esckaz10line.jpg (9381 bytes)  

Back to main Eurovision 2013 page Назад на главную страницу Евровидения 2013
Back to the front page Назад на главную страницу сайта

Biography / Биография
Lyrics/Текст песни
Interview/Интервью
Latest News / Новости

Farid Mammadov (Azerbaijan) / Фарид Мамедов (Азербайджан)

Official site/Офиц.сайт
Facebook/Фэйсбук
Broadcaster/Вещатель
mp3, national final
Обсуждение на форуме

Biography / Биография
21-years old Farid Mamedov (Azeri spelling Fərid Məmmədov) is lead singer of "Bülbüllər" ("Nightingales"). From the age of 6 studies vocal with the honored artist of Azerbaijan Aybəniz Haşımova.

Farid’s professional music career began at the age of eight when he was asked by his vocal coach to sing I Just Called to Say I Love You by Steve Wonder at his very first concert. His performance was a huge hit and since then Steve Wonder has been a major influence on his musical development. Farid started writing his own song at sixteen. During the semi-final of the national selection he performed his own song Gel Yanima (Come To Me). Not only is Farid a talented pop artist but also an accomplished Mugham singer which is a form of traditional Azerbaijani folk music and vocal art.

Farid was praised by the world-renowned artist Robertino Loreti, who held master classes in Baku in November 2012, as part of the II National Forum of creative young people. "I have been to many festivals around the world, heard the vocal performance of the young people, but never heard such an amazing voice as Farid Mamedov. What an amazing voice! A great future awaits him. Bravo!"- Robertino Loreti said.

"My position in life - to go through in all that I do. I've been following Eurovison for a long time and I always wanted to perform there. Represent Azerbaijan at the highest level at the Eurovision Song Contest 2013 - this is my dream and I'm following my dream".

Although it was his dream to sing for Azerbaijan, he previously had never participated in national selections as he felt like the time was not right for him. Over the last few years he has developed his singing ability to the point were he was ready to succeed. This proved to the right decision for Farid as not only did he win the jury vote in the final, he also gained the highest number of televotes from the public during the qualifying rounds.

This competitive spirit is also shown in Farid’s strong passion for sport. He enjoys participating in freestyle wrestling which is regarded as the national sport of Azerbaijan. There is no doubt that he inherited this sporting abilities from his mother who was a silver medallist for the USSR in gymnastics and his father who used to be a successful judoist. Not to mention both parents are also into music, with Farid’s mum plays piano and his father used to sing and play keyboards in a rock band.

As many other finalists of the Azerbaijani national selection Farid took part in the casting process for the music talent show Big Stage. This is where, at the creative campus of the show, Farid came to the attention of Dimitrios Kontopoulos the composer of Hold Me who was also involved in the production of the show. Dimitrios was seeking a strong performer for his song and Hold Me was performed by Farid for the first time at the Big Stage final on March 9th.

It will be just second official Eurovision entry for Greek composer Dimitris Kontopoulos, after 2009 entry of Sakis Rouvas This is our night. However, Kontopoulos have produced 2006 Ukrainian entry "Shady Lady" and 2012 Belarus entry "We Are The Winners". Kontopoulos has been active as composer for Greek national final and in 2005 he wrote a song "Shadows" performed at the Russian national final by Anastasia Stotskaya. His song "Fun In The Sun" was theme song for Junior Eurovision 2008.

Lyrics have been penned by Swedish John Ballard and Ralph Charlie. Publisher: Sweden Songs and Heart Attack Music. Swedish backing vocalists Alvaro Estrella, Fernando Fuentes and Jennie Jahns are expected to perform on stage with Farid.

21-летний Фарид Мамедов – солист группы "Бюльбюлляр" ("Соловьи"). C 6 лет занимается вокалом у заслуженной артистки Азербайджана Айбениз Гашимовой.

Профессиональная музыкальная карьера Фарида началась в возрасте восьми лет, когда его педагог по вокалу попросила его исполнить песню Стиви Уандера I Just Called To Say I Love You на одном из концертов. Его выступление стало хитом, а Стиви Уандер - одним из главных вдохновителей творчества Фарила. В шестнадцать лет Фарид начинает сам писать песни. Во время полуфинала национального отбора он исполнит собственную композицию Gel Yanima. Фарид не только талантливый поп артист, но и опытный исполнитель мугама - традиционного вида азербайджанского вокального искусства.

Фарид получил высокую оценку от всемирно известного исполнителя Робертино Лоретти, который проводил мастер-классы в Баку, в ноябре 2012 года, в рамках II Республиканского форума творческой молодежи."Я бывал на многих фестивалях, во многих странах мира слышал вокальное исполнение молодых, но никогда не слышал такого голоса, как у Фарида Мамедова. Потрясающий голос! Его ждет великое будущее. Браво!" - сказал Робертино Лоретти.

"Моя жизненная позиция - идти до конца во всем, что я делаю. Я давно смотрел Евровидение, всегда хотел выступить. Представить Азербайджан на высоком уровне на Евровидении 2013 - это моя мечта и я иду за своей мечтой".

Несмотря на такую мечту, Фарид никогда ранее не принимал участия в национальных отборах, поскольку считал, что его время еще не пришло. За последние несколько лет он развил свои певческие таланты до того момента как посчитал себя готовым к успеху. Это оказалось верным решением, Фарид не только победил в голосовании жюри в финале отбора, но и завоевал наибольшее количество голосов телезрителей в отборочном раунде.

