|
Biography /
Биография |
  |
Sakis
Rouvas was born on 5th January, 1972 in Corfu and it wasn't long before music and song
became a part of his life. His classmates will certainly remember the unforgettable
graduation party where Sakis' rendition of Elvis and The Beatles' greatest hits made him
the undisputed star of the show.
Artistic gymnastics was his other passion and he has won exceptional national awards. He
also excelled at pole vaulting and, being the exceptional talent that he was, became a
member of the Greek National Team.In 1991,
Sakis makes his first professional appearance at the Show Centre in Athens where he is
discovered by Polygram and offered his first record contract. Just a few months later, he
makes his unbelievable debut through a performance at the Thessaloniki Song Festival. The
song "Parta" ("Take Them"), with music by Nikos Terzis and lyrics by
Georgos Pavrianos, wins first place and Sakis gets his first taste of enthusiastic fans
who immediately feel that a new star is being born!
Since then,
things have been progressing quickly for the young performer. His first solo album titled
"Sakis Rouvas" is released the day after the festival and young people from
across Greece show him their love by making his album an incredible success and sending it
to No. 1!
The release of Sakis' second album in September 1992 entitled "Min
Antistekesai" ("Don't Resist"), which is also composed by Nikos Terzis,
establishes Sakis as a top performer on the music scene. In October 1993, his third album
is released, featuring music by Alexis Papadimitriou and lyrics by Eleni Giannatsoulia.
The
winter of 1994 finds Sakis collaborating with Nikos Karvelas and Natalia Germanou. The
result of this collaboration is the smash hit "Aima, Dakria, ki Idrotas"
("Blood, Sweat, and Tears"). Songs like "Ela Mou" ("Come To
Me") and "Ksana" ("Again") become unbelievably successful.
Sakis is called to do his military service, which is given unbelievable dimensions
by the media. A few months later, Sakis releases his new album. Given the huge success of
his previous album, he collaborates with Nikos Karvelas and Natalia Germanou again in
order to create his next hit album "Tora Arhizoun ta Diskola" ("Now the
Difficult Times Begin"). That is when he begins his live appearances with Anna Vissi
at Chaos, which were unforgettable shows!
For four consecutive years, he monopolises the Greek Music Awards "Pop Corn",
winning the award for Best New Artist, Best Song, Best Stage Presence and many more. The
artist collaborates with some of the biggest names in the business, like Tolis
Voskopoulos, Anna Vissi, and Katie Garmpi.
On 19 May 1997, Sakis takes a step toward peace and reconciliation by appearing with the
Turkish pop star, Burak Kut, in a "binational" concert on the Green Line in
Cyprus.
The concert, for which Sakis won the Ipeksi Award for understanding and cooperation,
becomes the leading global news story, triggering political repercussions. Georgos
Papandreou and Konstantinos Mitsotakis won the same award that year. Sakis and Burak also
record the duet together for the Walt Disney movie "The Hunchback of Notre
Dame". Since 1996, Sakis has had the largest fan club in Greece, "SRFC",
which has thousands of members from countries in all parts of the world.
Following on the heels of two gold and one platinum album, Sakis transfers to Minos-EMI.
In December 1998, his album "Kati Apo Mena" ("Something From Me")
becomes a huge hit and goes gold two months later.
The release is followed by a live performance at one of the biggest record stores,
Virgin Megastores, where thousands of fans create a traffic problem on the busiest street
in Athens.
He wins – yet again – the award for stage presence at the "Pop Corn" Music
Awards. Sakis not only gives an amazing performance of his new album, but the fact that
Valentino himself designed all of the costumes especially for Sakis becomes the focus of
all magazines and front covers.
The new
millennium finds Sakis in the studio recording his new album "21st Akatallilos"
("21st X-Rated"), which was released in March 2000. Once again, it reaches the
top of the chart on its first day of release. Sakis continues with live performances in
Athens following an amazing show with Katie Garmpi in Thessaloniki. On 25 October, Sakis,
Antonis Remos, and Peggy Zina begin their extremely successful collaboration at the
Apollonas, which wraps up at Easter 2001.
Sakis closes out 2000 on the 10th of December with the "I Nihta ton Aggelon"
("The Night of the Angels") concert in Thessaloniki. In autumn of 2001, the
Athens nightlife scene welcomes the "act" of the winter, "Despina Vandi –
Sakis Rouvas", at Rex. Sakis closes out the year with the release of the gold album
"Disco Girl".
At the first Arion Awards in March 2002, Sakis wins the award for Pop Singer of the Year
for the CD "Disco Girl" and performs "Ola Kala" ("Everything is
Fine") for the first time. During the same period, he is working feverishly toward
the release of the album "Ola Kala" in Greece and France. The release of the
album is supported by a summer tour, ending on 24 October in Olympia. The album "Ola
Kala" is released in Greece in June and goes gold within 11 days and platinum within
4 months.
In April 2003, Sakis appears at the Arion Awards with Antonis Remos and they
perform with the evening's honouree, Nana Mouskouri. Sakis gives concerts across Greece,
culminating in a final deifying performance at Lykavitos on 11 October. December 2003
finds Sakis Rouvas performing his new album "To Chrono Stamatao" ("I Stop
Time") at Fever with Georgos Tsalikis.
2004 – The
Year of Eurovision. Everyone is dancing to the beat of "Shake It", which is
heard for the first time on the radio in mid-March. At the end of the month, Sakis rouses
the audience by performing "Shake It" live for the first time at the third Arion
Awards. The same night, he wins his second Pop Singer award for the album "To Chrono
Stamatao". In mid-April, the CD single "Shake It" is released and the Greek
Eurovision contingent immediately begins touring. Lots of travel, many shows and tons of
optimism! On 18 May, Sakis finishes third place at Eurovision 2004 in Istanbul. At the
first Mad Video Music Awards a month later where he sang "Shake It" the audience
went wild. The same night, he wins the Sexiest Appearance award for the video "Pes
Tis" ("Tell Her") whose director, Xavier Gens, wins Best Direction for the
same video.
