|
Back to main Eurovision 2010 page | Назад на главную страницу Евровидения 2010 |
Back to the front page | Назад на главную страницу сайта |
|
|||
Biography / Биография | |||
Niamh Kavanagh (born 13 February 1968 in Dublin) is mostly known
for winning the 1993 Eurovision Song Contest held in Millstreet, County Cork, Ireland. She
was also the Irish spokesperson for Eurovision Song Contest 2008. Niamh currently lives in
Carrickfergus, County Antrim. Kavanagh has performed as a lead and backing vocalist on the film soundtrack for The Commitments in songs such as "Destination Anywhere" and "Do Right Woman, Do Right Man". The song "It's For You" written especially for Niamh, by Mooney/Gladnikoff/Eriksson/Eriksson, is a power-ballad with some traditional Irish influences. Niall Mooney and Jonas Gladnikoff, who also were part of the team that wrote last year's winning entry "Et Cetera", have written the song together with Marten and Lina Eriksson, two of Sweden's most succesful songwriters. |
Ниив Кавана (родилась 13 февраля 1968
года в Дублине) наиболее известна своей победой
на конкурсе Евровидение 1993, прошедшем в
Миллстрите, графство Корк, Ирландия. Она также
оглашала результаты голосования Ирландии на
Евровидении 2008. Ниив в настоящее время живет в
Каррикфергюсе, графство Антрим. Кавана исполняла основной и бэк-вокалы на саундтреке The Commitments в таких песнях, как "Destination Anywhere" и "Do Right Woman, Do Right Man". Песня "It's For You", написанная специально для Ниив Муни, Гладниковым и Эриксонами - мощная баллада с некорыми влияниям ирландского фолка. Найалл Муни и Йонас Гладникофф, которые также были соавторами песни, представлявшей Ирландию на Евровидении 2009 "Et Cetera" написали песню в сотрудничестве с Мартеном и Линой Эрикссон, одими из самых успешных шведских авторов. |
||
Lyrics / Текст песни | |||
Verse
1 Look In To These Eyes Hold On To These Hands Believe In This Heartbeat Though You're Afraid That I Might Break Just Hold On Shadows Only Haunt You When Darkness Crowds Your Heart So Let The Light Of My Love Shine Bright Chorus When I Cry It's For The Lonely When I Pray It's For The Lost And Stray When I Love Like There's No Tomorrow No More Words To Say It's For You Verse 2 Look Straight Ahead Hold On To Your Dreams Believe In This Magic Open Your Eyes Open Your Mind And It's There Shadows Only Haunt You When Darkness Crowds Your Heart So Let The Light Of My Love Shine Bright |
Chorus When I Cry It's For The Lonely When I Pray It's For The Lost And Stray When I Love Like There's No Tomorrow No More Words To Say When Shadows Haunt You And Darkness Crowds Your Heart Let The Light Of My Love Shine Bright Final Chorus When I Cry It's For The Lonely When I Pray It's For The Lost And Stray When I Love Like There's No Tomorrow No More Words To Say It's For You It’s For You It’s For You |
||
Latest News / Новости | |||
10/02 RTE Radio has announced list of finalists of the Irish preselection for Eurovision Song Contest 2010, 5 songs have been chosen from around 300 entries. Eurovision 1993 winner Niamh Kavanagh is back in the competition with a song penned by Niall Mooney and Jonas Gladnikoff, co-writers of "Et Cetera", joined by the Swedish Mеrten and Lina Eriksson. Other finalists are Boyzone's Mikey Graham, who is currently starring in ITV's "Dancing On Ice" with self composed song, 2007 You're A Star Winner Leanne Moore, last year's finalist Lee Bradshow with a song of Ralph Siegel and Bernd Meinunger and Bosnian singer Monice, known as 4th placer in 4th edition of German show Deutschland Sucht Den Superstar with entry of Belgian Marc Paelinck. Entry of Justin Lee Collins and Ronan Keating has failed to qualify. Eurosong 2010 national final will take place on Friday, March 5th. | Радио RTE объявило имена