|
||||
Front page of the site | Главная страница сайта | |||
Front page of "Eurovision-Belarus" project | Главная страница проекта "Евровидение - Беларусь" | |||
Petr Elfimov was born on 15 Feb. 1980 in
Brest in a family of musicians. In the age of 6, he entered music school. In 1994 he
entered the music gymnasium-college of Mogilev at the "conductor of the choir"
speciality. For 4 years he was a soloist of a studio "Double B", where he was
the winner of the TV contest for young pop artists "Zornaya rostan-96". In 1998
he entered the Belarusian State Academy of Music for vocal and choral faculty in the
specialty of "academic singing". An active participant of comedy club KVN of BSA, in which he twice became champion of the Higher League of International Union of KVN in 1999 and 2001, and also performed for KVN club of RUDN. In 2003 he worked in Belarusian State Ensemble "Pesnyary". Laureate of the International Festival "Mirniy sings about Peace" in in Yakutia, in 2003. Participated in international festivals in Poland, Russia, Latvia. He was at the backing vocals for the duet "Alexandra and Konstantin" in Istanbul at the Eurovision Song Contest 2004. In 2004, he became winner of the International Competition of Pop Song Performers «Vitebsk - 2004». Together with his producer Tatiana Kosmachevoy in 2005 he withdrew from the National Orchestra of Belarus and set up his own studio. At the same time, he graduated from Belarusian State Academy of Music. Up till now he released two albums: Bell (2007) and I want (2006). Petr has given more than 50 solo concerts in Belarus. He also extensively tours foreign countries. He has always tried to absorb as much beautiful professional music as possible (classical, jazz, blues, soul, heavy metal) which, no doubt, influenced his creative philosophy – it has "trace elements” of such widely popular music genres as heavy rock and romance. When he was eleven, Petr heard the famous Queen for the first time, and forever fell in love with rock music with its truthfulness, extraordinariness, sincerity and melodism. He was overwhelmed by the unlikely harmony between the harsh instrumental sound and the incredible vocal polyphony. Later, at fourteen, he turned to the roots of rock music and revealed for himself a constellation of brilliant performers, including The Beatles, Pink Floyd, Deep Purple, Led Zeppelin, and Bryan Adams. His admiration with the vocal capabilities of Ian Gillan inspired a spiritual journey into the creative heritage of Andrew Lloyd Webber. Even today Petr cherishes the hope to perform the part of Jesus in the famous rock opera Jesus Christ Superstar. At Eurofest he will present English language entry "Eyes That Never Lie", which was composed by himself with lyrics written by Valery Prohozhiy. This song will be included in the next album of the artist, Glance Of Love, in the English and Russian languages.. On the stage with Petr will be his band: Jaroslav Neverkovich, Andrei Mavrin, Anton Churilov and Andrei Starovoitov. "I continue to consider Eurovision as a big international concert and not competition. This is not a contest of vocalists, where it is important to demonstrate good vocal. I just want to explain to all people that there is no need to take this simple festival so seriously. Yes, it is necessary to prepare, yes, to represent country on a good level. But without pathos, without madness", Petr told his fans. Director of the singer Tatyana Kosmachova: "Song that Petr will perform is in his regular style. It is very good and sincere, about love. Petr will not change his image for the contest. He is the established artist, and we won't invent anything". |
Петр Елфимов родился 15
февраля 1980 г. в Могилеве в семье музыкантов. В 6
лет пошел в школу с музыкальным уклоном. В 1994 г.
поступил в Могилевскую гимназию-колледж музыки и
хореографии на специальность
"хоровик-дирижер". 4 года был солистом студии
"Дубль "В", в составе которой стал
лауреатом телевизионного конкурса молодых
артистов эстрады "Зорная ростань-96". В 1998 г.
поступил в Белорусскую государственную академию
музыки на вокально-хоровой факультет по
специальности "академическое пение". Активный участник команды КВН БГУ, в составе которой стал дважды чемпионом Высшей лиги Международного союза КВН в 1999 и 2001 г., выступал также за команду КВН РУДН. В 2003 г. работал в составе Белорусского Государственного ансамбля «Песняры». Лауреат Международного фестиваля "Мирный поет о мире" в Якутии в 2003 г. Участвовал в международных фестивалях в Польше, России, Латвии. Был на бэк-вокале у дуэта "Александра и Константин" в Стамбуле на "Евровидении-2004". В 2004 г. стал победителем Международного конкурса исполнителей эстрадной песни «Витебск – 2004». Вместе со своим продюсером Татьяной Космачевой в 2005 г. ушли из национального оркестра РБ и создали свою студию. Тогда же закончил Белорусскую Государственную академию музыки. Выпустил два альбома: Колокола (2007) и Я хочу (2006). Петр дал более 50 сольных концертов в Беларуси и постоянно выступает в зарубежных странах. В возрасте 11 лет Петр впервые услышал легендарную группу Queen и навсегда влюбился в рок-музыку с ее экстраординарностью, искренностью и мелодизмом. Он был поражен неожиданной гармонией между жестким инструментальным звучанием и невероятной голосовой полифонией. В 14 лет он начал изучать истоки рок-музыки и открыл для себя созвездие исполнителей, таких как The Beatles, Pink Floyd, Deep Purple, Led Zeppelin, и Bryan Adams. Его поклонение вокальным возможностям Яна Гиллана привело его в мир культурного наследия Эндрю Ллойда Уэббера. И сейчас Петр надеется, что ему когда-то еще предстоит исполнить роль Иисуса в знаменитой рок-опере Jesus Christ Superstar. На отборе представит англоязычную песню "Eyes That Never Lie", музыку к которой написал сам, а английский текст - Валерий Прохожий. Эта песня выйдет на следующем альбоме исполнителя. На сцене с Петром выступит его группа: Ярослав Неверкович, Андрей Маврин, Антон Чурилов и Андрей Старовойтов. "Я по-прежнему считаю "Евровидение" большим международным концертом. Это не конкурс вокалистов, где важно продемонстрировать вокал. Я просто хочу объяснить людям, что не надо так серьезно относиться к простому фестивалю. Да, надо подготовиться, да, достойно представить страну. Но без пафоса, без сумасшествия", рассказал Петр своим поклонникам. Директор Петра Татьяна Космачева: "Песня, которую исполнит Петр - в его обычном стиле. Песня добрая и искренняя, про любовь. Менять имидж под конкурс Петр не собирается. Он сложившийся артист и нечего здесь выдумывать". |
|||
|
||||
List
of semifinalists of Eurofest project 2008-09: 1. Alexey Crechet "Joy and Freedom" (V.Ruzov - A.Сrechet) 2. Petr Elfimov "Eyes That Never Lie" (P.Elfimov - V.Prohozhiy) 3. Cola feat. Lidiya Zablotskaya "Gudok" (Hooter, in Belorussian) (B.Gridin - V.Shevchenko) 4. SingeRin "Don't Think About It" (E.Dudic) 5. Dakota "Tsyabe adchuvayu" (I'm feeling you, in Belorussian/Russian) (Dakota - G.Lobodenko) 6. The Champions "Shake Europe" (Nils - Olisa Orakposim (The Champions)) 7. Alex Patlis Band "Kto skazal?" (Who said that, in Russian) (A.Patlis) 8. Litesound feat. Dakota "Carry On" (V.Karyakin) 9. Domenica "This is my Day" (S.Suhomlin - A.Kostyugov) 10. Dyadya Vanya "Our Belarussia" (I.Vabischevich) 11. Veter v golove "Or - or - And" (A.Zaharik - G.Galushko) 12. Anna Blagova & Yuriy Vaschuk "Behind" (Y.Vaschuk - A.Zhilina) 13. Gunesh "Fantastic Girl" (Gunesh - M.Haitbayeva) 14. Victoria Belova "Don't Give Up From Love" (A.Klimka - V.Belova) 15. Venera"Big Game" (A.Nabeev) |
Список
