|
Back to main Eurovision 2010 page | Назад на главную страницу Евровидения 2010 |
Back to the front page | Назад на главную страницу сайта |
|
|||
Biography / Биография | |||
Kristina
(Kristína Peláková) was born on 20th August 1987 in Svidnik, currently
lives in Košice. She has been attracted by music since the age of 4. For the
nine years she was studying piano, but always more enjoyed singing. Finally, she entered
music and drama department at the Košice Conservatory. The memorable day of
her life was a meeting with producer Martin Kavulič and he has opened
Kristina door to the world of music. In spring 2007 she has released her first single Som
tvoja, recorded together with rapper Opak from Bratislava band A.M.O. Slightly later music
video for the song has been short in Prague, but in general public recognition came to
Kristina with her second song - cover version of famous song Vráť mi tie hviezdy
of Beáta Dubasová. Music video for this song has reached million of views
on Youtube. On 11.11.2008 Kristina has released her debut album Ešte váham which included songs with lyrics written by poet Kamil Peteraj. Title song of the album became radio hit, for which Kristina has again shot music video that has been broken records in the internet. Her place among the leading Slovak singers was confirmed in 2009 with the song Stonka, which charted on 4th place in IFPI chart. Even bigger success came with hit Horehronie, written by Martin
Kavulič (music) and Kamil Peteraj (lyrics), with which Krisitna will represent
Slovakia at Eurovision 2010. Listen to the song here. Kristina's favourite singers are Christina Aguilera, Destiny's Child and Corinne Bailey Rae. She likes dancing, ice skating, but first of all - singing. Website: kristina-music.sk |
Kristina
(Кристина Пелакова) родилась 20го августа 1987 года
в Свиднике, в настоящее время живет в Кошице. Ее
привлекала музыка с четырехлетнего возраста. В
течении девяти лет она занималась игрой на
фортепиано, но всегда предпочитала пение.
Наконец, она поступила на факультет музыки и
театра в консерватории Кошице. Памятным днем ее
жизни является встреча с продюсером Мартином
Кавуличем, который открыл дверь Кристине в мир
музыки. Весной 2007 года она выпустила первый сингл
Som tvoja, записанный вместе с рэппером Опаком из
братиславской группы A.M.O. Несколько позднее на
эту песню в Праге был снят видеоклип. Но
признание у словацкой публике пришло к Кристине
с ее второй песней - ковер версией композиции Vráť
mi tie hviezdy Беаты Дубасовой. Видеоклип на эту песню
достиг миллиона просмотров на сайте Youtube. 11.11.2008 Кристина выпустила свой дебютный альбом Ešte váham, в который вошли песни на тексты поэта Камила Петерая. Заглавная песня с альбома стала радио хитом, и на нее такж был снят клип, который снова побил все рекорды по просмотрам в интернете. Ее место среди ведущих исполнителей Словакии закрепила в 2009 году песня Stonka, занявшая 4е место в чартах IFPI. Еще больший успех пришел к
Кристине с песней Horehronie, которую написали Мартин
Кавулич (музыка) и Камил Петерай (текст), с которой
она представит страну на конкурсе Евровидение
2010. Прослушать песню можно здесь. Любимые исполнители Кристины - Кристина Агилера, Destiny's Child и Коринна Бэйли Рей. Она любит танцевать, кататься на лыжах, но прежде всего - петь. Вебсайт: kristina-music.sk |
||
Lyrics / Текст песни | |||
Keď
sa slnko skloní na horehroní Chce sa mi spievať, zomrieť aj žiť Keď sa slnko skloní na horehroní Túžim sa k nebu priblížiť Na tráve ležím a snívam O čom sama neviem V tom vánku čo ma kolíše Keď je slnko najnižšie Najkrajšie stromy sú na horehroní To tiché bratstvo vraví poď Sem sa vždy vrátim keď ma Niečo zroní Vravia to stromy z piece zhoď Na tráve ležím a snívam O čom sama neviem V tom vánku čo ma kolíše Keď je slnko najnižšie |