Дух соперничества проявляется в любви Фарида к спорту. Он занимается вольной борьбой, которая считается одним из национальных видов спорта Азербайджана. Несомненно, он унаследовал свою любовь к спорту от матери, которая была серебрянной призеркой чемпионата СССР по гимнастике, и отца - успешного дзюдоиста. Оба его родителя также занимались и музыкой - мама играет на фортепиано, а отец играл на клавишных и пел в рок-группе.

Как и многие другие финалисты азербайджанского национального отбора Фарид принял участие в кастингах к шоу талантов Большая Сцена. Там он и попал в поле зрения композитора Hold Me Димитриса Контопулоса, который также был одним из продюсеров шоу. Димитрис искал сильного исполнителя для своей песни и премьера Hold Me прошла впервые в финальном шоу Большой Сцены 9го мая.

Это будет всего вторая официальная песня для Евровидения греческого композитора Димитриса Контопулоса после песни Сакиса Руваса 2009 года This Is Our Night. Однако, Контопулос спродюсировал песню Украины 2006 "Shady Lady" и Беларуси 2012 "We Are The Winners". Контопулос неоднократно писал песни для греческих отборов на конкурс, а в 2005 году его песню "Shadows" на российском отборе исполняла Анастасия Стоцкая. Его песня "Fun In The Sun" была тематической песней Детского Евровидения 2008.

Текст песни был написан шведами Джоном Баллардом и Ральфом Чарли. Издатели: Sweden Songs и Heart Attack Music. Ожидается, что с Фаридом на сцене выступят шведские бэк-вокалисты Альваро Эстрелла, Фернандо Фуэнтес и Йенни Йанс.

Lyrics / Текст песни
Hold Me (Удержи меня) (Dimitris Kontopoulos - John Ballard, Ralph Charlie)
Verse 1
Should have seen it coming when I saw you
Should have had the sense to stop and walk away
It was gonna turn out complicated
We've hit overload about to explode

Bridge
If love was a mountain
I'd climb up to the highest of them all
I'd swim across the ocean if you'd call
I'm lost in your smile
Freefalling for miles

Chorus
Hold me
Just unfold me
Unchain my soul
Give me love make me whole
Hold me
If it's only
For this moment in time
Now I'm yours and your mine
So Hold me

Verse 2
Take a little time then you'll know better
Than to think about giving in on the one you love
Can we go back and freeze the moment
Where we used to be free was only you and me

Chorus
Hold me
Just unfold me
Unchain my soul
Give me love make me whole
Hold me
If it's only
For this moment in time
Now I'm yours and your mine
So Hold me
Hold me

Talk/Beat
Remember how we used to laugh
But now you're running from the past
Let's find a way to carry on
Remember how love used to be
You said I was your fantasy
Can't take another night alone
so come on home

Chorus
Hold me
Just unfold me
Unchain my soul
Give me love make me whole
Hold me
If itґs only
For this moment in time
Now Iґm yours and your mine
So Hold me
Hold me – Hold me……
1 куплет
Я должен был предвидеть это, когда я увидел тебя
Я должен был предчувствовать, что надо остановиться и просто уйти
Все получалось очень сложным
Мы достигли перегрузки, и вот-вот взорвемся

Бридж
Если бы любовь была горой
Я бы взобрался на самую высокую из них
Я бы переплыл через океан, если бы ты позвала
Я заблудился в твоей улыбке
Пролетая километры в свободном падении

Припев
Удержи меня
Просто раскрой меня
Освободи мою душу от оков
Дай мне любовь, сделай меня полноценным
Удержи меня
Если это только
Только ради этого момента
Сейчас я - твой и ты - моя
Просто удержи меня

2 куплет
Удели немного времени, зато потом ты узнаешь лучше
Чем подумывать о том, чтобы отказаться от того, кого ты любишь
Можем ли мы вернуться назад и нажать на паузу
В тот момент, когда мы были свободными, когда были только ты и я

Припев
Удержи меня
Просто раскрой меня
Освободи мою душу от оков
Дай мне любовь, сделай меня полноценным
Удержи меня
Если это только
Только ради этого момента
Сейчас я - твой и ты - моя
Просто удержи меня
Удержи меня

Помнишь, как мы когда-то смеялись
Но сейчас ты убегаешь от прошлого
Давай найдем способ продолжить
Помнишь, какой когда-то была наша любовь
Ты говорила, что я был твоей фантазией
Не могу пережить еще одну ночь в одиночестве
Возвращайся домой

Припев
Удержи меня
Просто раскрой меня
Освободи мою душу от оков
Дай мне любовь, сделай меня полноценным
Удержи меня
Если это только
Только ради этого момента
Сейчас я - твой и ты - моя
Просто удержи меня
Удержи меня - Удержи меня……

Interview / Интервью
In Athens, during Oikotimes party, ESCKAZ was able to meet and talk to Azerbaijani representative at the Eurovision Song Contest 2013 Farid Mammadov. "I'm really happy with the fact that I will represent Azerbaijan, I believe that I will cope with it and will bring good result at the contest", says the performer. "I'm a bit worried but also pleased, as I receive plenty of messages, I feel support both from my home country and the whole of Europe. Hold on to me till the very end, thank you for your support".

Famous Greek composer Dimitris Kontopoulos has written the song specially for the voice of Farid after he has heard him at the "Big Stage" project. "It has happened so from the four potential Eurovision entries proposed to me I have chosen exactly this song, not knowing at that time that is has been written specially for me. I like it a lot", says Farid, adding that in the next few weeks it is very likely that Azeri version of it will be released.

Staging of Farid for the national preselection has been done by Swedish director, but for Eurovision the presentation will be completely new. New stage director for Farid and his team is famous Greek Fokas Evaggelinos, working with Sakis Rouvas, Ani Lorak and many other performers.

