it immediately when I heard it", Margaret Berger describes her entry. "I have now some more curves than when I was 18. Suddenly I got a woman's body. So I had to dress a little differently. I'm now trying to be sexy all the time", says Berger, describing her MGP outfit as straitjacket with some fashion inspiration from TV series Dynasty. "It functions well with the song, even though you can get tired of the same dress you’ve had on many times", she said. "I have a goal, regardless, of getting Norway back in the Top 10".

Электропоп певица Маргарет Бергер родилась 11го октября 1985 года в Трондхейме и выросла на острове Хитра в Сёр-Трёнделаге. Прорыв в качестве артистки к ней пришел с участием во втором сезоне Норвежского Идола в 2004, где Маргарет занимает второе место. Подписав после этого контракт с лейблом Sony BMG, в октябре 2004 года выходит ее дебютный альбом Charmeleon. Альбом, в который вошли рок, танцевальные, R&B и электно песни, достиг четвертого места в норвежском альбомном чарте. Вслед за этим видеоклип на песню Lifetime Guarantee получил премию Spellmannspris, а сама Маргарет была номинирована на приз Новичок года.

Pretty Scary Silver Fairy, вышедший в октябре 2006 года, достиг 8го места в Норвегии. Написанный под вдохновением от Бьорк, Daft Punk и The Knife, альбом был непохожим на ее прошлую работу. На него вошли песни в стилях электроника и танцевальная поп-музыка, две песни из него вошли в чарт топ 20 синглов. Главная песня "Samantha" заняла 6е место, ее текст посвящен женщинам, которые меняют себя в угоду другим.

После этого Маргарет взяла перерыв, разорвала свою помолвку в 2007 году и вернулась домой в Трондхейм, работала музыкальным редактором и диджеем на радиостанции NRK P3. Маргарет надеялась, что сможет вернуться в колею после участия в национальном фестивале Bylarm в 2011 году, но этого не случилось. Ей уже несколько раз предлагали принять участие в Melodi Grand Prix, на что она наконец согласилась в этом году и победила с первой же попытки. В эти годы она продолжала работать над своим третьим студиным альбомом, который уже готов к выходу. Выступление на MGP стало ее возвращением на сцену.

Песня, которую она исполнит на конкурсе Евровидение, носит название Feed You My Love и написана шведско-норвежской певицей и автором песен Карин Парк. Feed You My Love спродюсирована норвежско-шведским продюсерским дуэтом MachoPsycho (Робин Линч и Никлас Оловсон). Линч и Оловсон ранее работали с такими артистами, как Джессика Симпсон, Натали Имбрулья и Pink. Для последней, они написали и спродюсировали номинированный на Грэммии хит Stupid Girls.

"Песня в стиле индастриал, она очень темная, и очень поэтичная, ее текст рисует множество картин - и звук ее очень массивный, очень сильно бьет. Я полюбила ее сразу, как впервые услышала", описывает свою песню Маргарет Бергер. "Мое тело стало более женственным, у меня появилось больше выпуклостей, чем когда мне было 18. Потому пришло время одеваться иначе. Теперь я стараюсь все время выглядеть сексуальной", говорит Бергер, описывая свое платье с MGP как смирительную рубашку, с модным вдохновением от телесериала Династия. "Оно отлично работает в этой песне, хотя, конечно, надоедает одевать одно и тоже самое платье множество раз", говорит она. "А задача моя одна - вернуть Норвегию в топ 10 конкурса".

Lyrics / Текст песни
"I Feed You My Love" (Karin Park, Robin Lynch, Niklas Olovson)
A cocoon
in a silent tree
through the dark night
you listen to me
when I whisper
broken words
in your ear

And you push
you push me hard
to the surface
I'm blinded at heart
but you wake me
wake me up
from the snow
where I was born

Now I can see
the whole world is mine
I can touch and feel
I feed you my love

I can see
the whole world is mine
I can touch and feel
I feed you my love

You put a knife
against my back
and you dare me
to face the attack
you say for cowards
there's no reward
Feel the heat

Take my hand
I trust your word
bring the fire
I don't care if it hurts
I have the future
on my tongue
Give me a kiss
На тихом дереве
Сквозь темную ночь
Ты слушаешь меня
Когда я шепчу
Разбитые слова
В твои уши

