|
Back to main Eurovision Dance Contest page | Назад на главную страницу Танцевального Евровидения |
Back to the front page | Назад на главную страницу сайта |
|
|||
Redmond
Valk & Alexandra Matteman - dancers, amateur category, latin, 10 dance, preselection
winners Dances: 1) cha cha cha ("Sexbomb" by Tom Jones), 2) rumba ("Will You Still Love Me Tomorrow" by Amy Winehouse, "Bridget Jones" soundtrack) |
Редмонд
Валк и Александра Маттеман - танцоры
любительской категории, латина, 10 танцев,
победители нац. отбора Танцы: 1) ча-ча-ча ("Sexbomb" Тома Джонса), 2) румба ("Will You Love Me Tomorrow" Эми Уинхаус, саундтрек к фильму "Bridget Jones") |
||
Biographies / Биографии | |||
photo: www.tros.nl, www.danceplaza.com, www.redmond-alexandra.nl |
|||
Redmond's dancing career has started
on the date of his birth, 28th of February, 1986 as dancing was litterally in his blood.
His mother Bianca was dancer herself and his father Cor was owner of dancing school.
Obviously from the early childhood Redmond went crazy on dancing. He started taking dances
classes at the age of 5, and won number of titles in competitions from the age 6 to 12,
even becoming Dutch champion in that category. At that time he was also training other
sports as football and karate, but in the age of 12 he decides to concentrate in dancing.
He becomes 2nd in Netherlands in category of 12-15 and takes part in World Dance
Championship in Czech Republic. In 2002 he splits with his former dance partner Yvette
Frinks and starts searching for the new partner, founding Alexandra
Matteman. It immediately clicks between Alex and Redmond both in dancing and private
areas, and since then their career is going as planned. |
Танцевальная карьера
Редмонда началась в день его рождения - 28го
февраля 1986 года, поскольку танец у него был
заложен в крови. Его мать Бьянка была
танцовщицей, а отец Кор владел танцевальной
школой. С раннего детства Редмонд сходил с ума по
танцам. Он начал брать уроки в возрасте 5 лет и
стал обладателем множества призов в категории от
5 до 12 лет, даже став чемпионом Голландии. В это
время он занимался и другими видами спорта -
футболом и карате, но в возрасте 12 лет решает
окончательно сфокусироваться на танцах. Он
становится вице-чемпионом Голландии в категории
от 12 до 15 лет и принимает участие на чемпионате
мира в Чехии. В 2002 году он расстается со своей
бывшей партнершей Иветтой Фринкс и находит
Александру Маттеман. Они сразу же становятся
парой - в танце и в жизни, и с той поры их карьера
идет только по нарастающей. Александра Маттеман родилась 25го июня 1983 года. Она начала танцевальную карьеру в возрасте 14 лет в танцевальном центре Ger van Zandwijk. C возраста 6 лет она активно занималась таэквондо и выиграла множество национальных и международных наград на молодежном уровне, но позднее решает сменить вид спорта. В 2001-2002 годах она становится чемпионом Голландии в федерации NDO в паре с Эрнстом Казмером. Позднее она переходит в NADB и танцует с Джимми Дельгадо. С декабря 2003 года она танцует с Редмондом Валком. Достижения пары: - Чемпионы Голландии в 10 танцах: 2005/2006 - Вице-чемпионы в латиноамериканских танцах - 2005, 2006, 2007 - Четвертьфиналисты Блэкпула 2007 в категории "восходящая звезда", латина Оба участника пары также обучают танцоров на среднем курсе в танцевальной школе Корма города Ден Хельдер. http://www.redmond-alexandra.nl/ Рейтинг DanceSportInfo: латина, любители - 1753 Рейтинг IDSF: 127я пара в мире, латина |
||
Latest News / Новости | |||
21/08 Dutch broadcaster TROS along with most of other participating broadcasters has announced special documentary devoted to the preparations of Dutch couple that will be broadcasted on Nederland 1 on September 1st at 20.25, just prior Eurovision Dance Contest final. | Телекомпания TROS, как и большинство других участвующих телекомпаний объявила о планируемом показе специальной программы, которая расскажет о подготовке голландской пары к конкурсу. Она выйдет в эфир на Nederland 1 1го сентября в 20.25, перед началом самого финала Евровидения. | ||
04/08 Redmond Valk & Alexandra Matteman have
won Dutch national selection for Eurovision Dance Contest and will represent their country
in London. Couple has won both TV and jury vote. In total 478 thousands people have watched national selection live. It is possible to watch recorded broadcast of the show here Tonight Dutch selection for Eurovision Dance Contest will be broadcasted by Nederland 1 channel from 21.25 - 22.45 local time. ESCKaz will bring you result as soon as it will become available. |