Áááááááááá
haleluja Keď sa slnko skloní na horehroní |
||
Latest News / Новости | |||
9930 P. REMENÁR, KLÁRA & LIQUID ERROR – Figaro (P. Farnbauer, P.
Jursa / P. Jursa) 7+7=14 9931 KRISTÍNA – Horehronie (M. Kavulič / K. Peteraj) 11+12=23 9932 FREE VOICES - Z osnov (P. Bendík / P. Bendík) 3+1=4 9933 ROBO OPATOVSKÝ - Niečo máš (R. Opatovský / P. Konečný) 2+5=7 9934 MARTINA SCHINDLEROVÁ - Môžeš ísť (J. Zaujec / P. Lehotský) 4+4=8 9935 AYA - Do neba volám (B. Lettrich / B. Lettrich) 8+9=17 9936 MARIÁN BANGO - Ty tu ticho spíš (T. Jediný / T. Jediný) 5+2=7 9937 TOMÁŠ BEZDEDA - Na strechách domov (T. Bezdeda / M. Hajšová) 9+8=17 9938 MISTA – Emotions (Mista / Mista) 12+11=23 9939 MIRO JAROŠ - Bez siedmeho neba (V. Gnepa, M. Jaroš / M. Jaroš) 6+10=16 9940 SOŇA - Skús ma viesť (P. Sámel / P. Sámel) 10+3=13 9941 MAYO - Tón (Mayo / Mayo) 1+6=7 |
|||
25/02 Slovakian National Final of Eurosong preselection has been moved one day ahead and will take place on Saturday at 20.15. The reason for this decision is the success of Slovakian hockey team at Olympics in Vancouver. | Финал словацкого национальный отбора Eurosong перенесен на день раньше и теперь он пройдет в субботу в 20.15. Причина подобного решения заключается в успехе словацкой хоккейной дружины на Олимпиаде в Ванкувере. | ||
1st
semifinal, 14.02 1. Marián Bango - Ty Tu Ticho Spíš 8 (6.8%) + 4 = 12 2. Mayo - Tón 5 (4.8%) + 9 = 14 3. Kristina - Horehronie 12 (31.2%) + 12 = 24 4. Petra Humeňanská - Rosa Rosí 1 (1.9%) + 5 = 6 5. Róbert Mikla - Voda A Oheň 10 (11.1%) + 1 = 11 6. Pavol Remenár, Klára & Liquid Error - Figaro 7 (6.6%) + 7 = 14 7. Renáta Čonková & Martina Polieková - Dúha 4 (4.7%) + 8 = 12 8. Michaella - O Nás 2 (3.1%) + 3 = 5 9. Richard Čanaky & FBI - Zlomené Krídla 9 (7.0%) + 2 = 11 10. Robo Opatovský - Niečo Máš 3 (4.5%) + 10 = 13 11. Get Explode - Blue Sun 6 (6.5%) + 6 = 12 12. Miro Jaroš - Bez Siedmeho Neba 11 (12.0%) + 11 = 22 |
2nd
semifinal, 21.02 1. Soňa - Skús Ma Viesť 16 2. Horská Chata - Myslíš, Že Vieš, Kto Som? 7 3. Martin Konrád - Ja Viem 9 4. Dáška Kostovčik & Peter Bič Project - Dážď 12 5. Peter Bažík - Paradise vs. Babylon 9 6. Alone - Strašne Mi Chýbaš 4 7. Smola A Hrušky - Pridaj Si Ma 11 8. Martina Schindlerová - Môžeš Ísť 13 9. Free Voices - Z Osnov 12 10. Tomáš Bezdeda - Na Strechách Domov 20 11. Aya - Do Neba Volám 20 12. Mista - Emotions 23 |
||
1st
quaterfinal: 22/01 (Guest: Gladiator) Tomáš Bezdeda - Na strechách domov (Tomáš Bezdeda) 16.9% Dreamtouch - Je to OK (Martin Hybben, Anna Bajcurová) 3.1% Horská chata - Myslím, že vieš kto som? (Horská chata) 8.7% Michaella - O nás (Vladimír Gnepa - Silvia Kaščáková) 15.9% Hrdza - Taká sa mi páči (Slavomír Gibarti) 19.5% - DQ Six&Kristy - Priestor pre dvoch (Mário Karas) 5.9% Richard Čanaky with band FBI – Zlomené krídla (Richard Čanaky) 18.5% Michal Chrenko - Kto vlastne som (Michal Chrenko - Marián Brezáni, Miroslav Jurika) 3.9% Margot - Tak ma hrej (Daniel Urbán, Andrea Zimányiová - Andrea Zimányiová) 2.5% Lucia Olešová - Rok a pol (Tibor Laurinčík - Dušan Giertl) 5.0% 2nd quaterfinal: 24/01 (Guests: Kamil Mikulcik & Nela Pociskova) Matka Guráž - Listobranie (Robert Ruman) 10.11% Dominika Mirgová - Cesta snov (Dominika Mirgová, Lukey - Dominika Mirgová) 4.90% Get Explode - Blue Sun (M.