Farid has already visited Italy and Greece, in his nearest plans trips to Malta, possibly Russia and Ukraine and wherever they will be invited. "Our only concern in that this doesn't interfere with plans of our rehearsals", he says. Singer believes in importance of promotional visits: "You get the chance to see representatives of other countries, which gives some thoughts, you feel Eurovision approaching, and at the same time it is simply big fun".

Farid's day in Athens started with interview on popular morning TV show - MesTin Kali Hara on Alpha TV. Also performer has paid a visit to modernized Panathinaiko stadium, which hosted first Olympic Games of modern history in 1896, where at that time Fokas Evaggelinos was rehearsing show devoted to the history of Olympics. During his stay in Athens Farid gave interviews to Star TV, Mad TV, ERT, Ant1 TV and Belarus TV.

В Афинах на вечеринке Oikotimes ESCKAZ пообщался с представителем Азербайджана на Евровидении 2013 Фаридом Мамедовым. «Меня очень радует, что я буду представлять Азербайджан, я верю, что осилю это и добьюсь хорошего результата», сказал исполнитель. «Это очень волнительно но и очень приятно, я получаю множество писем, ощущаю поддержку как из родной страны, так и со всей Европы. Держитесь за меня до самого конца, спасибо всем за поддержку».

Известный греческий композитор Димитрис Контопулос написал эту песню специально на голос Фарида увидев его выступление на проекте «Большая сцена». «Так получилось, что из четырех предложенных мне на выбор песен для Евровидения я выбрал именно эту песню, хотя и не знал в тот момент, что она была написана специально для меня. Она мне очень нравится», говорит Фарид. Он также сообщил, что вероятно в ближайшие недели выйдет азербайджанско-язычная версия его конкурсной песни.

Номер Фарида для национального отбора ставил шведский режиссер, однако для Евровидения номер будет полностью изменен. Новым постановщиком номера стал известный греческий режиссер Фокас Еваггелинос, работавший с Сакисом Рувасом, Ани Лорак и другие исполнители.

Фарид уже побывал в Италии и Греции, в его ближайших планах поездки в Мальту, возможно в Россию и Украину и другие страны Европы, откуда поступят приглашения. «Главное, чтобы это не мешало нашим репетициям», говорит он. Певец верит в важность подобных поездок «Видишь других участников, о чем-то задумываешься, чувствуешь приближение Евровидения, и с другой стороны это очень радует».

День Фарида в Афинах начался с интервью на популярном утреннем шоу - Mes Tin Kali Hara на Alpha TV. Также исполнитель посетил стадион Panathinaiko, который принимал первые современные Олимпийские игры в 1896 г, на котором режиссер будущего выступления Фарида на Евровидении Фокас Еваггелинос проводил репетицию шоу, посвященного истории игр. Во время пребывания в Афинах Фарид также дал интервью таким медиа, как Star TV, Mad TV, ERT, Ant1 TV и белорусскому каналу БТ.

Latest News / Новости

Farid Mammadov, Azerbaijan’s national selection for Eurovision 2013, ventured into Georgia, which is familiar territory for many Azerbaijanis.

The neighbouring Caucasus states not only have very friendly relations, they share a 322 kilometre border. In fact, many Azerbaijanis live closer to the Georgian capital of Tbilisi than to Baku, their own capital on the Caspian shore in the far east of the country.

When Farid crossed that border yesterday he was warmly welcomed as he worked through a busy schedule that included a press conference and live performances on Radio Fortuna and Music Box TV, followed by a welcome dinner.

One of the major highlights of the Tbilisi visit was a meeting with Georgia’s national selection for Eurovision 2013, the musical duo Nodi Tatishvili and Sophie Gelovani. There was a lively discussion and a short jam session of their Eurovision offering, “Waterfall” and Farid’s increasingly well-known “Hold Me”.

Фарид Мамедов, представитель Азербайджана на Евровидении 2013 года, отправился в Грузию, территория которой довольно знакома многим азербайджанцам.

Находящиеся по соседству государства Кавказа имеют не только очень дружеские отношения, но и 322 километра общей границы. Кстати, многие азербайджанцы живут ближе к столице Грузии – Тбилиси, чем к Баку – их собственной столице на берегу Каспийского моря на Дальнем Востоке страны.

Когда вчера Фарид пересек границу, встреча оказалась очень теплой. Его график был весьма загружен и включал пресс-конференцию, живые выступления на радио Fortuna и телеканале Music Box. Продолжением дня стал долгожданный обед.

Одним из ключевых моментов визита в Тбилиси была встреча с представителями Грузии на Евровидении 2013, музыкальным дуэтом Ноди Татишвили и Софи Геловани. Состоялось оживленное обсуждение и небольшой джем-сейшн с исполнением их песни “Waterfall” и набирающей все большую популярность композиции Фарида “Hold Me”.

unnamed.jpg (42067 bytes)unnamed3.jpg (25197 bytes)media3.jpg (40609 bytes)

30/04 Representative of Azerbaijan Farid Mammadov has just launched his very Eurovision artist app. The app provides a perfect way for fans to follow each and every exciting step of Farid’s journey to Malmo on smartphones, tablets and other mobile devices, based on IOS and Android systems. It can be downloaded completely free of charge on App Store, Android Market and Google Play store.

The app offers the latest news, videos and exclusive pictures capturing backstage footage of Farid. Users will be able to register their Facebook and Twitter accounts to share all their views and comments live with other fans and share information. It will also include free access to the remix version of the song plus exclusive video materials. “For me it will be a great way to keep in touch and get feedback from my fans whenever I’m on my mobile phone or a tablet. I love the idea of creating a new community amongst my fans, where new friendships can be made”, said Farid Mammadov.

