"The singer’s choice was obvious and quite logical, - said the Channel One Russia music director Yurij Aksyuta. “We have chosen Dina internally but actually it was a public choice. The Russian TV viewers voted for the winner of The Voice and Dina alone got nearly one million of votes."

Dina Garipova will perform the song What If that was composed by two Swedish producers Gabriel Alares, Joakim Björnberg in cooperation with the Russian rock-pop musician Leonid Gutkin, former bass player of the legendary rock band "Autograph". Gutkin, together with Swedish Joakim "Jock-E" Björklund (Ace of Base, Alcazar) have co-produced album of Russian singer Danko in 2001.
Gabriel Alares is ex-lead singer and guitarist in the band "Fast Forwards", which has recently split up. Carl Joakim Björnberg is member of boys duet "Never Alone" that finished 4th in webjoker preselection stage for amateur artists for Melodifestivalen 2012, Swedish Eurovision preselection.
Instrumental has been recorded in Sweden and vocal - in Moscow on SI-Records studio.

"In the beginning of December we have announced contest for composers and songwriters for the entry, with which Russian will be represented in Sweden. During two months period, we have received more than 100 songs not only from Russia, but USA, UK, Sweden, Denmark, Ireland, Greece, Cyprus, Malta... At the end we have decided to choose this very song".

"This song has a real appeal! It makes you think how much depends on us, - says Dina Garipova. - Tender and at the same time, strong music underlines every word. I am happy that I have the honor to represent our country with this song. I hope it will touch the hearts of those who hear it. "

On March 18th digital single (including karaoke version) has been released by Universal Music Russia on iTunes.

"Выбор исполнительницы был абсолютно очевидным и логичным", говорит руководитель музыкального отдела Первого Канала Юрий Аксюта. "Мы выбрали Дину внутренним отбором, но по сути это выбор самого народа. Зрители проголосовали за нее, как победительницу шоу "Голос" и она получила около миллиона голосов".

Дина Гарипова представит Россию на Евровидении 2013 с песней What If (Что если), которая была написана шведскими продюсерами Габриелем Аларесом (из группы "Fast Forwards"), Йоакимом Бьорнбергом в сотрудничестве с российским поп-рок музыкантом Леонидом Гуткиным, бывшим бас-гитаристом легендарной рок группы "Автограф". Гуткин вместе со шведом Йоакимом Бьорклундом (Ace of Base, Alcazar) спродюсировали альбом российского исполнителя Данко в 2001 году.
Габриель Аларес - бывший солист и гитарист группы "Fast Forwards", которая недавно распалась. Карл Йоаким Бьорнберг - участник бойз-дуэта "Never Alone", занявшего 4е место на предотборе для музыкантов-любителей к Мелодифестивалену 2012, шведскому отбору на Евровидение.
Инструментал песни был записан в Швеции, а вокал - в Москве, на студии SI-Records.

"В начале декабря мы объявили конкурс среди композиторов и авторов слов на песню, с которой Россия могла бы выступить в Швеции. За два месяца мы получили более 100 заявок не только из России, но также из США, Великобритании, Швеции, Дании, Ирландии, Греции, Кипра, Мальты... В итоге остановили выбор на данной композиции".

"Эта песня – настоящий призыв! Она заставляет задуматься о том, как много от нас зависит, - говорит Дина Гарипова. - Нежная и в то же время сильная музыка подчеркивает каждое слово. Я счастлива, что имею честь представлять нашу страну с такой песней. Надеюсь, она тронет сердца тех, кто ее услышит".

18го марта цифровой сингл на песню What If был выпущен Universal Music Russia на iTunes.

Что, если бы мы открыли двери?
Что, если бы мы могли больше помогать друг другу?
Что если бы я смогла заставить вас всех поверить?
Если бы мы, если бы мы...

Что, если мы все раскроем наши объятия?
Что, если мы станем единым целым?
Что, если мы зададимся целью остановить тревогу
Что, если мы предпочтем сложить оружие?

Почему мы не всегда помогаем тем
Кто нуждается в нас больше всего?

Вместе мы сможем изменить ход времени
Вместе у нас есть сила решать
Ответ лежит в наших сердцах и мыслях
Вместе, вместе...

Вместе мы можем сделать лучшим жизнь
На этом маленьком острове в космосе
Вместе мы можем изменить мир навсегда

Что, если мы все раскроем наши объятия?
Что, если мы станем единым целым?
Что, если мы зададимся целью остановить тревогу
Что, если мы предпочтем сложить оружие?

Давайте объединимся и сотворим перемены!
Давайте объединимся и напишем новую страницу
Ну же, грешники, ну же, праведники!
Имейте веру...
Почему мы не всегда помогаем тем...

Что, если мы все раскроем наши объятия?
Что, если мы станем единым целым?
Что, если мы зададимся целью остановить тревогу
Что, если мы предпочтем сложить оружие?

Что, если мы все раскроем наши объятия?
Что, если мы станем единым целым?
Что, если мы зададимся целью остановить тревогу
Что, если мы предпочтем сложить оружие?

Почему мы не всегда помогаем тем
Кто нуждается в нас больше всего?

- Good day, Dina! Congratulations for being chosen as a representative of Russia in the Eurovision Song Contest. With what feelings do you enter this contest?
- Good day! This is a very exciting experience, joyful, but still with a great responsibility.

- How would you describe your song "What If" in one sentence?
- Probably as beautiful, the right song. It is very difficult to talk about it in one sentence, because this song is very versatile - it is soft, very beautiful, touching, and at the same time very strong, and contains a call, though it may sound banal, but a call to people to become a little bit kinder.

- The authors wrote your song not being acquainted with you; did you feel it as yours immediately?
- Probably, yes, when I was offered this song, I immediately felt that this was something close to me, I do not know how it has happened - but we caught a same vibe with the authors.

- The other day you have recorded the final version of the song, how would you describe the changes made to it?
- I will say that it was made more sensual. More I listen to this song, more I rehearse it, live it through - more I get used to it. The first version was recorded almost immediately after I heard the song for the very first time, it was a demo version, and now I'm more familiar with it.

- And do you have any plans to record Russian language version of your song?
- Maybe. Right now we certainly won't do it, it is still very early, and first we need to finalize the main version of the song, to bring to Europe a quality product, so we can immediately make a beautiful impression with it. Therefore, perhaps, we will return back to this question after Eurovision. Indeed, I think it would be very interesting to translate it in Russian.

- You probably already begun discussions on the stage presentation. And if it was your personal choice, what would you suggest for the staging?
- I myself, of course, also have a say in this choice. I'm always asked in order that the staging is comfortable to me. I support the idea that the performance should not overdone by any unnecessary details. I do not think there should be some kind of backing dancers, the song in general doesn't require this. It needs to be just a beautiful presentation, we need not to distract attention, but bring all of its essence.

- And did you already, perhaps, discussed whether among your backing vocalists may be other participants of "The Voice"?
- We haven't yet come to these details.

- Member of Euroforum asks - would you agree to win the Eurovision Song Contest but with a drastic change of your image? Your fans are concerned, whether we may see a very different Dina Garipova at Eurovision?
- This is, in fact, now the most popular question that I am asked. I'm just saying - no. What is the change of image? It simply means breaking me, because everything that I do on stage, how I behave there - is myself, is what I have. I was the same at the TV project as well, so there is no cheating or adapting, I was not borrowing anyone's style, image - I was just trying to be myself. To change it would be to lie to my viewers. I have been chosen as winner of project, so it means that people liked me as I am, and I was very happy, I do not need any affectedness, unnecessary details, pathos, I want first of all to preserve my own self. If audience likes it, I'm happy - because we work and sing for them.

- And can you tell us about your music video shootings?
- I will not disclose the details, so it was still interesting to watch. But it has no special storyline; again, we do not divert attention from the song, but got such a beautiful, bright clip. I loved working with people who are involved in its creation, director Yuliya Ivanova, the musicians who have been with me on stage.

- Yesterday, the organizers of the Eurovision In Concert in Amsterdam confirmed your participation in it. Will there be any other promotional trips? Do you believe that precontest promotion is important for the result at the contest?
- Yes, we plan a little promo tour, I do not know exactly which countries I will travel to, but it certainly will happen. On the importance of it on the result ... I'm actually still very far from such nuances, I'm not a producer, nor the director. I trust in this regards to the organizers - Channel One and Universal Music, because they are not novices in Eurovision preparations.

- Have you received a task to reach a specific place at the contest?
- No, absolutely, there is no purpose to take a prize. The main thing - it's a decent performance, to represent the country with a bright, beautiful, catchy performance, and we will do everything possible for that. And what place we will finish on - is not possible to predict, because the audience makes a choice, and the audience votes each time looking for something new that they like. And guessing what it will be this time is just impossible. We will try to prepare a good performance and hope for a good result.

- Have you been following the Eurovision Song contest in past years? Any personal favourites?
- Yes, I watch Eurovision every single year, as it's all about new faces, new songs, and all of this is interesting. There are memorable performances, of course, but I will not call them by names, because opinions can be different and I would not want to impose mine on the readers.

- Do you follow the publications in press about yourself? Is it easy to perceive that they can be both positive and negative?
- No, I do not follow closely what press writes about me. Of course, there are both positive and negative articles, but many people mean many opinions. There is no one who is liked by everyone, and never will be, and that's fine. I just re-read the articles that have been discussed directly with me, that is, those interviews that I actually gave, for example, to see if there may be any flaws. And if someone writes some fantasies about me, I cannot do anything with that, these publications also are possible, you cannot prove something to everyone. I love the professional work of journalists when they write really correct articles, when they call to clarify some points in order to avoid any mistakes and not offend people without reason. But what can I do, it is also possible to live through the negative ones, I try not to spoil my mood.

