Rastislav Dubovsky (piano, composer) was born on the 8th of October, 1976. He graduated from the Academy of Music and Drama in Bratislava with the specialization in composition. He also completed the postgraduate study of composition at Universitat Für Musik und Darstellende Kunst in Vienna. He was awarded a composition prize Reichenau (1999) for the work Pulsation and composition prize SOZA (2000) for the work Woodwind Quartet. Rastislav is the author of orchestral, chamber, and electroacoustical compositions presented in Slovakia and abroad. Besides concert music he composes music for films, television and radio, theatre, dance and pantomimic performances, musicals, songs and music for children. Over last years he has also worked as a music director and arranger of multimedia projects of various artistic styles.

Jan Pospíšil plays first cello in the orchestra of the Slovak National Theatre in Bratislava. In 2001, he completed his studies at the Academy of Performing Arts in Bratislava and is currently also working on his doctoral studies. He graduated from the Conservatory in Brno. He has successfully participated in various competitions, such as the National Chamber Music Competition in Česke Budejovice (first prize), the International Heran´s Cello Competition (third prize), and the Conservatory Competition of the Czech Republic (second prize). He continued to perfect his playing through master classes with various teachers. Currently, Mr. Pospíšil teaches at the Church Conservatory in Bratislava. He is also the artistic director of a cello group called Čelisti (the Cellists). Mr. Pospíšil is a member of the chamber orchestra Bratislava Classic, as well as of the Slovak Festival Orchestra, a chamber orchestra which performs mainly in Ireland and Northern Ireland. With both groups he performs both as a soloist and as a regular member of the orchestra. He gives concerts in the Czech Republic as well as abroad and has performed in Slovakia, Finland, France, Italy, Germany, Poland, Austria, Spain, Japan and Ireland.

You can listen to Let' tmou here (final version) and here (original version), Fly throught the darkness (English version) here, watch official video on it here (Slovak version) and here (English version), national final performance here, semifinal performance here.

„Leť tmou“ „Fly Through The Darkness“
violoncello: Jan Pospíšil, guitar: Michal Kovalčík, piano: Rastislav Dubovský, bassguitar: Juraj Griglák, drums, mixed and mastered by: Juraj Lehuta
recorded, edited and directed by: Rastislav Dubovský & Ľubomír Dolný
©+(P) Rastislav Dubovský – Profess studio & Artreal s.r.o.
Radio SINGLE – ISRC: SKC100900101
SOZA/BIEM 1527-001-3
broadcaster: STV - Slovak Television
Website: slovakmusic.sk

Растислав Дубовски (фортепиано, композитор) родился 8го октября 1976 года. Он закончил музыкальную академию в Братиславе. Также он закончил аспирантуру в университете Universita Fur Musik und Darstellende Kunst в Вене. Ему был присужден приз Reichenau (1999) за работу Pulsation и приз SOZA (2000) за работу Woodwind Quartet. Растисла пишет оркестровые, камерные и электроакустические композиции, исполяемые как в Словакии, так и зарубежом. Помимо концертной музыки он пишет музыку для фильмов, телевидения и радио, театра, танцевальных и пантомимных постановок, мюзиклов, песни и музыку для детей. Последние годы он также работает в качестве музыкального директора и аранжировщика мультимедийных проектов в различных стилях.

Ян Поспишил играет на виолончели в Словацком Национальном Театре в Братиславе. В 2001 году он закончиил академию художественных искусств в Братиславе и в настоящее время работает над получением докторской степени. Он также закончил консерваторию в Брно. Он успешно принимал участие в различных конкурсах, в том числе Национальный конкурс камерной музыки в Чешске Будейовице (первая премия), международный конкурс виолончелистов Heran (третья премия) и консерваторный конкурс Чехии (вторая премия). Он продолжил совершенствовать свою игру, занимаясь с различными педагогами. В настоящее время Поспишил преподает в Церковной консерватории в Братиславе. Он также является артистическим директором группы Celisi. Ян входит в камерный оркестр Bratislava Classic, а также в Slovak Festival Orchestra, камерный оркестр, в основном выступающей в Ирландии и Северной Ирландии. С обоими группами он выступает и как солист и как член оркестра. Он дает концерты как в Чехии, так и зарубежом - в Словакии, Финляндии, Франции, Италии, Германии, Польше, Австрии, Испании, Японии и Ирландии.

Прослушать песню Let tmou вы можете здесь (финальная версия) и здесь (оригинальная версия), Fly throught the darkness (английская версия) здесь, посмотреть официальное видео на нее здесь (словацкая версия) и здесь (английская версия), выступление с финала национального отбора здесь, полуфинала - здесь.

„Leť tmou“ „Fly Through The Darkness“
виолончель: Jan Pospíšil, гитара: Michal Kovalčík, фортепиано: Rastislav Dubovský, бас-гитара: Juraj Griglák, барабаны, микс и мастеринг: Juraj Lehuta
режиссер и звукооператор: Rastislav Dubovský & Ľubomír Dolný
©+(P) Rastislav Dubovský – Profess studio & Artreal s.r.o.
Радио промо – ISRC: SKC100900101
SOZA/BIEM 1527-001-3
вещатель: STV - Slovak Television
Вебсайт: slovakmusic.s

- Словакия несколько лет не участвовала в Евровидении. Была ли у вас возможность следить за этим шоу? Что вы вообще о нем думаете?
- Я должен признаться, что я никогда раньше не смотрел Евровидения, поэтому, честно говоря, вообще не знаю этого шоу. Поэтому у нас есть только ожидания, а сбудутся ли они...