И ты толкаешь
Ты сильно толкаешь меня
На поверхность
Я ослеплена в сердце
Но ты пробуждаешь меня
Пробуждаешь меня
Ото снега
Где я родилась

Теперь я могу видеть
Весь мир принадлежит мне
Я могу прикоснуться и почувствовать
Я питаю тебя, любовь моя

Я могу видеть
Весь мир принадлежит мне
Я могу прикоснуться и почувствовать
Я питаю тебя, любовь моя

Ты приставляешь нож
К моей спине
И ты смеешь
Подтвергнуть меня атаке
Ты говоришь, что для трусов
Нет награды
Почувствуй жар

Возьми мою руку
Я верю твоему слову
Принеси огонь
Меня не волнует, если он причинит боль
У меня есть будущее
На моем языке
Поцелуй меня
Interview / Интервью
Latest News / Новости
Margaret Berger in Stockholm, Sweden

15/04 Norwegian NRK is the latest Nordic broadcaster to announce the preview show for Eurovision 2013. In four programs Adresse Malmö, starting 1 May, host Jenny Skavlan will be joined by an expert panel, which is made of the following participants: Elisabeth Andreassen (ESC 1982, 1985, 1994, 1996), Didrik Solli-Tangen (ESC 2010), MGP chief Vivi Stenberg, Ingeborg Heldal, Tarjei Strand, Ronny Wide Aase. First program will be broadcasted on Wednesday May 1, at 20:30 on NRK1 with reruns on Friday and Saturday.

As we’ve announced earlier Icelandic preview show Alla leið has been launched this Saturday, it’s results are available on our Iceland page. Finnish Eurovisa will first air tomorrow, while Swedish Inför Eurovision will start on April 21.

Норвежская телекомпания NRK последней из северных вещателей запустит свое превью шоу Евровидения. В четырех программах Adresse Malmö, которые начнут выходить с 1го мая, к ведущей Jenny Skavlan присоединится экспертное жюри из Elisabeth Andreassen (Евровидение 1982, 1985, 1994, 1996), Didrik Solli-Tangen (Евровидение 2010), глава MGP Vivi Stenberg, Ingeborg Heldal, Tarjei Strand, Ronny Wide Aase. Первая программа выйдет в эфир в среду, 1го мая в 20.30 местного времени на NRK1, с повторами в пятницу и субботу.

Как мы сообщали ранее, уже в прошлую субботу стартовало исландское шоу Alla leið и с его первыми результатами можно познакомиться на странице Исландии. Финская Eurovisa стартует завтра, а шведский Inför Eurovision - 21го апреля.

04/04 2012 was a bad year for Margaret Berger. She broke up with her producer and boyfriend Tomas Nerbø Smågesjø. Her single "In a Box" received very low interest from the fanbase, thus she was force to shelf her comeback album. “I started calling 2012 two thousand and LOL. It was a crazy crazy year. The timing was wrong, everything was wrong”, says Margaret in an interview to

“I thought the new single would give me more attention. But everything was just "off". At first it was confusing, but now everything seems logical. I could not make a comeback after so many years with a cute little mid-tempo song. Everything that I thought was in the box has just disappeared. So, I went in the studio again and used the music for all it's worth. I had no expectations. Only freedom in the studio, it gave me strength. And then there was the healer.

A healer helped me to win the Melody Grand Prix. I received a treatment on my head. Before that, I was dizzy and nauseous before I went on stage. It is unnatural for me to stand up in front of a crowd of ​​people and sing, but I wanted the attention. There are complexities that stopped me: humility, doubt, ambition and attention fought against each other. 2013 – it’s when it all will happen, was healer’s prediction. It changed me. I was put back to a dream I had when I was younger. I’ve got back the desire for success as an artist. Some people will probably think I was crazy to go to fortuneteller. They will say there is nothing more than flesh and blood, we die and it’s all over. But for me it is impossible to ignore that there is more than what we can see”

“I have now got a record deal, which I hadn’t before Eurovision. A lot of people now approach me with proposals. The feeling of being there – it’s indescribable. It’s a mixture of intense concentration and just enjoying the moment”, she says.

Now, Margaret is relocating to a new apartment, so she had to postpone her Easter holidays for a next year. “It is natural for me to travel around, but now I have a base to come home to. A place, where I can do yoga at 4 in the morning if I feel like it”. Walking with reporter in Old City of Trondheim, she enters vintage shop “Isabel Vintage” and picks up a Catholic painting. “The religious symbolism of Madonna icon gives me a rich sense. I have to buy it for my new apartment”, she says.