Čurko, Laco Kováč) 12.70% Mista - Emotions (Mista) 16.05% Matej Koreň - Kocka pána Rubika (Matej Koreň) 6.57% Pavol Remenár, Klára a Liquid Error - Figaro (Peter Farnbauer, Pavol Jursa - P.Jursa) 15.97% Peter Bažík - Paradise vs Babylon (Peter Bažík) 15.09% Viki Matušovová - Uhoľ pohľadu (Brunno Oravec - Marián Brezáni, Miroslav Jurika) 5.81% Metalinda - Keď strácam dych (Peter Sámel) 9.85% Funny Fellows – Obrázok - Obrázok (Roman Féder - Zuzana Haasová) 2.94% 3rd quaterfinal: 29/01 (Guest: Mukatado) Robo Šimko & MassRiot - Podľa vlastnej hlavy (MassRiot - Marián Brezáni, Miroslav Jurika) 8.1% Renáta Čonková & Martina Polievková - Dúha (Emil Čonka - Pavol Kubica) 13.6% Reverz Park - Po kvapkách (Peter Klema - Peter Klema, Števo Faltin, Peter Fotta) 11.9% Andrea Súlovská - Život (A.Súlovská) 1.2% Band Lekra - Dolina, dolina (Lekra) 5.7% Martin Konrád - Ja viem (Martin Konrád) 13.5% Free Voices - Z osnov (Robert Bendík) 14.2% Hudba z Marsu - Final Song (Michal Štofej) 13.0% Robo Opatovský - Niečo máš (Robo Opatovský - Peter Konečný) 15.9% Guru Brothers - Príčina (Štefan Tomolya - Pavel Botoš) 4.0% Golden Storm - Sevilla (Vašo Patejdl - Pavol Jursa) - withdrawn Gionno & Mitaľ Ján – Chýrna zem (Ivan Tásler, Lukáš Kalivoška, Ján Mitaľ - Lukáš Duchovič) - withdrawn |
4th
quaterfinal: 31/01 (Guest: Peter Cmorik Band) Mayo - Tón (Mayo) 12.9% Stereo - Niekde medzi tým (Andy Ďurica) 7.9% Barbora Šulíková - Čelný náraz (Jaroslav Žigo ml. - Ada Žigová) 9.9% - disqualified Alek Malo - Zmysel života (Alek Malo) 4.6% Save The Cookie - My World (Igor Baar - Igor Baar, Save The Cookie) 7.0% Pavol Kusý - Slzy v daždi (Pavol Kusý) 10.2% Petra Humeňanská - Rosa rosí (Petra Humeňanská) 11.6% Palo Drapák Band - Pocit vášne (P.Drapák - J.Žák) 3.9% Alone - Strašne mi chýbaš (Michal Cabala) 12.0% Martina Schindlerová - Môžeš ísť (Juraj Zaujec - Peter Lehotský) 20.0% 5th quaterfinal: 05/02 (Guest: Katarina Hasprova) Smola a hrušky - Pridaj si ma (Jozef Kramár) 12.1% Vierka Ayisi - Je čas zabávať sa (Jozef Šebo, Baddogzz Production - Vierka Ayisi) 2.2% Bystrík - Slnko nespáli (Bystrík) 2.7% Arzén - Keď som išiel za ránky (Arzén) 5.7% Sunlips - Správy v splne (Pavol Vozár) 11.5% Marcel Berky - Kým sa dá (Jimi Cimbala, Z.Toth - M.Jurika, M.Brezáni) 1.1% Dáška Kostovčik & Peter Bič Project - Dážď (Peter Bič - Stanislav Lauro, Peter Bič) 11.6% Robo Mikla - Voda a oheň (Milan Herstek - Milan Herstek, Robert Mikla) 12.0% Kristina – Horehronie (Martin Kavulič - Kamil Peteraj) 36.7% Exponent - Zveste lásku z kríža (Tomáš Kmeť) 4.5% 6th quaterfinal: 07/02 Ivana Poláčková - So mnou všetko smieš (Jimi Cimbala - Miro Jurika) 3.7% Marián Bango – Ty tu ticho spíš (T.Jediný) 14.8% Stopa - Nightsong (Stopa - Marcela Jurčensková) 8.5% Družina - Koniec sveta (Martin Sabov, Juraj Haško - Izabela Bérešová) 14.7% Soňa - Skús ma viesť (Peter Sámel) 17.7% Marcel & Tomáš Palonder feat. Street Dance Academy – Slová slov (M.Palonder - V.Šúplata) 3.4% Otto Weiter & Makar Čudra - Vrtká (Ivan Kutný - Viktor Mikláš) 2.3% Miro Jaroš - Bez siedmeho neba (Miro Jaroš, Vladimír Gnepa - Miro Jaroš) 16.3% Happyband - Mafiánska (Vašo Michalčík) 2.9% Aya - Do neba volám (B.Lettrich) 15.7% |
||
Song "Taka sa mi paci" performed by Hrdza, winner of 1st quaterfinal, has been disqualified from competition as it has been breaking October 1 rule. Horska chata will now occupy their spot in the semifinals line-up. | Песня "Taka sa mi paci" в исполнении Hrdza, победитель 1го четвертьфинала, была дисквалифицирована за нарушение правила 1го октября. Место Hrdza в финале теперь займет Horska chata. | ||
Now,
you can also listen to all participating entries and find more information on them on the
site of STV partner Topky. There you can
also participate in the poll for the best song of the competition and for the best dressed
