|
|
|
||||
|
||||
 Duet of Luis
Panagiotou and Christina Christofi will represent Cyprus at JESC 2006 with "Agoria
Koritsia" (Boys Girls). They shared lead with song "Prosefchi", but
deciding were televoting points.Christina CHRISTOFI was born in Limassol on 23rd December, 1994. She has been taking piano and voice lessons for three years now. At the age of 4, she began taking ballet, jazz, modern and street dance lessons. Her dream is to one day become a professional singer. Besides Greek, Christina is also fluent in Finnish. Louis PANAGIOTOU was born in Nicosia on 5th June, 1993. He began taking piano lessons at the age of 6 and his dream is to become a distinguished musician. Besides music, he enjoys swimming. He also loves exploring different matters involving ships, as well as designing them and therefore he admires a captain’s work. Louis and Christina first met at the CyBC’s studios in 2005, while they were participating in the local contest for the Junior Eurovision Song Contest. Although rivals at the time, a strong friendship began thanmks to their shared love for music and the following year they decide to enter the contest as a duet. They will be accompanied on stage by dancers: Menelaos and George (twins), Stavrina, Natalie, Andria and Theophano. Full results: 1. Luis Panagiotou & Christina Christofi - Agoria Koritsia 90 2. Sotiris Charalampous - Prosefchi 90 3. Christina Averkioy & Michalis Schinas - Kainourgia Oneira 80 4. Anna Loizidou & Raphael Georgiou - Fos 62 5. Christodoula Tsagkara - Mia Star 46 5. Giorgos Iovannidis, Michalis Stelmatsoik, Charis Sawa, Maria Moskofian & Elena Mannoiri - Filoi gia panta 46 7. Niki Alexandrou - Stin agkalia tis mousikis 36 8. Georgia Konstantinou - Rozali 20 |
Дуэт
Луиса Патагиоту и Кристины Христофи представит
Кипр на конкурсе 2006 года с песней "Agoria Koritsia"
(Мальчики Девочки). Они разделили лидерство с
песней "Prosefchi", но были названы победителями
засчет большего количества голосов
телезрителей. Кристина Кристофи родилась в Лимассоле 23го декабря 1994 года. Она брала уроки фортепиано и вокала в течении трех лет. В возрасте 4х лет она начала брать уроки балета, джазового, современного и уличного танца. Ее мечта - стать профессиональной певицей. Помимо греческого Кристина также в совершенстве говорит по фински. Луис Панагиоту родился в Никосии 5 июня 1993 года. Он начал брать уроки фортепиано в возрасте 6 лет и его мечта стать известным музыкантом. Помимо музыки он увлекается плаванием. Он любит изучать все, что касается кораблей и ему очень нравится профессия капитана. Луис и Кристина познакомились в студии Киприотского телевидения в 2005 году, когда они участвовали на национальном отборе на конкурс Детское Евровидение. Хотя в то время они были соперниками, между ними завязалась дружба и в этот раз они решили выступить дуэтом. C ними на сцене выступят танцоры Менелай и Гиоргис (близнецы), Ставрина, Наталья, Андриа и Теофано. Полные результаты: 1. Luis Panagiotou & Christina Christofi - Agoria Koritsia 90 2. Sotiris Charalampous - Prosefchi 90 3. Christina Averkioy & Michalis Schinas - Kainourgia Oneira 80 4. Anna Loizidou & Raphael Georgiou - Fos 62 5. Christodoula Tsagkara - Mia Star 46 5. Giorgos Iovannidis, Michalis Stelmatsoik, Charis Sawa, Maria Moskofian & Elena Mannoiri - Filoi gia panta 46 7. Niki Alexandrou - Stin agkalia tis mousikis 36 8. Georgia Konstantinou - Rozali 20 |
|||
| Makari o kosmos
na tane gematos apo agoria na paizame podosfairo sto moyntial gia xronia makari o kosmos na tane gematos me koritsia romantika na trexame stin ntisko mera nykta Oloi, oloi, oloi eimaste paidia o kosmos mas mia poli mia pagkosmia geitonia agoria - koritsia mazi opoy ki an pame ti dynami tha exoyme ola na ta nikame Makari o kosmos na tane gematos apo agoria poy sbinoyn tis atomikes kai denoyn ta kanonia makari o kosmos na blepe koritsia poy elpizoyn oyrania toxa tis zois kai asteria na fotizoyn Oloi, oloi, oloi eimaste paidia o kosmos mas mia poli mia pagkosmia geitonia agoria - koritsia mazi opoy ki an pame ti dynami tha exoyme ola na ta nikame Oloi, oloi, oloi eimaste paidia o kosmos mas mia poli mia pagkosmia geitonia agoria - koritsia panta enomena paidia toy kosmoy ola, ola agapimena |
I
wish the world was filled with boys Playing football at the world cup for ever I wish the world was filled with girls Running romantically to the disco day and night All of us are children Our world is a town An international neighborhood Boys, girls Wherever we go together We will find the strength To beat everything I wish the world was filled with boys That put out atomic bombs and tie the canons I wish the world would see girls who hope Rainbows of life and stars that shine All of us Are children Our world is a town An international neighborhood Boys, girls Wherever we go together We will find the strength To beat everything All of us Are children Our world is a town An international neighborhood Boys, girls Always united All the children of the world Friends for ever |
|||
|
||||
| CyBC
has named finalists of the national selection: 1. Christina Averkioy & Michalis Schinas - Kainourgia Oneira (New dreams) 2. Georgia Konstantinou - Rozali (Rose) 3. Sotiris Charalampous - Prosefchi (Prayer) 4. Christodoula Tsagkara - Mia Star (A star) 5. Luis Panagiotou & Christina Christofi - Agoria Koritsia (Boys Girls) 6. Anna Loizidou & Raphael Georgiou- Fos (Light) 7. Niki Alexandrou - Stin agkalia tis mousikis (In the embrace of music) 8. Giorgos Iovannidis, Michalis Stelmatsoik, Charis Sawa, Maria Moskofian & Elena Mannoiri - Filoi gia panta (Friends forever) Song by Christina Zante "Apaitoume Irini" has been disqualified, because child already had professional music and modelling activities. Winner will be selected by 40% jury and 60% televoting decision. Additional information - on CYBC website. |
Телекомпания
Кипра огласила имена финалистов национального
отбора: 1. Christina Averkioy & Michalis Schinas - Kainourgia Oneira 2. Georgia Konstantinou - Rozali 3. Sotiris Charalampous - Prosefchi 4. Christodoula Tsagkara - Mia Star 5. Luis Panagiotou & Christina Christofi - Agoria Koritsia 6. Anna Loizidou & Raphael Georgiou- Fos 7. Niki Alexandrou - Stin agkalia tis mousikis 8. Giorgos Iovannidis, Michalis Stelmatsoik, Charis Sawa, Maria Moskofian & Elena Mannoiri - Filoi gia panta Песня Кристины Занте "Apaitoume Irini" была дисквалифицирована, поскольку певица уже профессионально занималась музыкой и была фотомоделью. Победитель будет избран 40% решения жюри и 60% голосования телезрителей. Дополнительная информация - на сайте CYBC |
|||
2003: 14th