финалистов ирландского национального отбора на Евровидение 2010, 5 песен были отобраны из около 300 полученных заявок. Победительница Евровидения 1993 Ниив Кавана возвращается и примет участие в отборе с песней, которую написали Найал Муни и Йонас Гладникофф, со-авторы "Et Cetera", к которым присоединились шведы Мертен и Лина Эрикссон. Другие финалист отбора - участник Boyzone Мики Грэм, который в настоящее время выступает в шоу "Танцы на льду", который исполнит песню собственного сочинения, победительница шоу Ты-звезда 2007 Лианне Мур, финалист прошлого года Ли Бредшоу с песней Ральфа Зигеля и боснийская певица Моника, занявшая 4е место в 4м сезоне немецкого шоу Deutschland Sucht Den Superstar с песней бельгийца Марка Пелинка. Заявка Джастина Ли Коллинза с песней Ронана Китинга не смогла войти в число финалистов. Eurosong 2010 пройдет 5го марта. | ||
Leanne Moore - Does Heaven Need Much More? (Tommy Moran & John Waters) Lee Bradshaw - River Of Silence (Ralph Siegel - John O'Flynn & Jose Santana) Michael Graham - Baby, Nothing's Wrong (Michael Graham, Scott Newman & Yann O'Brien) Monice (Monika Ivkic) - Fashion Queen (Marc Paelinck & Mathias Strasser) Niamh Kavanagh - It's For You (Niall Mooney, Marten Eriksson & Jonas Gladnikoff - Lina Eriksson) |
|||
03/02 RTE may confirm the names of the finalists of Irish preselection on February 5th, according to All Kinds of Everything. Site also reports that Boyzone's Mikey Graham, who is currently starring in ITV's "Dancing On Ice" has entered as a singer and songwriter, and will sing his song himself, if he makes the final five. Niamh Kavanagh's song has been written by Niall Mooney and Jonas Gladnikoff, co-writers of "Et Cetera", joined by the Swedish Mеrten and Lina Eriksson. More Swedish names applied are composer Alexander Bard and singer LaGaylia Frazier who has recorded a song by an Irish songwriter. It is also came to light that entry to Irish national final has been sent in by Ralph Siegel - a rock ballad. | Телеканал RTE может объявить имена финалистов Ирландского отбора уже 5го февраля, сообщает All Kinds Of Everything. По информации сайта, участник Boyzone Мики Грэм, который в настоящее время выступает в шоу "Танцы на льду", планирует сам исполнить свою конкурсную песню, если она войдет в число 5 финалистов. Песню Ниив Кавана написали Найал Муни и Йонас Гладникофф, со-авторы "Et Cetera", к которым присоединились шведы Мертен и Лина Эрикссон. Другими шведами, принимающими участие в отборе являются Александр Бард и певица LaGaylia Frazer, которая записала песню ирландского автора. Также стало известно, что поступила и заявка от Ральфа Зигеля - рок баллада. | ||
01/02
Eurovision 1993 winner Niamh Kavanagh has sent in application to participate in Irish
national preselection, according to the Eurovision Expert and owner of website All Kinds
Of Everything Keith Mills, who last year was involved in the regional jury for Irish
Eurosong. Among the other entrants are Justin Lee Collins with song by Ronan Keating, 2007
You're A Star Winner Leanne Moore and Michael English. Among songwriters applied are
Alexander Bard (Army of Lovers, BWO), Brendan Graham (Eurovision winner 1994/1997), John
Waters (Ireland 2007) and others. "There's no guarantees these will all be chosen. Last year RTE did not go for well known singers and songwriters but rather for the songs", mentioned Mills. Only five finalists will be chosen by panel headed by Linda Martin for the Eurosong 2010 national final to take place on Friday, March 5th. |
Победительница
Евровидения 1993 Ниив Кавана подала заявку на
участие в Ирландском национальном отборе на
конкурс Евровидение 2010, сообщает вебсайт All Kinds Of
Everything, автор которого, Кейт Миллс, в прошлом году
входил в региональное жюри ирландского Eurosong.