- You are often compared with other artists, your mentor Alexander Gradsky repeatedly called you a "new Adele", and member of the forum calls you "new Sarah Brightman." How do you feel about such comparisons?
- In fact, it is very nice to be compared to the popular artists. I have great respect to Sarah Brightman, I watched her concerts, often listen to her songs, and Adele's as well. It is very nice if people find some similarities with them. But on the other hand, I believe that any person, of any profession is first of all an individual, unique. There won't ever be anyone else like Adele and Sarah Brightman. But it's great if people find positive similarities between us.

- Again a question from Euroforum, whether there is any kind of music you dislike?
- I cannot listen to the poor quality music, which is made for one day. I like music that is beig created during a long time, that is lived through, with the sense in lyrics and bright and strong music. If the song is of one note - this is what I cannot listen to, I guess.

- Does your repertoire include some more original songs or are you planning to record some new songs in the nearest future?
- We now have the full focus on the preparations for the Eurovision Song Contest, but in general I have some demos, including some quite old ones, that I would like to bring back to life, to modernize and make more vivid, to change the arrangement. There are also original compositions, there are covers that I perform sometimes, also the ones I did on the project "The Voice". We will work on them, we will make them beautiful, bright, and in the future, we plan to release them on the album.

- Have you tried to write songs yourself?
- Well, I mostly write the lyrics, rather poems, but now I think about (but yet I do not have time for that) to alter some of them to the songs format, or to write something new.

- And finally, the last question, what would be your message to Eurovision fans who will read this interview?
- I would like to wish them positive emotions of everything that will happen on stage, so that each participant is remembered, because each country invests a lot of effort to make its performance indeed worthy. We, in our turn, also will try to pass to the audience good emotions.

- Thank you, Dina! Good luck with your preparations and see you in Malmö!

- Добрый день, Дина! Поздравляем вас с тем, что вы стали представительницей России на конкурсе Евровидение. С какими чувствами вы отправляетесь на этот конкурс?
- Добрый день! Это - очень волнительные ощущения, одновременно и радость, и огромная ответственность.

- Как бы вы охарактеризовали вашу песню "What If" в одном предложении?
- Наверное, как красивую, правильную песню. В одном предложении очень сложно рассказать о ней, потому что эта песня очень многогранна - она нежная, она очень красивая, трогательная, и в то же время она очень сильная, и содержит в себе некий призыв, как бы это банально не звучало, призыв - быть немного добрее.

- Авторы писали вашу песню, не будучи знакомыми с вами, сразу ли вы почувствовали песню своей?
- Наверное, да, когда мне предложили эту песню, я сразу почувствовала, что это что-то близкое мне, не знаю, как это получилось - но мы поймали с авторами одну волну.

- На днях вы записали ее окончательную версию, как бы вы охарактеризовали изменения, внесенные в нее?
- Скажу так - в нее было внесено больше чувств. Чем больше я прослушиваю эту песню, чем больше я ее репетирую, переживаю - тем больше я в нее вживаюсь. Первая версия была записана практически сразу после того, как я услышала песню, это был такой пробный вариант, а сейчас я уже к ней привыкаю.

- А нет ли у вас планов записать русскоязычную версию вашей песни?
- Возможно. Пока мы, конечно, не будем заниматься, это еще очень рано, сначала надо довести до ума основную версию песни, чтобы это был оконченный, качественный продукт, который можно будет представить Европе, чтобы он сразу произвел красивое впечатление. Потому, наверное, к этому вопросу мы можем вернуться после Евровидения, я думаю, тогда можно будет подумать и о переводе ее на русский язык, это будет достаточно интересно.

- Вы уже наверняка начали обсуждать вопросы сценического номера. А если бы вы сами могли решать, каким будет ваш номер на Евровидении, что бы вы предложили?
- У меня самой, естественно, тоже есть право голоса при выборе. Со мной советуются, чтобы мне было комфортно, чтобы мне нравилось происходящее на сцене... Я выступаю за то, чтобы номер не был перегружен никакими лишними деталями. Я не думаю, что там должна быть какая-то подтанцовка, песня вообще к этому не располагает. Надо ее просто красиво представить, сделав так, чтобы от нее ничего не отвлекало внимание, а донести всю ее суть.

- А известно ли уже, может быть в качестве бэк-вокалистов с вами поедет кто-то из других участников "Голоса"?
- Этот момент мы пока еще не обдумывали.

- На нашем Еврофоруме задают вопрос - согласились бы вы ради победы на Евровидении пойти на коренную смену вашего имиджа? Ваши поклонники беспокоятся, не увидят ли на Евровидении совсем другую Дину Гарипову?
- Это, на самом деле, сейчас самый популярный вопрос, который мне задают. Я сразу говорю, что - нет. Что значит смена имиджа? Это просто значит переломить меня, потому, что все то, что я делаю на сцене, то как я себя веду там, это я сама, такая, какая я есть. Такая же я была и на проекте, абсолютно никого не обманывая, ни под кого не подстраиваясь, не подыскивая стиля, имиджа - я просто старалась быть собой. Потому этот вопрос - это было бы для меня равноценно обману. На проекте меня выбрали именно такой, значит, я понравилась, и это меня очень обрадовало, мне не нужно никакой наигранности, лишних деталей, пафоса, я хочу, прежде всего, сохранить себя. Если это уже нравится слушателям - это самое главное, потому что мы работаем и поем для них.

- А расскажите нам о прошедших недавно съемках клипа?
- Я не буду раскрывать деталей, чтобы было интересно его смотреть. Но в нем не было какого-то особого сюжета, опять же, мы не отвлекали внимания от песни, получился такой красивый, яркий клип. Мне очень понравилось работать с людьми, которые участвовали в его создании, режиссером Юлией Ивановой, музыкантами, которые были со мной на сцене.

- Вчера организаторы концерта Евровидения в Амстердаме подтвердили ваше участие в нем. Планируются ли еще какие-то промо-поездки? Считаете ли вы вообще, что предконкурсный промоушен важен для результата на конкурсе?
- Да, планируется небольшой промотур, я пока не знаю точно в каких странах мне предстоить выступить, но он будет обязательно. По поводу важности для результата... на самом деле я пока очень далека от таких нюансов, ведь я не продюсер, не режиссер. Я доверяю в этом плане мнению организаторов - Первого Канала и Universal Music, ведь они уже не первый год занимаются подготовкой к Евровидению.

- Стоит ли перед вами какая-то цель на Евровидении в плане занятого места?
- Нет, абсолютно, у нас нет цели занять какое-то призовое место. Главное - это достойно выступить, представить страну, чтобы это было ярко, красиво, запоминающийся номер, и мы сделаем для этого все возможное. А какое место мы займем - это не предугадаешь, ведь голосуют зрители и зрители каждый раз ищут для себя что-то новое, что им понравится, и угадать, что это будет на этот раз - просто невозможно. Мы постараемся выложиться на-полную, чтобы номер получился хорошим.

- Следили ли вы за конкурсом Евровидение в прошлые годы? Запомнились ли вам какие-либо артисты?
- Да, я смотрю Евровидение абсолютно каждый год, ведь это новые лица, новые песни, все это интересно. Есть запоминающиеся, безусловно, но поименно я не буду сейчас называть, потому что мнения могут быть разными и мне не хотелось бы навязывать читателям свое.

- Следите ли вы за публикациями в прессе о себе? Легко ли воспринимаете, что они могут быть как позитивными, так и негативными?
- Нет, я не смотрю то, что обо мне пишут. Конечно, есть как позитивные, так и негативные статьи, но, сколько людей - столько мнений. Понравится всем, ни у кого никогда не получится - и это нормально. Я перечитываю только те статьи, которые непосредственно со мной обсуждаются, то есть те интервью, что я реально давала, например, чтобы проверить, не вкрались ли там какие-то недочеты. А если кто-то пишет свои какие-то фантазии, здесь я уже ничего сделать не могу, такие издания тоже есть, всем всего не докажешь. Я люблю профессиональную работу журналистов, когда они действительно правдиво пишут статьи, звонят, уточняют какие-то моменты, чтобы не допускать каких-либо ошибок и не обижать людей беспричинно. Но что поделать, это тоже можно пережить, я стараюсь не портить себе настроение.

- Вас часто сравнивают с другими артистами, например Александр Градский несколько раз называл вас "новой Адель", на нашем форуме ваш поклонник считает вас "новой Сарой Брайтман". Как вы относитесь к подобным сравнениям?
- На самом деле очень приятно, когда сравнивают с яркими артистами. Я очень уважаю и Сару Брайтман, я смотрела ее концерты, часто слушаю ее песни, и Адель тоже. Это очень приятно, если находят какое-то сходство, с одной стороны. Но с другой стороны я считаю, что любой человек, любой профессии - это индивидуальность, он неповторим, таких как Адель и Сара Брайтман в любом случае не будет. Но здорово, если между нами находят какое-то положительное сходство.

- Снова спрашивают на Еврофоруме, есть ли какие-то музыкальные жанры, которые вы не любите слушать?
- Я не могу слушать некачественную музыку, которая сделана на один день. Мне нравится музыка, которую действительно переживают, которую долго создают, чтобы там был и текст со смыслом, и музыка яркая, сильная, я слушаю такие песни. Если же песня написана из одной ноты - вот это я слушать не смогу, наверное.

- Есть ли в вашем репертуаре еще какие-то оригинальные песни или планируется ли запись каких-то новых композиций в ближайшее время?
- Сейчас у нас основное внимание все-таки сконцентрировано на подготовке к Евровидению, а вообще у меня есть заготовки, в том числе и достаточно давние, которые хотелось бы вернуть к жизни, немножечко их модернизировать, сделать более яркими, изменить аранжировки. Есть и авторские композиции, есть и каверы, которые я пою иногда, и те, что я делала на проекте. Мы будем работать, будем все это готовить, чтобы это было красиво, ярко, и в дальнейшем мы планируем выпустить все это на альбоме.