As we reported earlier, the first Eurovision artist to launch his mobile application this year was Macedonian entrant Vlatko Lozanovski Lozano. Last year applications were introduced by Zeljko Joksimovic and Mandinga. It is also expected that soon official Eurovision Song Contest application will be released that among all it's features will also give possibility to vote with it during Eurovision shows.

Представитель Азербайджана на Евровидении 2013 Фарид Мамедов запустил специальное приложение об артисте для смартфонов и планшетов iOS и Android. Оно предоставляет фанам возможность следить за всеми событиями в подготовке Фарида на пути к сцене Евровидения. С сегодняшнего дня приложение находится в свободном бесплатном доступе на App Store, Android Market and Google Play store. Приложение можно установить на смартфоны, планшеты или другие мобильные устройства на базе операционных систем iOS и Android.

С помощью приложения у вас всегда под рукой будет музыка Фарида, а также его последние новости, видео и эксклюзивные фото о подготовке к Евровидению. Эта программа специально разработана для того, чтобы сократить расстояние между Фаридом и фанатами, следящими за конкурсом. Пользователи смогут зарегистрировать свои Facebook и Twitter аккаунты, чтобы делиться мнениями и замечаниями с другими поклонниками и обменивается информацией с Фаридом. «Для меня это отличный способ всегда быть на связи и получать обратную связь от зрителей, где бы я ни находился. Мне нравится идея создания нового сообщества, где могут завязаться новые знакомства», говорит Фарид.

Как мы сообщали ранее, первым артистом Евровидения в этом году выпустившим мобильное приложение стал представитель Македонии Влатко Лозановски Lozano. В прошлом году подобную практику общения со своими поклонниками впервые ввели Желько Йоксимович и группа Mandinga. Также ожидается, что в ближайшее время будет выпущено официальное приложение самого песенного конкурса Евровидение, с помощью которого, помимо прочего, можно будет голосовать во время эфиров телешоу.



28/04 Farid has enjoyed his three days in Malta. Sightseeing was sandwiched into a busy schedule that began with a live interview on TVPM, Malta’s top TV show. That was followed by an interview and performance on Xarabank, another major TV show and a further performance on Sunday’s top show, Hadd Ghalik. One of the most pleasant parts of the visit was be a joint photo shoot along with Malta’s Eurovision selection Gianluca Bezzina to produce a cover photo for Gwida Magazine.

Tomorrow Farid is going to Georgia. He will have a press-conference and meeting with Georgian Eurovision participants Nodi and Sofi. Also wait Farid's live show at Radio Fortuna Plus 103,4 Fm and live performnace at Music Box TV.

Фарид получил большое удовольствие от трех дней пребывания на Мальте. Осмотр достопримечательностей перемежался рабочим расписанием, которое началось с интервью на телеканале TVPM, одном из известнейших телешоу Мальты. За этим последовали интервью и выступление на программе Xarabank, еще одном известном телешоу, и выступление на воскресной программе Hadd Ghalik. Одним из самых приятных моментов пребывания на Мальте стали совместные съемки с представителем этой страны Джанлукой Бецциной для обложки журнала Gwida.

Завтра Фарид отправится в Грузию. Там он проведет пресс-конференцию и встречу с представителями этой страны на Евровидении Софи и Ноди. Также Фарида ждет радио интервью на Radio Fortuna Plus 103.4 FM и выступление на Music Box TV.

In Malta
4ffb64f6af4d11e2b8e822000a1fbcc7_7.jpg (87141 bytes)fb420ccaaf1611e286a922000a1fb703_7.jpg (103747 bytes)


551323_10151342571042624_1075192940_n.jpg (87846 bytes)486654_10151342571997624_60232096_n.jpg (65473 bytes)

298136_365497173556522_670096628_n.jpg (70275 bytes)935342_365497090223197_1688727353_n.jpg (64930 bytes)

Farid’s visit to Malta was rather like one of those Hollywood “love-at first sight” movies. The major difference was the man in question, Farid Mammadov, Azerbaijan’s national selection for Eurovision 2013, fell in love instantly not with one woman but with an island and its welcoming people.

Although the schedule of interviews and performances was very intense, Farid had an opportunity to meet and interact with some of Malta’s past and present Eurovision selections.

One of those greeting Farid warmly was Kurt Calleja, who charmed the audience as Malta’s representative in Baku during Eurovision 2012.

Farid also had a great time chatting with Chiara, who has the unique experience of representing her country in Eurovision not once but three times – 1998 in London, 2005 in Kiev, and 2009 in Moscow. “It’s just wonderful to meet and talk with someone who’s had such great Eurovision experience to her credit,” Farid said after their meeting. For her part, Chiara described Farid as simply “gorgeous”.

A joint photo shoot along with Malta’s Eurovision selection Gianluca Bezzina produced not only a great photo but also became another unique experience. Since 1991, this will be the first that before Eurovision a Maltese artist will appear on a magazine cover with a representative of another country. Gianluca and Farid also were featured in joint TV interviews and performances.

With all the opportunities to meet other Eurovision participants past and present, it was probably inevitable that some small issue might crop up. During his interview for TVPM show Farid got a bit lost in translation and said something that made the audience believe he is in a personal relationship. During a commercial break, Farid realized the error and asked the host to announce that his heart, body and soul are still very much unencumbered and available.

Getting his relationship status corrected was probably a good thing since Farid has already decided to come back right after Eurovision in Malmo for a holiday to check out beaches and nightlife of marvellous Malta.

Визит Фарида на Мальту стал похож на один из Голливудских фильмов, где возможна «любовь с первого взгляда». Главное различие было лишь в том, что объектом любви представителя Азербайджана на Евровидении 2013 Фарида Мамедова стала не женщина, а целый остров и его радушные люди.