Sakis, of course, could not be left out of the huge organisation of the Olympic
Games. He participates in the torch relay that takes place in the centre of Athens and
performs at the Closing Ceremony along with the biggest names in Greek song. Sakis arrives
in the centre of the Olympic Stadium by air and gives an exceptional performance of
"Karapiperim". The same year, he also does a duet of "Se Thelo San
Trelos" ("I Want You Like Crazy") with the famous Russian singer, Philip
Kirkorov, in Greek and Russian. The CD single is a huge hit in Russia and is supported by
a video of the same name that was filmed in Saint Petersburg. In October 2004, Sakis
appears as a guest in three large concerts given by his friend and ultimate Greek
performer, Nana Mouskouri. Sakis appears for the first time at the Berlin Philharmonic
Hall (4/10) as well as at the Athens Concert Hall ("Megaro Mousikis")
(10-11/10). Two months later, he begins performances with Georgos Mazonakis and Elena
Paparizou at Fever in one of the winter's most explosive acts.
April 2005 proves to be an extremely creative month. At the 4th Arion Awards held
on 5 April, Sakis makes an original appearance on stage by dancing a breathtaking tango.
The same evening, he receives the award for "CD Single with the Highest
Sales/2004" for "Shake It", demonstrating just how popular the Eurovision
success was. The next day (6/4) Sakis presents his new album titled "S'Eho
Erotefthei" ("I'm in Love With You"), in an unprecedented manner. The
presentation is carried out on the same day in four Greek cities. Heraklion, Corfu,
Thessaloniki, and Athens are the four cities–stops that Sakis visits to give a live
presentation of his album. Five months later, the album goes platinum. On 24 September,
Sakis is deified by 18,000 spectators at a huge charity concert he gives at the Athens
Olympic Stadium ("OAKA").
Given that he is not performing in Athens during the 2005-2006 winter season, the
one appearance that he makes at Athens College on 14 February is the talk of the town. The
live performance is recorded and videotaped, providing material for the first live CD-DVD
of Sakis' fifteen year career entitled "Live Ballads". On 28/03, at the 5th
Arion Awards, Sakis performs his new song "Horis Kardia" ("Without a
Heart"), which is included on "Live Ballads". The same evening, he wins two
awards; one for "Pop Album" and one for "Pop Singer" for the album
"S'Eho Erotefthei".
Eurovision 2006 gives Sakis the opportunity to develop yet another talent. Sakis
and Maria Menounos are the two presenters of the Semi-Finals (18/05) and Finals (20/05)
that, of course, take place in Athens. At the Semi-finals, Sakis opens the evening by
singing the English hit "Let the Sun Shine" with Maria Menounos. A little later
on, he performs "S'Eho Erotefthei" in English by himself. At the third Mad Video
Music Awards on 14 June, Sakis performs two ballads "Agapa Me" ("Love
Me") and "Na m'Agapas" ("You Should Love Me") from the album
"Live Ballads", which has already gone gold, and wins two more awards: Best
Video by a Male Artist for "Na m'Agapas" and "Best Dressed Artist in a
Video" for "Mila Tis" ("Talk to Her"). In June, Sakis also
finished dubbing for the new Disney movie called "Cars" that premiers in
September.
On 6 December
2006, Sakis' new CD entitled "Yparhi Agapi Edo" ("There is Love Here")
was released. The songs "Travao Zori" ("I’m Having a Hard Time"),
"Yparhi Agapi Edo", and "Ola Giro Sou Gyrizoun" ("Everything
Revolves Around You") immediately stand out making the album number one on the Chart
List.
Among those who contributed to the CD were Nikos Antypas, Eleanna Vrahali, Yiannis Parios,
Haris Varthakouris, Lakis Papadopoulos, and Pigassos.
2007: a rather productive year for Sakis Rouvas. He starts shooting his first film,
"Alter Ego". The film is released at the beginning of May and wins us all over.
The soundtrack of the film, including the great hit "Zise Ti Zoi" (Live Life),
is also released in January, 2007. A unique performance is given by Sakis Rouvas during
the Oscar Night event. The famous singer, accompanied by a multi-piece orchestra, performs
a selection of Oscar-winning songs. In March, he performs at the Boom, one of
Thessaloniki’s most-frequented nightclubs, next to Despina Vandi. Success is
unprecedented. At the end of April, he holds a big concert in Syntagma Square. Sakis
Rouvas gives a one-off concert at the Lycabetus theatre on September 10th to promote the
concept of voluntary blood donation.
In 2008, Sakis, forever open to new and attractive proposals, has accepted the challenge
by E.R.T. to represent Greece for the second time in the 54th Eurovision song contest,
which is to take place in Moscow in May 2009. Sakis stated that the contest was one of the
most powerful experiences of his career and he wishes to re-live it. At the same time his
restless spirit leads him to explore new grounds. The presentation of X Factor, the most
popular musical talent show internationally, is for him a bet that he seems to be winning
at every live show.
On the 20th of November 2008, his long awaited single "Irthes" (You came) makes
its debut on the radio. Sakis devotes his single to his daughter, who was born on 2nd of
November. The album with same title, which is released in the beginning of December, is a
huge and instant success. On December 4th, he begins his appearances together with Betty
and Matilda Maggira and a group of young artists who present a live-show party full of
energy both from Sakis and from the audience that participates actively every night.