- А пробовали ли вы сами писать песни?
- Ну, я в основном пишу тексты, даже скорее просто стихотворения, сейчас я задумываюсь (правда, пока на это нет времени) переделать некоторые из них под песни, либо написать что-то новое.

- Ну и наконец, последний вопрос, что бы вы хотели передать поклонникам Евровидения, которые будут читать это интервью?
- Я бы хотела пожелать больше положительных эмоций от всего, что будет происходить на сцене, чтобы каждый участник запомнился, потому что каждая страна будет вкладывать огромное количество усилий, чтобы ее номер получился действительно достойным. Мы в свою очередь тоже будем стараться, чтобы донести до зрителей добрые эмоции.

- Большое спасибо, Дина! Удачи вам в подготовке и до встречи в Мальмё!

01/05 Director of stage presentation of Russian contestant Dina Garipova is confirmed to be Micke "Mikeadelica" Gustaffson. The concept of the performance has been already developed, but still remains a big secret. It is only known that first proposal of director - to use in the performance 1,000 helium-filled balloons with pilot lights has been rejected by organizers of the event. "We will though be able to give them balloon feeling in a different way", said Eurovision technical director Ola Melzig.

"This will be lights based show. Such a huge amounts of lights involved was never seen before at the Eurovision", says Gustaffson. New information on the staging will be revealed by director and participants of the presentation in the broadcast of Channel One on May 4th, both in documentary "Our Voice at Eurovision" and at talk-show "Tonight with Andrey Malakhov".

41-years old Mikeadelica is a strong name within the video and film industry as one of the most creative directors. He has worked on several music videos of famous Swedish artists like Eric Saade, Darin, Dead By April, Pain, Robyn or A*teens. For example, he filmed video for Swedish Eurovision 2011 entry. However, till this moment Mikael was not known as stage director.

"Это будет световое шоу. Столько света на Евровидении не было еще ни у кого", говорит Густаффсон. Новую информацию о номере Дины от его режиссера и участников можно будет узнать в эфире Первого Канала 4го мая, как в документальном фильме "Наш Голос на Евровидении", так и в программе "Сегодня Вечером с Андреем Малаховым".

41-летний Mikeadelica - известен в индустрии видеоклипов и короткометражных фильмов как один из наиболее креативных режиссеров. На его счету видеоклипы известным шведским артистам, таким как Эрик Сааде, Дарин, Dead by April, Pain, Робин или A*Teens. В частности, он является режиссером видеоклипа на песню "Popular" Эрика Сааде с Евровидения 2011. Однако, до этого момента Микаель был неизвестен в роли режиссера сценических постановок.

В Москве за последние два дня побывали ирландец Райан Долан и шведский исполнитель Робин.

С Райаном Доланом Дина встретилась на официальной российской pre-party Евровидения, которая прошла 28 апреля в ресторане «Карлсон». Дина в знак дружбы подарила Райану матрешку и русский шоколад, а Райан завалил Гарипову цветами, после чего оба приняли участие в праздничном концерте, исполнив свои евровидийные хиты. Все собравшиеся отметили, что Дина невероятно похорошела и расцвела, специально перед первым ответственным мероприятием в рамках конкурса над ее образом работала целая команда профессиональных стилистов салона «Буржуа СПА», создавшая для главной героини вечера очень нежный и свежий образ. «Я волнуюсь, ощущаю на себе огромную ответственность и прикладываю все свои силы на пути к хорошему результату, - призналась Дина перед выходом на сцену в рамках официальной pre-party. - Я никогда не надеюсь на других, только на себя и свой голос. Надеюсь, он меня не подведет, я каждый день репетирую и готова представить нашу страну».

С шведским конкурсантом Робином Дина познакомилась на следующий день, их встреча состоялась в уютном кафе в самом центре Москвы. Робин и Дина обменялись своими дисками, а потом, будучи в прекрасном расположении духа, поупражнялись в искусстве пародии: Дина одела джинсовую жилетку Робина, а он ее ожерелье, а затем ребята исполнили песни друг друга. По совету новой русской подруги Робин решился попробовать знаменитый во всем мире борщ,. Как и следовало ожидать, шведский гость не смог остаться равнодушным и даже попросил добавки.

Уже 5 мая Дина улетит в Швецию в Мальмо, где ей предстоит познакомиться с остальными конкурсантами и принять участие в громкой русской вечеринке для всех гостей Евровидения 2013. Дина надеется, что ей удастся подружиться со всеми: «Очень хочется в ответ от всех участников получать поддержку и положительные эмоции. Ведь Евровидение – это конкурс, объединяющий всю Европу». (Graffa.ru)

30/04 The crew of the Channel One Russia has passed with Dina Garipova all stages of the preparation for the Eurovision: working on the image, setting up a stage presentation, shooting of the music video, European promotional tour. For the first time on Russian screens will be openly disclosed internal "kitchen" of Eurovision, all that is usually remains behind the scenes - the audience will be able to see on 4th of May at 16.55 in the documentary: "Dina Garipova - Our Voice at the Eurovision Song Contest". "We will talk about the internal structure of the competition, its backstage intrigues and even real fights that are made by rivals in the dressing rooms before entering the stage, we will discuss questionable moments in the process of selecting the winner," say the authors of the program director Lyudmila Snigireva and screenplay writer Svetlana Kiseleva. Their observations and experiences will share most famous participants of Eurovision: Alla Pugacheva, Philip Kirkorov, Dima Bilan, Alsou, Julia Volkova (t.A.T.u.), Alexey Vorobyov, Julia Savicheva and members of groups who participated in the contest: "Prime Minister", "Serebro" and "Buranovskie babushki"

Съемочная группа Первого Канала России прошла с Диной Гариповой все этапы подготовки к Евровидению: работа над образом, постановка номера, съемка клипа, евро-тур. Впервые на российском экране будет откровенно раскрыта "кухня" Евровидения, все, что обычно остается за кадром – зрители смогут увидеть 4го мая в 16.55 в документальном фильме: «Дина Гарипова – Наш Голос на Евровидении». «Мы расскажем о внутреннем устройстве конкурса, его закулисьи, интригах и даже настоящих боях, которые устраивают в гримерке соперники перед самым выходом на сцену, осветим спорные моменты в процедуре выбора победителя», говорят авторы программы режиссер Людмила Снигирева и сценарист Светлана Киселева. Своими наблюдениями и опытом поделятся самые знаменитые участники Евровидения: Алла Пугачева, Филипп Киркоров, Дима Билан, Алсу, Юлия Волкова (ТАТУ), Алексей Воробьев, Юлия Савичева и участники групп, принимавших участие в конкурсе: "премьер Министр", "Серебро" и "Бурановские бабушки".

On April 29, on the roof of the restaurant Karlsson took place already traditional official Russian pre-party of the most prestigeous international song contest Eurovision, which this year will take place in the Swedish city of Malmo. The main hero of the day, as usual, was the contestant from Russia, winner of the "The Voice" project Dina Garipova.

To support Dina and with fun, with a real Russian sweep to bid farewell to the participants of Eurovision song contest, came their numerous friends, colleagues, competitors of recent years, the real fans of competition from different countries, as well as many of participants of the project "The Voice." To pay tribute to the host country of this year's Eurovision, a team of Russian contestant has chosen for the party venue unique fashionable restaurant "Karlsson", who, like his famous Swedish namesake, lives on the roof.

The concert was opened by a unique Russian group of drummers "Vasiliev Groove". A powerful multimedia performance from the new show «Vasiliev Groove: Beat of Evolution», which will premiere in Moscow on June 1, immediately brought the right rhythm and the bright mood of the international music festival Eurovision never left the guests until the end of the party. Then the stage was entered by queen of Russian R&B Bianca, singer Loya and participants of the project of Channel One "The Voice", through which whole country has met Dina Garipova. Each of them presented to the Russian contestant their song and said warmest and most touching words of support.

The special guest of the Russian official Eurovision pre-party was entrant from Ireland Ryan Dolan, who presented to the guests his contest entry «Only love survives». After the performance, Ryan noted that Moscow has made it an amazing experience for him, but most of all he was struck by a voice, charisma and charm of the Russian contestant, "Dina is a really very powerful vocalist. She is very strong when she sings, you just can't take eyes of her. I am very pleased that she was the first contestant with whom I happened to meet in person and perform at her celebration in Moscow. "

Russian official pre-party ended with a performance of the main hero of the evening talented and charming Dina Garipova, who under the applause presented to the audience her contest entry «What if».

"I do not like to go over the heads - admitted the singer after the show. - I am not one of those people who are willing to win at any price. All the time I relied only on my voice, rehearsing every day. This gave me the result. I became the winner of the "Voice" only because of my efforts. I just showed what I can do and country has chosen me. Eurovision is exactly that competition, through which you can prove yourself to the whole Europe and the world. I'm sure that I can meet the expectations of my great country."

Among the honored guests of official Eurovision pre-party in Karlsson restaurant were noticed Pelageya, Eurovision commentator Yana Churikova, Katya Lel, Ekaterina Odintsova, Mark Tishman, band "Ying-Yang", "23:45", Dakota, Arseniy Borodin, Zhanna Epple, Anastasia Makeeva, Gleb Matveichuk, Daniil Fedorov, Artur Gasparyan, Bianca, Loya, Vakhtang, Arseny Vlasov, former Belarus entrant Polina Smolova, the participants of the project "The Voice" duet «SugarMamMas», Anastasia Spiridonova, Masha Goya, Edward Hacharyan, Olga Klein, Anri and Vlada Chuprova .