полуфиналистов проекта Еврофест 2008-09: 1. Aлексей Кречет "Joy and Freedom" (В. Рузов - А. Кречет) 2. Петр Елфимов "Eyes That Never Lie" (П. Елфимов - В. Прохожий) 3. "Кола" и Лидия Заблоцкая "Гудок" (Б.Гридин - В.Шевченко) 4. SingeRin "Don't Think About It" (Е.Дудич) 5. Дакота "Цябе адчуваю" (Дакота - Г. Лободенко) 6. The Champions "Shake Europe!" (Nils - Olisa Orakposim (The Champions)) 7. Alex Patlis Band "Кто сказал?" (А. Патлис) 8. Litesound feat. Дакота "Carry On" (В. Карякин) 9. Доменика "This is my Day" (С. Сухомлин - А. Костюгов) 10. Дядя Ваня "Our Belarussia" (И. Вабищевич) 11. "Ветер в голове" "Or - or - And" (А. Захарик - Г. Галушко) 12. Анна Благова и Юрий Ващук "Behind" (Ю. Ващук - А. Жилина) 13. Гюнешь "Fantastic Girl" (Гюнешь - М. Хаитбаева) 14. Виктория Белова "Dont Give Up From Love" (А. Климка - В. Белова) 15. Венера "Big Game" (А. Набеев) |
|||
Alexei Сrechet is graduate of the
Minsk Institute of Contemporary Studies. Since 2005, he performed in the band
"Arizona", from 2006 to 2008 was lead singer of heavy metal band "The
Storm". Currently, he is working on his first solo album. In 2008, Alexei found two successes at the international music festivals. In July, Alexei became the winner of the second prize and special prize for Excellence at the 9th international music festival "Faces of Friends 2008", held in Moldova. Alexei performed song "Yanka Kupala", as well as the composition from the repertoire of the band Queen. In August, the same songs brought Alexei another success in Malta. He became the laureate of the First Prize, received a special cup and a statue of the Maltese knight at the 5th international festival for young performers "Golden Cross". Alexei is performing in three major styles: hard rock, pop rock and romances. He is also playing in various musical and theatrical productions. "Song, which I submitted for the contest, I have written in collaboration with producer and composer Vadim Ruzov, Alexei Crechet informed ESCKaz. "English title is "Joy & freedom", while in the Russian version it is called "Vdohnoveniye" (Inspiration). Song is about eternal confrontation of good and evil, darkness and light, destruction and creativity. It is a call for creativity, an attempt to distract people from the monotony of the gray everyday life, to open their eyes and re-teach them to love, laugh, enjoy every moment of life and the fruits of their creativity. It says that we ourselves create our own destiny and realize our dreams, we need only to believe in our strength, and there are many people like us - the great things can be achieved only together. Only in the creativity is the true joy and freedom. Stage presentation will be thoroughly permeated with symbolism and has many levels and meanings, which viewers should try to understand". |
Алексей Кречет
является выпускником минского Института
Современных Знаний. С 2005 года выступал в
группе "Аризона", с 2006 по 2008 год в хэви-металл
группе "The Storm". В настоящее время готовит
к выпуске первый сольный альбом. В 2008 году к Алексею уже пришли два успеха на международных музыкальных фестивалях. В июле Алексей стал обладателем второй премии и специального приза за исполнительское Исполняет песни в трех основных стилях: хард-рок, поп-рок и романсы. Также играет в различных мюзиклах и театральных постановках. "Песня, заявленая на конкурс, написана мною в соавторстве с продюсером и композитором Вадимом Рузовым", рассказал ESCKaz Алексей Кречет. "Англоязычное название - "Joy & freedom", в русскоязычной версии - "Вдохновение". Песня о вечном противостоянии зла и добра, тьмы и света, разрушения и созедания. Это призыв к творчеству, попытка отвлечь людей от однообразия серых будней, открыть им глаза и заново научить их любить, радоваться, наслаждаться каждым мгновением жизни и плодами своего творчества. В ней говорится о том, что мы сами творим свою судьбу и реализуем свои мечты, нам нужно только поверить в свои силы, и таких как мы много - великие же вещи мы можем сделать только все вместе. Только в творчестве есть истинная радость и свобода. Сценический номер же насквозь пронизан символикой и имеет много уровней и смыслов, понять которые предстоит зрителю". |
|||
The
singer, actress, poet, Victoria Belova, was born in Brest. Being 16 years
old, Victoria alone left home to conquer Moscow. From the first attempt she managed to
enter Gerasimov's Pan-Russian State Institute of Cinematography, actors department, master
class of People's Artist A. Romashin, and then moved to a course of People's Artist A.
Batalov, graduating from the institute with the honours. Renowned director Marlen Hutsiev has invited Victoria to enter direction faculty, but she chose to pursue acting career, and entered A.Batalov's theater as an actress. Her partner on the stage for many years was the People's Artist V. Zeldin, with whome they played in the play "Hanuma." Then Victoria was invited to work in the musical "Art-revolution" and sensational musical "Chicago". Also Victoria began movie career. In 2002 Victoria took office of choreographer and producer for Acting at the Gnessiny Academy of Music in Moscow. And there in 2005, came to visit one of the best teachers in the world, maestro Seth Riggs who worked with Michael Jackson, Madonna, Jennifer Lopez, Barbara Streisand, Liza Minelli and many others. He came there in the hope of finding new talent and invite the best for free tuition in Hollywood. The only performer he has selected was Victoria, who performed the song Lisa Minelli. During over 2 years in Hollywood maestro taught Victoria vocal and teaching of his vocal technique. Now Victoria is the only official representative of Seth Riggs at the post-Soviet space. Maestro Riggs was very glad that Victoria entered Eurofest and wished to attend the contest to support his favourite student. Song "Don't Give Up From Love" was written by Victoria in English, together with DJ and composer Andrius Klimka (Aoo&ooA project) for one of the biggest companies in London. And after London with great interest reacted to this song, there appeared an idea to submit it to the Eurofest. Victoria is the author of the lyric, tried to input in this song the most creative sense. This song is for those who lost hope, faith in themselves, for those who are alone. Together with talented music writer Andrius Klimka this song got it's extravagant sound. "I would like to see many people through this song to again gain faith in themselves, in their dream, because in each of us lives a hero" - says Victoria to ESCKaz. To create the stage performance was invited a very talented dancer and choreographer of folk band of pop-sports dances ("RISE") Alexander Natarov, who was applauded by the audience of Belarus, Russia, Ukraine, Poland, Germany, Italy, Switzerland and France. "Every morning you're walking, you're watching And you see around people without smile People screaming, push you down, people smash you They don't have the only thing, they have no love. Don't be afraid to break the walls against all odds, Don't be afraid to do what no one has done, Don't be afraid to bring what's deep inside your heart Don't be afraid to bring your love to everyone" Victoria sings in her song. |
Певица, актриса, поэт, Виктория Белова, родилась в городе Бресте. В 16 лет Виктория совсем одна отправилась покорять Москву. С первого раза она поступила во Всероссийский Государственный Институт Кинематографии им. Герасимова на актёрский факультет, мастерской народного артиста А.В. Ромашина, и затем перешла на курс народного артиста А.В. Баталова, закончив институт с красным дипломом. Известный режиссер
Марлен Хуциев предложил Виктории поступить на
режиссерский факультет, но она предпочла
продолжить актёрскую карьеру, поступив в театр
А.В Баталова, как актриса. Её партнёром по сцене
долгие годы был народный артист В.М. Зельдин, с
которым они играли в спектакле "Ханума".