artist of the quaterfinal. You can watch all Eurosong shows in STV archive. 19/01 Minor changes in the line-up of the first semifinal in Slovakia, song "Figaro" has swapped placed with entry from 2nd semifinal performed by Margot. Televoting is possible only during the live show and voting number is 993x. Price per SMS vote is Euro 0,474 including VAT. The profit from the voting in the show will be donated to victims of Haiti earthquake. |
Теперь
вы можете прослушать все участвующие песни на
сайте-партнере STV Topky.
Также там вы можете проголосовать в опросах на
лучшую песню отбора и за лучший костюм участника
четвертьфинала. Вы можете увидеть все шоу Eurosong в архиве STV 19/01 Небольшие изменения произошли в списке участников первого полуфинала словацкого отбора, песня "Figaro" поменялась местами с песней Margot из второго полуфинала. Голосование будет доступно только во время самого шоу, номер для голосования 993x, цена за 1 СМС 0.474 евро, включая НДС. Прибыль от голосования в шоу будет передана в помощь жертвам землетрясения в Гаити. |
||
14/01
Elements never previously used in Slovak television
shows to be implemented in Eurosong 2010 stage in Slovakia. The huge stage is being built
in the headquarters of Slovak television in Mlynska dolina in Bratislava. The most LED
technology elements in the history of Slovak TV production, will be used (up to 500 m2,
which is two and a half times more than last year Eurosong), including lighting effects,
LED stairs and floor, which is imported from Lithuania by plane. Above you can see
proposed stage design for Eurosong 2010 and stage used at Eurosong 2009. Whole preparation is financed from Slovak TV budget. However, it has been
noted that this year costs of Eurovision participation will be significantly lower. Last
year STV spent around 100 thousand Euros. "The reason is that we also used the
already existing stage elements, said spokesman of STV. |
Элементы,
которые никогда ранее не использовались в
Словацких телевизионных шоу, будут воплощены на
сцене Eurosong 2010 в Словакии. Огромная сцена
возводится в штаб-квартире Телевидения Словакии
в Млынской долине в Братиславе. В ней будет
задействовано наибольшее количество LED
элементов в истории словацкого телевидения (более
500 м2, что в два с половиной раза больше, чем в
прошлогоднем шоу), включая световые эффекты, LED
лестницы и пол, который импортируется на
самолете из Литвы. Выше вы можете увидеть
предлагаемый дизайн сцены Eurosong 2010 и сцену,
использованную на Eurosong 2009. Подготовка к конкурсу полностью финансируется из бюджета телекомпании. Однако, отмечается, что расходы на Евровидение в этом году будут ниже, чем в прошлом. В 2009 году STV потратил около 100 тысяч евро. "Причина в том, что в этому году мы используем уже существующие элементы сцены", пояснил представитель STV. В добавлению к своему вебсайту www.eurosong.sk STV начинает использовать и другие интернет опции, открыв аккаунты в различных социальных сетях. Снят футуристический трейлер к проекту, в котором ведущий шоу Мартин "Пицо" Рауш говорит "Мы посылаем сигнал всему миру, что мы пришли. Вместе, в этом году мы сделаем правильный выбор. Без фантастики, в реальном мире, в реальном времени". STV попытается повторить успех 2009 года, когда Eurosong возглавил телевизионные рейтинги, став самым популярным телешоу весны. В прошлом году Словакии пришлось бороться со временем, поскольку заявка на участие была подана в последний момент. В этом году страна одной из первых начала подготовку, и все ее элементы тщательно продумываются. Как и в прошлом году режиссером Eurosong шоу станет Томаш Эйбнер, который работал на крупнейший телевизионных проектах, включая отбор на Мисс Вселенную. Как и в прошлые годы, ожидается, что на шоу в качестве гостей будут выступать приглашенные конкурсанты из других стран и специальные местные гости. |