29 апреля, на крыше ресторана Карлсон, отгремела уже ставшая традиционной официальная российская pre-party самого масштабного международного песенного конкурса Евровидение, который в этом  году пройдет в шведском городе Мальмо. Главной героиней праздника, как и заведено, стала конкурсанта от России, победительница проекта «Голос» Дина Гарипова.

Поддержать Дину и весело, с настоящим русским размахом проводить участников Евровидения на самый громкий песенный конкурс Старого света пришли многочисленные друзья, коллеги, конкурсанты прошедших лет, настоящие фанаты конкурса из разных стран и многие участники суперпопулярного проекта «Голос» . Чтобы отдать должное стране, принимающей в этом году Евровидение, команда российской конкурсантки выбрала для проведения вечеринки уникальный фешенебельный ресторан «Карлсон», который, как и его знаменитый шведский однофамилец, живет на крыше. 

Открыл праздничный концерт уникальный российский коллектив барабанщиков "Vasiliev Groove". Мощный мультимедийный номер из нового шоу  «Vasiliev Groove: Beat of Evolution», премьера которого состоится в Москве 1 июня,  сразу задал правильный ритм,и яркое настроение международного музыкального праздника под названием Евровидение не покидало всех гостей до самого конца вечеринки. Затем за сцену поднимались королева русского R&B Бьянка, певица Лоя и участники громкого песенного проекта Первого канала «Голос», благодаря которому о Дине Гариповой и узнала вся страна. Каждый из ребят подарил российской конкурсантке этого года свою песню и нашел для нее самые теплые и трогательные слова поддержки. 

Специальным гостем официальной российской pre-party стал участник Евровидения 2013 от Ирландии Райан Долан, который презентовал гостям свою конкурсную песню «Only love survives». После выступления Райан рассказал, что Москва произвела на него удивительное впечатление, но больше всего его поразил голос, харизма и очарование российской конкурсантки: «Дина – действительно очень мощная вокалистка. Очень сильная, когда она поет, от нее не оторвать глаз. Я очень рад, что именно она стала первой участницей конкурса, с которой мне довелось познакомиться  лично и выступить на ее празднике в Москве».

Официальная российская pre-party завершилась выступлением главной героини вечера талантливой и очаровательной Дины Гариповой, которая под шквал аплодисментов представила зрителям свой эксклюзивный конкурсный номер «What if».

«Я не люблю ходить по головам, – призналась певица после выступления. – Я не отношу себя к тем людям, которые ради победы готовы на все. Я все время делала ставку только на свой голос, репетировала каждый день. Это дало результат. Я стала победительницей проекта «Голос» только благодаря своим стараниям. Я просто показала то, что могу и страна выбрала меня. Евровидение это как раз тот конкурс, благодаря которому можно показать себя всей Европе и миру. Уверена, что смогу оправдать ожидания моей огромной страны».

Среди почетных гостей официальной pre-party Евровидения 2013 и ресторана Карлсон были замечены Пелагея, Яна Чурикова, Катя Лель, Екатерина Одинцова, Марк Тишман, группы «Ин-Янь», «23:45», Дакота, Арсений Бородин, Жанна Эппле, Анастасия Макеева, Глеб Матвейчук, Даниил Федоров, Артур Гаспарян, Бьянка, Лоя, Вахтанг, Арсений Власов, Полина Смолова,  участники проекта «Голос» дуэт «SugarMamMas», Анастасия Спиридонова, Маша Гойя, Эдвард Хачарян, Ольга Кляйн, Анри и Влада Чупрова (Graffa.ru)

25/04 On April 28 two events are planned with the participation of representative of Russia Dina Garipova. At 15.00 in the shopping center "Capitoliy" on Vernadsky Avenue will take place a concert featuring performances of Dina as well as Yulia Savicheva and Dmitry Koldun. Visitors will be able to enjoy celebratory show and, of course, special gifts. The main prizes will be an invitation for two persons to a private Pre-party of Eurovision with Dina Garipova and top stars of Russian show business. The live broadcast of the event will be run by the biggest communication portal Mail.ru.

The private Pre-party itself will be held the same day at 20.00 in the restaurant "Karlsson" in BC Central City Tower. Traditions to see off the contestants from Russia to the biggest song contest of Europe is already going on for several years. At the party are expected a number of participants of Eurovision 2013 and of previous years, but the exact list is not yet known. Numerous stars of Russian show business will also attend the party. It will be completed with the performance of the main hero of the evening talented Dina Garipova who will exclusively present to all guests of the party stage performance of "What If".

На 28 апреля запланированы два мероприятия с участием представительницы России Дины Гариповой. В 15.00 в ТЦ «Капитолий» на проспекте Вернадского пройдет концерт с участием Дины, а также Юлии Савичевой и Дмитрия Колдуна. Посетителей ждет праздничное шоу и, конечно, подарки. Главными призами станут приглашения на двоих на закрытое Pre-party «Евровидения» с участием Дины Гариповой и звезд первой величины российского шоу-бизнеса. Прямую трансляцию с мероприятия будет вести крупнейший коммуникационный портал Mail.ru.

Само закрытое Pre-party состоится в этот же день в 20.00 в ресторане «Карлсон» в БЦ Централ Сити Тауэр. Традиции весело и с настоящим русским размахом провожать конкурсантов от России на самый масштабный песенный конкурс Старого света продолжается уже несколько лет. На вечеринке ожидается присутствие ряда участников Евровидения 2013 и конкурсантов прошлых лет, однако их точный список на сегодня пока не известен. Посетят вечеринку и многочисленные звезды российского шоу-бизнеса. Завершится официальная Eurovision-party выступлением главной героини вечера талантливой Дины Гариповой, которая эксклюзивно представит всем гостям праздника свой конкурсный номер «What if»

Dina has presented the girl band caps, embroidered with patterns of Russia, Russian chocolate and a jar of caviar to each member of the trio.

For the morning program RTS 1, Garipova said that she does not think about winning the Eurovision Song Contest, that she is focused on the promotion of the song that she believe in, with a big desire to present her country best way possible. With Eurovision performance in Malmo, as a winner of Russian TV show "Voice of Russia"she is willing to promote that television show also.

Dina, Nevena, Sara and Mirna had a lot to talk to as well as their friendship and mutual support will certainly continue -in just two week, in Malmo!

Девушки нашли много общего между собой, и их общение продолжилось и после встречи Дины с другой сербской прессой (интервью politika.rs).

Дина поблагодарила принимающую сторону в Сербии за их гостеприимство и призналась, что она испытывает такое же чувство, как и представительницы Сербии: Каково это будет выступать на сцене Мальме перед лицом 100 миллионов телезрителей.

Дина подарила девичьей группе кепки, расшитые российскими узорами, российский шоколад и баночку красной икры каждой участнице трио.

Во время утреннего шоу РТС Дина заявила о том, что не думает о возможности победы на Евровидении, а фокусируется на том, чтобы хорошо показать свою песню, в которую она верит, и представить свою страну с наилучшей стороны. Также своим выступлением в Мальме она хочет помочь в раскрутке и телепроекта Первого Канала "Голос", победительницей которого она является.

Дина, Невена, Сара и Мирна пообещали, что их дружба и взаимная поддержка продолжатся и через две недели в Мальме.

At 11.00 CET Dina will have online-conference with readers of e-motion website, and at 13.30 she will have online-chat at a different portal - golos.ua

Besides that, during her visit to Ukraine Russian entrant will give interview on radio station "Era", for the website "Obozrevatel" and newspapers "Vzglyad" and "Vecherniye vesti".

Also viewers will be able to see Dina Garipova on Music Box Ukraine channel and in news program "TSN-Osoblive" on 1+1 channel.

Also it became known yesterday that Dina Garipova will become a special guest of Eurovision party The Finest Night of Schlager, which will take place on 3-4 May on cruise ferry M/S Galaxy, which will be on route between Stockholm (Sweden) and Turku (Finland). Among other guests of the schlager ferry are well-known Swedish performers Charlotte Perrelli, band Alcazar and Jenny "Velvet" Petterson. You can still book tickets for cruise and get additional information on it here.

Besides that, Dina also plans to visit Cyprus, Balkan and Baltic countries prior to Eurovision.

"There are different variations of the song. We are trying in in different ways - to make it convenient to perform, to make it original. The dress should be first of all in harmony with the stage presentation. Now we are considering many different options of what will be on the stage. Even if we focus our attention on the song, it does not mean that only I will be alone on the stage with microphone stand", said Dina at her conference. "I've heard almost all the songs. I believe that this contest will be very strong - there are a lot of beautiful songs and strong performers. So I'm worried to a bit as I should be on par with the level of it, and place - it is not something for which I am going, the main thing is to present a song. And the other participants, I try not to call them rivals. It is a place where we can meet and share experiences. Everyone is the representative of his country. I have not made friends with everyone yet, but I'm already acquainted with few. I met with the Belgian representative, representatives of Ukraine, Belarus and Moldova. I wish all of the success. "

Так, в 13.00 Москвы у Дины пройдет онлайн-конференция с читателями портала e-motion, а уже в 15.30 онлайн чат с Диной пройдет на другом портале - golos.ua

Помимо того, в программе визита российской певицы в Украину интервью на радиостанции "Эра", для онлайн-портала "Обозреватель" и изданий "Взгляд" и "Вечерние вести".

Также Дину Гарипову можно будет увидеть на телеканале Мьюзик Бокс Украина и новостной программе "ТСН-Особливе" на телеканале 1+1.

Также, вчера стало известо о том, что Дина Гарипова станет специальным гостем шлягер вечеринки Finest Night of Schlager которая пройдет 3-4 мая 2013 года на пароме M/S Galaxy, курсирующем между Стокгольмом (Швеция) и Турку (Финляндия). Среди гостей шлягерпарома известные шведские исполнители Шарлотта Перрелли, группа Alcazar и Йенни "Velvet" Петтерсон. Забронировать билеты в круиз и получить дополнительную информацию по нему можно здесь.