Среди других кандидатов - Джастин Ли Коллинз с
песней Ронана Китинга, победительница шоу
Ты-звезда 2007 Лианне Мур и Майкл Инглиш. Среди
авторов, подавших заявки - Александр Бард (Army of
Lovers, BWO), Брендан Грэм (победитель Евровидения
1994/1997), Джон Уотерс и другие. "Нет никаких гарантий, что все они будут выбраны. В прошлом году телеканал RTE отдал предпочтение не именам известных исполнителей и авторов, а песням", отметил Миллс. Только пять финалистов будет выбрано жюри, которое возглавляет Линда Мартин, для участия в финале Eurosong 2010, намеченном на пятницу, 5е марта. |
||
30/01 ESCKaz continues following Justin Lee Collins journey and
yesterday it was confirmed that he is all set to enter Irish Eurovision preselection with
"All I Ever Want is You", penned by Irish hero Ronan Keating and Paul Barry, who
has written songs for Enrique Iglesias and Cher. "It's a big challenge," says
Justin. "Not quite as scary as platform diving and hopefully I won't perforate my ear
drum again, but yeah it's a big challenge." Speaking about the song, Justin has
mentioned: "It's uptempo song, it's very Ronan, it's a good song, it's not ironic,
it's not kitsch, I'm surprised he's given it to me because I think if he released it I
think he would have a hit with it." Speaking about Eurovision Justin noticed that he
is a big fan of the contest and his favourite Eurovision song is "Mama Corsica"
(France 1993), and he called last year's winner "Fairytale" by Alexander Rybak
"rubbish". You can watch Justin talking to ITN here. Last week, Justin was in Ireland to appear in the Late Late Show, the same program that will be platform for the national Irish Eurovision preselection. "I really want to represent Ireland, I'm completely genuine, it's a 100%, it's not a joke, it's not a gimmick, I want to represent Ireland in this year's Eurovision Song Contest", said singer. Short extract is here, and for the whole program you can go here (22nd of February). |
ESCKaz
продолжает следить за прогрессом Джастина Ли
Коллинза и вчера певец сообщил, о том, что он
окончательно готов принять участие в Ирландском
отборе на Евровидение с песней "All I Ever Want Is
You", авторами которой стали знаменитый Ронан
Китинг и Пол Бэрри, который писал песни для
Энрике Иглесиаса и Шер. "Это большой вызов для
меня", говорит Джастин. "Не так страшно, как
прыжок с высокой платформы в воду, и, надеюсь, что
в этот раз мои барабанные перепонки не
пострадают, но все равно - это большой вызов".
