esckaz10line.jpg (9381 bytes)  

Back to main Eurovision 2011 page Назад на главную страницу Евровидения 2011
Back to the front page Назад на главную страницу сайта

Biography / Биография
Lyrics/Текст песни
Interview/Интервью
Your view/Ваше мнение
Latest News / Новости

Hotel FM (Romania) - Hotel FM (Румыния)

Official site/Офиц.сайт
Facebook/Фэйсбук
Broadcaster/Вещатель
mp3, national final
Обсуждение на форуме

Biography / Биография
Hotel FM will represent Romania at Eurovision 2011 with "Change" (music: Gabriel Baruta; lyrics: Alexandra Ivan / Gabriel Baruta)

The Hotel FM story began in 2005, when the Romanian composer Gabriel Baruta (born 23/01/1979) recruited a few very talented musicians from his hometown Oradea to create a new sound, a modern pop-rock feel based on melody and innovation, specific to the songs he wrote. Throughout the years, Hotel FM attracted exquisite young musicians like Nicu Vedinas (vocals, flute), Berek Szilard (vocals), Marius Pop (guitar), Vlady Sateanu (bass), Gabi Dragan (drums) and Sanyi Zakar (guitar), united by the same vision and passion for music. The band has played many concerts in cities of Romania and Germany and released a promotional CD in the spring of 2006.

This year welcomes a new line-up of the band: David Bryan from Darlington, England (vocals), Gabriel Baruta (piano, backing vocals) and Alex Szuz (drums, born 22/11/1986). The members of Hotel FM have always balanced the band’s activity with exciting side-projects: David is recording Shakespeare’s Sonnets on the music of Florian Chelu Madeva (Rock Filarmonica Oradea) and plays with the only Pink Floyd tribute band in Romania, "Speak Floyd"; Gabriel writes song for talented children and has won many national and international songwriting competitions. As a producer, he has worked with artists from many different genres, from rock to pop, hip-hop and even house. He has recently opened a brand new studio in Bucharest.

David Bryan (born 11/12/1984) has arrived in Romania almost four years ago, beginning his musical career in the Oradea. "After a year of college I was forced to drop out of school because I had no money. I worked in a factory five years as a welder. Then I realized that's not what I do, I raised some money and started to travel. Four years I've walked from one country to another, from one continent to another", says David. He ended at volunteer work where he took a course of 12 weeks in England and then went to Romania. Once in Romania, David worked for three weeks at an orphanage in Oradea. He enjoyed his time and re-entered program subscribing for the full year. On returning he worked in various special kindergartens for children with disabilities. His singing career started with karaoke competition and was proposed to become regular singer in club Lotus. There he met the composer Gabriel Baruta.

In 2010, Hotel FM competed in the National Selection for Eurovision with the song "Come As One", winning the 4th place. The secret of Hotel FM success seems to be the boys' simplity, honesty and tallent. Without having studies or degrees in Music, Gabriel, David and Alex managed to win the harts of both specialists and large public from Romania.

Gabriel Baruta: "We want to be all the common sense, we will not bring anything kitsch, nothing exaggerated". For this reason, the song "Change" will be reworked with natural instruments: drums, piano, violins without electronic effects. Violinists and instrumentalists from Oradea Philharmonic will take part in recording. In parallel with preparations for the show, the team works on filming music video for "Change" and European tour to promote. At this stage, the tour will include destinations such as Chisinau, London, Rome, Budapest, Athens, Brussels and Sofia. With Hotel FM are working Rodica Puca - stylist and image adviser, Simona Hulber - fashion designer and creator, Ioana Chirita - photographer and Catalin Dulu - hair stylist.

Группа Hotel FM представит Румынию с песней "Change" (музыка: Gabriel Baruta; текст: Alexandra Ivan / Gabriel Baruta)

История Hotel FM начинается в 2005 году, когда композитор Gabriel Baruta (родился 23/01/1979) собрал талантливых музыкантов из своего родного города Орадеа для того, чтобы создать группу, которая играла бы современный мелодичный поп-рок. За эти годы в Hotel FM играли многие талантливые молодые музыканты, такие как Nicu Vedinas (вокал, флейта), Berek Szilard (вокал), Marius Pop (гитара), Vlady Sateanu (бас), Gabi Dragan (ударные) и Sanyi Zakar (гитара). Группа дала множество концертов в Румынии и Германии и весной 2006 года выпустила промо-диск.