Затем Викторию пригласили работать в мюзикл
"Арт-революция" и нашумевший мюзикл
"Чикаго". Параллельно Викторию начала сниматься в кино. В 2002г.
Виктория заняла должность
хореографа-постановщика и педагога по
актерскому мастерству в Академию музыки им.
Гнессиных в Москве. Песня "Don't Give Up From Love" была
написана Викторией на английском языке
совместно с ди-джеем и композитором Андреем
Климка (проект Aoo&ooA) по заказу одной из
крупнейших компаний в Лондоне. И после того, как
Лондон с большим интересом отреагировал на эту
песню, пришла идея представить её на Еврофесте.
Виктория – автор слов, постаралась вложить в эту
песню максимально созидательный смысл. Эта песня
для тех, кто потерял надежду, веру в себя, для тех,
кто одинок. Вместе с талантливой музыкой Андрея
Климка эта песня зазвучала экстравагантно. Для создания номера был приглашён очень талантливый танцор и хореограф народного ансамбля эстрадно-спортивного танца ("RISE") Александр Натаров, которому аплодировали зрители Беларуси, России, Украины, Польши, Германии, Италии, Швейцарии, Франции.
|
|||
24 years-old Anna Blagova
is young, talented performer. She began her singing career in the age of 4.
Graduated from music school, piano department, then studied choral conducting in
Novopolotsk music school. Currently is a student of the Belarusian State University of
Culture and the Arts, class of vocal variety, and is the leading soloist of the National
Concert Orchestra of Belarus under the management of M. Finberg. The list of achievements
of Anna Blagova includes participation in a TV project "Fest", international
competition of young performers "Slavic Bazaar in Vitebsk - 2007", the
International Competition patriotic songs in Lithuania and others. In spring 2009 her
debut album will be released. Yuri Vashchuk. The passion for music emerged in his childhood. And after 4 years of hard studyes of accordion music, Yuri became winner of international competition "Proleski". The first major competition for him was a TV project "Zornaya rostan". In 2000, he was invited to work at the National Concert Orchestra of Belarus under the management of M. Finberg. In 2008, graduated from Belarusian State University Culture and the Arts. At the moment, Yura is working with many Belarusian and foreign artists as arranger and composer. He is a co-author of the music for two Russian films. Priorities in music are not there! For Yuri style, quality and professionalism are the important things! Due to request of Anya Yura has composed song for Eurovision. During recording Anna realised that the song will sound more interesting as a duet and suggested to Yuri to be her co-performer. So, a duet Anna Blagova with Yuri Vaschuk will perform song "Behind". |
24х-летняя
Анна Благова -
молодая талантливая исполнительница. Начала
сольную карьеру уже в 4 года. Окончила
общеобразовательную школу с музыкально-хоровым
уклоном по классу фортепиано, затем обучалась
хоровому дирижированию в Новополоцком
музыкальном училище. Является студенткой
Белорусского государственного университета
культуры и искусств по классу эстрадного вокала,
ведущей солисткой Национального концертного
оркестра РБ под управлением М. Финберга. В списке
достижений Анны Благовой участие в
телевизионном проекте «Фэст», Международном
конкурсе молодых исполнителей «Славянский базар
в г.Витебске - 2007», Международном конкурсе
патриотической песни в Литве и др. Готовится к
выходу её сольный альбом весной 2009 года. Юрий Ващук. Страсть к музыке появилась еще в детстве. И уже через 4 года упорных занятий на баяне Юра стал лауреатом международного конкурса «Пролески». Первым серьезным конкурсом стал телепроект «Зорная ростань». В 2000 году был приглашен на работу в Национальный концертный оркестр РБ под управлением М. Финберга. В 2008 году закончил Белорусский государственный университет культуры и искусств. На данный момент, Юра работает со многими белорусскими и зарубежными исполнителями как аранжировщик и композитор. Является соавтором музыки к двум российским кинофильмам. Приоритетов в музыке нет! В ней главное для Юры стиль, качество и профессионализм! По просьбе Ани Юра написал ей песню для Евровидения. В процессе записи песни Аня поняла, что в дуэте композиция будет намного интереснее и предложила исполнить её Юре. Так и появился дуэт Анна Благова и Юрий Ващук с песней "Behind". |
|||
In
April 2008, very recently, Zhenya Gerasimovich and Sasha Zaharik, knowing each other for a
long time, got the idea to create the band, which later became known as "Veter
v golove" ("Wind in the head"). Currently, Zhenya is the soloist
of the musical "The Prophet", and Sasha is the student of 2nd course of the
Belarusian State University of Culture and Arts, she also writes all the songs for the
band. Alexandra Zaharik was born on 8th of January, 1989 in Minsk. Singer is considered as one of the major discoveries of Belarusian music stage in recent years. In 2004, she took part in the preselection for the "Junior Eurovision", thus she will be the first ever Belarus performed to enter both Junior and Adult contests. In 2006, she had tried to enter Eurofest for the first time with self-written song "Do You", but did not pass by age, which is limited by the Belteleradiocompany at 18 years, in contrast to 16 years at Eurovision in general. In 2007 singer has been entering song "The World Around Me". Musicians of the band are real professionals: the drummer - Sergei Podlivahin (student of BGUKI), Eugeniy Lobach - guitar (student of Glinka music college) and bassist Stepan Shvarkov - future physicist, though doing now excellent job with bass guitar. Band prefers to play in such a music styles as funk, rock, jazz, fusion... Song "Or-or-And" was written by Sasha Zaharik together with the lyricist Gleb Golushko in summer of 2008. After this song was changed for several times and finally the artists got the result that satisfied everyone. The style of the song can be defined as funk. "Move it baby let no fear hold your tongue by me u have been silent far to long words must be told and actions be done, though we may end up with two parts being one no more so on which conditions can we carry on when and how let me know it now what can we be to each other friends or lovers both or neither friends or lovers or lovers and friends lovers friends don't make me say that our chance's just gone u know I'd rather say no word and stroll alone when words just have been told and actions done we may go on with two parts each being all wrong so what names must we call us after all say it now let me hear it now", is performed in the song. "We do not put any special task, except to deliver a good performance. However, we hope that we will be able to make people sitting in front of their screens to see a quality product and may be even get surprised. This will be something new for them" explained to ESCKaz soloist of the project Sasha Zaharik. |
В
апреле 2008 года, т.е. совсем недавно, у Жени
Герасимовича и Саши Захарик, давно знавших друг
друга, возникла идея о создании группы,
впоследствии получившей название "Ветер в
голове". К настоящему времени Женя –
солист мюзикла "Пророк", а Саша – студентка
2-го курса Белорусского государственного
университета культуры и искусств, она же пишет
все песни для группы. Александра Захарик родилась 8 января 1989 г в г. Минске. Певица считается одним из главных открытий белорусской музыкальной сцены последних лет. В 2004 году певица принимала участие в отборе на "Детское Евровидение", таким образом - она станет первым исполнителем Беларуси, принимавшим участие как в детском, так и взрослом проекте. В 2006 году она в первый раз претендовала на участие в проекте "Еврофест" с песней "Do You" собственного сочинения, но не прошла по возрасту, которые Белтелерадиокомпания ограничивает 18ю годами, в отличии от 16 лет, общепринятых на конкурсе Евровидение. В 2007 году певица выставляла на проект композицию "The World Around Me". Музыканты же – профессионалы своего дела: барабанщик – Сергей Подливахин (студент БГУКИ), Лобач Евгений – гитара (учащийся муз. Училища им. Глинки) и басист Степан Шварков – подающий надежды физик, несмотря на это отлично справляется с бас-гитарой. Предпочтение в музыкальном направлении отдаем фанку, року, джазу, фьюжн… Песня "Or-or-And" была написана Сашей Захарик вместе с поэтом Глебом Голушко летом 2008 года. После этого песня видоизменялась несколько раз и в итоге получилось то, что нравится всем. Стиль песни можно определить как фанк. "Не дай страху придержать твой язык По-мне ты уже и так долго молчал Надо говорить и делать дело Пусть мы и можем разрушить целое на две части Поэтому скажи мне сейчас На каких условиях мы сможем продолжить быть вместе Кем мы можем быть друг для друга Друзьями или любовниками, и тем и другим, или ничем Не заставляй меня говорить, что наши шансы исчезли Ты знаешь, что я просто промолчу и уйду гулять сама по себе Когда сказаны все слова и сделаны дела Мы можем остаться двумя частями по-одиночке Так скажи мне как же нас теперь называть", поется в песне группы. "Особых задач, кроме хорошего исполнения, мы перед собой не ставим, но надеемся, что нам все-таки удастся сделать так, чтобы люди, сидящие у экрана увидели хороший продукт и даже удивились. Это будет что-то новое", рассказала ESCKaz солистка проекта Саша Захарик. |
|||
The young and beautiful singer Domenica is 22 years
old. She graduated from music school, and now studying at the fifth grade of the
Belarusian State University of Culture and the Arts. She not only sings, but also plays
piano. For three years, Domenica is studying in the studio of the Honored Artist of
Belarus Irina Dorofeeva, with whom she performed on stage of Eurofest several years ago.