Помимо того, планируется, что Дина посетит Кипр, страны бывшей Югославии и страны Балтии.

«Есть разные вариации песни. Мы пробуем по-разному - чтобы было удобно исполнять, чтобы было оригинально. По поводу платья мы подумаем, чтобы это было гармонично с номером. Мы обдумываем много разных вариантов того, что будет проходить на сцене. То, что мы акцентируем внимание на песни, не значит, что на сцене будет только стойка и я», рассказала Дина на своей конференции. «Я слышала практически все участвующие песни. Я считаю, что это Евровидение будет очень сильным - много красивых песен и сильных исполнителей.  Поэтому я переживаю, чтобы выглядеть на уровне, а место – не то, за чем я еду, главное - представить песню. А других участников я стараюсь не называть конкурентами. Это место, где мы можем познакомиться и поделиться опытом. Каждый - представитель своей страны. Я еще не со всеми подружилась, но со многими уже успела познакомиться. Я познакомилась с бельгийским представителем, с представителями Украины, Беларуси, Молдовы. Я всем желаю успеха».

Италия:
Прибыв в Италию, Дина Гарипова выступила на закрытом мероприятии, а утром после интервью нескольким изданиям прогулялась по Риму и осмотрела достопримечательности, наслаждаясь  теплой погодой и классическими итальянскими деликатесами: пастой, разными сортами сыра и настоящим итальянским капуччино.
Рядом с Колизеем Дину облачили в костюм жительницы "Вечного города" времен римских императоров и предложили сделать фотосессию с двумя местными "патрициями", после которой оба пообещали голосовать на "Евровидении" исключительно за Дину.

Бельгия:
В Бельгии график артистки был куда более напряженным. Сразу по приезду в Брюссель из Рима Гарипова дала несколько интервью, после чего уже в Антверпене ее ждали съемки, а позже знакомство с победителем бельгийской версии шоу "Голос" и представителем этой страны на "Евровидении-2013" Роберто Белароссой. Они приняли участие в дневном ток-шоу на местном фландрийском ТВ, а затем вместе дали мини пресс-конференцию.
"С Роберто мне было очень легко общаться", - рассказывает Дина - "Он отлично держится на сцене, мне нравится его песня для Евровидения, я даже скачала ее себе в плейлист. Он из франкоговорящей части Бельгии и был очень удивлен тому, что я не говорю по-французски, сообщив,  что видел мое выступление в финале "Голоса" в интернете и не услышал даже малейшего акцента в произношении. 
А вот Бельгию посмотреть я толком не успела. Исключительно из окон автомобиля - уж очень напряженное у нас было расписание. Но чудесные бельгийские пейзажи, увиденные во время переездов меня впечатлили и я планирую как-нибудь приехать в Антверпен снова, а оттуда и в Брюгге заскочить".

Нидерланды:
Здесь у Дины было запланировано выступление в рамках года России в Нидерландах. На следующий день после концерта Дина дала несколько интервью для ТВ и радио, а затем выступила на большом мероприятии "Eurovision in Concert", в котором приняли участие еще 25 конкурсантов Евровидения этого года. Специальным гостем была троекратная участница конкурса, победительница Евровидения от Швеции - певица Карола, которая в этом году официально назначена "послом "Евровидения". Дине она уделила больше всего внимания, пообещала всячески помогать в подготовке к конкурсе и ее единственную из всех пригласила к себе в гости в начале мая в Стокгольм.

09/04 Russian Eurovision entrant Dina Garipova has started 2^nd leg of her European promotional tour today with the visit to Italy. Tomorrow, she will do series of interviews to the major Italian media and music channels there and will move to Belgium.

It is planned that on 11^th of April she will meet a local “The Voice” winner and Eurovision representative Roberto Bellarosa and they will together take part in shootings for regional TV Limburg program. She will also do a recording for Ment.TV

In the evening of Thursday Dina will move to the Netherlands, where will take part in the events related to the Netherlands-Russia Frienship Year. On Saturday, Dina will perform in the annual Eurovision In Concert show along 25 other Eurovision 2013 participants, and prior to that will meet numerous media representatives, accredited in the event. TV crew of Channel One Russia will be closely following Dina at the event, and ESCKAZ.com will also be there to report on it.

Future parts of European promotour are expected to take Dina Garipova to Cyprus, Serbia, Croatia, Ukraine, Belarus, Estonia, Lithuania and Stockholm, Sweden.

Планируется, что 11го апреля Дина встретится со своим коллегой - победителем валонского проекта "Голос" и участником Евровидения 2013 Роберто Белларосой, и они вместе примут участие в съемках программы для регионального TV Limburg. После этого Дина также даст интервью Ment.TV

Вечером четверга Дина отправится в Нидерланды, где у нее запланировано участие в мероприятиях, посвященных Голландско-Российскому Году Дружбы. В субботу, Гарипова выступит на шоу Eurovision In Concert в компании 25 других конкурсантов Евровидения 2013, а перед этим она даст интервью многочисленным СМИ, со всей Европы и из-за ее пределов, аккредитованным на этом мероприятии. За туром Дины будет наблюдать команда Первого Канала России, которая подготовит о нем видеосюжет. Также в Амстердаме будут присутствовать и корреспонденты ESCKAZ.com, которые будут делиться всеми важными новостями.

В дальнейших предконкурсных планах Дины Гариповой визиты на Кипр, в Сербию, Хорватию, Украину, Беларусь, Эстонию, Литву и Стокгольм, Швецию. 

Recently, she had dubbed Cordelia, a celebrity fish from The Reef 3D animated film (aka Shark Bait). You can watch video report of Channel One about it here.

Also, Dina took part in concert "Bridge of Friendship" in Kremlin (16.03, performing "What If"), concert devoted to 90th anniversary of Isaac Schvartz (25.03), concert "New Voices of Russia" in Saint-Petersburg (28.03), Tatar holiday "Boz Ozatu" in Samara (30.03), "Guess the Melody" show where she performed duet with Pelageya (30.03), and also gave extensive interview to Russian News Service (30.03)

In the upcoming plans of the singer - participation in 85th anniversary concert of Elina Bystritskaya (09.04), Amsterdam party Eurovision In Concert (13.04), event devoted to anniversary of "Kosmos" hall in Saint-Petersburg (14.04) and "Armenia Music Awards" in Kremlin (20.04).

On 19th of May, right after her Eurovision journey, Dina will perform as opener for the Moscow concert of Josh Groban. "My dear friends! You cannot even imagine how happy I am! My dream comes true!!! I will be performing with my favourite singer, with the great musician, who made so much influence on me and my music! I want to share my happiness with you and thank for your support one again", commented Dina.

Meanwhile, today single "What If" by Dina Garipova has topped Russian iTunes chart.

According to unofficial information released today by KP newspaper: Dina is currently working with Swedish vocal coach Sofia Lilja (Swedish Idol) who may also join Dina on Eurovision stage. Newspaper also believes that Russian fashion expert Evelina Khromchenko will prepare Dina's dress for Eurovision.

Недавно, она озвучила роль Корделии, рыбки из мультфильма "Риф 3D". Репортаж Первого канала об этом можно увидеть здесь.

Также, за последние дни Дина приняла участие в концерте "Мост Дружбы" в Кремле (16.03, прозвучала песня "What If"), концерте в честь 90-летия Исаака Шварца (25.03), на концерте "Новые голоса России" в ДК им. Горького в Санкт-Петербурге (28.03), на татарском празднике "Боз Озату" в Самаре (30.03), в программе "Угадай мелодию", где исполнила дуэт с Пелагеей (30.03), а также дала подробное интервью Русской Службе Новостей (30.03)

В ближайших планах певицы - участие в концерте в честь 85-летия Элины Быстрицкой (09.04), участие в Амстердамской вечеринке Евровидения (13.04), мероприятии в честь дня рождения ТК "Космос" в Санкт-Петербурге (14.04) и "Armenia Music Awards" в Кремле (20.04).

19го мая, сразу после возвращения с Евровидения, Дина откроет московский концерт Джоша Гробана. "Мои дорогие друзья! Вы даже не можете себе представить, насколько сильно я сейчас счастлива!!! Исполняется моя мечта: я буду стоять на одной сцене с мои любимым певцом, с музыкантом, оказавшим огромное влияние на мое собственное творчество! Очень хочу поделиться этой радостью с вами и поблагодарить всех Вас еще раз за поддержку", сказала Дина.

Тем временем, сегодня сингл на песню "What If" Дины Гариповой возглавил Российский iTunes чарт.

По неофициальной информации, опубликованной сегодня газетой КП: в настоящее время Дина работает со шведским педагогом по вокалу Софией Лильей (Шведский Идол), которая может также присоединиться к Дине и на сцене Евровидения. Газета также предполагает что эксперт в области моды Эвелина Хромченко (Модный Приговор) займется созданием сценического костюма для певицы.

You can watch full version of the press-conference (in Russian) here.

Полную версию пресс-конференции вы можете увидеть здесь.

On Thursday, 14 March, Dina Garipova will perform as guest in the second semifinal of the Moldovan national selection for Eurovision. It will be the first stage presentation of "What If".

On 15 March at 10.00 CET at the international multimedia press center of RIA Novosti will be held a press conference of Dina. Her team will present for the first time the debut video for her first original song in music career - "What if". In addition to Dina, the press conference will be attended by the head of the Russian delegation at Eurovision Yuriy Aksyuta, CEO of Universal Music Russia Dmitry Konnov, mentor of Dina in "The Voice" project Alexander Gradsky.

On March 16th singer will perform in Big Tatar Concert "Bridge of Friendship: Kazan - Moscow - Ufa" in State Kremlin Palace.