В этом году был собран новый состав группы, в который вошли солист David Bryan из Дарлингтона, Англия, основатель группы Gabriel Baruta (фортепиано, бэк-вокал) и Alex Szuz (ударные, родился 22/11/1986). Участники Hotel FM совмещают группу со своими сайд-проектами, например, Давид записывает Сонеты Шекспира на музыку Florian Chelu Madeva (Rock Filarmonica Oradea) и играет в единственной трибьют группе Pink Floyd в Румынии "Speak Floyd"; Габриель пишет песни для талантливых детей и стал победителем ряда национальных и международных композиторских конкурсов. Как продюсер, он работает со многими артистами в различных жанрах, от рок до поп музыки, хип-хопа и даже хауса. Недавно он открыл новую музыкальную студию в Бухаресте.

Давид Бриан (родился 11/12/1984) приехал в Румынию почти четыре года назад, начав свою музыкальную карьеру в Орадее. "После года учебы в колледже, я вынужден был отказаться от занятий, поскольку мне нечем было их оплачивать. Я пять лет работал на фабрике как сварщик. Потом я понял, что это не то, чем я хотел бы заниматься, я скопил немного денег и начал путешествовать. Четыре года я скитался по разным странам и континентам", рассказывает Давид. В конце концов, он попал на волонтерскую работу, и пройдя 12-недельный тренинг в Англии, отправился в Румынию. Там в течении трех недель он работал в детском доме в Орадее. Давиду понравилось и он подписался на годовое участие в программе. Вернувшись в Румынию он работал в различных детских садах для детей с ограниченными возможностями. Его музыкальная карьера началась с конкурса караоке, после которого ему предложили стать регулярным певцом в клубе Лотус. Там его заметил композитор Габриель Баруца.

В 2010 Hotel FM принимали участие в национальном отборе на Евровидение с песней "Come As One", заняв 4е место. Секрет успеха Hotel FM, похоже заключается в открытости, искренности и таланте участников группы. Не имея музыкального образования и степеней Габриель, Давид и Алекс смогли завоевать сердца как музыкальных специалистов, так и румынской публики.

Габриель: "Мы не хотим привнести на конкурс какой-то кич, все будет в рамках здравого смысла, нам не зачем усложнять". Поэтому, "Change" будет перезаписана с живыми инструментами: ударными, фортепиано, скрипками, без электронных эффектов. Скрипачи и другие инструменталисты из Филармонического оркестра Орадеи примут участие в записи. Параллельно с подготовкой к шоу, команда работает над съеками видеоклипа на песню "Change" и европейским промо-туром. Планируется посетить Кишинев, Лондон, Рим, Бухарест, Афины, Брюссель и Софию. С группой работают профессионалы своего дела - Родица Пуча - стилист, Симона Хулбер - дизайнер костюмов, Иоана Чирита - фотограф и Каталин Дулу - парикмахер.

Lyrics / Текст песни
Change (Перемены) (Gabriel Baruta-Alexandra Ivan, Gabriel Baruta).
164760_478617134498_291535794498_5939426_1338605_n.jpg (59667 bytes)
You think you’ve got the time to figure it out
Life will pass you by,
Your time is running out, oh yeah

You’re haunted by your troubles everyday
Wastin’ smiles away,
What’s there left to say?

Bridge:
You gotta make believe
And make your dreams come true
It ain’t that hard to do…

Chorus x 2:
I can’t change, I can’t change the world alone
I need you all, everybody,
Start dreamin’ of it
Take a step that’s gonna make a difference and change your world

Strangers’ faces that you just wanna hide
Won’t you turn the tide?
A smile can change it all

Bridge

Chorus x 2
Ты думаешь, что у тебя есть время во всем разобраться
Жизнь обойдет тебя стороной,

Твое время на исходе, о, да

Каждый день тебя преследуют неприятности
И они смывают с твоего лица улыбки,

Что еще остается сказать?