Redmond Valk & Alexandra Matteman победили на
голландском отборе к танцевальному Евровидению
и представят свою страну в финале конкурса. Пара
победила по мнению как телезрителей, так и жюри. Вживую за шоу наблюдали 478 тысяч зрителей. Запись шоу можно посмотреть здесь. Сегодня пройдет голландский национальный отбор на Танцевальное Евровидение, показан он будет на канале Nederland 1 с 21.25 по 22.45 местного времени. ESCKaz сообщит вам о результате немедленно по окончанию шоу. |
||
|
|||
26/07
TROS has launched official webpage of the national selection, which you can visit here Televoting information: Couple 1, Moniek & Anthony: 0909 - 0301, sms 7227 "paar 1" Couple 2, Herman en Michele: 0909 – 0302, sms 7227 "paar 2" Couple 3,Redmond en Alexandra: 0909 – 0303, sms 7227 "paar 3" Couple 4, Dennis en Susanne: 0909 – 0304, sms 7227 "paar 4" Cost of calls and SMS 0,35 Euros |
Телекомпания
TROS запустила официальный вебсайт отбора, который
вы можете посетить здесь. Информация о телеголосовании: Пара 1, Moniek & Anthony: 0909 - 0301, sms 7227 "paar 1" Пара 2, Herman en Michele: 0909 – 0302, sms 7227 "paar 2" Пара 3,Redmond en Alexandra: 0909 – 0303, sms 7227 "paar 3" Пара 4, Dennis en Susanne: 0909 – 0304, sms 7227 "paar 4" Цена звонка или СМС 0,35 евро |
||
06/07 Dutch Ballroom and 10 Dance champions Herman Lak and Michele Gleimann have confirmed
their participation in Eurovisie Dansfestival, Dutch preselection for the Eurovision Dance
Contest. Other participating couples will be: Redmond
Valk & Alexandra Matteman and two best professional couples of the country Dennis Kruse & Susanne De Kleijn and Anthony Van Egmond & Moniek Nieuwenburg Jury: actress Inge Ipenburg, stylist Mari van de Ven, dancer Marcus van Teijlingen and journalist Wilma Nanninga. |
Чемпионы Голландии по бальным танцам и
в категории 10 танцев Херман
Лак и Мишель Глейманн подтвердили свое участие
в голландском отборе на танцевальное
Евровидение. Другие участвующие пары: Redmond Valk & Alexandra Matteman и
две лучшие профессиональные пары страны Dennis Kruse & Susanne De Kleijn и Anthony Van Egmond & Moniek Nieuwenburg Жюри: актриса Inge Ipenburg, стилист Mari van de Ven, танцор Marcus van Teijlingen и журналист Wilma Nanninga. |
||
Herman Lak & Michele Gleimann
(2/13) (85/919) (1638/1419/1587) Redmond Valk & Alexandra Matteman (-/3) (-/163) (-/1688/-) Dennis Kruse & Susanne De Kleijn (62/-) (pros 1979/-) Anthony Van Egmond & Moniek Nieuwenburg (pros 1940/1677/1717) (Netherlands ranking) (World Amateur Standard/Latin ranking IDSF or WDC, rank) (unofficial DanceSportInfo rating amateurs or professionals, Balroom/Latin/10 dance, points) (Рейтинг Нидерланды) (Рейтинг Мир любители Стандарт/Латино IDSF или WDC, ранг) (неофициальный рейтинг DanceSportInfo любители или профессионалы, стандарт/латино, баллы) photo: DanceSportInfo |
|||
25/06
Dutch broadcaster TROS has announced that national selection for Eurovision Dance
Contest will take place on 4th August and will be broadcasted live from TROS studios,
20:30 on Nederland 1. Show will be hosted by Lucille Werner: "I've always looked with
a pleasure at all dancing TV shows. Friends were asking me: when we will see you on the
dance floor? Now I can tell them that I will present Eurovision Dance Contest
selections!". Together with Cor Van Der Stoet Lucille will also provide the Dutch
commentary during the Eurovision Dance Contest. Four couples of professional dancers will take part in the show. Each couple will have a well-known Dutchman as coach. Winning couple will be selected by televoting. |
Голландская телекомпания TROS объявила
о том, что национальный отбор к Танцевальному
Евровидению пройдет 4го августа и будет
транслироваться в прямом эфире из студии канала,
20:30, Nederland 1. Ведущей шоу станет Люсиль Вернер: "Я
всегда с интересом смотрела танцевальные шоу на
телевидении. Друзья меня часто спрашивали, когда
мы увидим тебя на танцевальном паркете? Теперь я
могу им ответить, что я буду ведущей отбора на
танцевальное Евровидение.". Вместе с Кор Ван
Дер Стоет Люсиль будет также комментировать
финал конкурса. 4 пары профессиональных танцоров будут соревноваться в шоу. У каждой пары в качестве тренера будет известный голландец. Пару победителей выберет телеголосование. |