Говоря о песне, Джастин рассказал: "Это
быстротемповая композиция, в обычном стиле
Ронана, очень хорошая песня, не ироничная, не кич,
и я удивлен, что он решил отдать ее мне, поскольку
я думаю, что если бы он сам выпустил ее - она бы
стала большим хитом". Говоря о Евровидении,
Джастин отметил, что всегда был его фанатом, его
любимая песня - это "Mama Corsica" (Франция 1993), а
песню "Fairytale" Александра Рыбака он назвал
"ерундой". На прошлой неделе, Джастин принял участие в ирландском Late Late Show, той же программе, которая будет являться платформой для отбора на Евровидение. "Я действительно хочу представить Ирландию, я абсолютно искренен, на все 100%, это не шутка, не прикол, я хочу представить Ирландию на конкурсе Евровидение этого года", заявил певец. Короткий отрывок можно увидеть здесь, а полную программу здесь (22е февраля). |
||
11/01 Updated. We have been following Justin Lee Collins' Eurovision adventures. It seemed they have a bit cooled off as Justin is preparing to enter Irish preselection. However, as The Nod blog now reports, Ronan Keating is yet to write a song for British showman as haven't had a spare time. Anyway, he is confident saying “Seriously, I think we’ll do ok no matter what I write though. This is just an experiment, and Europeans love a bit of craic and a joke so we won’t come last". However, first Justin and Ronan will have to pass through an Irish NF. "Our fingers are firmly crossed that his bid may be successful", says producer of Justin's documentary Nicky Taylor. "He's a great singer and is taking the process very seriously. We were over in Dublin in December filming the news that Justin is eligible to take part, so we’re now planning to come back next week to meet different people attached to Irish Eurovision, and among them meeting several Eurovision fans looking for any hints or tips on how to win over the voters if he makes it through to appear on the Late Late Show". | Мы следили за
приключениями британского шоумена Джастина Ли
Коллинза. Последнее время от него поступает не
так много новостей, поскольку он готовится
принять участие в ирландском отборе. Однако, как
оказалось, его друг Ронан Китинг пока не написал
песню для конкурса, поскольку у него не было на
это свободного времени. Композитор, правда,
уверен: "Думаю, что мы выступим неплохо, что бы
я не написал. Это просто эксперимент, и
европейцам обычно нравятся ирония и шутки, так
что последними мы не станем". Правда, для
начала Джастину и Ронану предстоит пройти
ирландский финал. "Мы надеемся, что наша заявка будет успешной", говорит продюсер документального фильма о Джастине Ники Тэйлор. "Он - отличный певец и относится к процессу со всей серьезностью. Мы уже приезжали в Дублин в декабре, чтобы снять новости о том, что Джастин может быть допущен до участия в отборе и планируем вернуться туда на следующей неделе, чтобы встретиться с различными людьми, связанными с Евровидением в Ирландии, в том числе и поклонниками конкурса, которые могли бы дать какие-то советы о том, как завоевать голоса зрителей, если Джастин все-таки выйдет в финал национального отбора". |
||
10/12
Ireland has launched national preselection procedure Eurosong 2010. "The ESC is consistently
one of the most popular annual television events, both in Ireland and across Europe. We
are confident, following the improved results in this year's contest for western European
countries, particularly those who sent high-profile artists - like the UK and France -
that talented artists and songwriters will rise to the challenge of competing in this
unique European event", says RTE statement. RTE has decided to re-appoint the same five jury members, chaired by Linda Martin and including Julian Benson, choreographer; Mark Crossingham, MD Universal Music Ireland; Larry Gogan, broadcaster and Diarmuid Furlong, ESC expert and fan. Channel has decided to give jury more flexibility in relation to the selection of songs and the pairing of songs with performers. Now, RTE has invited to submit entries that include the song, the proposed performer(s) and any proposed performance/staging details, for consideration by the judging panel. The judging panel and RTE will have final decision on the performer of any song selected by the judging panel for Eurosong 2010, thus a proposals to change the performer can be made. The closing date for entries is 1st of February, 2010. Each composer can enter up to 2 songs. Speaking about the nationality of songwriters and