What about her personal life? “I’m not a wife material”, says Margaret. “I do not care about money and status. I’m a hopeless romantic. I need a guy who will be able to tolerate my irrationality, stubbornness and ups and downs. And I demand a ton of attention”.

2012 год был неудачным для Маргарет Бергер. Она рассталась со своим продюсером и бойфрендом Томасом Нербо Смогесьо. Ее сингл «In a box» собрал очень низкий интерес со стороны поклонников, таким образом, она была вынуждена отложить планы по выпуску нового альбома на полку. "Я зову 2012 год - две тысячи LOL. Это был сумасшедший, абсолютно сумасшедший год. Все было не так, все было неправильно", говорит Маргарет в интервью

"Я думала, что новый сингл привлечет ко мне больше внимания. Но все просто шло наперекосяк. Сначала это было странным, но сейчас все кажется логичным. Я не могла вернуться после стольких лет с милой маленькой среднетемповой песней. Все, что я думал, было у меня в арсенале - просто исчезло. Тогда, я снова ушла в студию и использовала музыку всей душой. У меня не было никаких ожиданий. Только свобода работы в студии, она придал мне силы. А потом был целитель.

Целитель помог мне выиграть Melody Grand Prix. Он наложил лечение на мою голову. До этого я испытывала головокружение и тошноту перед выходом на сцену. Это неестественно для меня, выйти перед толпой людей и петь, но я хотела внимания к себе. Есть сложности, которые останавливали меня: смирение, сомнения, амбиции и внимание боролись друг против друга. 2013 год - вот когда все у тебя случится - таким было предсказание целителя. Это изменило меня. Я вернулась обратно к мечте, которая была у меня, когда я была моложе. Я вернула стремление к успеху. Некоторые люди, вероятно, подумают, что я сошел с ума, чтобы пойти к ясновидящему. Они говорят, что мы - это не более чем плоть и кровь, мы умрем и все на этом закончится. Но для меня невозможно игнорировать, что есть нечто больше, чем то, что мы видим".

"Сейчас я получила контракт на альбом, которого у меня не было до Евровидения. Многие люди сейчас обращаются ко мне с предложениями. Ощущения просто неописуемые. Это смесь интенсивной концентрации и желания просто наслаждаться моментом", говорит она.

Сейчас Маргарет переезжает в новую квартиру, поэтому она была вынуждена отложить свои пасхальные праздники для следующего года. «Это естественно для меня - путешествовать, но теперь у меня есть база, куда я могу прийти домой. Место, где я могу заниматься йогой в 4 утра, если я чувствую, что хочу этого". Во время прогулки с репортером по Старому городу Тронхейма, она заходит в антикварный магазин "Isabel Vintage" и берет в руки католическую икону. "Религиозная символика иконы Мадонны дает мне большие ощущения. Я должна купить её для своей новой квартиры", говорит она.

А как насчет личной жизни? "Я не подходящий материал для свадьбы", говорит Маргарет. "Меня не волнуют деньги и статус. Я безнадежный романтик. Мне нужен парень, который будет в состоянии терпеть мою иррациональность, упрямство, взлеты и падения. И я требую к себе массу внимания ".