В четверг, 14го марта, Дина Гарипова выступит в качестве гостьи на втором полуфинале молдавского национального отбора на конкурс Евровидение. Это станет сценической презентацией композиции.

15 марта в 13:00 в международном мультимедийном пресс-центре РИА Новости пройдет пресс-конференция Дины. Ее команда представит дебютное видео на первый в ее профессиональной карьере трек What if. Помимо Дины, в пресс-конференции примут участие глава делегации России на конкурсе Евровидение Юрий Аксюта, генеральный директор Universal Music Russia Дмитрий Коннов, педагог Дины в рамках проекта "Голос" Александр Градский.

16го марта певица примет участие в Большом татарском концерте "Мост дружбы: Казань – Москва – Уфа" в Государственном Кремлевском Дворце.

Габриэль Аларес - вокалист, гитарист, основатель группы The Fast Forwards (2007 - 2012). Группа выступала в Великобритании, Германии, Австрии ит Швеции. Их композиция "Don't Let Go" была использована в рекламной кампании Sony Walkman. Аларес изучал музыкальное продюсирование в 2010-2012 годах в Kulturama, Стокгольм. Благодаря его инстинкту на запоминающиеся мелодии и хуки, компания Snowflake Music Publishing заключила с ним контракт немедленно после того, как он завершил учебу.
15го марта у Габриэля выходит первый сингл в Японии - песня "My shooting star" бойзбэнда Crossgene. В настоящее время Аларес работает со шведскими, российскими и японскими артистами над предстоящими релизами.
У Алареса очень широкий музыкальный вкус, но основными любимыми его группами являются Nirvana, Oasis и Radiohead.

Йоаким Бьорнберг - один из авторов команды NEVER ALONE. Вместе со своим коллегой Кристофером Эриксоном, он выступает в составе популярной группы "Never Alone". Группа подавала заявку на дополнительный отбор wildcard среди композиторов-любителей на участие в шведском отборе на Евровидение 2012. Несмотря на то, что победить в финальной части им не удалось, с ними заключила контракт компания Scandinavian Songs.
После того, как издатели представили их японскому музыкальному рынку, они быстро стали успешными в формате "J-Pop", работая с такими популярными именами, как Sexy Zone, Kis-My-ft2 и Arashi.
Они также написали и спродюсировали новый сингл певицы Mattanja, участницы шоу талантов в Нидерландах, который также выйдет в марте 2013 года.
Также они сотрудничали с Мартином Ролински, бывшим солистом группы BWO.

"I'm working with Swedish musicians for a long time - since 1994. One of my most stable contacts there - it's Joakim "Jock-E" Björklund, Swedish writer and producer who has worked in particular with Ace of Base. Together we worked with such Russian artists as Danko, Abraham Russo, Anita Tsoi and other performers. Jock-E some time ago became publisher", says Leonid Gutkin. "Shortly before the New Year Jock-E called me and said that he saw on the website of Channel One announcement about open competition for a song for Eurovision. And he asked me to check the veracity of this information. So I called my old friend Yuri Aksyuta - Head of Russian delegation at Eurovision and asked him whether this is so. He said that such a competition is indeed held, the songs are being submitted, but the quality of the material, he said, is not very good. At the time, the winner of "The Voice" was not yet defined. Besides, Channel One has not yet made a decision to send it's winner to ESC. So he said that it is not yet known who will travel to Sweden for the contest. But the songs can be sent, the material will be considered in the general procedure. Then I called my Swedish colleague and told him about it. He promised to talk to their authors, who work in his company, and see what interesting material they have stored in. So began work on "What If". We worked on Skype, guys showing their developments - with something I agreed, with something not. If I had some comments, I would sit at the piano and just play what I wanted to add, brought my ideas. So, with international efforts, we have created this song. Incidentally, in the work we had a couple of compositions. We sent them all to Channel One"

"I gave the material for their review and went on vacation to India. Later Yury called me back and said that Dina Garipova has been chosen for the competition. Musical Direction of broadcaster, as I understand it, has held several round tables, where discussed how to choose a song. And because response to our song "What If" was very lively and positive, including from Dina herself, we've decided to try it. We met Dina in the studio, and she sang the demo version, which all of you have heard now. Performed very quickly and well. We have realized that it was really her song. Then to Moscow has arrived Gabriel Alares, my co-producer on this track, with whom we are preparing the final version of the song. It will go to the contest. We plan to finish recording on March 2. Session was wonderful, the whole team is very inspired! '

"Any competition is a roulette. Element of chance makes any contest attractive. Problem is different: recently Eurovision has started to turn into a political contest. Talent and vocals are still the necessary factors of victory, but are not sufficient. There are plenty of factors that are outside musical aspects. We wanted to do a good job, reflecting our attitude. It happened."

Composer has also reacted to plagiarism accusations: "There are no reasons for being upset. There is total number of notes, chord progression, which can not be patented. They are used by anyone, however they wish, depending on the talent. Something always seems to be similar with something else. Remember the story of George Harrison who has been accused of plagiarism for the song My Sweet Lord. He even had to perform it in court! And he lost court ruling, but where are those winners now? Whole world loves and sings My Sweet Lord of Harrison. I do not know what the healing value of such a "mud bathing", but we decided not to take part in it."

"Со шведскими музыкантами работаю достаточно давно — с 1994 года. Один из моих самых устойчивых контактов там - это Йоаким "Jock-E" Бьорклунд, шведский автор и продюсер, который работал, в частности, с Ace of Base. Вместе с ним мы плотно работали с Данко, Авраамом Руссо, Анитой Цой и другими исполнителями. Некоторое время назад Jock-E стал паблишером (издателем музыки) и возглавил офис музыкального издательства", рассказывает Леонид Гуткин. "Незадолго до Нового года Jock-E позвонил мне и сказал, что увидел на сайте Первого канала открытый конкурс на песню для российского исполнителя на "Евровидении". И попросил меня проверить правдивость этой информации. Тогда я позвонил давнему товарищу Юрию Аксюте — музыкальному директору Первого, и спросил, так ли это. Он сказал, что такой конкурс проходит, песни приходят, но качественного материала, признался он, не хватает. На тот момент победитель "Голоса" еще не определился. Да и канал еще не принял решение. Он сказал, что пока неизвестно, кто поедет в Швецию на конкурс. Но песни можно прислать, материал рассмотрят в общем порядке. Тогда я перезвонил моему шведскому коллеге и рассказал об этом. Он пообещал поговорить со своими авторами, которые работают в его компании, и посмотреть, что интересного хранится в "закромах". Так и началась работа над What If. Мы работали по скайпу. Ребята показывали свои наработки – с чем-то я соглашался, с чем-то нет. Если у меня были замечания, я садился за инструмент и сразу играл то, что хотел добавить, привносил свои идеи. Вот так, интернациональными усилиями мы и создали эту песню. Кстати, в работе у нас было несколько вещей. Их мы отправили на Первый канал".

"Я отдал материал на рассмотрение и уехал в отпуск в Индию. Чуть позже перезвонил Юра и сказал, что на конкурс едет Дина Гарипова. Музыкальная дирекция канала, как я понимаю, провела несколько круглых столов, где и обсуждалось, какую выбрать песню. И поскольку отклик на нашу композицию What If был крайне живым и положительным, в том числе и от Дины, решили попробовать ее. Мы встретились с Диночкой в студии, и она спела демо-вариант, который вы все и слышали. Спела быстро и хорошо. Мы сразу поняли, что это ее песня. Потом в Москву прилетел Габриэль Аларес, мой сопродюсер по этому треку, с которым мы и готовим финальный вариант песни. Его мы и отправим на конкурс. Планируем завершить запись 2 марта. Сессия была чудесная, весь коллектив вдохновлен!"

"Любой конкурс — это рулетка. Элемент случайности и делает любой конкурс привлекательным. Проблема в другом: в последнее время "Евровидение" начал превращаться в политический конкурс. Талант и вокал остаются необходимыми факторами победы, но недостаточными. Но есть еще масса факторов, которые находятся за пределами музыкальных аспектов. Мы хотели сделать хорошую работу, отражающую наше мироощущение. Это получилось".

"Повода для расстройств нет. Есть общее число нот, последовательность аккордов, которые не могут быть запатентованы. Они используются, как кому угодно, в зависимости от таланта. Что-то всегда может быть похоже на что-то. Помните историю с Джорджем Харрисоном, которого за песню My Sweet Lord тоже обвиняли в плагиате. Он даже в суде ее вынужден был исполнять! Суд проиграл, но где теперь те победители? Весь мир любит и поет My Sweet Lord Харрисона. Не знаю, какова целебность этих «грязевых ванн», но мы решили не принимать в них участие".

"Я испытываю радость и гордость от того, что такой артист, как Дина Гарипова, представляющая великую страну - Россию, исполняет мою песню", говорит Аларес. "В своей песне я хотел сказать, что все вместе мы можем сделать чудо. Земля рано или поздно сгорит, будет очень грустно, если до этого момента мы не успеем объединиться и сделать добро все вместе. Я считаю, что Евровидение - это отличная возможность лишний раз напомнить об этом. Есть в этом и символизм - поскольку все, кто работает над этой песней - разных религий. Леонид - еврей, Дина - из мусульманской республики, я - христианин, благодаря этому получилась такая красивая песня".  

"Мы записываем чистовой вокал, делаем чистовую версию, которая войдет на официальный альбом и на нее будет сниматься клип. Немножко поменялась аранжировка, мы для нее записали в Стокгольме живой оркестр, она стала более "конкурсной", рассказывает Гуткин.