Listen to the song "This Is Our Night" (written by Dimitris Kontopoulos,
Craig Porteils and Cameron Giles-Webb) here
and watch music video for it here.
Legal download is available on iTunes,
7digital
All three songs of the national preselection have been included to the single. |
Сакис
Рувас родился 5 января 1972 года на острове Корфу.
Уже в детстве музыка и песни стали частью его
жизни. Его одноклассники, конечно же, помнят
незабываемый выпускной вечер, когда исполнение
Сакисом хитов Элвиса и Битлз сделали его
непревзойденной звездой вечера.
Спортивная гимнастика была другой страстью
Сакиса, он завоевал ряд медалей на национальных
состязаниях. Сакис также преуспел в прыжках с
шестом, за его спортивные достижения он был
принят в Греческую национальную сборную по
Легкой Атлетике.
В 1991 году Сакис дает первое профессиональное
выступление в развлекательном центре в Афинах.
Там его и заметили представители лейбла Polygram и
предложили ему первый контракт. Спустя всего
несколько месяцев он блестяще дебютирует на
музыкальном фестивале в Салониках с песней
"Parta" Никоса Терциса и Георгоса Паврианоса.
Сакис занимает первое место, а также впервые
испытывает на себе энтузиазм поклонников,
которые немедленно почуствовали рождение новой
звезды. С того момента
события в жизни Сакиса разворачиваются весьма
стремительно. На следующий день после фестиваля
выходит его дебютный альбом "Sakis Rouvas".
Молодежь со всей Греции демонстрирует
преданность своему новому кумиру и альбом
взлетает на вершину национальных чартов.
Выход
второго альбома Сакиса в сентябре 1992 года под
названием "Min Antistekesai", главный трек с
которого также был написан Терцисом, закрепляет
Руваса в роли одного из самых известных
исполнителей на греческой музыкальной сцене. В
октябре 1993 года выходит третий альбом, с музыкой
Алексис Пападимитру и текстами Елени Яннацулиа.
Зимой 1994 года Сакис начинает работать с
Никосом Карвеласом и Натальей Герману.
Результатом этого сотрудничества стал хит "Aima,
Dakria, ki Idrotas". Такие песни, как "Ela Mou" и
"Ksana" также становятся невероятно успешными.
Вскоре,
Сакиса призывают в армию, чему пресса уделяет
огромное внимание. Несмотря на это, через
несколько месяцев выходит его новый альбом.
Учитывая огромный успех предыдущего проекта, он
вновь работает над созданием "Tora Arhizoun ta Diskola"
с Никосом Карвеласом и Натальей Герману. С этого
же времени он начинает выступать в Chaos вместе с
Анной Висси. Сотрудничество двух звезд
выливается в незабываемые шоу.
В течении четырех лет, он буквально
монополизирует греческую музыкальную премию
"Pop Corn", завоевав награды в таких номинациях,
как Лучший Новый Исполнитель, Лучшая Песня,
Лучшее Сценическое Шоу, и многих других. Артист
сотрудничает с такими греческими звездами, как
Толис Воскопулос, Анна Висси и Кети Гарби.
19 мая 1997 года Сакис Рувас принимает участие в
акции за мир и воссоединение, выступив вместе с
турецкой поп-звездой Бураком Кутом, в концерте
прошедшем на демаркационной линии на Кипре. Этот
концерт, за который Сакис получил Ipeksi Award за
взаимопонимание и сотрудничество, выходит на
первые страницы мировых изданий, и влечет за
собой политические волнения. В этом же году
подобной премии удостаиваются Георгос Папандреу
и Константинос Митсотакис. Сакис и Бурак также
записывают совместный дуэт для диснеевского
мультфильма "Горбун из Нотр-Дама". С 1996 года,
у Сакиса появляется крупнейший фан-клуб в Греции
"SRFC", в который входят тысячи членов из стран
по всему миру. После того, как его два его
предыдущих альбома стали золотыми, а один -
платиновым, Сакис переходит на лейбл Minos-EMI. В
декабре 1998 года очередной альбом артиста, "Kati
Apo Mena" вновь возглавляет чарты и становится
золотым два месяца спустя.
За релизом следует живое выступление в одном
из крупнейших магазинов, Virgin Megastores, где
собравшиеся понаблюдать за своим кумиром тысячи
фанатов, создают пробку на крупнейшей улице Афин.
Сакис - снова! - завоевывает премию за Сценическое
Шоу на Pop Corn Awards. Сакис не только дает грандиозные
концерты, внимание прессы также приковывает тот
факт, что известный дизайнер Валентино сам
создал все концертные костюмы для Сакиса.
Новое тысячелетие Сакис встречает в студии
за записью нового альбома "21st Akatallilos",
который выходит в свет в марте 2000 года. Снова он
возглавляет национальные чарты уже на первый
день после его выхода. Сакис продолжает давать
концерты в Афинах, за чем следует потрясающее шоу
с Кети Гарби в Салониках. В октябре Сакис, Антонис
Ремос и Пегги Зина начинают очень успешное
сотрудничество в Appolonas, которое заканчивается на
Пасху 2001.
Сакси завершает 2000 год 10го октября с
концертом "I Nihta ton Aggelon" в Салониках. Осенью
2001 года Сакис начинает выступать совместно с
Деспиной Ванди в клубе Rex. Завершается год Сакиса
релизом золотого альбома "Disco Girl".
На
первой премии Arion в марте 2002 года, Сакис
завоевывает премию лучшему Поп-исполнителю года
за альбом "Disco Girl" и исполняет песню "Ola
Kala". В этот же период он начинает работать над
выходом "Ola Kala" в Греции и Франции. За релизом
альбома следует летний тур, завершившийся 24го
октября концертом в Олимпии. В июне альбом "Ola
Kala" выходит в Греции и становится золотым за 11
дней и платиновым за 4 месяца.