Now she Domenica is having plans to release her own solo album. She performs songs of
composers S.Suhomlin, N.Neronskiy, R.Platkov, S.Tolkunov with lyrics of A.Lebedeva,
O.Deeva, T.Atroshenko. "I
will perform song "My
Day" in English, written by composer Sergei Suhomlin with lyrics of Andrei
Kostyugov (team behind Belarus Eurovision 2006 entry of Polina Smolova). This song urges
people not to let themselves down, when there are problems, in all situations of life to
bravely move forward, to believe in their strength...", tells Domenica. During the
semifinal Domenika will be accompanied by ballet. |
Молодой
и красивой белорусской певице Доменике
22 года. Она окончила музыкальную школу, а сейчас
учится на пятом курсе Белорусского
государственного университета культуры и
искусств. Умеет не только петь, но и играть на
фортепиано. Уже три года Доменика занимается в
студии у заслуженной артистки Беларуси Ирины
Дорофеевой, с которой выступала вместе на сцене
Еврофеста несколько лет назад. В планах запись и
выпуск дебютного альбома в 2009 году. В репертуаре
песни композиторов С. Сухомлина, Н. Неронского,
Р.Платкова, С. Толкунова на стихи А. Лебедевой, О.
Деевой, Т. Атрошенко. "Я исполню на английском языке песню “Мой день” композитора Сергея Сухомлина на слова Андрея Костюгова. Композиция призывает людей не опускать руки, когда появляются проблемы, в любых жизненных ситуациях смело идти вперед, верить в свои силы...", рассказала Доменика "Вечернему Минску". В полуфинале Еврофеста прозвучит песня "My day" c участием балета. "Это мой день. Всё, что я делаю - получится, поверь. Это мой день, и больше незачем откладывать. Только путь, проложенный в небе, о котором я мечтала... ", споет певица. Когда Доменика работала бэк-вокалисткой, ее творческий псевдоним был Забава. Начав свою сольную карьеру, она сменила имя. Доменика в переводе с греческого — девушка, рожденная в божий день, которая всегда добивается своих целей. "Я хочу выйти в финал "ЕвроФеста", - сказала Доменика. - А вообще меня очень привлекает дух соревнований. Интересно соперничать с уже состоявшимися артистами... Считаю, что все в конкурсах непредсказуемо. Поэтому хорошей подготовки и таланта недостаточно. Нужно еще и везение." |
|||
Singer
Venera is a new solo project,
attracting with its moderate aggression, sexuality, plastic and femininity. However,
Venera is far from being a newcomer in Belarus, and even in Russian show business. Surely
the public well remembers Natalia Kudrina - bright vocalist of once popular duet
"Di-Bronx and Natali". After the disbanding of the duo Natalia decided to launch
solo career and adopted a new stage name - Venera. Her songs - "World apart" and "Igra" are now in rotation of all FM-stations. As the performer herself notes, these songs do not have a clear style. "This is not R & B, pop or rock - it is a completely new style, for which a title was not invented yet" - says Venera. The main songwriter of the project at the moment is Alex David (leader of the band "Atlantica"). At the Eurofest Venera will perform his new song "Big Game". "When you work with one composer, he sets a direction in which he works. Though I want to try myself in different styles, and that's why I will be happy to cooperate with other authors as well" - explains the singer. Despite the fact that the Venera is the solo project, she never performs alone on the stage. Alongside Venera stands a magnificent show-ballet in which everyone is an individual. Unique costumes, entertainment shows and beautiful vocals - all this is the project Venera. Actually, the designer of the costumes is the singer herself. "Yes, we have exclusive concert costumes. Each performance is almost a theatrical staging. There is something from musicals in it. I love to work with design, to invent something. Of course, in ideal, I would like to create separate costumes for each performance", says Venera. |
Певица
Venera - это новый
сольный проект, привлекающий внимание своей
умеренной агрессией, сексуальностью, пластикой и
женственностью. Вместе с тем, Venera далеко не
новичок в белорусском и даже российском
шоу-бизнесе. Наверняка публика хорошо помнит
Наталью Кудрину – яркую вокалистку некогда
нашумевшего дуэта "Ди-Бронкс и Натали".