performers, rules state that they must be a citizen of Ireland or alternatively have such citizenship and/or valid visas as shall allow that person to travel to and attend the Eurosong 2010 in Ireland and, if selected, the ESC 2010 in Norway. Following criteria will be used to select songs for the national final: a) Suitability of the song for the ESC b) Quality of the performer(s) c) Suitability of the proposed song/performer combination The national final will again take place as a Late Late Show special on a date to be confirmed in early March, where five songs will compete. Ireland's entry will be selected from the five finalists by a combination of regional jury and public televote. |
Ирландия открыла прием заявок на
участие в национальном отборе Eurosong 2010. "Евровидение
регулярно становится одним из самых популярных
телевизионных шоу, как в Ирландии, так и по всей
Европе. Мы уверены в том, что за улучшением
результатов в последнем конкурсе
западноевропейских страна, особенно тех, которые
выставили на конкурс высококвалифицированных
исполнителей - как Великобритания и Франция -
талантливые исполнители и авторы песен примут
вызов и подадут заявку на участие в этом
уникальном Европейском мероприятии",
говорится в заявлении телеканала RTE. RTE решил вновь назначить тоже самое жюри из 5 членов, которое действовало и в прошлом году. Оно состоит из председателя - певицы Линды Мартин, хореографа Джулиана Бенсона, представителя лейбла Юниверсал Марка Кроссингема, телевизионного деятеля Ларри Гогана и фаната Евровидения Дайрмуйда Фурлонга. Однако, в этом году телеканал решил дать жюри больше прав, касательно отбора песен и подбора к песням соответствующих исполнителей. Сейчас, RTE начал прием заявок, которые будут включать в себя песню, предлагаемого исполнителя и предложения по поводу сценической постановки номера. Жюри и телеканал RTE будут иметь последнее слово в определении исполнителей песен, которые будут отобраны жюри для участия в финале Eurosong 2010. Таким образом, жюри будет иметь право рекомендовать смену исполнителя для отобранных песен. Прием заявок осуществляется до 1го февраля 2010 года. Каждый композитор может отправить до 2х заявок. По вопросу национальности авторов песен и исполнителей, правила гласят, что они должны быть гражданами Ирландии или иметь такое гражданство или действующие визы, которое позволит им беспрепятственно посетить национальный отбор Ирландии и, в случае победы, Евровидение в Норвегии. Следующие критерии
будут применяться при отборе песен для
национального финала: Национальный финал вновь будет проведен в рамках программы Late Late Show в начале марта. В нем примут участие 5 композиций. Песня, которая представит Ирландию на Евровидении 2010, будет выбрана совместным решением региональных жюри и телезрителей. |
||
10/12 British comedian and TV personality Justin Lee Collins is
continuing his travels accross Europe and attempts to get selected for Eurovision Song
Contest 2010. His story will be filmed by Tiger Aspect into 2 x 60-minute documentary
Eurovision for Justin (working title). Rather than representing the UK, the comedian will
try to offer his services to another countries in the contest. So far, Justin has visited
Estonia, Andorra, Spain and Ireland in a bid to enter their national finals. The film will also include interviews with previous performers and the British winners and losers. In addition, it will explore the history of the competition. The movie was commissioned by Five head of factual Andrew O’Connell. Producers are Nicky Taylor and Will Yapp, who will also direct. Justin describes himself as a self-confessed Eurovision Song Contest fan, having watched the contest since an early age. For this Eurovision campaign he has consulted and received support from music experts including EBU officials, journalists, past Eurovision performers and fans of the contest. "I am a huge fan and I love to sing and it's the biggest singing competition in the world and it's a challenge", explains Justin. "This is a serious venture; so far we've been knocked back by a lot of countries because their local rules don't allow foreigners", add Justin representatives. "We ruled out the UK. I want a good chance of winning and I think it's more interesting to enter for a foreign nation. Obviously if I represented the UK then what's that? The UK people know who I am. I think the audience who know me in the UK might not be able to take it and they may think it is a joke. I think it's