В апреле 2003 года Сакис принимает участие в Arion
Awards с Антонио Ремосом, и они вместе выступают с
номинантом вечера Наной Мускури. Сакис дает
концерты по всей Греции с кульминационным
финалом в Lykavitos 11го октября. В декабре 2003 года
Сакис Рувас выпускает новый альбом "To Chrono
Stamatao" и отмечтает его выход в Fever вместе с
Георгосом Тсаликисом.
2004 - год Евровидения. Все танцуют под звуки
"Shake It", радио премьера которой проходит в
середине марта. В конце месяца Сакис зажигает
зрителей впервые исполняя "Shake It" вживую на
третьей премии Arion. В этот же вечер он получает
награду как Поп-певец года за альбом "To Chrono
Stamatao". В середине апреля в продажу поступает
сингл с песней "Shake It" и представитель Греции
на Евровидении немедленно приступает к промо
туру. Множество путешествий, шоу и тонны
оптимизма. 18го мая Сакис занимает 3е место на
конкурсе Евровидение в Стамбуле. Месяц спустя, на
первой премии Mad Video, аудитория встретила "Shake
It" сумашедшим приемом. На этой премии Сакис
получает приз за самое Сексуальное Высутпление
за видеоклип на песню "Pes Tis", режиссер
которого Ксавье Генс, получает приз за лучшую
режиссуру.
Сакис, конечно же, не мог остаться в стороне
от организации Олимпийских игр в Греции. Он
принимает участие в эстафете передачи огня в
центре Афин и выступает на Церемонии закрытия
вместе с крупнейшими звездами греческой эстрады.
Сакис прибывает на Олимпийский стадион по
воздуху и дает незабываемое исполнение песни
"Karapiperim". В этом же году он записывает дуэт
"Как сумашедший я" ("Se Thelo San Trelos") со
знаменитым российским исполнителем Филиппом
Киркоровым на греческом и русском. CD сингл стал
огромным хитом в России и в его поддержку в
Санкт-Петербургу снимается видеоклип. В октябре
2004 года Сакис выступает в качестве гостя в трех
концертах Наны Мускури. Сакис впервые выступает
в зале Берлинской Филармонии (4 октября) и
Афинском концертном зале. Два месяца спустя он
дает совместные концерты с Георгосом
Мазонакисом и Еленой Папаризу в клубе Fever.
Апрель 2005 года стал очень креативным месяцем
для Сакиса. На сцене Arion Awards 5го апреля Сакис
исполняет танго. Этим же вечером он получает приз
за самый продаваемый сингл "Shake It", что
демонстрирует популярность его успеха на
Евровидении. На следующий день Сакис выпускает
новый альбом "S'Eho Erotefthei". Презентация его
одновеременно проходт в четырех греческих
городах - Гераклион, Корфу, Салоники и Афинах - в
которых Сакис выступает вживую. Пять месяцев
спустя альбом становится платиновым. 24го
сентября Сакис дает грандиозный
благотворительный концерт на Олимпийском
стадионе в Афинах.
За
зиму 2005-2006 года Сакис дает только один концерт в
Афинах, 14го февраля. Материалы этого концерта
выходят на первом концертном CD-DVD Сакиса "Live
Ballads", который выходит два месяца спустя после
концерта. 28го марта, на 5й премии Arion Awards Сакис
исполняет новую песню "Horis Kardia", которая
входит на альбом "Live Ballads". В этот же вечер он
завоевывает две премии за альбом "S'Eho Erotefthei"
- Поп-Альбом и Поп-Певец года.
Евровидение 2006 дает Сакису возможность
развить еще одну сторону своего таланта. Вместе с
Марией Менунос он становится ведущим полуфинала
и финала конкурса, который проходт в Афинах. В
полуфинале Сакис открывает вечер исполнением
песни на английском "Let the Sun Shine" вместе с
Марией Менунос. Немного спустя он сольно
исполняет английскую версию "S'Eho Erotefthei". На
третьей церемонии видео-премий телеканала Mad 14го
июня Сакис исполняет две баллады - "Love Me" и
"Na m'Agapas" из альбома "Live Ballads", который
уже стал золотым и завоевывает еще две премии за
Лучший Видеоклип исполнителя мужчины на песню
"Na m'Agapas" и Самый лучший костюм в видео за
песню "Mila Tis". В июне Сакис заканчивает
дублировать новый диснеевсей мультфильм
"Cars", который выходит в сентябре.
6го декабря 2006 года Сакис выпускает новый
альбом "Yparhi Agapi Edo". Песни с него "Travao Zori",
"Yparhi Agapi Edo" и "Ola Giro Sou Gyrizoun" немедленно
выводят альбом на первое место в чартах. Среди
тех, кто работал на альбоме - Никос Антипас,
Елеанна Врахали, Ианнис Париос, Харис
Вартхакурис, Лакис Пападопулос и Пигассос.
2007 год
также становится успешным для Сакиса Руваса. Он
снимается в фильме "Alter Ego", который выходит в
начале мая. Саундтрек к фильму включает в себя
хит "Zise Ti Zoi", и он также поступает в продажу в
январе 2007 года. Уникальное выступление певца
происходит во время ночи вручения Оскаров. Он, в
сопровождении живого оркестра, исполняет
попурри из песен, завоевывавших этот престижный
приз. В марте, он выступает вместе с Деспиной
Ванди в одном из самых популярных клубов Салоник
Boob. В конце апреля он дает большой концерт на
площаде Syntagma. 10го сентября Сакис Рувас дает
благотворительный концерт в театре Lycabetus в
поддержку доноров крови.