Хотя график интервью и выступлений был очень интенсивным, Фариду удалось встретиться и пообщаться с исполнителями, которые принимали участие в отборах на Евровидение от этой страны.

Одним из тех, кто тепло приветствовал Фарида стал Курт Кальеха (Kurt Calleja), представитель Мальты на Евровидении 2012, проходившем в Баку, который очаровал всю аудиторию.

Фарид также прекрасно провел время, общаясь с Кьярой (Chiara), исполнительницей, имеющей уникальный опыт представлять свою страну на Евровидении не один, а три раза – в Лондоне (1998), в Киеве (2005) и в Москве 2009. «У меня была прекрасная возможность пообщаться с человеком, получившей такой грандиозный опыт участия в песенном конкурсе Евровидение», сказал Фарид после встречи. В свою очередь, Кьяра охарактеризовала Фарида как очень скромного и приятного в общении человека и талантливого артиста.

С Джанлукой Беззина, певцом, который представит Мальту в этом году, Фарид Мамедов совместно выступил в телешоу, а также снялся для обложки журнала. Это будет первая обложка с 1991 г, где Джанлука появится вместе с представителем другой страны – Азербайджана.

Ни для кого не секрет, что во время прямых эфиров могут возникать небольшие недоразумения. Так во время интервью Фарида для TVPM шоу в связи с неточным переводом зрители могли подумать что в личной жизни Фарид на данный момент связан крепкими отношениями. Во время рекламной паузы Фарид понял, что неверно интерпретировал вопрос, и попросил ведущего сказать о том, что это не совсем так и его сердце все еще открыты и свободны.

_4IL2270.jpg (343072 bytes)
24/04 Representative of Azerbaijan Farid Mammadov is on promotional tour in Ukraine. He has already been several times in Kyiv for rehearsals and preparations, but his current visit is devoted to promotion in Ukrainian media.

Today singer has met Ukrainian representative Zlata Ognevich and presented her real butterflies, about which she sings in her song "Gravity". It was discovered though that since childhood Zlata has been afraid of all kinds of insects, but at the end of the day she was happy to pose with Farid's butterflies for cameras of TSN news.

Farid has also met today Ani Lorak. "I've met her today in Kyiv, she is so amazing! She wished me good luck. Thanks, Ani", wrote Azerbaijani singer on his Facebook page.

Tomorrow, at 10.00 CET his online conference at kp.ua will be held and questions can already be submitted.

After Ukraine singer is expected to travel to Malta and Georgia.

Представитель Азербайджана Фарид Мамедов посещает в эти дни с промоционным визитом Украину. Он уже несколько раз был в Киеве для репетиций и подготовки к конкурсу, но этот его приезд посвящен промоушену в местной прессе.

Сегодня певец встретился с представительницей Украины Златой Огневич и подарил ей настоящих бабочек, о которых она поет в своей песне "Gravity". Правда оказалось, что Злата с детства боится всех видов насекомых, но к концу встречи уже с радостью попозировала с бабочками Фарида для камер новостей ТСН.

Также сегодня Фарид встретился и с Ани Лорак. "Я встретился с ней сегодня в Киеве, она такая потрясающая. Она пожелала мне удачи. Спасибо, Ани", написал представитель Азербайджана на своей странице в Facebook.

Завтра в 12.00 Москвы у Фарида пройдет онлайн-конференция на портале kp.ua и поклонники уже могут задавать ему свои вопросы.

После Украины певец посетит в рамках тура Мальту и Грузию.

22/04 Behind every great voice there is a body honed to support the voice projection a singer needs. Farid Mammadov, Azerbaijani entry for Eurovision 2013, is no exception. Very soon fans of a healthy lifestyle and those who already appreciate Farid’s singing voice will be delighted to have available amateur series "Stay Fit with Farid,” an introductory four-lesson course for daily workouts. “Hold on to your health,” says Farid as he offers short workout sessions based on capoeira, the Brazilian martial art. It is Farid’s secret how to maintain his superb physical condition. Session will take place at Farid’s official YouTube channel. Иметь просто хороший голос сегодня уже не достаточно, хорошее спортивное тело – вот необходимый атрибут в дополнение к вокальным данным, так что многие артисты сегодня следят за фигурой. Фарид Мамедов, представитель Азербайджана на Евровидении 2013, не является исключением. Очень скоро поклонники здорового образа жизни, а также те, кто уже успел оценить голосовые данные Фарида, смогут увидеть серию любительских уроков «Stay Fit with Farid», включающую 4 видеоролика для ежедневных упражнений. «Следите за Вашим здоровьем», говорит Фарид, предлагая несколько упражнений, основанных на капоэйре – бразильском боевом искусстве. Это и есть секрет Фарида, как всегда оставаться в превосходной физической форме. Занятия с тренером будут проходить на официальном YouTube канале Фарида.

17/04 Famous Greek stage director Fokas Evangelinos talked about his decision to become the director of the Azerbaijani stage performance for this year's Eurovision contest to Real Life newspaper. "One can say that I go with Azerbaijan because it can pay a lot of money. Certainly not. Moreover I do not take part every year in Eurovision, I do it only when I feel that there is something interesting. If I did it for financial reasons, I would have taken part every year", he said.  “About ten countries are approaching me every year. Personally, I never was never a fan of Eurovision. But through a process of taking part in it, I saw how good it was. This contest and success of the performances directed by me in this competition, have brought me important collaborations and work abroad, "he added.

Meanwhile, today Farid Mammadov has returned back to Baku from his tour and has given a radio interview to several local radio stations. In a week’s time singer plans to go to continue his promotional tour in Malta.