||
14/01 Next Friday
Slovakia starts national preselection marathon and STV has announced the draw of the
quaterfinals of the national preselection. Note that there have been minor changes in
songtitles and names of the artists. You can listen now to most of the candidate entries
and find additional information on them (in Slovak) here. As ESCKaz earlier reported, six quaterfinals will be held from 22nd of January to 7th of February. Each quaterfinal will include 10 songs, from which 4 will qualify with viewer's vote to the semis. 12 songs will compete in each of semifinals on 14th and 21st of February and 6 entries will proceed further by the joint decision of jury and televiewers on 50/50 system. The jury will be a three-member and will consist of the most famous names in Slovak pop music. Among the jurors will be 1 lyricist, 1 composer and 1 singer. National final is set for 28th of February and winner again will be selected by televoing and jury. |
В
следующую пятницу Словакия начнет марафон
национального отбора, и STV объявило жеребьевку
четвертьфиналов национального отбора. В списке
произошли незначительные изменения в названиях
песен и именах исполнителей. Прослушать большую
часть кандидатов и найти дополнительную
информацию о них (на словацком) можно здесь. Как ранее сообщал ESCKaz, шесть четвертьфиналов будет проведено с 22го января по 7е февраля. Каждый четвертьфинал будет включать в себя по 10 песен, из которых 4 выйдут в финал решением зрителей. По 12 песен примут участие в двух полуфиналах 14го и 21го февраля, по 6 песен выйдут в следующий раунд, по системе 50-50 между жюри и телезрителям. Жюри будет состоять из трех членов - самых известных имен в словацкой поп-музыке, в него войдут композитор, автор текстов и исполнитель. Национальный финал намечен на 28е февраля и победитель будет также выбран совместным решением зрителей и жюри. |
||
15/12 Slovakian broadcaster has published
list of 60 songs (selected from 239 submitted entries) that will take part in the several
semifinals of the national Eurosong scheduled to begin in January. National final will
take place in February, as last year Martin Pyco Rausch will host the shows, while
backstage information will be presented by Martin Kontur. Six quaterfinals will be held from 22nd of January to 7th of February. Each quaterfinal will include 10 songs, from which 4 will qualify with viewer's vote to the semis. 12 songs will compete in each of semifinals on 14th and 21st of February and 6 entries will proceed further by the joint decision of jury and televiewers on 50/50 system. National final is set for 28th of February and winner again will be selected by televoing and jury. Among changes this year is allowance of song refrain to be performed in English language, however rest of the song still should be in Slovakian. Still only Slovakian nationals can compete. Marcel Palonder (Eurovision 1996) and a handful of ESC 2009 preselection (including finalists Robo Simko & MassRiot, Robo Opatovsky, Peter Bazik, Andrea Sulovska, Michal Chrenko, Martina Schindlerova, Smola a hrusky) artists are back. Line up is also crowded with former "Slovensko hľadá SuperStar" participants, among them Tomáš Bezdeda, Miro Jaroš, Robo Mikla, Martina Schindlerová, Peter Bažík, Petra Humeňanská, Michal Chrenko, Dominika Mirgová, Robo Šimko and Barbora Šulíková. |
Словацкая
национальная телекомпания объявила список из 60
песен (отобранных из 239 полученных заявок),
которые примут участие в нескольких полуфиналах
национального Eurosong, которые намечены на январь.