В 2008 году, Сакис, всегда открытый для новых и
привлекательных проектов принял приглашение
телеканала ERT представить Грецию во второй раз на
Евровидении, которое пройдет в мае 2009. Сакис
заявил, что его выступление на Евровидении 2004
стало одним из самых важных в его карьере и он с
нетерпением ждет возможность повторно его
пережить. В тоже время его беспокойная душа
приводит вновь его к роли ведущего - на этот раз
он возглавляет греческую версию шоу X Factor.
20го ноября 2008 года на радио выходит ожидаемый
сингл "Irthes", который Сакис посвящает
рождению дочери, появившейся на свет 2го ноября.
Одноименный альбом появляется в продаже в
декабре. 4го декабря он выступает вместе с
сестрами Бетти и Матильдой Маккира и группой
молодых артистов.
Прослушать песню "This Is Our Night"
(авторы - Димитрис Контопулос, Крейг Портеилс и
Камерон Гилес-Вебб) можно здесь
и увидеть видеоклип на нее здесь.
Легально скачать трек можно на iTunes,
7digital
На сингл вошли все три песни национального
отбора. |
Lyrics / Текст
песни |
  |
Take
a chance, and take a hold
give it all, and turn it to gold
time has come, so make a stand
on your own , and take command
Beat the odds, you will survive
stronger now, you feel alive
Rising up, get into place
feel it in your heart,
When you are, winning this race
When I look into your eyes
It comes, as no surpriseThis is our night,
fly , to the top baby
yes we can do it, just wait and see
This is our night, time ,for a change baby
get rid of the old, take a hold, and be free
|
This
is our night, fly , to the top baby
yes we can do it, just wait and see
This is our night, time, for a change baby
get rid of the old, take a hold, and be free
This is our nightCounting down, the night of
nights
Getting now, to stand and fight
Don't back down,just look within
Do it now, I know you will
When I look into your eyes
it comes as no surprise, |
Interview /
Интервью |
  |
- Dear Sakis, and first of all our congratulations for
getting to Eurovision again! What has brought you back to the competition?
- My experience in Eurovision of 2004 is one of the most exciting and important
moments of my life, which I will never forget. The feeling of representing your country is
very beautiful and the responsibility that comes with it, made me proud and confident. I
felt the love and support of Greek people all around the world along with the unique
acceptance that I had from the audience in all European countries. For all these reasons,
I wanted to live again this tremendous experience.
- So, you will be looking only for a first place this year?
- I always aim high and I will do my best to reach the top this year!
- How do you estimate your victory chances and what will be your reaction
in this case?
- I am always optimistic, but I ‘d rather focus on my goal.
- Was it your personal decision to enter again, or you have received a
proposal from ERT?
- ERT made me an official proposal, which I accepted with honor and enthusiasm.
- Does it put extra pressure on you that people are expecting only victory
from you at this time?
- People show me their love and support and this is very important for me. I will
do my best not to let them down and give them back the positive energy and passion with my
performance. The result is secondary.
- You have performed three songs at the national preselection. Was “This
is Our Night” your personal favourite out of them?
- I loved all the songs that Dimitris Kontopoulos wrote for me, but I am very
happy that the audience chose ‘This is Our Night’, considering the enthusiastic
acceptance of the song around Europe.
- How can you describe your entry in one phrase?
- Love – positive energy – passion.
- Do you know the story of the song creation? Have you been involved in a
creative process in some way?
- I have collaborated with Dimitris Kontopoulos, the composer of ‘This is our
night’, numerous times and he knows exactly my style and potential. Apart from our
collaboration, we are very good friends and we came even closer during the creative
process for Eurovision.
I contributed with my experience and he amazed me with the final result.
- Are there plans to record any new versions of the track, other languages,
remixes? May be version in Russian?
- Considering how much people love ‘This is our night’, I believe that new
versions will be embraced by the audience. It’s a great idea to record the song in other
languages, as I did in the past with my duet with Philip Kirkorov, both in Greek and
Russian. We will proceed with these ideas after the Contest.
- Can you reveal anything about your performance in Moscow?
- I cannot give you any hints, but I can assure you that we will present ‘This
is our night’ in the best way possible.
- You’re now in extensive promotional tour in Europe. Do you believe that
this sort of promotion is helpful to achieve the aim set?
- My promotional tour has just been completed and I feel very excited with the
enthusiastic acceptance of ‘This is Our night’. I visited more than ten countries
around Europe, appeared in great tv shows, spoke to popular radio shows, met with so many
different, interesting people: local artists, journalists, presenters, music producers and
of course, fans. I am delighted with the outcome of this tour and I believe that it will
determine the final result.
- What is the brightest memory you have from the promotional tour this
year?
- I cannot pick a favourite moment, but one of the most astonishing moments was
when I performed in the Kremlin.
- Sometimes, you are criticized for not performing your entry live on tour,
why you have opted for a playback?
- Yes it was necessary, because first of all there wasn’t any technical
capacity to sing live in most of the shows I appeared. Secondly, the schedule was very
tight; we were moving from one country to another every day with almost no sleep! Finally,
since all contestants are going to sing live in the Semifinal and the Final, we will be
judged then for our total presence. During the promo tour you are "promoting the
song" during the Contest you are competing.
- Have you already heard other competing songs, can you name the strongest rivals
of them?
- This year, there are many great songs and the competition is very high. Each
participation has a powerful element and I look forward to watch them all perform. I
cannot pick a favourite, I find several songs to be very interesting.
- What, will be the crucial criteria that can turn the result in your
opinion, what will help you to get remembered among other entries?
- I believe very much in the audience’s reaction to the song. With ‘This is
our Night’, I feel very confident that people will distinguish it from the competition
thanks to its uplifting rhythm and lyrics that the audience can be related to. I will do
my best so that the 3 minutes on stage will be a striking, memorable performance that will
excite the audience in the stadium as well as viewers from all around Europe.