Знаменитый греческий режиссер Фокас Еваггелинос рассказал о своем решении стать режиссером номера Азербайджана на конкурсе Евровидение газете Real Life. "Кто-то может сказать, что я стал работать с Азербайджаном только потому, что они могут хорошо заплатить. Но это не так. Более того, я не участвую в конкурсе Евровидение каждый год. Я делаю это только тогда, когда мне действительно интересно работать с артистом. Если бы я делал это по финансовым причинам, то я бы участвовал в нем каждый год", говорит он. "Ежегодно, около десяти стран обращаются ко мне с предложениями. Вообще-то, я никогда не был поклонником Евровидения. Но благодаря своему участию в нем я увидел сколько в нем пользы. Этот конкурс и успех моих номеров в нем принесли мне множество важных совместных работ и предложения из-за рубежа", добавляет режиссер.

Тем временем, сегодня Фарид Маммадов вернулся обратно в Баку со своего турне и дал несколько радиоинтервью. На ближайшей неделе певец планирует отправиться с визитом на Мальту.



Farid Mammadov in Choir Wars (Lithuania)
Farid Mammadov in Labas rytas, Lietuva

\


yan_4521.jpg (134941 bytes)
(photos by Yannis Papoutsakis, Oikotimes.com)

29/03 Representative of Azerbaijan Farid Mammadov kicked off his European promotional tour. The first stop was Rome, Italy’s ancient and picturesque capital where Farid Mammadov performed at concert event of Azerbaijani Students and Alumni International Forum. Farid also had a grand time sightseeing in Rome, which he considers the city of his dreams. Just as any other visitor, he took loads of photos.

Farid’s next stop will be Athens where he will perform at a Eurovision party at the Noiz Club in Athens on April 7, organized by website Oikotimes.com. There won’t be much time for sightseeing in Greece since Farid is lined up for interviews with the Star Channel, ANT1 TV, MAD TV, ERT, ESCKAZ.com, FTHIS.GR, star.gr, avmag.gr, and Showtime Cyprus. Farid’s live performance of his song for Eurovision 2013, Hold Me will be also seen on the Alpha channel.

Accoring to Oikotimes, besides the party and interviews, in Greece Farid will also be working with choreographer Fokas Evaggelinos on the staging of his Eurovision performance.

Also today Farid launched his official website http://farid.eurovisiontalents.com/

Представитель Азербайджана Фарид Маммадов начал свой Европейский промотур. Первой его остановкой стал Рим. В древней и живописной столице Италии в рамках очередной международной конференции Международного форума азербайджанских студентов и выпускников (ASAIF) “Azerbaijan 2020 – Youth Vision” состоялся концерт, на котором выступил и Фарид. Также он с радостью осмотрел достопримечательности города, побывать в котором было его давней мечтой. Как и любой другой посетитель он снял множество фотографий.

Следующей остановкой Фарида будут Афины, где он 7го апреля примет участие в вечеринке Евровидения в клубе Noiz, которую организует сайт Oikotimes.com. На этот раз на достопримечательности Греции времени у Фарида не хватит - потому что в его планах множество интервью - телеканалам Star Channel, ANT1 TV, MAD TV, ERT, сайтам ESCKAZ.com, FTHIS.gr, star.gr, avmag.gr и Showtime Cyprus. Живое выступление Фарида с песней Hold Me также состоится на Alpha channel.

Как сообщает Oikotimes, помимо вечеринки и интервью, в Греции Фарид также будет работать с хореографом Фокасом Еваггелиносом над своим номером для Евровидения.

Сегодня был запущен и официальный сайт исполнителя http://farid.eurovisiontalents.com/ 

Final, 14 March

01. Leyla Qafari - Pride
02. Vüqar Muradov - Baby baby
03. Valeriya Hüseynzadə - If this is love
04. Leyla Əliyeva - Welcome to the sun
05.  Fərəh Hadıyeva - We are one
06. Nigar Hüseynova - I still believe
07. Vlada Axundova - Big Time
08. Rəvanə Əliyeva - Lovely King
09. Fərid Məmmədov - Hold Me
10. Aysel Babayeva - Sleazy Mo

National final of Azerbaijan will take place on 14th of March at 17.50 CET in Buta Palace, Baku, hosted by Leyla Aliyeva and Tural Asadov. Guests of the show: Eldar Gasimov, Sabina Babayeva, Tunzala Agayeva.

10 artists will take part in the show, all performing new English language songs, written by foreign composers. While this makes all of the potential Eurovision entries, only the name(-s) of winning artist(-s) will be confirmed during the show, while the song will be confirmed on a later date.

Update: According to the information by Euromedia group, both singer and song will be confirmed tonight. All 10 songs are new and original, thus potential Eurovision entries and best one goes to Malmö.

Four of these songs have been performed at the "Big Stage" show superfinal last week.

Финал национального отбора Азербайджана пройдет 14го марта в 20.50 Москвы в Бута Палас, Баку. Его ведущими станут Лейла Алиева и Турал Асадов. Гости шоу: Эльдар Гасымов, Сабина Бабаева, Тунзаля Агаева.

10 артистов примут участие в шоу, все они исполнят англоязычные песни, написанные иностранными композиторами. Это делает их все потенциальными участниками Евровидения, однако, в рамках шоу будет названо только имя (имена) победившего артиста(-ов), а песня будет утверждена несколько позднее.

Обновление: По информации Euromedia group, и песня и исполнитель будут названы сегодня. Все 10 песен являются новыми и оригинальными, и соответственно потенциальными песнями для Евровидения. Лучшая поедет в Мальме.