После распада дуэта Наталья решила заняться
сольной карьерой и стала работать под творческим
псевдонимом Venera. Песни в ее исполнении – "World apart" и "Игра" сейчас во всю ротируются на FM-станциях. Как отмечает сама исполнительница, эти песни не имеют четкой стилистики. "Это не R&B, поп или рок – это абсолютно новый стиль, которому еще не придумали название", - говорит Venera. Основным автором на данный момент является Алекс Дэвид (лидер группы "Atlantica"). На Еврофесте Venera исполнит его новую песню "Big Game". "Когда ты работаешь с одним композитором, он задает определенное направление, в котором работает. Мне же хочется попробовать себя в различных стилях, и именно поэтому я буду с удовольствием сотрудничать и с другими авторами", - поясняет певица. Несмотря на то, что Venera – это сольный проект, исполнительница работает на сцене на одна. Вместе с Venera выступает великолепный шоу-балет, в котором каждый является индивидуальностью. Уникальные костюмы, зрелищное шоу и красивый вокал – на все это и делается ставка в проекте Venera. Кстати, автором костюмов является сама певица. "Да, у нас эксклюзивные концерные костюмы. Каждое выступление – почти театральная постановка. Есть в этом что-то и от мюзикла. Мне очень нравится заниматься дизайном, что-то придумывать. Конечно, в идиале хотелось бы создавать костюмы для каждого номера", - говорит Venera. |
|||
Alexander Patlis was born in western Belarus,
in the city of Grodno. At the age of five years, he was selected in the republican school
at the State Conservatory, but decided to stay in his home city. At the age of nine years,
he entered city music school, class of the accordion. At 14 years, he enters Grodno music
collage, continuing education on the same instrument. But the thrust to the modern rock
music was stronger. At the age of sixteen years, he bought his first drums, and learns to
play on it. He starts performing with his first group at the different concerts and
weddings, like many novice musicians. Aged 17, he receives an invitation to become a
singer in the famous in the city band "Istina". At age of 18, Alexander is brought to the Soviet Army, and performes in in the military ensemble "Alye Pogony" While in the Army, he begins to read the Bible. This greatly affects his inner world, changing the life of Alexander, his principles, the very attitude to life. At the end of 1991, Alexander met musicians of the band "Catty Sark" Igor Kopylov, Vadim Kalatsey, Alexander Manetskiy and others. The guys decide to engage in creative work together. On 17th of May 1992 they give their first concert in Minsk, as a band "New Jerusalem". As member of "New Jerusalem" Alexander recorded 6 Russian-language albums: "Holy God" (1993), "Returning home" (1995), "Well, what do you think about it?" (1997), "New Jerusalem" (1999), "Fragments of Heaven" (2001) and "Friendly Time" (2005) and "The Best" and "Fragments of Heaven" in English. Song of the band "I Know Love" from the album "What do you think about it?" became the Song of the Year and "Love in the Hands" (from the album "Fragments of Heaven") became the Best Song of 2004. In this band, Alexander has been played over 1000 concerts both in Belarus and in Russia, USA, Europe and the Baltics. Since September 2006, Alexander began the solo career, releasing a solo album, "Second Breath". In September 2008 had master-classes with famous American vocal coach Seth Riggs. Alexander Patlis, as a solo singer, debutes in "Eurofest". Several years ago, he participated in the competition as member of "New Jerusalem". Now singer has successful solo career and his own band Alex Patlis Band: Vitaliy Vecherskiy, Boris Idelchik, Anatoliy Kolyada, Ilya Ivanov, Max Maximov. For the jury he will present love song "Who said that...?". - Just a couple of months ago, when I was returning from a tour in Siberia, the lines "Who said that my love will not be able to forgive all ...», and fragment of the tune. I, like any musician, became "pregnant" with this composition and began to nurture its idea in my head. When I showed the outline of it to my musicians, we got the idea - in what format this song should be made. In my opinion, it is fairly modern. Hopefully, it will be also understandable for Belarus listeners. And even if the song will not be included among the finalists of "Eurofest", it will be demanded anyway, due to it's format. The original song is in Russian, but now it is being translated into English, I brought my friends from US to do that, informed Alexander. "Who said that my love Will not turn away? Who said that the love is gone, And we can't return it?", sings Alexander. |
Александр Патлис
родился в западной части Беларуси, в городе
Гродно. В возрасте пяти лет он прошел отбор в
республиканскую школу при государственной
консерватории, но решил остаться в родном городе.
В возрасте девяти лет он поступает в городскую
музыкальную школу по классу баяна. В 14 лет он
поступает в Гродненское музыкальное училище,
продолжая обучение на том же инструменте. Но тяга
к современной рок-музыке была сильной. В возрасте
шестнадцати лет он покупает свою первую ударную
установку, учится играть на ней. Начинает
выступать со своей первой группой на разных
концертах и свадьбах, как многие начинающие
музыканты. В семнадцать лет он получает
приглашение стать вокалистом известнейшей в
городе группы "Истина". В возрасте 18 лет, Александра забирают в ряды Совесткой армии, в город Минск, там он проходит службу в военном ансамбле "Алые погоны". Находясь в армии, он впервые начинает читать Библию. Это сильно влияет на его внутренний мир, меняет жизненые принципы Александра, само отношение к жизни. В конце 1991 года Александр встречает музыкантов группы "Catty Sark", Игоря Копылова, Вадима Калацея, Александра Манецкого и других. Ребята принимают решение заниматься творчеством вместе. 17 мая 1992 года они дают свой первый концерт в Минске, как группа "Новый Иерусалим". В составе группы "Новый Иерусалим" Александром записано 6 русскоязычных альбомов: "Бог Святой" (1993г.), "Возвращайся домой" (1995г.), "Ну что ты думаешь об этом?" (1997г.), "Новый Иерусалим" (1999г.), "Неба Осколки" (2001г.) и "Время Благоприятное" (2005г.), а также "The Best" и "Неба осколки" на английском языке. Песня "Я знаю любовь" из альбома "Ну что ты думаешь об этом?" стала лучшей песней года в республике Беларусь, а "Любовь в ладонях" (альбом "Неба осколки") стала лучшей песней 2004 года. В составе этой группы Александром было отыграно более 1000 концертов как в Беларуси, так и в России, США, странах Европы и Балтии. С сентября 2006 года Александр начал сольную карьеру, выпустив сольный альбом "Второе дыхание". В сентябре 2008 года прошел мастер-класс у известного американского преподавателя по вокалу Сета Риггза. Александр Патлис, как сольный исполнитель, впервые примет участие в "Еврофесте". Несколько лет назад он участвовал в конкурсе в составе "Нового Иерусалима". Теперь у исполнителя – успешная сольная карьера и собственный состав музыкантов – "Алекс Патлис бэнд" (Alex Patlis Band): Виталий Вечерский, Борис Идельчик, Анатолий Коляда, Илья Иванов, Макс Максимов. На суд жюри артист представит песню о любви "Кто сказал…?". - Буквально пару месяцев назад, когда я летел с гастролей по Сибири, родились строчки "Кто сказал, что моя любовь не сможет все простить…", и фрагмент мелодии песни. Я, как любой музыкант, "забеременел" этой композицией и стал вынашивать ее идею у себя в голове. Когда я показал наброски своим музыкантам, сразу возникла идея - в каком именно формате должна быть сделана эта песня. На мой взгляд, получилось достаточно современно. Хочется надеяться, что композиция будет понятна для Беларуси. И даже если песня не войдет в число финалистов "Еврофеста", то она очень форматная и будет востребована сама по себе. Первоначальный вариант композиции звучит на русском языке, но сейчас ведется работа по переводу ее на английский, для этого я привлек своих друзей-американцев, рассказал Александр. "Кто сказал, что моя любовь Не сможет своротить? Кто сказал, что любовь ушла, Ее не возвратить?", поет Александр. |
|||
Officially
project "The Champions"
has been created in summer of 2007. However, as it's start may be considered song
"With you" performed by singer Nils in duet with Nigerian rapper Olisa. Song has
finished 6th is project of ONT channel "Song of the year - Summer 2005". Later
Nils has written first solo song of Olisa and in 2007 their second duet
"Champions" has been released. Song was premiered in Summer 2007 in Russian city
of Sochi, where Olisa was representing Belarus at international football championship
between artists. Duet decides to continue together and from this single the name of band
was accepted "The Champions". Second song "Drive Me Crazy" members of "The Champions" decided to submit to Eurofest 2008 project. Presently "The Champions" are busy with preparation of the material for the debut album, composing of new tracks and creation of remixes. "We're very inspired by this project, full of enthusiasm and are ready to present viewers quality project. While we're young we must demonstrate our abilities, and not keep ideas for the future. Presently we're awaiting for the suggestions from producers and recording companies", tells author of the project Nils. Nils was born on 21st of February 1981. From his childhood his favourite singer was Michael Jackson. Later he has been attracted by rap, Nils always liked a songs produced by black musicians, especially hip-hop and R'n'B. For the first time he worked in duet "XL" which got split in 2003. After this singer continues solo under stage name NILS (which can be explained as Real Honest Love Exists, or New Image of Slava Lyschik). In 2004 Nils takes part in two prestigeos Russian contests "New Wave" where he qualifies to the semifinal, and "People's Artist", where he enters top 30. In the end of 2005 he issues first album "Vinovata lyubov". In 2008 duet "The Champions" has became winner of Third Prize at the contest "Five Stars. Intervision", a contest organized by Russian Channel One in city of Sochi as Eurovision for ex-USSR countries. Band was also awarded diploma of "Song of the Year 2008" in nomination "Discovery of the year". In the end of 2008 their debut album "Champion" was released. At the Eurofest 2009 band will present their new song "Shake Europe!". This song has been written specially for "Eurofest" participation and was not included into the debut album of the duet. Style of the song is R'n'B, which bands promote in Belarus. "We still live with the ambition to take part in some European festivals and contest, to represent our country and to show that Rap and R'n'B exist here. We also started recording of the second album", informed artists. Band will perform on stage joined by two backing vocalists, and also Katyusha (last year she took part in Eurofest as member of Pin Code), who will become member of "The Champions" specially for Eurovision. |
Официально
проект "The Champions" был
образован летом 2007 года. Однако, его стартом
можно считать композицию "С тобой",
исполненную Nils'ом в дуэте с нигерийским рэппером
Olis'ом. Песня заняла шестое место в телепроекте
канала ОНТ "Песня Года – Лето 2005". Дальше Nils
написал первую сольную песню Olisa, а в 2007 году
выходит их второй дуэт - "Champions". Премьера
песни состоялась этим летом в городе Сочи, где
участник "The Champions" Olisa представлял Беларусь
на международном чемпионате по футболу среди
артистов. Было решено продолжить проект отдельно
от сольной карьеры, и по названию этого хита
группа стала называться The Champions. Вторую песню под названием "Drive me crazy" участники проекта "The Сhampions" решили отправить на конкурс "Еврофест" 2008. В настоящее время "The Champions" заняты подготовкой материала для дебютного альбома, написанием новых треков и созданием ремиксов. "Нас вдохновляет наш проект, мы полны энтузиазма и мы готовы предоставить на суд слушателей качественный продукт. Пока мы молоды, нужно творить и показывать то, что мы можем сделать, не откладывая идеи в долгий ящик. Сейчас мы ждем предложения о сотрудничестве от продюсеров и звукозаписывающих компаний" - говорит автор проекта Nils. Nils родился 21 февраля 1981 года. С
детства его любимым исполнителем был Майкл
Джексон. Позже его привлёк рэп, Nils'у всегда
нравилось то, что делают чернокожие музыканты,
особенно хип-хоп и R&B. Первое время он работал в
составе дуэта “XL”, который распался в 2003 году.