- And now, what criteria was lacking from “Shake It” that didn’t
allow it to conquer the top spot? Have you been able to solve it?
- In spite of the 3rd place we got with ‘Shake It’, I felt like a winner
thanks to the love of the people who embraced the song and its passionate performance. It
isn’t clear to me why we lost, but the whole experience of the Eurovision in Istanbul
was one of the most precious of my career, so I have no bitterness just positive and warm
feelings about it.
- What do you think is more important for Eurovision success in general: song,
performer or the show?
- I believe that it’s a combination of all three: a great song can be lost
without a performer that is able to win the audience and in reverse. Eurovision is all
about presenting your song in a way that will impress the audience, along with a
performance that will get them carried away.
- Do you agree with the opinion that politics play a role in Eurovision
result?
- It’s natural that several countries have strong bonds between them, so they
have preferred votes. Despite the politics or cultural common grounds, people will reward
the songs they like more with their votes, and that’s what counts.
- Addition of jury voting this year – a welcomed change for you?
- It is a positive change towards the right direction, but I prefer to see first
how it works before I judge it.
- Finally, if you wish to leave any message to the visitors of our site you
can do it now.
- I wish to everybody every night to be ‘their’ night and to think always
positive!
- Thank you for the interview, good luck with your preparations and see you in
Moscow! |
-
Добрый день, Сакис! Наши поздравления с тем, что
вы вновь на Евровидении. Почему вы решили
вернуться на этот конкурс?
- Мой опыт участия в Евровидении 2004 - это
один из самых важных и радостных моментов моей
жизни, который я никогда не забуду. Чувство, когда
ты представляешь свою страну, неповторимо, и та
ответственность, что приходит вместе с этим,
добавляет мне гордости и уверенности. Я
чувстовал любовь и поддержку греков по всему
миру вместе с уникальным приемом, который мне
оказывали во всех Европейских странах. По всем
этим причинам, я захотел снова пережить этот
невероятный опыт.-
Вы будете стремиться только к первому месту на
этот раз?
- Я всегда стремлюсь к вершинам и сделаю
все возможное, чтобы добиться этого в этом году!
- Как вы оцениваете шансы на победу и
какова будет ваша реакция в случае, если это
произойдет?
- Я - оптимизм, но в данном случа я
предпочитаю сфокусироваться на достижении целей.
- Это было вашим собственным
желанием вновь принять участие в конкурсе, или вы
получили предложение от ERT?
- ERT сделало мне официальное предложение,
которое я с честью и энтузиазмом принял.
- Испытываете ли вы
дополнительное давление от того, что люди ждут от
вас в этом году только первое место?
- Зрители показали мне свою любовь и
поддержку, это очень важно для меня. Я постараюсь
сделать все возможное, чтобы не подвести их,
передать им позитивную энергию своим
выступлением. Результат, в данном случае,
вторичен.
- На национальном отборе вы
исполнили три песни. Была ли "This is Our Night"
вашим личным фаворитом из трех?
- Мне нравились все три песни, что
написал для меня Димитрис Контопулос, но я очень
рад, что зрители выбрали "This is Our Night",
учитывая то, как ее приняли в Европе.
- Как бы вы описали вашу
песню в одной фразе?
- Любовь - позитивная энергия - страсть.
- Вы знаете историю ее создания? Были ли
вы сами вовлечены в эту работу?
- Я сотрудничал с Димитрисом
Контопулосом, композитором песни, уже
бесчисленное количество раз, и он прекрасно
знаком с моим стилем и потенциалом. Помимо нашего
рабочего сотрудничества - мы очень близкие
друзья, и подружились еще ближе во время работы
над песнями Евровидения.
Я вложил в песню свой опыт, а Димитрис смог
поразить меня итоговым результатом.
- Планируете ли вы записать новые версии этой
песни, на других языках, или ремиксы? Может быть
версию на русском?
- Учитывая то, скольким людям
действительно понравилась "This is Our Night", я
думаю, что новые версии также были бы с радостью
приняты зрителями. Это отличная идея - записать
песни на других языках. Я уже пел на русском,
когда мы с Филиппом Киркоровым записали дуэт "Как
сумашедший я" на русском и греческом. Поэтому,
мы постараемся записать несколько новых версий
после конкурса.
- Можете ли вы рассказать
каким будет ваше выступление в Москве?
- Я не могу пока раскрыть секретов, но,
уверяю вас, мы представим "This is Our Night" в
лучшем возможном виде.
- Сейчас вы совершаете тур по
Европе. Вы верите, что подобный способ промоушена
помогает достичь поставленных целей?
- Мой промо-тур только что подошел к
своему концу. Я очень рад полному энтузиазма
приему нашей песни. Я посетил более десяти стран
Европы, принял участие в нескольких телешоу,
радиошоу, встретился со многими разными и
интересными людьми: местными артистами,
журналистами, ведущими, музыкальные продюсерами
и, конечно же, поклонниками. Я очень рад
результатам нашего тура и я уверен, что он может
стать определяющим в итоговом результате.
- Какое ваше самое яркое
воспоминание из промо-тура этого года?
- Я не могу назвать что-то одно, но, без
сомнения, одним из самых потрясающих моментов,
было выступление в Кремле.
- Иногда, вас критикуют за то,
что вы не исполняли вашу песню вживую во время
тура, почему вы предпочли выступать под полную
фонограмму?