Четыре из этих песен прозвучали на прошлой неделе в шоу "Большая сцена".

Nigar Huseynova - I Still Believe (John Reid, Gary Miller)
Vlada Akhundova - Big Time (Gary Miller)
Leyla Aliyeva - "Welcome to the sun" (Gary Miller)
Farid Mamedov - Hold Me (Dimitris Kontopoulos - John Ballard, Ralph Charlie)
Heat 7, 18 - 22 February
01. Nigar Hüseynova 1st
02. Rolan Seyidov 3rd
03. "For Gloriam" rock band 8th
04. Vlada Axundova 1st
05. Arzu İsmayılova 4th
06. Huseyn Abdullayev 5th
07. Aysel Nərimanova 7th
08. Hüsniyyə Adıgözəlova 6th
Heat 8, 04 - 08 March
01. Elvin Babaşov 8th
02. Valeriya Hüseynzadə 1st
03. Seyran İsmayılxanov 4th
04. Ayişəbəyim Nağıyeva 9th
05. Orxan Kərimli 3rd
06. Aysel Babayeva 1st
07. Üzeyir Quliyev 6th
08. Ləman Dadaşova 5th
09. Səid İsmayılzadə 7th
Heat 5, 28 January - 01 February
01. Mustafa Mustafayev 7th
02. Akif Əliyev 4th
03. Rəna Xəlilova 5th
04. Vüsal Nəsibov 9th
05. Leyla Qafari 1st
06. Elvin Babazadə 3rd
07. Sevinc Thunold 2nd
08. Cəlal Abbasov 6th
09. Aftandil Məmmədov 8th
Heat 6, 4 - 8 February
01. Fərid Həsənov
02. Aygül Məmmədova
03. Rüstəm Əlləzov
04. Nərminə Seyidova
05. Davud Əsgərli
06. Çinarə İsmayılova
07. Fərid Məmmədov
08. Arzu Səlimova
09. Mərdan Kazımov
Heat 3, 7-11 January
1. Avantaj estrada qrupu 6th
2. Fərəh Hadıyeva 1st
3. Məhrəm Qurbanzadə 4th
4. Oksana Rizayeva 7th
5. Zəka Zeynalov 5th
6. Elton İbrahimov 2nd
7. Ülviyyə Baxışova 9th
8. Adil Baxışlı 3rd
9. Vüqar Əliyev 8th
Heat 4, 14-18 January
1. Səbinə Şahmədova 3rd
2. Rövşən Əzizov 7th
3. Ağamehdi Mirzəyev 8th
4. Aydan Nurəlizadə 4th
5. Elgün Hüseynov 6th
6. Boris Bayramov 5th
7. Xana Həsənova 2nd
8. Leyla Əliyeva 1st
Heat 1, 17-21 December
1. “New skin” qrupu 2nd
2. Cahangir Qasımzadə 8th
3. Mədinə Muradxanova 3rd
4. Vüqar Muradov 1st
5. Anna Zemçenko 7th
6. Nigar Əlizadə 6th
7. Elqiz Məmmədov 9th
8. Rinat Alimov 5th
9. Tomris Naibli 4th
Heat 2, 24-28 December
1. Şahin Sadıqov 7th
2. Sebel Cəfərov 6th
3. “Baku” rok qrupu 5th
4. Rafael İsayev 4th
5. Xəyal Tağıyev 9th
6. Ena-Kameliya Tabeş Moqəddəm 2nd
7. Anar Səfərov 8th
8. Rəvanə Əliyeva 1st
9. Leyla İzzətova 3rd
07/03 Dimitris Kontopoulos has penned song for Azerbaijani national selection, as reported by Musiknyheter. According to Swedish website, Swedish lyricists John Ballard and Ralph Charlie have penned lyrics for the song "Hold Me", written by Kontopoulos. Greek composer, known for his collaborations with Sakis Rouvas and Philip Kirkorov, last year has arranged Belarus entry by the band Litesound. Publishers of the song are Sweden Songs and Heart Attack Music. Azerbaijani national broadcaster Ictimai is yet to confirm the format of the national selection final.

In parallel with Eurovision selection, a final of "Big Stage" show, run by Euromedia company and sharing number of participants with Eurovision preselection, involving participation of Swedish producers and composers and thus causing a lot of confusion between these shows, will take place on March 9. It is thus possible that the song "Hold Me" will be performed at "Big Stage" and not at Eurovision.
Димитрис Контопулос написал песню для Азербайджанского национального отбора на Евровидение, сообщает Musiknyheter. По информации шведского сайта, местные авторы Джон Баллард и Ральф Чарли стали авторами текста песни "Hold Me", которую написал Контопулос. Греческий композитор, известный своими работами с Сакисом Рувасом и Филиппом Киркоровым, в прошлом году был аранжировщиком песни Беларуси и группы Litesound. Издателями трека выступают Sweden Songs и Heart Attack Music. Азербайджанский национальный вещатель пока не подтвердил формата финала национального отбора.

Параллельно с отбором на Евровидение, проходит и финал шоу "Большая сцена", организованного компанией Euromedia. Поскольку на обоих конкурсах присутствует большое количество одинаковых участников, на "Сцене" также задействуются шведские авторы - все это вызывает частую путаницу между двумя телепроектами. Не исключено таким образом, что песня "Hold Me" на самом деле прозвучит на "Большой Сцене", а не на Евровидении.