Национальный финал состоится в феврале, как и в
прошлом году ведущим отбора станет Martin Pyco Rausch, а
закулисную информацию будет рассказывать Martin
Kontur. Шесть четвертьфиналов будет проведено с 22го января по 7е февраля. Каждый четвертьфинал будет включать в себя по 10 песен, из которых 4 выйдут в финал решением зрителей. По 12 песен примут участие в двух полуфиналах 14го и 21го февраля, по 6 песен выйдут в следующий раунд, по системе 50-50 между жюри и телезрителям. Национальный финал намечен на 28е февраля и победитель будет также выбран совместным решением зрителей и жюри. Среди изменений этого года - разрешение исполнять припев песни на английском языке, однако, оставшаяся часть песни должна быть на словацком. По прежнему, в отборе могут участвовать только граждане Словакии. Marcel Palonder (Евровидение 1996) и ряд участников национального отбора 2009 года (включая финалистов Robo Simko & MassRiot, Robo Opatovsky, Peter Bazik, Andrea Sulovska, Michal Chrenko, Martina Schindlerova, Smola a hrusky) вновь примут участие в отборе. В отбор также заявлено большое количество бывших участников телешоу "Slovensko hlada SuperStar", среди них Tomas Bezdeda, Miro Jaros, Robo Mikla, Martina Schindlerova, Peter Bazik, Petra Humenanska, Michal Chrenko, Dominika Mirgova, Robo Simko и Barbora Sulikova. |
||
Alone
- Strašne mi chýbaš (Michal Cabala) EK:7 Arzén - Keď som išiel za ránky (Arzén) EK:7 Aya - Do neba volám (B.Lettrich) EK:9 Ayisi Vierka - Koho ja chcem (Jozef Šebo, Baddogzz Production - Vierka Ayisi) EK:5 Bango Marián - Ticho spíš (T.Jediný) EK:7 Bažík Peter - Paradise vs Babylon (Peter Bažík) EK:10 Berky Marcel - Kým sa dá (Jimi Cimbala, Z.Toth - M.Jurika, M.Brezáni) EK:7 Bezdeda Tomáš - Na strechách domov (Tomáš Bezdeda) EK:6 Bystrík - Slnko nespáli (Bystrík) EK:7 Čanaky Richard with band FBI - Zlomené krídla (Richard Čanaky) EK:6 Čonková Renata - Dúha (Emil Čonka - Pavol Kubica) EK:8 Dreamtouch - Je to OK (Martin Hybben, Anna Bajcurová) EK:5 Družina - Koniec sveta (Martin Sabov, Juraj Haško - Izabela Bérešová) EK:5 Exponent - Zveste lásku z kríža (Tomáš Kmeť) EK:8 Free Voices - Z osnov (Robert Bendík) EK:7 Get Explode - Blue Sun (M.Čurko, Laco Kováč) EK:5 Gionno - Chýrna zem (Ivan Tásler, Lukáš Kalivoška, Ján Mitaľ - Lukáš Duchovič) EK:7 Golden Storm - Sevilla (Vašo Patejdl - Pavol Jursa) EK:6 Haasová Zuzana & Funny Fellows - Obrázok (Roman Féder - Zuzana Haasová) EK:5 Happyband - Mafiánska (Vašo Michalčík) EK:6 Horská chata - Myslím, že vieš kto som (Horská chata) EK:7 Hrdza - Taká sa mi páči (Slavomír Gibarti) EK:6 Hudbaloon - Figaro (Peter Farnbauer, Pavol Jursa - P.Jursa) EK:6 Hudba z Marsu - Final Song (Michal Štofej) EK:5 Humeňanská Petra - Rosa rosí (Petra Humeňanská) EK:5 Chrenko Michal - Kto vlastne som (Michal Chrenko - Marián Brezáni, Miroslav