Бридж:
Ты должен притвориться

И заставить свои мечты сбыться
Это не так сложно сделать


Припев x 2:
Я не могу изменить, я не могу изменить мир в одиночку
Мне нужны вы все, каждый из вас

Начните мечтать об этом
И сделайте шаг, который повлияет и изменит ваш мир

Лица незнакомцев, которые ты просто хочешь спрятать

Может, ты переломишь ситуацию?
Одна улыбка может все изменить

Бридж

Припев x 2
Interview / Интервью
SDC12060_a.jpg (37840 bytes) IMG_2465_a.jpg (41451 bytes)
Hotel FM (Romania) interview Hotel FM (Romania) - Change (live @ London )
http://www.youtube.com/watch?v=NFp8TzvvBwc http://www.youtube.com/watch?v=KO346Bt5tTo
188947_10150115965082024_709772023_6917659_2571342_n.jpg (76207 bytes)
On 28th of March ESCKAZ has talked to the Romanian band Hotel FM. The band has confirmed they have full faith in their song which they consider to be perfect fit for Eurovision and was written in a moment of inspiration shortly before the submissions deadline. They have also spoken about the beautiful video for the song filmed at the Bran Castle (Dracula's Castle), in the mountains at -20C and at Salina Turda, showing the most beautiful places in Romania. The next destinations in Hotel FM promotional tour are Belgium and the UK.

"We'll change a few things in the outfit, also along with our team we will have to check the stage gear and technical things, but it's important to know that we will not overdo anything, we want to be as natural as possible", say the band about their Dusseldorf performance.

The band has also spoken about their name: "a hotel where we feel good and FM, frequency modulation. It can be interpreted as a hotel in the production and listen to music" and their careers: "if you 'click 'musically with someone, you can overcome any differences, though Gabriel is leader of the band, in many ways we consult closely to make a decision".

The band is now working to release the album after Eurovision. You can check full interview with Hotel FM here.
28го Марта ESCKAZ пообщался с представителями Румынии группой Hotel FM. Группа заверила нас, что абсолютно уверена в своей песне, которая по их мнению полностью подходит для формата Евровидения, и была написана в момент вдохновения незадолго перед окончанием приема заявок. Группа также рассказала о съемках красивейшего видеоклипа на свою песню, которые прошли в замке Bran (замок Дракулы), в горах при температуре -20 градусов и в Салина Турда, показывая самые красивейшие места Румынии.

"Мы немного изменим костюмы, также вместе с нашей командой мы проверим сценическое оборудование и технические вопросы, но важно понимать, что мы не будем слишком сильно что-то менять, потому что необходимо быть как можно более естественными, "говорят участники группы о своем выступлении в Дюссельдорфе.

Группа также рассказала о своем названии: "отель - место, где мы чувствуем себя комфортно и FM - частотная модуляция. Это можно интерпретировать как отель в продакшене и прослушивании музыки" и своих карьерах: "если ты музыкально подходишь другим, то можно преодолеть все трудности, и несмотря на то, что Габриель - лидер нашей группы, по многим вопросам мы консультируемся прежде чем принимаем решения".

В настоящее время группа работает над альбомом, который выйдет после Евровидения. Полностью интервью группы на английском вы можете прочитать здесь.

Your view / Ваше мнение
Rate this song / Оцените эту песню
Latest News / Новости
222642_10150274156479202_534419201_9202052_2516217_n.jpg (90787 bytes)
2
Photo: Oliver Vanhoutte, Wesley Van
187794_186308304748013_4090154_n.jpg (16595 bytes)Eurovision promo-weekend in Belgium has been significantly loosing over the years it's popularity due to the organizational problems and growth of similar events in other countries. This year, only 3 countries attended it.

On Friday delegations of Romania and Latvia started the show performing during the Eurovision "de luxe" party in Cocteau club in Ghent.