22/02 Nigar Hüseynova won 7th week of Azerbaijani preselection Milli Secim Turu, which will take another week break next week. Runner-up Vlada Axundova, however, was declared a qualifier as well. You can watch Nigar's performances here and Vlada's here. Both girls are also among superfinalists of "Big Stage" project, run by Euromedia company, responsible for preparations of all previous Azerbaijani Eurovision entrants.
Azerbaijani national final is set for 14 March, though it's format remains unknown. This year there won't be a semifinal.
Нигяр Хусейнова одержала победу на 7й неделе Азербайджанского отбора Milli Secim Turu, который возьмет далее перерыв на неделю. Однако, занявшая второе место Влада Ахундова также была провозглашена финалисткой отбора. Выступления Нигяр можно увидеть здесь, а Влады - здесь. Обе девушки также являются суперфиналистками шоу "Большая сцена", проводимого компанией Euromedia, отвечавшей за подготовку всех прошлых представителей Азербайджана на Евровидении.
Финал азербайджанского отбора назначен на 14 марта, однако его формат остается неизвестным. В этом году полуфинал проводиться не будет.
25/01 Swedish singer Estello (Alvaro Estrella) has published in his Instagram photo with a note: "In Ukraine rehearsing vocals for the Azerbaijan's number in Eurovision". Whether that means that Azerbaijani entry for the contest has been already chosen and is in advanced stage of preparations considering involvement of Swedish backing vocalists and only awaits for a lead singer to be added? Or Estello may appear at the stage of the national selection?

Alvaro is better known as dancer - he performed at Eurovision 2011 as backing dancer for Eric Saade, at Melodifestivalen for Danny Saucedo, and performed a lot for Agnes, Carola, Ola Svensson and Darin, being a regular of dance and choir band at RIX FM festival. Now, under a new name, he is launching own solo singing career. Last year, he released single Estello Feat Pitbull & Roscoe Umali - Till The Stars Come Out".

Azerbaijani preselection takes a break this week due to the mourning days in the country before returning next Monday with 5th heat of 8. 

Meanwhile, Ukrainian Euromedia company, also responsible usually for preparation of Azerbaijani Eurovision entrants has launched together with Ministry of Youth and Sports of Azerbaijan talents show project "Big Stage". Castings took place in different cities of Azerbaijan attended by more than 500 performers and on 25/26 of January 12 finalists of it should be presented on ATV channel. Three superfinalists will work for 4 weeks with professionals, creating performances and music videos together with experts of world show business. They will record in the leading music studios in the world songs written by internationally famous composers. Show final will take place on 16th of February and superfinal - on 9th of March. Eurovision winner, Elgar Gasymov, is among jury members of the project.

Шведский исполнитель Estello (Альваро Эстрелла) опубликовал в своем аккаунте в Инстаграме фото с сообщением: "В Украине, репетирую вокал для номера Азербайджана на Евровидении". Означает ли это, что песня Азербайджана на конкурсе была уже выбрана и активно идет подготовка к ее сценическому воплощению, включая репетиции шведских бэк-вокалистов, и ждет только определения основного вокалиста для нее? Или Эстелло может выступить на сцене национального отбора?

Альваро более известен как танцор - он выступал на Евровидении 2011 в качестве танцора в номере Эрика Сааде, на Мелодифестивалене с Данни Сауседо, а также с Агнес, Каролой, Улой Свенссоном и Дарином, регулярно входя в танцевально-хоровую группу фестиваля RIX FM. Сейчас, под новым именем, он начинает сольную певческую карьеру. В прошлом году вышел его сингл Estello Feat Pitbull & Roscoe Umali - Till The Stars Come Out".

Азербайджанский отбор взял перерыв на неделю из-за дней траура в стране, и вернется в следующий понедельник 5м туром из 8.

Тем временем, украинская компания "Euromedia", обычно работающая над подготовкой представителей Азербайджана на Евровидение, запустила совместно с Министерством Молодежи и Спорта Азербайджана проект шоу талантов "Большая сцена". Кастинги прошли в различных городах Азербайджана и в них приняли более 500 желающих исполнителей. 25 и 26 января 12 финалистов проекта будут представлены на телеканале ATV. Три суперфиналиста будут работать с профессионалами, создавая сценические номера и видеоклипы с экспертами из мирового шоу-бизнеса. Они будут записывать в крупнейших студиях звукозаписи мира песни известных международных авторов. Финал шоу пройдет 16го февраля, а суперфинал - 9 марта. Победитель Евровидения Эльдар Гасымов входит в состав членов жюри проекта.

Applications from interested singers in Azerbaijan preselections were accepted on October 15 to 25. The national selection, Milli Secim Turu will kick on December 17 (delayed from 19 November) with 80 candidates chosen from 128 applicants - thus, 8 weekly heats will take place. As usual, on Monday ESC hits will be performed, on Tuesday - Azerbaijani songs, on Wednesday - World hits, on Thursday - own choice songs, on Friday - repeat one of the songs. Kyamran Guliyev and Nargiz Nazarli will host the show. The show is broadcasted at 21.00 local time.

Information from the national preselection is available at Ictimai TV official website, videos are available here and on Youtube

Заявки на участие в Азербайджанском отборе принимались от заинтересованных исполнителей с 15 по 25 октября. Национальный отбор, Milli Secim Turu, начнется 17го декабря (перенесено с 19 ноября) с 80 исполнителями, отобранными из 128 заявок - таким образом, будет проведено 8 недельных туров. Как обычно в понедельник будут исполняться хиты Евровидения, во вторник - Азербайджанские песни, в среду - мировые хиты, в четверг - песни по собственному выбору, в пятницу - повтор любой из песен. Кямран Гулиев и Наргиз Назарли проведут шоу. Шоу выходит в эфир в 21.00 местного времени.

Информация о национальном отборе доступна на сайте телеканала Ictimai, видеозаписи - здесь и на Youtube