- Как к вам пришла идея принять участие в отборе на Евровидение?
- Автор песни Расто Дубовски спросил меня, не хочу ли я спеть его песню, и я ответил согласием. Я не хотел растраивать Расто, потому что он мой хороший друг. Поэтому, все просто :)

- Песня была написана специально для Евровидения? Изначально планировалось, что вы будете выступать в дуэте?
- Песня писалась для кинофильма, но его съемки еще даже не начались. Да, она сразу была написана для дуэта, и Расто искал для нее исполнителей. Сначала он попросил меня, а потом и Нелу.

- Как бы вы описали вашу песню "Let' tmou" в одной фразе?
- Это песня о том, как заполнить внутреннюю пустоту любовью.

- Вы планируете записать новые версии песни, версии на других языках, ремиксы?
- Только что вышла английская версия песни, а остальное, если и будет, то только после конкурса.

- Вы сняли видеоклип на вашу песню, достаточно простой, но в то же время эффектный. Можете ли вы рассказать о его создании?
- Его снимало словацкое телевидение, мы к нему непосредственного отношения не имели.

- Недавно вы выступили на фанатской вечеринке в Амстердами, вы думаете, что предконкурсный промоушен важен для успеха на конкурсе? Планируете ли вы посетить еще какие-то страны?
- Мы не знаем, может быть об этом надо спросить кого-то, кто лучше разбирается в конкурсе. Мы пока новички в этом вопросе, у нас нет какого-либо опыта. Но в Амстердаме нам понравилось. Я совсем не думаю, что мы успеем еще что-то посетить, потому что через три дня мы уже вылетаем в Москву :)

- Будет ли ваше сценическое выступление в Москве похоже на то, что мы могли видеть в Словакии? Или вы планируете внести какие-то изменения для международной аудитории?
- Да, оно будет похоже. Возможно вообще таким же.

- Какую цель вы ставите перед собой на конкурсе?
- Показать словацкую музыку, культуру, нацию Европейским зрителям!

- Что вы считаете более важным для успеха на конкурсе Евровидение: песню, исполнителя, или шоу?
- Опять-таки, я не знаю, возможно все вместе. Может быть и нет.

- Иногда о Евровидении говорят, что это политический конкурс. Вы так думаете?
- Я так не думаю, прежде всего важны песни, исполнители и шоу.

- Добавление голосования жюри вы воспринимаете позитивно?
- Да, я думаю, что так будет более честно.

- Был ли у вас уже шанс услышать песни других участников? Что-то особенно понравилось?
- Мы слышали только тех, с кем встречались в Амстердаме, мне очень понравились песни Боснии и Герцеговины, Великобритании и Исландии.

- Давайте вкратце поговорим о вашей карьере. Что вы считаете её основным пиком?
- Я работаю в основном как актер а фильмах и театрах, и также как композитор и певец. Как актер я принял участие во многих театральных постановках и снимался в кино. Я писал музыку различным пьесам, а также для рекламных роликов. Как певец я также выступаю с акапельной группой Fragile.

- Как вам удается совмещать карьеру актера с карьерой певца?
- Возможно, иногда с этим возникают определенные трудности, но мне нравятся обе эти работы. По крайней мере моя жизнь не является монотонной.

- Вы работаете в различных музыкальных стилях, даже в хип-хопе, в каком из них вы чувствуете себя более удобно?
- Я не разграничиваю музыку на стили, хип-хоп тоже интересный оттенок музыки для меня. Но я сам пишу другую музыку.

- Вы с Нелой познакомились в телесериале, в котором вы оба снимаетесь или вы знали друг друга еще раньше?
- Мы с ней познакомились в мюзикле Вестсайдская история, где оба выступали.

- После Евровидения вы планируете записать совместно еще какие-то песни, или это останется разовым проектом?
- Если будут какие-то осмысленные предложения, мы подумаем. Время покажет.

- И, наконец, если у вас есть что ещё добавить читателям этого интервью, то вы можете это сделать прямо сейчас.
- Make love, not war и пейте водку :) Увидимся в Москве!

- Спасибо за интервью, удачи в подготовке и увидимся в Москве.

Meanwhile, Slovakian performers have also taken part in online-conference organized by Cas.sk

Тем временем, представители Словакии приняли участие в онлайн-конференции, организованной Cas.sk

However, costs of travel of additional people, such as stage director, or visagist who is actually Kamil's girlfriend Kristina Farkasova have to be covered by the singers themselves.

Однако, расходы по поездке других членов команды, например режиссера номера или визажиста - подруги Камиля Кристины Фаркасовой ложатся на плечи самих артистов.

Список 50 полуфиналистов уже определен и будет опубликован в ближайшее время. Меки Збирка был председателем жюри на предварительном этапе, но с началом телевизионного раунда это место займет Лацо Лученич. Согласно правилам отбора - председатель жюри имеет решающий голос при равенстве баллов у нескольких песен. Среди других членов жюри будут Марчел Палондер, Катарина Хаспрова, бывшие представители Словакии на Евровидении, и Питер Марчин.

Словацкое STV огласило имя нового ведущего национального отбора, им станет Martin "Pyco" Rausch. Первоначально назначенная на эту роль Зюзана Фиалова отказалась от участия в нем после изменения схемы отбора.