После этого певец начинает сольную карьеру под
псевдонимом NILS (который можно расшифровать как
Настоящая Искренняя Любовь Существует или Новый
Имидж Лыщика Славы). В 2004 году Nils принял участие в
двух престижных российских конкурсах "Новая
волна", где дошёл до полуфинала, и "Народный
артист" (РТР), в котором попал в финальную
тридцатку. В начале 2005 года свет увидел первый
альбом "Виновата любовь". |
|||
Ivan
Vabishchevich from Minsk dreams of becoming a legendary rock'n'roll star. The
artist can cook well, but he seldom uses his cooking skills. He believes that the ten
years spent in the Club of the Cheerful and Sharp-witted and "Comedy Minsk
Style" teams were the funniest and the most ridiculous experience in his life. The singer likes honest people and he can never forgive meanness. He's afraid of wars. He dreams of getting a Grammy award, of spending holidays in the Canaries and traveling back to the 17-th century because "duels were popular at that time". He would love to act in a thriller or a comedy and he would sing a duet with Bryan Adams with great pleasure. He dreams he could get Paul McCartney's telephone number to be able to get his advice on any questions concerning music and career at any time. Ivan Vabishchevich would call his first album "Songs for adults". The artist never leaves home without his hat, two rings and two chains. His favorite dance is the tango from the film "Scent of a Woman", he likes black colour and light aroma. His favorite cartoon character is the wolf from "Nu Pogodi". If he met his idols, Eugeny Margulis from "Mashina Vremeni" band or Robert Plant, he would offer them a glass of whiskey to mark the meeting. In a circus, he would prefer to be... a tamer of jugglers. The artist believes that inspiration may come at any moment, but it happens most often when he is low-spirited. In his childhood, Ivan dreamed of becoming a lawnmower man. Bullring was the most unusual place he has ever visited. He liked geometry at school, but his least favorite school subject was chemistry. At the New Wave festival in Jurmala singer has accepted new stage name "Dyadya Vanya" (Uncle Vanya) (previous one being One Hell Thing) and became winner of special prize from the muse of festival Alla Pugachova in amount of 50 000 USD. Song under the title "Nasha Belarussia" has been performed by Dyadya Vanya during the third day of "New Wave" contest in Jurmala. Same song also featured as soundtrack of same titled TV comedy series with different lyrics. We've approached producer of Eurofest Anastasia Tikhanovich, who informed us that "Several changes have been brought in by the performer. Juridically, if lyrics and part of melody have been changed - this is considered as different song". We will follow this case with great attention, to find out what percentage of the song has really been altered, in this probably THIRD variant of the song under same title. It is very unfortunate that remake of old song has taken in the list of semifinalists place of some song, which was prepared specially for Eurofest project, but this is not the first case of this type in history of Belarus preselections. On the stage Dyadya Vanya will be joined by dance band CandyMan, who already have Eurofest experience and showman Evgeniy Bulka and girl, who dances on stage in form of Belarus Olympics Team - which also is prohibited by Eurofest and Eurovision rules. "Artists are allowed to change songs before the final. So, if this artist qualifies to the final, he will probably replace the song, or will totally change the song and presentation", assured us Anastasia Tikhanovich. "Here is no oil or gas, but there are tractors and BELazs ... Of the straw we have souvenirs With which foreigners will be decorating their apartments... Here glamourous combine drivers combine earn millions, Even a milkmaid from Bobruisk can easily become oligarch ... When you're going from Lithuania to Ukraine Or from Poland to Russia You see all this beauty You will know where is the center of Europe..." sings Dyadya Vanya. |
Заветная
мечта Ивана Вабищевича из Минска –
стать легендой рок-н-ролла. Готовить вкусные
блюда артист умеет, но умением этим пользуется
редко. Последние десять лет, проведённые в
составе команды КВН «ЧП», а также в "Comedy Minsk
Style", по его мнению – "самый смешной, веселый
и одновременно нелепый случай в жизни". В людях
певец любит честность и не прощает подлости.
Боится войн. Хотел бы получить премию Grammy,
отдохнуть на Канарских островах, побывать в XVII
веке – потому что "там были дуэли". С
удовольствием сыграл бы в триллере или комедии,
спел бы вместе с Брайаном Адамсом. Хотел бы
получить номер телефона сэра Пола Маккартни,
чтобы можно было в любую минуту посоветоваться с
ним по многим вопросам в области музыки и
творчества. Свой дебютный альбом Иван Вабищевич
смело назвал бы «Песни для взрослых». Из дома
артист не выйдет без шляпы, двух колец и двух
цепей. Любимый танец – танго из фильма "Запах
женщины", цвет – чёрный, аромат –
ненавязчивый, мультперсонаж – Волк из "Ну,
погоди!". Встретив своих кумиров – Евгения
Маргулиса (гр. "Машина времени") или Роберта
Планта – предложил бы им для укрепления
знакомства немного виски. В цирке смог бы
выступать в амплуа… дрессировщика фокусников.