Saturday has been dominated by the press promotion. In the afternoon the delegation of Romania, Latvia and by then arriving Slovakia took part at the official reception in Ghent, where also two members of Witloof Bay made their appearance. Afterwards the party continued on tour in the city of Ghent. In the afternoon delegations were back for interviews. Several interviews will be broascasted on May 6-8 at 19.20 on specials on Ment TV

On Sunday as usual Romanian community in Belgium had Easter event at St. Catherine in Brussels with a series of gigs. Participants from Romania, Latvia and Slovakia joined the celebrations. '

Some countries also stay for Easter Monday using the opportunity to make the afternoon a visit to Studio TVL, the live program from TV Limburg, which was broadcasted live from Hasselt.
221874_196740500368347_173422456033485_456497_6328224_n.jpg (76088 bytes)Промо уикенд Евровидения в Бельгии на протяжении последних лет в значительной степени утратил свою популярность из-за организационных проблем и роста подобных мероприятий в других странах. В этом году, его посетили только 3 страны.

В пятницу делегации Румынии и Латвии открыли шоу выступлением на вечеринке Eurovision "de luxe" в клубе Cocteau в Генте.

Суббота была посвящена общению с прессой. Днем делегации Румынии, Латвии и к тому времени прибывшая Словкия приняли участие в официальном приеме в Генте, где также присутствовали двое участников группы Witloof Bay. После этого делегации отправились на тур по Генту, а вечером вернулись к интервью. Ряд интервью будет показан 6-8 мая в 19.20 в специальных программах Ment TV

В воскресенье, по традиции, румынское сообщество в Бельгии организовывало Пасхальный концерт при церкви Св.Катерины в Брюсселе. Конкурсанты из Румынии, Латвии и Словакии присоединились к празднованиям и исполнили свои песни.

Некоторые страны останутся еще и на понедельник, используя возможность посетить Studio TVL, программу телеканала TV Limburg, вещающего из Хассельта.

RomMol.JPG (284036 bytes)
=RomLala.JPG (388735 bytes)
RomSvk.JPG (288181 bytes)RomBos.JPG (256488 bytes)
Romanian representative in ESC 2011, Hotel FM, met in Bucharest on the same stage with Dino Merlin from Bosnia and Herzegovina, Zdob si Zdub from Moldova, and with the lovely TWiiNS from Slovakia. The show was aired live by TVR1 and TVR International on April 9 TVR under the title Dusseldorf, here we come!.

David, Gabriel and Alex from Hotel FM received advices and supporting messages from former Romanian artists participants in ESC: Monica Anghel and Marcel Pavel, Paula Seling and Ovi, Mihai Traistariu. They also received all kinds of gifts for Dusseldorf, including a pair of boxing gloves offered to David by the famous Romanian boxer Leonard Doroftei, former WBA lightweight world champion.
Also, at the end of the show, all the persons present in the venue – public, artists, technicians – could taste the new cake named „Change” (as the title of the Romanian song in ESC 2011), launched on that occasion by a sweets confectionery from Bucharest.
Представители Румынии на Евровидении 2011 Hotel FM встретились в Бухаресте на одной сцене с Дино Мерлином из Хорватии, Здоб ши Здуб из Молдовы, и TWiiNS из Словакии. Шоу было показано в прямом эфире TVR и TVR International 9го апреля под названием Venim, Dusseldorf!

Давид, Габриель и Алекс из Hotel FM получили советы и поддержку от бывших представителей страны на Евровидении: Моники Ангел и Марсела Павла, Паулы Селинг и Ови, Михая Трайстариу. Они также поучили всевозможные подарки для Дюссельдорфа, включая пару боксерских перчаток, врученных Давиду известным румынским боксером Леонардом Дорофтеем, бывшим чемпионом WBA в легком весе. В конце шоу, все присутствующие на концерте, артисты, публика, технические рабочии, смогли попробовать торт, названный "Change" (как и песня Румынии на Евровидении 2011), выпущенный по этому случаю кондитерской фабрикой Бухареста.

31/03 Friday, 1st of April, members of Hotel FM will start a training session within the Romanian Television. For this, the three boys (David, Gabriel and Alex) have moved from their home town Oradea to Bucharest and will start working with professionals for several aspects: techniques, choreography, voice training...
It will be also for the first time to have rehearsals with all the team that will perform on the ESC stage in Dusseldorf, as the Hotel FM will be accompanied by two dancers: Roxana Ureche and Alexandra Elena Gherase. Important to mention is that Roxana Ureche is the first Romanian to perform twice in ESC, as she was also present in Moscow as one of Elena Gheorghe’s dancers in ESC 2009. Choreography will be coordinated by Florin Botis (also involved in Romanian performances in ESC 2007, JESC 2007, ESC 2010) while the vocal training will be conducted by Meda Horjan.