best to come at it from a different angle", says performer. As well searching for a country to represent, Justin has started search for a perfect song for Eurovision under "Justin Lee Collins Needs You!". Songs must be in English and must not have had a public performance or have been made publicly available in any format. Songwriters are invited to send a CD, lyric sheet, contact details and brief explanation describing what your song is about till 18/12/09 to Corinne Brown, 5, Soho Square, London, W1D 3QA. "It would be lovely to perform a song I believe in. I also want a song that has a great chance of winning", says Justin, who also prepares his debut album for release next March. "I am a singer and performer, I have good material at my disposal, and a great team behind. I know that Andorra participate in Eurovision since 2004 and never has reached the finals. If you give me the honor of representing ATV in Oslo, I think that we can reach this goal" stated Justin arriving to the small European country. However, the director of Andorran broadcaster Enric Castellet has been very clear that they do not want an artist "without credibility" to represent their country and in general described the story as "anecdotic one that has absolutely no relevance". Even though it is yet unclear, whether Andorran nation itself will be represented in Oslo - they broadcaster is still looking for a private sponsorship or special grant from the government to allow them stay in the competition. As ESCKaz has learnt, the final decision in Andorra will be taken on December 11th. Justin Lee Collins has even attempted to flirt with the idea of paying for Andorran participation from his own pocket in exchange for realization of his dream and even promised to sing in Catalan, but ATV was not caught by his charm. Moving to Tallinn, Justin has hoped to win over the Estonian people with an appearance on a TV breakfast show "Terevisioon" (scroll to 19.00). He said in the interview later: "I sang Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree and they introduced me as 'Justin Le Collins, British Optimist', not 'Euro Hopeful'." He went on: "That's me in a nutshell, they've nailed me, that's what I am, I'm a British optimist." Justin has tried to deliver message to the televiewers in his speach, which he tried to deliver reading in Estonian. Unfortunately rules of Estonian national selection are not allowing non-Estonian nationals to take part... After Estonia, Justin, describing himself as a "Eurovision orphan, looking for a home", continued his quest with a visit to Dublin, where he hopes the Irish people will be more receptive. In Ireland JLC has received backing from performer Ronan Keating. Justin explained: "If Ireland give me the nod, my friend Ronan Keating has agreed to write the song for me... Ronan's got previous, he's entered a song before... and he's said he's prepared to do it again, for the second year running, but give the song to me." "Ireland has won 7 times. You are always looking for angles and to represent the nation that has the most wins would be wonderful", he adds. In Ireland Justin also appeared in RTE's Afternoon Show and done interview on NewsTalk radio. It's a long road, but Justin is willing to do whatever it takes to find a country and go through the Eurovision delegate's rules to be involved. If it's a TV competition where the nation chose their representative, Justin will be there. "If I make it to Oslo I might just retire as there'll be nothing left to do after that", admits performer. He also had Latvia, Romania, Malta and Montenegro on his potential travels list, but as now Ireland has announced accepting foreigners in the preselection, Justin's bid to represent this country will begin on serious level. |
Британский комик и телеведущий Джастин
Ли Коллинз продолжает свои путешествия по Европе
и попытки попасть на конкурс Евровидение 2010. За
ними следит агентство Tiger Aspect, которое снимает о
них документальный фильм под рабочим названием
Eurovision For Justin. Вместо того, чтобы представить на
конкурсе Великобританию, комедиант решил
предложить свои услуги другим странам,
принимающим участие в конкурсе. На данный момент
Джастин уже посетил Эстонию, Андорру, Испанию и
Ирландию в своих попытках попасть на их