"Я был две недели в отпуске, потому вся кампания выбора песни на конкурс проходила без моего присутствия. Не могу сказать, что было очень приятно, когда мне прислали ссылку на фрагмент, где нас обвиняют в плагиате. Во-первых, это значит, что мы сделали что-то хорошее. Если на это обращается внимание, и люди начинают кидаться камнями - значит это уже небесполезно. Второе, мы живем в свободной стране, если людям хочется принимать грязевые ванны - мы не можем запретить людям сделать это, мы можем только в этом не участвовать", говорит он.

"Честно говоря, я не знаю, как это комментировать. Мы писали песню самостоятельно. Мы пишем песни давно и у нас нет необходимости брать чужие композиции, чтобы написать свои. Непонятно, что движет людьми, обвиняющими нас в плагиате", вторит ему Аларес.

"С увеличением распространия интернета, появления таких музыкальных порталов, как Youtube, все чаще в адрес песен Евровидения звучат обвинения в плагиате от различных поклонников конкурса. В этом году подобные обвинения звучали уже в адрес представителей Германии, Исландии, Мальты и ряда других стран, однако, все песни были в итоге оправданы. К сожалению, зачастую подобные обвинения, начинаясь в интернете, больше всего развиваются представителями проигравших участников, и имеют под собой целью попытку вызвать дисквалификацию победившего исполнителя, и замену на другого участника отбора. В данном случае в России также заметно, что самую большую активность в доказательстве "плагиата" проявляют представители некоей певицы Алевтины, также пытавшейся выставлять собственную заявку на отбор, уже инициировавшие ряд подобных статей и активно продвигающие данную тему на форумах, посвященных конкурсу.

Однако, следует иметь в виду, что за всю историю международных финалов конкурса Евровидение, не было ни одного случая, когда к песням были бы применены какие-либо санкции по вопросам плагиата, хотя подобные обвинения выдвигаются каждый год десятками. Правила конкурса Евровидение вообще не содержат понятия "плагиата" песни, как уже несколько лет нет в них и требования о том, чтобы песни были "100% оригинальными", негласно допуская сэмплирование.

Основным условием для того, чтобы Европейским Вещательным Союзом были предприняты действия в адрес песен, обвиняемых в плагиате, является только наличие судебного решения по иску от правообладателей оригинальных треков, подтверждающее факт плагиата. Более того, дисквалификация песни возможна только в том случае, если данным судебным решением установлен плагиат песни в целом. Если же в решении речь идет только о какой-то небольшой ее составной части, то телеканалу-нарушителю может быть только предписано заменить лишь данную часть песни. В любых других случаях, ЕВС не может вмешиваться, и решение о замене песни может быть принято только телеканалом-участником конкурса, и сделать он это может только до встречи глав делегаций (в этом году 18го марта).

Нужно понимать, что достижение судебного решения также является долгим процессом, и даже если по его итогам песня будет признана плагиатом, конкурс к тому времени может давно уже закончиться. В истории конкурса подобный случай был один: в августе 2003 года было принято решение, что песня Швеции на Евровидении 2001 "Listen To Your Heartbeat", в исполнении группы Friends, является плагиатом на песню "Liefde is een kaartspel", представлявшую Бельгию на Евровидении 1996, однако вопрос был решен по договоренности сторон, шведская команда выплатила штраф, и на позицию песни на конкурсе 2001 года это уже никак не повлияло.

Как мне кажется, самым близким к реальном плагиату случаю была схожесть песни Пауло Менегуцци (Швейцария 2008) и одной из композиций шведской певицы Эми Даймонд, где налицо было совпадение и в куплетах, и припевах песни, однако, авторы оригинального трека не предъявили каких либо претензий.

Что же касается данного российского случая, то его исследовать весьма сложно, поскольку в интернете в качестве "оригинала" песни Гариповой уже именовались как минимум 4 песни. Мы обратились за комментариями к авторам песни Hear'Say - "Carried Away" (Мартин Бранниган) и Госи Анджеевич - "Pozwól żyć" (Гоффредо Орланди). На мой взгляд, до получения официального заявления от авторов этих песен о том, что они считают российскую песню плагиатом и планируют подать в суд на ее авторов - говорить о том, что плагиат присутствует - абсолютно неправильно. Да и вообще, подобные вопросы должны быть урегулированы непосредственно между авторами данных композиций.

Также в интернете говорят о похожести песни Дины Гариповой на песни Сары Коннор - Skin On Skin и Брайана Кеннеди - All Over The World. Очевидно, что во всех данных композициях есть некая схожесть в одном из элементов припева, но в связи с широкой распространенностью данного сэмпла, использованного уже во множестве песен, навряд ли может идти речь о плагиате - да и к вопросу участия песни "What If" на Евровидении это никакого отношения не имеет".

"Конечно же, я очень переживаю, потому что, действительно, это большая сцена, это новый опыт. Это очень популярный известный конкурс, который лично я каждый год смотрела, мне всегда было интересно, кто появится, какие новые песни, какие новые исполнители. Я думаю, что у "Евровидения" будет очень долгая жизнь, и участие в нем – это все-таки большая честь", сказала она.

"Руководство Первого канала выбирало эту песню, уже более-менее представляя, как я смогу ее исполнить, чтобы она как-то соответствовала моему образу, моему голосу. Когда я ее услышала, у меня не возникло никаких сомнений насчет этой песни, я почувствовала какую-то силу в ней. Потому что и смысл ее, и сама музыка – это какое-то удивительное сочетание нежности мелодии и этой силы под конец песни, когда начинается развитие и когда песня начинает практически призывать людей делать добро, наверное, как бы стандартно это ни звучало", описывает Дина песню "What If". "Мы решили, что английский язык – это язык, на котором разговаривает очень большое количество людей, и больше принято, наверное, на конкурсе "Евровидение" исполнять песни именно на английском языке", добавляет она.

"Во время презентации прозвучала не окончательная версия, естественно, это был такой пробный демо-вариант, просто чтобы послушать, как будет звучать эта песня, и чтобы показать всем слушателям России и не только, что за песню мы будем представлять. Сейчас как раз вносятся изменения, готовится окончательный вариант аранжировки, мы будем ее записывать, представлять ее уже в красивой обработке. И на следующей неделе будут начинаться съемки клипа, где-то к середине марта я думаю, что вы сможете уже увидеть готовый вариант". Частью подготовки станет и промо-тур певицы: "Дай бог, в турне я все-таки поеду, и надеюсь, что очень скоро. Пока мы тоже готовим это".

Концепция выступления на Евровидении пока не определена: "Идей постановки номера - огромное количество, но в данный момент мы просто занимаемся тем, чтобы понять, что именно будет лучше показывать песню, которую мы исполняем, чтобы песня не потеряла смысла, чтобы это как-то не отвлекло от главного"

До мая Дина полностью посвятит себя подготовке к конкурсу. "Уже после мая мы с Universal Music Russia начнем работу над новым альбом, над новым репертуаром и посмотрим, как это все будет выходить"

Recently, a lot of Russian music fan have been "rickrolled" as website avtograf.com.ru devoted to music of legendary Russian rock band "Avtograf", member of which was Leonid Gutkin, one of songwriters of Dina's entry, has published some record pretending it to be "What If" Eurovision song. However, real fans of the contest were able to easily recognize the song published. Real song of Dina can be heard for the first time on Sunday.

"There is nothing to rate at this competition, it is just a TV contest, designed primarily for the sympathy of people," says Alexander Gradskiy in an interview to Tyumen newspaper Vsluh. "At Eurovision dominate human qualities and audience perceptions of the artist, not vocal abilities. Charm, charisma, something like that. It isn't necessarily to win there! Important is to show yourself well. And I told Dina that the main thing is to show herself in Europe, sing purely, do an emotional act, show a beautiful voice, and whatever place she will finish at - it's a secondary matter. "

"The song that I've heard - is the average European hit. Middle-style. Composition is quite beautiful, there is ability to show all best qualities. For myself I have called a song so - Start like Adele, and the end is similar to Celine Dion. (Laughs ) In general, it turned out great. I liked it, and whether people will like it, I do not know, Europe is unpredictable"

"In Eurovision there are two lines: first - the vocal, second - a freak show, and people vote, choosing either one direction or the other. I have a feeling that not only the Russian public is tired of the voiceless refined girls and boys, totally soulless, dancing in sporty style. Perhaps European public also wants to see a "girl next door", who has a divine gift. Nobody hid that Dina has no special musical training, except lessons in amateur circles. She hasn't studied music, she does not speak any language, in which she sing - neither English nor French, but she has perfect pronunciation. Just three months ago, Dina of the girls who was going to stop singing and practice journalism, has become a favorite of the whole country, who will now represent Russia at the Eurovision Song Contest . I will be wholeheartedly rooting for Dina. If possible, I will go to Malmö to support her at this contest."

За последние дни множество российских поклонников музыки были подвергнуты "рикроллингу", поскольку сайт avtograf.com.ru, посвященный творчеству легендарной группы "Автограф", в состав которой входил один из авторов песни Дины Леонид Гуткин, разместил на своем сайте некую запись, выдаваемую за песню Дины "What If". Настоящие поклонники конкурса, правда, с легкостью смогли опознать данную композицию. Настоящую же песню Дины можно будет услышать в воскресенье.

"Этот конкурс ровным счетом ничего он не оценивает, это просто телевизионный конкурс, рассчитанный в первую очередь на симпатии людей", говорит Александр Градский в интервью тюменской газете Вслух. "На Евровидении превалируют человеческие качества и восприятие артиста зрителем, а не вокальные данные. Обаяние, харизма, что-то в этом роде. Этот конкурс совершенно необязательно выигрывать! Важно хорошо показаться. И я Дине уже сказал, что главное – показать себя в Европе, спеть чисто, эмоционально выступить, показать красивый тембр, а уж какое займешь место – дело второстепенное".