Postcard shooting - with SVT team, ice-skating with her sister

Photo: Hege Riise Bakken / NRK
01. Vidar Busk - Paid My Way" (Tim Scott McConnell, Vidar Busk - Tim Scott McConnell)
02. Fjellfolk – "Ulvetuva" (Trym Bjønnes)
03. Adelén - "Bombo" (Ina Wroldsen, Quiz & Larossi) 59414 2nd
04. Gromth feat. Emil Solli-Tangen – "Alone" (Gromth - Emil Solli-Tangen, Sven Atle Kopperud (Silenoz))
05. Gaute Ormåsen - "Awake" (Gaute Ormåsen, Jesper Borgen - Fredrik Borgen)
06. Lucky Lips - "Sweet and Heavy" (Malin Pettersen)
07. Datarock – "Underground" (Fredrik Saroea, Pål Myran-Håland - Fredrik Saroea)
08. Annsofi – "I’m With You" (Alexander Rybak) 31226 4th
09. Margaret Berger – "I Feed You My Love" (Karin Park, Robin Lynch, Niklas Olovson) 102032 1st
10. Sirkus Eliassen - "I Love You Te Quiero" (Magnus Eliassen - Magnus Eliassen, Erik Eliassen) 41447 3rd
Guests: Loreen, Tooji
Live 09/02
19.55 - 21.10, 21.40 - 22.50 CET MGP Norway, Final, NRK1, online,
Margaret Berger will represent Norway with "I Feed You My Love" (Karin Park, Robin Lynch, Niklas Olovson).
Watch the show again here or here.
975.000 viewers have watched the show (52.6% share), becoming 3rd watched program of the week.
Прямой эфир 09/02
22.55 - 00.10, 00.40 - 01.50 Москвы MGP Норвегия, Финал, NRK1, онлайн,
Маргарет Бергер представит Норвегию с "I Feed You My Love" (Карин Парк, Робин Линч, Никлас Оловсон).
Посмотреть шоу снова вы можете здесь или здесь.
975 тысяч зрителей следили за шоу (доля 52.6%), которое стало 3й по популярности программой недели.
04/02 Band "Lucky Lips" have been awarded wildcard for the Norwegian MGP national final. The running order has been determined as well.

The wildcard has been chosen by 7 member jury, that included: Mats Borch Bugge, music director P3; Christine Dancke, DJ and booking manager at Bla; Gisle Stokland, editor; Kristin Winsents, presenter P2; Geir Fredriksen, producer MGP; Skjalg Solstad, executive producer MGP; Stian Malme, project leader MGP. They have ranked their three favourites from the semifinals.

Final is scheduled to take place this Saturday at 19.55

Группа "Lucky Lips" стала обладателями wildcard на участие в финале норвежского MGP. Также стал известен и порядок выступлений его участников.

Вайлдкард был выбран членами жюри, в которое вошли: Матс Борч Бюгге, музыкальный директор P3; Кристине Данке, диджей и менеджер по бронированию в Bla; Гисле Стокланд, редактор; Кристин Винсентс, ведущая P2; Гейр Фредриксен, продюсер MGP; Скьялг Солстад, исполнительный продюсер MGP; Стиан Мальме, руководитель проекта MGP. Они проголосовали за трех своих фаворитов из полуфиналов.

Финал намечен на эту субботу, в 22.55 Москвы.

mARwH98RoL2ovOCWajUczQ6C5s1AGJ8Eu2a4sojvPtxA.jpg (80245 bytes)

Semifinal 3 - 2 February
01. Gothminister – "Utopia" (Bjørn Alexander Brem)
02. Adelén – "Bombo" (Ina Wroldsen, Quiz & Larossi) 1st
03. Lucky Lips – "Sweet and Heavy" (Malin Pettersen)
04. Gaute Ormåsen – "Awake" (Gaute Ormåsen, Jesper Borgen - Fredrik Borgen) 3rd
05. Anina – "The Young" (Anine Stang, Mattias Frändä, Johan Åsgärde)
06. Winta – "Not Afraid" (Beyond 51 - Winta, Beyond 51)
07. Sirkus Eliassen – "I Love You Te Quiero" (Magnus Eliassen - Magnus Eliassen, Erik Eliassen) 2nd
Live 02/02
19.55 - 21.30 CET MGP Norway, 3rd semifinal, NRK1, online
Adelén, Sirkus Eliassen, Gaute Ormåsen qualify to the final. Watch the show again in MGP Archive.
Прямой эфир 02/02
22.55 - 00.30 Москвы MGP Норвегия, 3й полуфинал, NRK1, онлайн
Adelén, Sirkus Eliassen, Gaute Ormåsen вышли в финал. Снова посмотреть шоу вы можете в архиве MGP.
30/01 Names of the participants of third Norwegian MGP semifinal have been revealed today during MGP Direkte program. It will be holded in Larvik on 2nd of February. The biographies of participants in English are available here. Introduction show MGP Direkte will soon be available to watch again in MGP Archive, while participating songs will be shortly available on NRK website as well. Имена участников третьего полуфинала норвежского MGP стали известны сегодня во время программы MGP Direkte. Он пройдет в Ларвике 2го февраля. С биографиями участников на английском языке можно познакомиться здесь. Вводную программу MGP Direkte скоро можно будет повторно посмотреть в архиве MGP, а сами участвующие песни в ближайшее время станут доступны на сайте NRK.