национальные отборы. В фильм также войдут интервью с бывшими конкурсантами Евровидения, Британскими победителями и проигравшими. Фильм также вкратце расскажет об истории конкурса. Джастин описывает себя как преданного фаната Евровидения, следившего за конкурсом с раннего детства. Перед этой кампанией он проконсультировался и получил поддержку от музыкальных экспертов, включая официальных лиц ЕВС, журналистов, бывших конкурсантов Евровидения и поклонников конкурса. "Я настоящий фанат, я обожаю петь, и непременно хочу попасть на самый престижный музыкальный конкурс в мире", объясняет Джастин. "Это серьезная затея, и, к сожалению, мы уже получили отказы во многих странах, потому что их правилами запрещено участие в отборах иностранцев", объясняют представители Джастина. "Мы отказались от Великобритании. Я хочу победить на отборе и думаю, что это было бы более интересным, если бы я представлял какую-нибудь другую страну. В Великобритании я слишком известен и, боюсь что зрители не воспримут меня в новой роли, и подумают, что все это просто шутка. Поэтому, мы решили подойти с другого угла", рассказывает исполнитель. Параллельно с поиском страны, Джастин объявил и поиск подходящей песни для конкурса под девизом "Джастин Ли Коллинз нуждается в вас!". Песни должны быть написаны на английском и не должны были быть публично исполнены в каком бы то ни было виде. Авторы могут отсылать композиции для рассмотрения Джастина до 18го декабря. "Я хотел бы исполнить такую песню, в которую я сам буду верить. Конечно же, я хочу, чтобы у песни были хорошие шансы на победу", говорит исполнитель, который готовит в марте релиз своего дебютного альбома. "Я певец и исполнитель, у меня есть хороший музыкальный репертуар и сильная поддержка. Я знаю, что Андорра выступает на Евровидении с 2004 года и еще ни разу не попадала в финал. Если вы дадите мне честь представить вашу страну в Осло, я думаю, что мы сможем добиться поставленных задач", заявил Джастин по прибытию в маленькую Европейскую страну. Однако, директор андоррской телекомпании Энрик Кастеллет явно выразил свое мнение о попытках британца - мы не хотим артиста, "не вызывающего к себе доверия", заявил он, назвав общие попытки Джастина "анекдотичной историей, не имеющей под собой никакой основы". В то же время, до сих пор непонятно, примет ли сама Андорра участие в Евровидении в Осло. Телекомпания тщетно ждет появления частного спонсора или выделения дополнительного правительственного гранта для того, чтобы остаться в числе участников конкурсе. Окончательное решение касательно участия Андорры будет принято 11го декабря. Джастин Ли Коллинз даже попытался сыграть на идее оплаты участия Андорры в конкурсе из своего кармана в обмен на возможность реализовать его мечту, и даже пообещал петь на каталонском, но ATV не поддалось на его уловки. Перебравшись в Таллинн Джастин надеялся завоевать сердца жителей Эстонии появлением в утреннем шоу "Terevisioon" (перемотать на 19.00) на местном телевидении. "Я спел Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree, и они представили меня как "Джастина Ле Коллинза, британского оптимиста", а не как "кандидата на Евровидение" - я думаю с этим они попали в точку", рассказывает певец в своем интервью. Джастин попытался донести свою идею зрителям, произнеся речь, читая по бумажке на эстонском языке. К сожалению, правила эстонского отбора не допускают участия иностранцев... После Эстонии Джастин, описывающий сам себя как "сироту, ищущего свой дом в Евровидении", продолжил добиваться своей цели в поездке в Дублин в надежде, что жители Ирландии окажутся к нему более благосклонными. В Ирландии исполнитель получил поддержку от известного Ронана Китинга. "Если Ирландия выберет меня, мой друг Ронан согласился написать для меня песню. В прошлом году песня Ронана уже принимала участие в Евровидении, и он сказал, что готов повторить это во второй год подряд и отдать свою песню мне". "Ирландия побеждала 7 раз. Я был бы счастлив представить страну с таким количеством побед", добавил он. В Ирландии Джастин также выступил на Дневном шоу RTE и дал интервью радио NewsTalk. У Джастина впереди лежит длинный путь, но он упорен в своих попытках найти страну, которая бы допускала к участию в отборе иностранцев и попасть в ее национальный отбор. "Если я все-таки попаду в Осло, после этого можно будет уже завершать мою карьеру, потому что выше достижения уже быть не может", признает исполнитель. В планах Джастина также были поездки в Латвию, Румынию, Мальту и Черногорию, но, поскольку Ирландия объявила о допустимости участия иностранцев в ее национальном отборе, попытки Коллинза представить эту страну на Евровидении выходят на серьезный уровень. |