Творческий подъем, по признанию самого певца,
может происходить в любое время, но чаще - в
период духовного кризиса. В детстве хотел быть
газонокосильщиком. Самое необычное место,
которое посетил Ваня – арена корриды. Любимым
предметом в школе была геометрия, нелюбимым –
химия. На фестивале "Новая Волна" в Юрмале принял новый псевдоним "Дядя Ваня" (до этого он выступал как One Hell Thing) и стал обладателем специального приза от музы фестиваля Аллы Пугачевой в размере 50 000 долларов США. Композиция с названием "Наша Белараша" исполнялась Дядей Ваней в третий конкурсный день фестиваля "Новая Волна" в Юрмале. Эта песня также прозвучала в одноименном комедийном телесериале с другим текстом. Мы обратились за коментарием к продюсеру проекта Еврофест Анастасии Тиханович, которая сообщила, что "Песня была изменена исполнителем. Юридически если текст и определенная часть мелодии изменены - это уже другая песня". Мы с пристальным вниманием будем следить за исполнением данной композиции, дабы выяснить, какой же процент песни действительно был изменен в данном, уже ТРЕТЬЕМ варианте песни? Жаль, что обработка старой песни заняла в списке полуфиналистов место какой-либо композиции, специально написанной для проекта Еврофест, но это не первый подобный случай в истории белорусских отборов. На сцене с Дядей Ваней выступит танцевальная группа CandyMen, у которой есть уже опыт выступлений на Еврофесте и шоумэн Евгений Булка, а также девочка, которая танцует на сцене в спортивном костюме белорусской олимпийской сборной - что, кстати, также категорически запрещено правилами Еврофеста и Евровидения. "До финала исполнители могут менять песни и номера. В случае выхода в финал, вероятно он сменит песню или полностью изменит песню и номер", заверила Анастасия Тиханович. |
|||
Margarita Gerasimovich (Dakota) was
born in Minsk on March 9th, 1990. She graduated from a music school, sang in the choir
"Tonic" of Vladimir Konduk, has been studying in the studio of pop-vocal
"Forte", after "Factory" decided to enter Russian State Institute of
Cinematography, director department. Margarita sings and writes own songs since the age of five, at ten she recorded her first demo. She is not only the lyricist but also a productive composer. Margarita is very demanding to herself: if a song is needed, she will not wait for an inspiration, but will sit at a piano and will not leave it before the song is completed. Margarita won prizes in three Belarusian vocal competitions, performing her own songs and herself recording video clips. However, her greatest achievement, which raised her to a popularity is qualification to the final of "Stars Factory 7", a reality talents show of Russia's Channel One. Margarita now performs under stage name "Dakota", translated from the Portuguese slang as "multifaceted, unusual". In addition to singing and music Margarita enjoys photography and video direction; she adores to watch art-house movies. Dakota will perform her song in the Belarusian language "Tsyabe
zabyvayu". In an interview with the European Radio for Belarus last month, she
was complaining about the Belarusian culture officials who deliberately do not support
her. At the same time, Dakota, 18 is a truly popular singer in Russia with numerous
fan-clubs in dozens of cities. However, she was convinced to take part in the Belarusian
qualification by her producers and Russia's First Channel with which the singer has a
signed contract. |
Маргарита Герасимович (Дакота)
родилась в Минске 9 марта 1990 года. Окончила
музыкальную школу, пела в хоре «Тоника»
Владимира Кондука, занималась в студии
эстрадного вокала «Форте», после «Фабрики»
решила поступать во ВГИК на режиссерский
факультет. Поет и пишет песни Маргарита с пяти лет, в десять записала первое демо. Она не только автор текстов, но и плодотворный композитор. Маргарита очень требовательна к себе: если нужна песня, она не будет ждать вдохновения, а сядет за фортепьяно и не покинет инструмент, пока не закончит композицию. Маргарита получила призовые места в трех белорусских конкурсах по вокалу, исполняя собственные песни и самостоятельно снимая для выступлений видео-клипы. Однако, ее крупнейшим достижением, которое подняло ее на волну популярности является выход в финал проекта "Фабрика Звезд 7" российского Первого Канала. Выступает Маргарита под псевдонимом «Дакота», в переводе с португальского сленга означающим «многогранная, необычная». Помимо вокала и музыки Маргарита увлекается фотографией и видео режиссурой; обожает смотреть авторское артхаусное кино. На Еврофесте Дакота исполнит песню на белорусском языке "Цябе забываю". В интервью Еврорадио месяц назад она пожаловалась на белорусских чиновников по культуре, которые намеренно отказываются от ее поддержки. В тоже время в России 18-летняя певица достаточно популярна и обладает широкой сетью фанклубов в десятках городов. Однако поучаствовать в белорусском отборе ее убедили продюсеры и российский Первый канал, с котором у певицы подписан контракт. Дакота: "Мои представители от компаний "Красный квадрат", "Меладзе brothers" и российского "Первого канала" смогли договориться с руководителями "ЕвроФеста" (Coгласно правилам проекта, его победитель обязан в течении трех лет безвозмездно участвовать в мероприятиях БТРК). Первый канал помогает мне с постановкой номера, а дизайнер Кира Пластинина шьет костюмы. Я увидела, что за моей спиной такая поддержка, и решила попробовать. Песня на белорусском языке уже подана, а контракты целы и невредимы. Музыку написала я, а текст – белорусский поэт Глеб Лободенко. В его текст я добавила что-то от себя, получился творческий тандем”. Российские продюсеры поддержали идею Дакоты, а сама певица считает, что пришло время показать Европе, что и в Беларуси есть родной язык и на нем можно петь красивые песни. "В прошлом году я была на "Евровидение" в Белграде, - вспоминает Дакота. - Тогда я услышала немало красивых песен на разных языках мира. Страны представляли свои культуры, свои языки. И мне стала обидно, что белорусы все время поют на английском, ведь в первую очередь нужно показать свой родной язык" "Я буду петь от имени всех девушек и невест, которые не дождались любимых с войны. Я не хочу петь глупых бессмысленных песен. Основная моя задача донести до людей информацию о том, что кто-то выдумывает войны, на которых умирают люди. И у них остаются любимые девушки, матери, дети. Я говорю сейчас о войне в Грузии, Косово." "Сонца тваім агнём натуе нас на досвітку сусвету, Дзесьці ідзе вайна, а дзесьці людзі думаюць пра лета. Можа, ты мой герой, ці ты са мной, ці можа не, Ды зрэшты. Мы кроплі на вакне…", споет певица. |
|||
Gunesh Abasova was born in Baranovichi, she
considers Belarus to be her homeland. She sings in Turkish, Azerbaijani and Belarusian. Earlier this year singer took part in the
Azerbaijan national Eurovision preselection castings. The results of it have not been
revealed yet. The singer informed Azeri media that she has ready a song and the whole
concept of the performance. "This will be really hit song, which can cause great
interest among Europeans to succeed in the competition," said Gunesh. - Wherever I'm performing, everyone asks me,
when, finally, I will get to the Eurovision, said Gunesh. - So find out: I have submitted
application in Belarus. Alexander Tikhanovich, head of Eurofest, was telling everyone that
I will be representing Azerbaijan. Indeed, we had negotiations about it, but Azerbaijan
will have national final in February! So, I will be glad to take part in their
preselection as well. Artists can apply from different countries. As far as I know band
"Dali" entered selection both in Belarus and in Poland. My song "Fantastic
Girl" and stage presentation are ready. Costumes will be finalized in a couple of
days. They will be surreal, from space. We've been searching for the material for half of
a year, it will be brought from Europe. |
Gunesh (Гюнешь Абасова)
родилась в Барановичах и своей родиной считает
Беларусь. Любит петь на турецком,