Photo: Hege Bakken Riise/NRK
RnRAtunmVV2sNKMFg4poFwrcU17inqKZnTwss9K-3MRA.jpg (50915 bytes)
Semifinal 2 - 26 January
01. Martin Blomvik – "Det vakje mi tid" (Martin Blomvik, Bjørn Johan Muri, Mats Weinholdt)
02. Annsofi – "I’m With You" (Alexander Rybak) 3rd
03. Shackles – "On Hold" (Silya Nymoen, KeiOne, John Lundvik)
04. Hank – "No One" (Josefin Winther)
05. Fjellfolk – "Ulvetuva" (Trym Bjønnes) 2nd
06. Haji – "Shine With Me" (Haider Saleem, Morad Aziman, Jesper Borgen)
07. Margaret Berger – "Feed You My Love" (Karin Park, Robin Lynch, Niklas Olovson) 1st
26/01 Live
19.55 CET Melodi Grand Prix (Norway) 2nd semifinal, NRK1, online
Margaret Berger, Fjellfolk and Annsofi have qualified to the finals. Watch the show again in the archive.
Another record for the lowest number of viewers - just 666,000 watched the show with share of about 40%
26/01 Прямой эфир
22.55 Москвы Melodi Grand Prix (Норвегия) 2й полуфинал, NRK1, онлайн
Маргарет Бергер, Fjellfolk и Аннсофи вышли в финал. Запись шоу можно увидеть в архиве.
Еще один антирекорд по количеству зрителей - за шоу следили всего 666 тысяч человек, что составило долю около 40%.
23/01 Names of the participants of second Norwegian MGP semifinal have been revealed today during MGP Direkte program. It will be holded in Floro on 26th of January. The biographies of participants in English are available here. Introduction show MGP Direkte will soon be available to watch again in MGP Archive, while participating songs will be shortly available on NRK website as well. Имена участников второго полуфинала норвежского MGP стали известны сегодня во время программы MGP Direkte. Он пройдет во Флоро 26го января. С биографиями участников на английском языке можно познакомиться здесь. Вводную программу MGP Direkte скоро можно будет повторно посмотреть в архиве MGP, а сами участвующие песни в ближайшее время станут доступны на сайте NRK.
22/01 Artists, taking part in the 2nd semifinal of Norwegian MGP will be revealed tomorrow. Local press again tries to guess them, and believes that Margaret Berger, Annsofi Pettersen (with song by Alexander Rybak), Hans-Erik Dyvik Husby and band Shackles will take part in 2nd semi. Some names are also rumoured for the 3rd semi next week: Gaute Ormasen, Lucky Lips, Pale Kids, Gothminister, Winta, Sirkus Eliassen and Anina. Завтра будут объявлены артисты, принимающие участие во втором полуфинале норвежского MGP. Местная пресса вновь пытается угадать, и полагают, что в их число войдут Маргарет Бергер, Аннсофи Петтерсен (с песней Александра Рыбака), Ханс-Эрик Дивик Хюсби и группа Shackles. Также называется и несколько имен потенциальных участников и третьего полуфинала отбора: Гауте Ормосен, Lucky Lips, Pale Kids, Sirkus Eliassen, Gothminister, Winta и Анина.
KqPWI7je0Sbq2wxEE1fyIQcX3Ha3M9M-1wnLKzGIKGRA.jpg (50103 bytes)
CkzYUMPezQhbTVkH5jqE2gT3XNTIEiLhfKyo2MANDHWw.jpg (38366 bytes)
ILxV0oZmsS_aXSFZr3UcLwTXewkRAaeI9Enmx7Lo1q3Q.jpg (69130 bytes)
Z0EvngoQXCWdtqUyD3kpWwOUhjZZFvymg8KhWHuSwWhw.jpg (53298 bytes)
Semifinal 1 - 19 January