The training of Hotel FM will be doubled by several appearances in TV shows. The first one will be on Friday, 1st, on the famous "O data'n viata" show from TVR 1 (from 21.00 hrs, Romanian time), followed on Sunday, April 3rd, on the TVR International special program "Vote for Hotel FM" (again from 21.00 hrs Romanian time).

Also, Hotel FM will be working on preparing for the special event that will be organized by TVR on April 9. The show, transmitted live on TVR 1 and TVR International is named "Dusseldorf, Venim" (Dusseldorf, Here We Come) and is the second such event for sustaining Romanian artists in ESC, after the last year edition “Oslo, Here We Come” (for supporting Paula Seling and Ovi). So far, several Romanian personalities have announced their presence in this show, together with former participants in ESC: Nicola (2003) and Mihai Traistariu (2006), as well as representatives in ESC 2011 from Slovakia, Bosnia Herzegovina and Moldova.
В пятницу 1го апреля участники румынской группы Hotel FM начнут непосредственную подготовку к конкурсу вместе с телевидением Румынии. Для этого Давид, Габриель и Алекс перебрались из своего города Орадеи в Бухарест, где они начнут работу с профессионалами в области хореографии, вокала, техники и тд. Это также станет первыми репетициями полной команды, которая представит Румынию в Дюссельдорфе, к Hotel FM присоединятся две танцовщицы - Роксана Урече и Александра Елена Геразе. Важно отметить, что Роксана станет первой румынкой, дважды выступившей на Евровидении, она уже входила в Москве в команду танцоров Елены Георге на Евровидении 2009. Хореографией номера занимается Флорин Ботис (также работавший над номерами Румынии на Евровидении 2007 и 2010, Детском Евровидении 2007), а за вокальную подготовку отвечает Меда Хорьян.

Также, Hotel FM примут участие в ряде телешоу. Первым из них, 1го апреля станет появление в знаменитой "O data'n viata" на TVR1 (начало в 21.00 румынского времени), а в воскресенье, 3го апреля на TVR International выйдет специальная программа "Голосуйте за Hotel FM" (снова с 21.00 румынского времени).

Также, Hotel FM работает над подготовкой к специальному мероприятию, которое будет организовано TVR 9го апреля. Шоу будет показано в прямом эфире TVR1 и TVR International под названием "Dusseldorf, Venim", это второе подобное мероприятие после прошлогоднего концерта в поддержку Паулы Селинг и Ови. В концерте уже согласились принять участие ряд известных румынских личностей, а также бывшие участники Евровидения Никола (2003) и Михай Трайстариу (2006), и представители на Евровидении 2011 из Словакии, Боснии и Герцеговины и Молдовы.


TVR has completed filming of Change music video. Fans will be able to watch this video first on TVR.ro on 12 March. The video has been produced by TVR and Schneider Production (Producer: Elena Stirbescu, Directed by: Dan Manoliu) and filmed in mid-February on some of the most beautiful tourist destinations: Bran Castle, the hotel and the church of ice at Balea Lac, Salina Turda, Bran - Moeciu. The weather gave the team all the emotions the four days of filming, especially at Balea where was a risk that the team remains blocked in the mountains because of blizzards.

Despite the bitter cold during the four days of filming, the whole team enjoyed a special warmth and hospitality from the hosts, regardless of location. Bran Castle Management and owners have made every effort to ensure the best conditions for filming and heads of Cheile Gradistei complex staff worked overtime for more than two hours to await their guests with a meal. An important support came from City Hall of Turda that helped with accommodation and shooting at Salina Turda and brought some 150 teens who appear in the video.
TVR завершило съемки клипа на песню Change. Поклонники смогут увидеть его впервые на TVR.ro 12го марта. Видео было спродюсировано TVR и Schneider Production (продюсер Елена Стирбеску, режиссер Дан Манолиу) и снято в середине февраля на одних из самых красивых туристических направлениях Румынии: Bran Castle, отель и ледяная церков и Balea Lac, Salina Turda, Bran - Moeciu. Погода подарила съемочной группе незабываемые ощущения, ведь был даже риск того, что из-за снегопада они могут застрять в горах.