Jurika) EK:7 Jaroš Miro - Bez siedmeho neba (Miro Jaroš, Vladimír Gnepa - Miro Jaroš) EK:8 Konrád Martin - Ja viem (Martin Konrád) EK:7 Koreň Matej - Kocka pána Rubika (Matej Koreň) EK:8 Kostovčik Dáška - Dážď (Peter Bič - Stanislav Lauro, Peter Bič) EK:6 Kristina - Keď sa slnko skloní /...na Horehroní (Martin Kavulič - Kamil Peteraj) EK:7 Kusý Pavol - Slzy v daždi (Pavol Kusý) EK:9 Makar Čudra - Vrtká (Ivan Kutný - Viktor Mikláš) EK:6 Malo Alek - Zmysel života (Alek Malo) EK:6 Margot - Tak ma hrej (Daniel Urbán, Andrea Zimányiová - Andrea Zimányiová) EK:6 |
Matušovová
Viki - Uhoľ pohľadu (Brunno Oravec - Marián Brezáni, Miroslav Jurika) EK:6 Matka Guráž - Listobranie (Robert Ruman) EK:8 Mayo - Tón (Mayo) EK:9 Metalinda - Keď strácam dych (Peter Sámel) EK:7 Michaella - O nás (Vladimír Gnepa - Silvia Kaščáková) EK:7 Mikla Robo - Voda a oheň (Milan Herstek - Milan Herstek, Robert Mikla) EK:6 Mirgová Dominika - Cesta snov (Dominika Mirgová, Lukey - Dominika Mirgová) EK:7 Mista - Emotions (Mista) EK:8 Olešová Lucia - Rok a pol (Tibor Laurinčík - Dušan Giertl) EK:6 Opatovský Robo - Niečo máš (Robo Opatovský - Peter Konečný) EK:10 Palonder Marcel - What About You (M.Palonder - V.Šúplata) Palo Drapák Band - Pocit vášne (P.Drapák - J.Žák) EK:9 Poláčková Ivana - So mnou všetko smieš (Jimi Cimbala - Miro Jurika) EK:6 Reverz Park - Po kvapkách (Peter Klema - Peter Klema, Števo Faltin, Peter Fotta) EK:8 Save The Cookie - My World (Igor Baar - Igor Baar, Save The Cookie) EK:5 Schindlerová Martina - Môžeš ísť (Juraj Zaujec - Peter Lehotský) EK:7 Six&Kristy - Priestor pre dvoch (Mário Karas) EK:6 Smola a hrušky - Pridaj si ma (Jozef Kramár) EK:6 Soňa - Skús ma viesť (Peter Sámel) EK:6 Stereo - Niekde medzi tým (Andy Ďurica) EK:7 Stopa - Nightsong (Stopa - Marcela Jurčensková) EK:7 Sunlips - Správy v splne (Pavol Vozár) EK:7 Súlovská Andrea - Život (A.Súlovská) EK:7 Šimko Robo & MassRiot - Podľa vlastnej hlavy (MassRiot - Marián Brezáni, Miroslav Jurika) EK:6 Šulíková Barbora - Čelný náraz (Jaroslav Žigo ml. - Ada Žigová) EK:5 Reserve: |
||
Slovakia: Submission period launched with entries accepted by October 30th. Composers can submit several entries, however there should be only one entry per singer submitted. Among changes this year is allowance of song refrain to be performed in English language, however rest of the song still should be in Slovakian. Still only Slovakian nationals can compete. | Словакия: Открыт прием заявок, который продлится до 30го октября. Композиторы могут подавать по несколько песен, однако на каждого исполнителя может приходиться только по одной песне. Среди изменений этого года - разрешение исполнять припев песни на английском языке, однако, оставшаяся часть песни должна быть на словацком. По прежнему, в отборе могут участвовать только граждане Словакии. |