- Да, это было необходимо, прежде всего
потому, что на большинстве шоу, в которых я
принимал участие, не было технической
возможности для живых выступлений. Во вторых,
расписание было очень напряженным: мы
передвигались из одной страны в другую каждый
день, у нас практически даже не было времени на
сон! И, наконец, всем конкурсантам придется
выступать полностью вживую на полуфиналах и
финале конкурса и тогда зрители смогут оценить и
вокал и выступление в целом. Промо-тур так и
называется, потому что это прежде всего "промоушен
для песни" перед конкурсом.
- Слушали ли вы уже другие
участвующие песни, можете ли вы назвать ваших
сильнейших соперников?
- В этом году на конкурсе очень много
хороших песен, и уровень его весьма высок. В
каждом выступлении есть интересный элемент и я с
нетерпением жду возможности самому понаблюдать
за выступлениями других артистов. Назвать какого-либо
конкретного фаворита я не могу, но несколько
песен мне очень понравились.
- Что, на ваш взгляд, может
стать определяющим критерием, который может
обратить результат в вашу пользу, что поможет вам
выделиться на фоне остальных участников?
- Я верю в реакцию зрителей на нашу песню.
Исполняя "This is Our Night", я чувствую уверенность
в том, что зрители смогут выделить ее на фоне
других песен, благодаря ее захватывающему ритму
и тексту песни, который каждый из слушателей
может применить к себе. Я постараюсь сделать все
от себя зависящее, чтобы 3 минуты на сцене
запомнились всем и покорили как зрителей в зале,
так и телезрителей во всей Европе.
- А чего, на ваш взгляд, не
хватило "Shake It" для того, чтобы завоевать
первое место?
- Несмотря на то, что "Shake It" заняла
только третье место, я ощущал себя победителем,
благодаря той любви, которую зрители высказали
песне и ее исполнению. Мне не совсем ясно, почему
мы уступили победителю, но весь опыт участия в
Евровидении в Стамбуле стал одним из самых
ценных в моей карьере, поэтому у меня остались о
нем только позитивные и теплые чувства, а совсем
не разочарование.
- Что вы считаете более важным для успеха
на конкурсе Евровидение: песню, исполнителя, или
шоу?
- Мне кажется, что должна быть комбинация
всех трех составляющих. Хорошая песня может
затеряться без исполнителя, который смог бы
приподнести ее зрителям и наоборот. На
Евровидении надо преподнести свою песню таким
способом, что это впечатлит зрителей, с
выступлением, которое сможет их покорить.
- Вы согласны со мнением о том, что
политика играет на Евровидении важную роль?
- Это обычно, что у некоторых стран есть
тесная связь, в том числе и культурная, и они
поддерживают друг друга. Вне зависимости от
политики или общей культурной основы, люди все
равно будут голосовать за те песни, которые им
нравятся и только это может привести к
результату.
- Добавление голосования жюри вы
воспринимаете позитивно?
- Это изменение в правильном направлении,
но я бы предпочел увидеть как это сработает на
практике прежде чем сформировать окончательное
мнение.
- И, наконец, если вы хотите сказать что-то
посетителям нашего сайта, вы можете это сделать
сейчас.
- Я хочу пожелать всем, чтобы каждая ночь
- была "вашей" и чтобы вы всегда мыслили
позитивно!
- Спасибо за интервью, удачи в подготовке
и увидимся в Москве! |
Latest News /
Новости |
23/04 During
the morning show of Greek television some details about staging for Greek entry for Moscow
has been revealed. Choreography prepared by Fokas Evangelinos for This is our night will
be changing from the first second to the last and will not resemble anything what we have
seen so far. Sakis will have two Swedish female dancers/singers: Anna Andersson and Anna Nilsson (from
Melodifestivalen choir) and two Greek male dancers/singers: Nikos Mariana and George
Papadopoulos, while the main backing vocals and the vocal coaching will be taken by Alex
Panayi. Fokas Evangelinos requested to make a special visual effect at the start of the
song, while at the backround there will be a metal construction which refers to night, as
song refers to a romantic evening. The scenery, as explained by program host John
Poulopoulos, has been manufactured in England and will be transferred directly to Russia,
curated by the Stage One which was involved in production of 2006 stage, while the design
of it was made by Elias Ledaki, who also inspired the giant book of Kalomira last
year. Sakis and the members of the Greek team have now departed for London, to see the
scenery and make the first rehearsals. |
Во
время утреннего шоу греческого телевидения были
разглашены некоторые детали постановки
греческой песни на Евровидении в Москве.
Хореография, которую Фокас Евангелинос
подготовил для песни This Is Our Night будет изменяться
с первой секунды до последней и не будет
напоминать те выступления Сакиса, что мы видели
раньше. На сцене с ним выступят две шведские
танцовщицы/вокалистки Анна
Андерссон и Анна Нильссон (участницы хора
Мелодифестивалена) и два греческих танцора/вокалиста
Никос Мариана и Георгос Пападопулос, в то время,
как основные бэк-вокалы будет исполнять Алекс
Панайи, являющийся также вокальным педагогом
коллектива. В начале номера Фокас Евангелинос
заказал некий специальный визуальный эффект, в
то время как на бэкграунде будет присутстововать
металлическая конструкция, которая каким-то
образом будет ассоциироваться с ночью, поскольку
песня рассказывает о романтическом вечере.
Декорацию для номера производят в
Великобритании и оттуда она будет напрямую
доставлена в Россию. За ее создание отвечает
компания Stage One, работавшая над созданием сцены
Евровидения 2006, а ее дизайн разработал Элиас
Ледаки, который являлся также автором гигантской
книги Каломиры в проглом году. Сакис и члены
греческой делегации отправились в Лондон, где
они познакомятся с декорацией и проведут первые
репетиции. |
You
can personally interview Sakis Rouvas! At the end of April and on a day and time to be
soon announced, Sakis Rouvas will answer live to all questions submitted to
Eurovision.ert.gr, the official website of Greece's participation in the ESC! ERT and Eurovision official website gives you the opportunity to ask Sakis
Rouvas questions not only in written but also live questions with provision of pictures
and sound!