"Песня, которую я слышал, – средний европейский хит. Middle-style. Композиция достаточно красивая, есть возможность себя показать во всех качествах. Для себя я песню назвал так – «начало похоже на Адель, а конец похож на Селин Дион. (смеется). В общем, получилось здорово. Мне понравилось, а понравится ли людям, не знаю. Европа непредсказуема"

"На «Евровидении» есть два направления: первое – вокальное, второе – фрик, и люди голосуют, выбирая либо то направление, либо другое. У меня есть ощущение, что не только российская публика устала от безголосых рафинированных девочек и мальчиков, совершенно бездуховных, пляшущих в спортивном стиле. Может быть, и европейская публика тоже хочет увидеть "девочку с соседнего двора", у которой есть божественный дар. Никто не скрывал, что у Дины нет специального музыкального образования, кроме занятий в кружках самодеятельности. Музыке она не училась, не знает ни одного языка, на котором пела – ни английского, ни французского, но у нее идеальное произношение. Всего за три месяца, Дина из девочки, собиравшейся бросить пение и заниматься журналистикой, превратилась в любимицу всей страны, которая будет представлять Россию на Евровидении. Буду всей душой болеть за Дину. Если получится, поеду поддержать ее на этот конкурс"

The head of the department of music broadcast of Channel One is sure that Dina Garipova has all the necessary qualities to win at "Eurovision". "She has charisma, brilliant vocal abilities, fantastic timbre of voice, ability to listen to music. Dina will sing in English. Her English sounds as if she is a native speaker."

Yuri Aksyuta, who first informed Dina on the decision of Channel One, told about her reaction to such an amazing news. "When I called Dina, of course she was out of herself with joy, but it seemed to me that she was waiting for this call. We had the idea to send the winner of the project to "Eurovision" for quite a while. Dina promised that she will not fail and will do her best. And I also have no doubts in it, as I know Dina!"

According to Yuri Aksyuta, Dina Garipova has agreed with the choice of the song. "Performer liked the song, and that is important. Important when singer likes what she is doing, feels the content of the song. Hopefully, audience will like the song as well."

Yuri Aksyuta added that a mentor of Dina in project "Voice" Alexandr Gradsky also agreed with the choice of the song. "Alexander is the pickiest person in musical terms, he doesn't like it all, and he has every right to judge from his vast experience and charisma. Of course, I was afraid to show him the song, not knowing how he would react to it. We realized that we can't show him a demo version, but need to show only the actual finished version. I brought him a record and when he has heard it, I has noticed that while listening to it a tear rolled in his left eye, so I realized that we have succeeded. When the song ended, he did not say a word, just shook my hand and said, "Man, that's cool!"

"I am extremely pleased with what is happening!" - So Dina Garipova described her emotions from upcoming participation in the Eurovision. The singer has promised to do all in her power to represent Russia well at the contest. "For me, the main thing is to show myself for who I am, and to represent our country with dignity," - said Dina Garipova, answering questions of viewers. "I feel a huge burden of responsibility and the overwhelming happiness that I was given this opportunity," - she added.

According to the singer, the song is "insanely beautiful." "The song combines the softness and warmth, which are close to me, plus it is very strong, difficult vocally - says Dina Garipova. - When I first heard it, I was very moved by it, I felt that people wrote this piece with soul, and I really want also to pass this feeling from the soul"

Dina is originally from the Republic of Tatarstan. She started singing with the age of six. The artist performs pop and rock songs in Tatar, Russian, French, English and Italian. Dina's idol is Whitney Houston.

Дина Гарипова стала очень популярной в стране после победы в шоу талантов "Голос" 2012. "Выбор исполнительницы был абсолютно очевидным и логичным", говорит руководитель музыкального отдела Первого Канала Юрий Аксюта. "Мы выбрали Дину внутренним отбором, но по сути это выбор самого народа. Зрители проголосовали за нее, как победительницу шоу "Голос" и она получила около миллиона голосов".

Глава Дирекции музыкального вещания Первого канала уверен, что у Дины Гариповой есть все необходимые качества для победы в конкурсе "Евровидение". "У нее есть харизма, блестящие вокальные данные, фантастический тембр, умение слушать музыку. Дина исполнит песню на английском языке. Ее английский звучит так, как будто она носитель языка".

Юрий Аксюта, первым сообщивший Дине решение Первого канала, рассказал о реакции вокалистки на столь потрясающую новость. "Когда я позвонил Дине, она, конечно, была вне себя от радости, но мне показалось, что она ждала этого звонка. У нас была идея, отправить победителя проекта на "Евровидение". Дина пообещала, что не подведет и сделает все возможное. И я в этом ни секунды не сомневаюсь, надо знать Дину!"

По словам Юрия Аксюты, Дина Гарипова согласилась с выбором песни. "Песня понравилась исполнительнице, а это важно. Важно, когда исполнительнице нравится то, что она делает, чувствует и содержание песни. Надеюсь, песня понравится и зрителям".

Юрий Аксюта добавил, что что наставник Дины по проекту "Голос" Александр Градский тоже согласен с выбором композиции для его подопечной. "Александр Борисович - человек привередливый в музыкальном плане, ему далеко не все нравится, и он имеет полное право судить с его колоссальным опытом и харизмой. Я, конечно же, боялся показывать ему песню, не зная, как он на нее отреагирует. Мы поняли, что ему нельзя показывать демо-версию, а нужно показать фактический готовый вариант. Я привез ему запись и когда он услышал ее, я уже по его внешнему виду во время прослушивания, когда покатилась его скупая мужская слеза в левом глазу, понял, что все удалось. Когда песня закончилась, он ни слова не говоря, просто пожал мне руку и сказал: "Старик, это круто!"

"Я безумно рада тому, что происходит!" - так Дина Гарипова описала свои эмоции от предстоящего участия в песенном конкурсе "Евровидение". Певица пообещала сделать все от нее зависящее, чтобы достойно представить Россию на конкурсе. "Для меня главное - показать себя такой, какая я есть, и представить нашу страну достойно", - заявила Дина Гарипова, отвечая на вопросы телезрителей. "Я чувствую на себе огромный груз ответственности и гигантское счастье, что мне представилась такая возможность", - добавила она.

По словам певицы, песня "безумно красивая". "Песня сочетает в себе нежность и теплоту, которые мне близки, плюс она очень сильная, сложная в вокальном плане, - отметила Дина Гарипова. - Когда я ее слушала впервые, она меня очень тронула, я почувствовала, что люди с душой писали это произведение, и очень хочется так же с душой его передать".

Дина родом из Республики Татарстан. Петь она начала в шесть лет. Исполняет поп и рок песни на татарском, русском, французском, английском и итальянском. Кумир Дины - Уитни Хьюстон.

Among them are participant of Ukrainian preselection 2013 Alina Grosu, who plans to enter Russian selection with the same song "Let Go", Natalia Gulkina with "Sokol", last year failed entrants band Shinshilli with song "Zina" and creator of infamous "Magic Rabbit" Yari with "Paradox",

as well as several unknown or amateur artists: beatboxer Vahtang - "Show", band "Lunatic", band "USB" from Izhevsk, Dima Lutfullin (Dan Holiday) from Khatanga, Serge Ti and Eva Kade from Krasnodar - "Miracle" (2nd variant), "Rodnopolisy" from Kirov - "Na volnah", Ekaterina Zhirnova from Novosibirsk - "Say", Ilya Gurov from Ryazan - "Lose Control", Alevtina - "Turn Off The Lights", Luina (Kazakhstan) - Gimme Gimme, Lev Zlatykh - Vile False Love, DJ Gosh'fire feat. Lady Ava, Виталий Газизов feat. Eurodan, Grot (Tyumen)

From The Voice Russia so far only Juliana Strangelove - "Two Of You" has confirmed submitting her application.

It is expected that Channel One will announce selection format by the end of February. As one of the option remains to choose internally winner of The Voice Russia, Dina Garipova.

Среди них - участница украинского отбора 2013 Алина Гросу, которая планирует выступит теперь уже в России с той же песней "Let Go", Наталья Гулькина с "Сокол", а также неудачники прошлогоднего отбора - группа Шиншиллы с песней "Зина", и Yari - создатель легендарного "Волшебного Кролика" с песней "Paradox",

а также ряд мализвестных исполнителей и любителей, в числе которых - битбоксер Вахтанг - "Шоу", группа "Lunatic", группа "USB" из Ижевска, Дима Лутфуллин (Dan Holiday) из Хатанги (правда, навряд ли проходящий по возрасту), Serge Ti и Ева Каде из Краснодара - "Miracle" (2й вариант), "Роднополисы" из Кирова - "На волнах", Екатерина Жирнова из Новосибирска - "Say", Илья Гуров из Рязани - "Lose Control"/"Будь собой", Алевтина - "Turn Off The Lights", Luina (Казахстан) - Gimme Gimme, Лев Златых - Vile False Love, DJ Gosh'fire feat. Lady Ava, Виталий Газизов feat. Eurodan, Grot (Тюмень).

Из участников проекта Голос на сегодня о подаче заявки объявила только Джулиана Стрейнджлав - "Two Of You". Если вы знаете о других поданных заявках на участие в отборе, пожалуйста сообщайте нам на info[at]esckaz.com

Ожидается, что Первый Канал определится с методом проведения отбора до конца февраля. В качестве одного из возможных вариантов рассматривается внутренний выбор победительницы проекта Голос Дины Гариповой.

Only songs not performed publicly or released (including in the internet) till September 1, 2012 are accepted. Duration of the song - not longer than 3 minutes. Both authors and performers should be older than 16 years. Demo-versions from the songwriters are accepted as well.

The format of the preselection has not been determined yet. We remind that in 2011, Channel One wasn't even accepting submissions, but appointed it's representative with the internal decision.

Дальнейший формат отбора пока не определен. Напомним, что в 2011 году Первый Канал вообще не открывал приема заявок, и назначил своего представителя внутренним решением.