01. Vidar Busk - Paid My Way (Tim Scott McConnell, Vidar Busk - Tim Scott McConnell) 3rd
02. Carina Dahl - Sleepwalking (Carina Dahl, Ben Adams - Carina Dahl)
03. Tom Hugo - Det er du (Tom Hugo)
04. Gromth feat. Emil Solli-Tangen - Alone (Gromth - Emil Solli-Tangen, Sven Atle Kopperud (Silenoz)) 1st
05. Julie Bergan - Give A Little Something Back (Ben Adams, Sara Skjoldnes, Julie Bergan)
06. Mimi Blix - Catch Me (Dr. Shiver, Luca Monticelli, Mauro Cottini - Mimi Blix, Dr. Shiver)
07. Datarock - Underground (Fredrik Saroea, Pål Myran-Håland - Fredrik Saroea) 2nd
19/01 Live Norwegian Melodi Grand Prix 19.55 CET, NRK1, online

Gromth feat. Emil Solli-Tangen, Datarock, Vidar Busk are the first qualifiers in Norway. Watch the show in NRK archive. 752,000 viewers followed the semi (which is the lowest ever figure for the 1st semi) with market share 42.2%.

19/01 Прямой эфир Норвежский Melodi Grand Prix, 22.55 Москвы, NRK1, онлайн

Gromth feat. Emil Solli-Tangen, Datarock, Vidar Busk становятся первыми финалистами норвежского отбора. Смотрите шоу в архиве NRK. 752,000 следили за полуфиналом (самое низкое число для 1го полуфинала), доля 42.2%

16/01 Names of the participants of first Norwegian MGP semifinal have been revealed today during MGP Direkte program. It will be holded in Steinkjer on 19th of January. You can read biographies of the participating acts in English here, while participating songs will be shortly available on NRK website.

Meanwhile, local press believes that ESC winner Alexander Rybak will take part in this year's MGP as composer, his song is expected to be performed by Annsofi Pettersen (X-Factor 2010). Among names rumoured also to be selected for MGP are Margaret Berger, Hans-Erik Dyvik Husby, Gaute Ormasen, Sirkus Eliassen, Gothminister.

Имена участников первого полуфинала норвежского MGP стали известны сегодня во время программы MGP Direkte. Он пройдет в Стейнхьере 19го января. Познакомиться с биографиями участников на английском языке вы можете здесь, а их песни в самое ближайшее время будут доступны на сайте NRK.

Тем временем, местная пресса предполагает, что победитель Евровидения Александр Рыбак примет участие в MGP этого года в качестве автора. Его композицию исполнит Аннсофи Петтерсен (участница X-Factor 2010). Среди других имен, называемых прессой как потенциальных участников отбора - Маргарет Бергер, Ханс-Эрик Дивик Хюсби, Гауте Ормосен, Сиркус Элиассен, Gothminister.

On 1 July 2012, NRK confirmed that Norwegian representative will be chosen by same MGP format. Artists and composers could send in their entries to NRK until 1 September 2012 and 600 entries have been received. There was no nationality restrictions, but entered songs can't be published anywhere before the preselection. Preselection jury included Kristin Winsents, Vivi Stenberg, Christine Dancke and Gisle G. Stokland.

Semifinals of the show will be held on 19 January (Steinkjer), 26 January (Floro), 2 February (Larvik) (7 entries in each) with final on 9 February in Oslo Spektrum. Songs will be presented first in special 30-minutes show MGP Direkte aired on Wednesdays before the semifinals. New hosts of MGP are radio host Jenny Skavlan and ESC 2010 presenter Erik Solbakken, while new musical director is Vivi Stenberg.

Compilation CD will be released on February 1st. The shows will be available to watch in MGP Archive.

1го июля норвежский телеканал NRK объявил о том, что его представитель на Евровидении будет выбран прежним форматом MGP. Артисты и композиторы могли подавать свои заявки до 1го сентября 2012 года, всего было получено 600 песен. Ограничений по гражданству не было, однако, поданные песни не должны публиковаться до проведения национального отбора. В состав отборочного жюри вошли Кристин Винсентс, Виви Стейнберг, Кристин Данке и Гишле Стоклэнд.

Полуфиналы шоу пройдут 19го января (Стейнхьер), 26 января (Флоро), 2 февраля (Ларвик) (по 7 песен в каждом) с финалом 9го февраля в Осло Spektrum. Песни будут презентоваться по средам перед каждым полуфиналом в специальной программе MGP Direkte. Новыми ведущими MGP стали радиоведущая Йенни Скавлан и ведущий Евровидения 2010 Эрик Сольбаккен, а новым музыкальным директором проекта - Виви Стенберг.

Сборник отбора будет выпущен 1го февраля. Шоу можно будет посмотреть также в архиве MGP.