Несмотря на холодные четыре съемочные дня, группа была очень тепло и гостеприимно встречена на месте проведения съемок. Владельцы Bran Castle приложили все силы, чтобы обеспечить наилучшие условия для них, хозяева комплекса Cheile Gradistei работали сверхурочно для того, чтобы накормить гостей. Важная помощь пришла от мэрии города Турда, которая помогла с размещением группы и пригласила на съемки 150 подростков.

On 23 and 24 February Hotel FM band Hotel was the guest at the Bulgarian national selection for Eurovision. Only after a few days after filming their new video, FM boys left for Sofia. This was the first destination of their promotional tour. The next day, Thursday morning, the band was invited to the main morning show on BNT1 morning. There they also talked to the Bulgarian singer Polly Genova. Video diary from this stop can be seen here.

A few hours after they returned from Sofia, Hotel FM band went to Chisinau. After a very tiring journey due to blizzards, Romanians arrived in Moldova's capital. In the approximately 36 hours spent there Hotel FM had had several appearances on most major TV stations, including TRM, Muz TV, Noroc TV, Jurnal TV and Radio Moldova. On Saturday evening, Hotel FM played the song "Change" at the end of the Moldovan national selection. Video diary from this stop can be seen here.

23го и 24го февраля группа Hotel FM была гостями национального болгарского отбора на Евровидение. Спустя всего несколько дней после окончания съемок нового видео, участники группы отправились в Софию. Это была первая остановка в рамках промоционного тура. На следующий день, в четверг, группа была приглашена для участия в утреннем шоу телеканала BNT1, где также смогла пообщаться с представительницей Болгарии Поли Геновой. Видео дневник из Софии можно увидеть здесь.

Спустя всего несколько часов после возвращения из Софии, группа Hotel FM отправилась в Кишинев. После сложной дороги из-за метели, румыны наконец прибыли в молдавскую столицу. За примерно 36 часов пребывания в ней, Hotel FM появился на всех крупнейших станциях, включая TRM, Muz TV, Noroc TV, Jurnal TV и Radio Moldova. В субботу вечером группа исполнила свою песню в конце молдавского отбора на конкурс. Видео можно увидеть здесь.

Singer David Bryan faced being axed after he was videoed masturbating as he tried to chat up a female fan over the internet while his girlfriend was in the same room - and then later a sex video he had made with girlfriend Costina was also leaked to local media. He claimed the leaks were part of a plot to destroy him and vowed to sing on and win the contest - if given the chance. After the leaks a Romanian Dads' Association "TATA" (The Anti-discrimination Alliance of All Dads - a Romanian NGO that fights for the rights of dads) publicly asked that David Bryan be ousted from Eurovision. TATA said in a press release that David Bryan should be replaced as singer of the Hotel FM band because the pornographic videos posted online "damages Romania's image".

But a special talk show on national television channel TVR that proved top viewing for Romanians saw those for and against him debating the matter - with the final decision being that he can remain as the singer of Hotel FM, which represents Romania in the event. Marina Almasan, who is in charge of the Romanian Eurovision entry, said: "It will be difficult, as we have to find other sponsors, as the first ones we had have dropped out." Almasan has supported him throughout saying the private life of the artist is no one's business.
Певец Давид Брайан был на пороге изгнания из группы, после того, как в прессе всплыли видеозаписи, запечатлевшие его мастурбирующим в момент общения по интернету с девушкой-поклонницей. Позднее всплыло и еще одно видео, показывающее Брайана с его подругой Костиной. Певец заявил, что утечка - это часть заговора с целью не дать ему выступить на Евровидении и пообещал выступить так, чтобы победить на конкурсе - если ему будет позволено это. После слива компромата, румынская организация "TATA" - ассоциация отцов Румынии публично потребовала снятия Брайана с Евровидения и замены его на другого исполнителя. По мнению представителей организации, подобные записи Давида "портят международный имидж Румынии".