азербайджанском и белорусском языках. В 2000 году Гюнешь - солистка Государственного молодежного театра эстрады. В дальнейшем работала в Государственном учреждении "Белконцерт" (студия "Сябры"). В том же году Гюнешь завоевывает Приз зрительских симпатий на Международном конкурсе "Мальвы" (Польша). 2002 г. - дипломант Международного конкурса "Золотой Скиф" (г.Донецк). Молодой и обаятельной певице достался специальный приз зрительских симпатий. 2003 год принес Гюнешь целый ряд призов и наград: диплом Международного конкурса современной музыки "Discovery" (г.Варна, Болгария), лауреат I премии Международного конкурса популярной эстрадной песни "Ялта-2003" (г.Ялта, Украина), обладатель Гран-при Международного конкурса молодых исполнителей музыкального конкурса "Янтарная звезда-2003" (г.Юрмала, Латвия). С этого же года - вновь солистка Государственного молодежного театра эстрады Республики Беларусь. 2005 г. - 2-ая премия на конкурсе молодых исполнителей эстрадной песни Международного фестиваля искусств "Славянский базар в Витебске" и победа в осеннем этапе телевизионного конкурса "Песня года Беларуси-2005". Принимала участие в Белорусском национальном отборе на Евровидение в 2005, 2006 и 2007 годах c песнями "Call My Name", "Connect the Hearts" и "I Can't Live Without You", каждый раз занимая 4е место. Ранее в этом
году певица приняла участие в кастингах
азербайджанского отбора на Евровидение. Их
результаты пока не объявлены. Певица рассказала
азербайджанским СМИ, что у нее готова песня и
концепция номера. "Это будет
по-настоящему хитовая композиция, способная
вызвать большой интерес у европейцев, чтобы
добиться успеха в конкурсе", сообщила Гюнешь. |
|||
Rock band Litesound
was formed in 2004 and includes vocalists/song author Dmitry Karyakin, guitarist Vladimir
Karaykin, drummer Sergey Ginko and bass player Mario Gulinksiy. Everything started with
creation of accoustic duet by brothers Vladimir and Dmitry, who successfully pefrormed in
China, USA, Russia and Belarsu. They were winners of the contest Henan Modern Rock Bands
Competition in China and laureats of international contest MOVA songwriters competition in
USA. At the contest "Talents of the third millenium" in Minsk duet was noticed
by Anвrey Starovoitov, who now is sound producer of the band. In 2004 band Litesound was
born and in 2005 it started recording of the first maxi single. Band Litesound mainly plays guitar mainstream music with pop rock sound and bright arrangements. Guys are singing about personal experiences, what attacts being sincere and heartfelt. In early December 2008 band has released their debut album "Going to Hollywood". This is fourth year in a row for the band in national Belarus Eurovision preselections: 2006 "My Faith" (6th place), 2007 "Summer Trip" (4th place), 2008 "Do You Believe" (2nd place). For Eurofest 2009 band has prepared two songs, one solo "Miracle" and one in duet with singer Dakota "Carry On". The jury has preferred duet number, which was first presented to the public at Dakota's concert on 5th of December. "We have been preparing to do something together with Litesound. And the night before participating in Eurofestthey phoned me and suggested: let's sing our duet song. And we performed this song, not counting on something, but the jury liked the song. I never thought that I will be performing at Eurofest twice", informed Dakota. |
Рок
квартет Litesound
образовался в 2004 году, включая вокалиста/автора
песен Дмитрия Карякина, гитариста Владимира
Карякина, ударника Сергея Гинько и басиста Марио
Гулинского. Все началось с образования братьями
Дмитрием и Владимиром акустического дуэта,
выступления которого успешно состоялись в Китае,
США, России и Беларуси. Они стали лауреатами
конкурсов MOVA songwriters' competition 2002 в США и Modern Rock Bands
Competition в Китае. На конкурсе "Таланты третьего
тысячелетия" в Минске дуэт заметил
звукорежиссер Андрей Старовойтов, нынешний
саунд-продюсер группы “LITESOUND”. Собрав зимой 2004
года гитарный квартет, получивший название
“Litesound”, летом 2005-го команда приступила к записи
своего первого макси-сингла. Группа Litesound -
гитарный мэнстрим с насыщенным поп-роковым
звучанием и яркими аранжировками. Ребята пишут о
своих собственных переживаниях, что притягивает
своей искренностью и душевностью. В начале
декабря группа выпустила дебютный альбом "Going
to Hollywood". Этот год станет четвертым подряд для группы в полуфиналах проекта "Еврофест": 2006 "My Faith" (6е место), 2007 "Summer Trip" (4е место), 2008 "Do You Believe" (2е место). На конкурс 2009 группа подготовила две композиции: сольную "Miracle" и дуэт с певицей Дакотой "Carry On". Жюри предпочло вторую композицию, которая была презентована публике на концерте Дакоты, который состоялся 5го декабря. "С Лайтсаунд мы уже давно задумали сделать что-нибудь вместе. А в ночь перед участием в Еврофесте они мне позвонили и предложили: давай споем дуэтную песню. И мы выступили с этой песней, ни на что не претендуя, а жюри песня понравилась. Я и не думала, что дважды выступлю на Еврофесте", рассказала певица. |
|||
Katerina Dudich is author and singer from Belarus, performing under the
stage name SingeRin. SingeRin is creating songs in different musical directions: Club,
R'n'B, Soul, Jazz, Pop. She took first place in numerous music competitions and projects,
performes in clubs of Belarus capital. Songs of SingeRin are in active rotation of radios Unistar, Pilot-FM, as well as several radio stations in Europe. Arangement of her songs is done by Grigoriy Polyakov. Recently, SingeRin has released a demo album titled "Keep moving!". You can listen to the songs of the singer at her myspace and VKontakte pages. At Eurofest, SingeRin will perform song "Don't Think About It" |
Катерина
Дудич – автор и исполнитель из Беларуси,
выступает под псевдонимом SingeRin. SingeRin создает песни
в различных музыкальных направлениях: Club, R’n’B,
Soul, Jazz, Pop. Она занимала первые места на
многочисленных музыкальных конкурсах и
проектах, выступает в столичных клубах. Песни SingeRin находятся в активной ротации радиостанций Юнистар, Пилот-ФМ, а также нескольких радиостанций в Европе. Аранжированием песен занимается Григорий Поляков. Недавно проект SingeRin выпустил демо-альбом под названием "Keep moving!". Прослушать песни из него можно на myspace и ВКонтакте певицы. На Еврофесте SingeRin исполнит песню "Don't Think About It" |
|||
The basis of the repertoire of folk-band "COLA" - are modern
arangements of Belarusian folk songs. Music of the band is diverse, contains a powerful
positive energy. Stylistically music of the band is close to the sound of such a bands as
Depeche Mode, Portishead, Mars Volta, Massive Attack. The first ever recording of the band
has entered the final of Russian contest "Vote with the song", organized by the
Council under the President of the Russian Federation for Civil Society Institutions and
Human Rights and will be distributed to all interested persons (radio, labels, media) as
an example of a new youth music. Most of the participants of the band "COLA" -
are students and graduates of the Belarusian State Music College. Lead singer of the band is Lydia Zablotskaya, also performing in a trio "Lyubo-Dorogo". Producer - Valery Shevchenko. At the Eurofest band will perform new version of the folk song "Gudok" |
Основа
репертуара фолк-гурта "КОЛА" –
современные обработки белорусских народных
песен. Музыка группы разнопланова, содержит
мощную положительную энергетику. Стилистически
музыка коллектива близка по звучанию к таким
группам как Depeche Mode, Portishead, Mars Volta, Massive Attack. Первая
же запись группы прошла в финал российского
конкурса «Голосуй песней» организованного
Советом при президенте РФ по содействию развития
институтов гражданского общества и правам
человека и будет рассылаться всем
заинтересованным лицам (радиостанции, лейблы,
СМИ) как образец новой молодежной музыки.
Большинство участников гурта «КОЛА» – учащиеся
и выпускники Белорусского государственного
музыкального училища им.М.И.Глинки. Солистка коллектива – Лидия Заблоцкая, выступающая также в коллективе "Любо-дорого". Продюсер – Валерий Шевченко. На конкурсе группа исполнит обработку народной песни "Гудок". |