Но во время специального токшоу на канале TVR, где выступили и в защиту и в обвинение Брайана - итоговым решением стало то, что он может оставаться солистом группы Hotel FM, которая представит Румынию на конкурсе. Марина Алмасан, глава делегации страны на Евровидении отметила: "Будет сложно, поскольку нам теперь придется найти новых спонсоров, ведь прежние отказались работать с Брайаном". Алмасан лично всегда поддерживала исполнителя, считая что частная жизнь артиста не является чьим либо делом, кроме него самого.

1. Adi Cristescu - "One by One" (Adrian Cristescu) 2(438)+2(35)=4
2. Dalma - "Song for Him" (Liviu Elekes - Roxana Elekes) 0(334)+3(39)=3
3. Leticia - "Dreaming of You" (Radu Boltea, Sebastian Barac, Marcel Botezan) 4(643)+6(47)=10
4. Silvia Stefanescu - "I Can't Breath Without You" (Elvin Dandel) 1(431)+1(28)=2
5. Blaxy Girls - "It's So Fine" (Costi Ionita - Rucsandra Iliescu) 6(855)+0(14)=6
6. Claudia Pavel - "I Want U to Want Me" (Andrei Filip, Pontus Assarsson, Tobias Lundgren, Johan Fransson, Tim Larsson) 3(480)+0(19)=3
7. Laurentiu Cazan - "We Can Change The World" (Laurentiu Cazan) 5(659)+7(57)=12
8. Dan Helciug - "My Facebook Girl" (Dan Helciug) 0(290)+4(41)=4
9. Distinto, Ianna & Anthony Icuagu - "Open Your Eyes" (Cristian Faur) 12(1560)+5(44)=17
10. Directia 5 - "Cinema Love" (Marian Ionescu - Andrei Hategan) 7(915)+10(105)=17
11. Ralssa - "Take me down" (Berehoi Alexandru, Sergiu Gelu Ene) 0(302)+0(9)=0
12. Hotel FM - "Change" (Gabriel Baruta - Alexandra Ivan) 10(1321)+12(116)=22
13. Mihai Alexandru featuring B-Body & Soul - "Bang Bang" (Mihai Alexandru - Japhet Niven) 8(1018)+8(84)=16
slide2.jpg (94045 bytes)
Third national final of the season will take place in Romania. Deadline for the submission has passed on November 5th and 13 entries have been chosen by jury after hearings on 9-10 of November. The national final will be held on December 31st.

Listen to the participating entries here.
-----------------------------
Третий национальный финал сезона пройдет в Румынии. Заявки на участие в нем принимались до 5го ноября и 13 песен были выбраны жюри после прослушиваний, состоявшихся 9-10 ноября. Сам же национальный финал пройдет 31го декабря.

Прослушать участвующие песни можно здесь.
------------------------------------------------------------
1. Adi Cristescu - "One by One" (Adrian Cristescu)
2. Dalma - "Song for Him" (Liviu Elekes - Roxana Elekes)
3. Leticia - "Dreaming of You" (Radu Boltea, Sebastian Barac, Marcel Botezan)
4. Silvia Stefanescu - "I Can't Breath Without You" (Elvin Dandel)
5. Blaxy Girls - "It's So Fine" (Costi Ionita - Rucsandra Iliescu)
6. Claudia Pavel - "I Want U to Want Me" (Andrei Filip, Pontus Assarsson, Tobias Lundgren, Johan Fransson, Tim Larsson)
7. Lauren?iu Cazan - "We Can Change The World" (Laurentiu Cazan)
8. Dan Helciug - "My Facebook Girl" (Dan Helciug)
9. Distinto, Ianna & Anthony Icuagu - "Open Your Eyes" (Cristian Faur)
10. Direc?ia 5 - "Cinema Love" (Marian Ionescu - Andrei Hategan)
11. Ralssa - "Take me down" (Berehoi Alexandru, Sergiu Gelu Ene)
12. Hotel FM - "Change" (Gabriel Baruta - Alexandra Ivan)
13. Mihai Alexandru featuring B-Body & Soul - "Bang Bang" (Mihai Alexandru - Japhet Niven)