Send your video including your questions to Greece's ESC participation on YouTube channel
and Sakis will respond LIVE!
Turn on your webcam or any other camera and simply
ask...whatever you want to Sakis Rouvas! Next step is to submit your video to Greece's ESC
participation on YouTube channel only pressing here videocomments
and eurovision.ert.gr team will select the questions Sakis Roubas will answer live in a
few days!
Thursday 23/4/2009 is deadline for submission of video
questions.
On 27th of April Sakis will answer to the questions of
Russian fans during online-conference for AiF. |
Вы можете сами задать вопрос
представителю Греции Сакису Рувасу. В конце
апреля, в дату и время, которые скоро будут
названы Сакис Рувас ответит в прямом эфире на все
вопросы поданные на сайт греческого телеканала
Eurovision.ert.gr. ERT и официальный сайт конкурса дают вам
возможность задать вопросы Сакису не только в
письменной, но и видео форме.
Высылайте видео с вашими
вопросами на Youtube канал
участия Греции в Евровидении и Сакис ответит
на них в прямом эфире!
Включите вашу вебкамеру и просто
спросите Сакиса о чем бы вы хотели. Дальше,
загрузите видео с этим вопросом на Youtube и
добавьте его в видеокомментарии,
команда сайта eurovision.ert.gr выберет те вопросы, на
которые певец ответит в прямом эфире.
Крайний срок приема вопросов -
четверг, 23 апреля.
27го апреля Сакис ответит на
вопросы онлайн-конференции
в Аргументах и Фактах. |
The European trip
"This Is Our Song" kicked off on March 1st with Sarajevo being its first leg. On
Sunday night, Sakis Rouvas made a guest appearance at the Bosnian national final. His
agenda included several appearances on television shows, as well as interviews with local
newspapers, magazines and radio stations. On 2 March, Sakis Rouvas met with Dimitris
Kourkoulas, the EU ambassador to Bosnia.
On Wednesday 4 March, the Greek delegation has flown to Belgrade. The Greek pop
icon has been invited to the show
of Jovanna Jankovic, who hosted the 2008 ESC held in Belgrade along with Zeljko
Joksimovic. A large audience has also enjoyed the Greek singer's live interview with
highly popular radio channel "RADIO S ". During the one hour interview, many
Greeks living in Serbia and Serbians speaking Greek called the radio station to address a
question to Sakis Rouvas while his fans crowded the radio studio for an autograph and a
photo with him. Sakis recorded interview with a popular Serbian television show in PINK TV.
Sakis Rouvas arrived in the Russian capital Moscow on March 6th. The Greek singer gave a
detailed interview to Russian MTV and spoke about his participation and effort in this
year's Contest. Later, he was photographed for the Russian edition of OK magazine and then
he proceed with two very important performances in the Kremlin. The first one is dedicated
to women and the second one will be at the famous "YUDASHKIN show", which
will be broadcast from RTR, Russia's second state channel. It was followed by performance
in the Russian national final
where Sakis was joined by UK entrant Jade Ewen and Azerbaijan entrants AySel and Arash.
Sakis has also met with last year's winner Dima Bilan, as well as with his friend and
famous singer Philip Kirkorov and took part in Circus show.
On
March 13th, Sakis Rouvas' stunning performance
and the concert that followed marked the kickoff of the FxPro Rally Cyprus 2009 at Spyros
Kyprianou sports hall in Limassol, Cyprus. The arena was packed with thousands of people
who wanted to get a close view of the kickoff ceremony of the biggest sports event Cyprus
is hosting and enjoy Sakis Rouvas' concert, who included Cyprus in his promo tour. Making
an impressive entrance, Sakis Rouvas appeared as a co-driver of world champion Sebastian
Loeb.
Berlin is Sakis Rouvas next leg of his promo tour. The Greek singer performed in the German city at the
venue hosting the ITB exhibition. The Greek singer was welcomed at the Greek stand by the
Greek Culture Minister Kostas Markopoulos. Hundreds of Greeks and foreigners who visited
the exhibition cheered for Sakis Rouvas who performed the Greek ESC entry, and some other
great hits of his. In fact, so big was the people's excitement that asked him to sing
"This Is Our Night" twice! "It is a great honour for me to be able to
communicate the beauty and the people's enthusiasm for Greece and I get the feeling that
Greece is a unique destination wherever I am", noted Greek entrant.
From 29 March to 5 April, next stages of promo tour have kicked off. During his three-day
stay in Amsterdam, Sakis Rouvas has appeared in the country's most popular television
show, "Life and Cooking."
His agenda also included an interview with "De Telegraaf " and other Dutch
media.
On 31 March, he has moved to
Brussels, where he has been invited by EOT to take part in an event for the Greeks living
in Belgium. He had a heavy schedule in Brussels as he started giving interviews to local
media since early morning, including to the official site of the contest, Eurovision.tv
and performance on TVL Limburg
On 2nd of April, the Greek pop icon has
arrived to Kiev, Ukraine, to promote the Greek ESC song. He has met Ukrainian entrant Svetlana
Loboda, also take part in a shooting for HELLO magazine with Ani Lorak, who earned Ukraine
second place in last year's ESC. He then appeared in the popular television show "Savik Shuster Live" on TRK
"Ukraine" as well as in a special show of music channel M1. In the same
evening, he was invited to a party thrown by Marie Claire.
On 4 April, the Greek singer has flown to Moscow to be awarded a special prize by
an Armenian committee during Tashir awards,
where he has met Russian, Belarus and Armenian entrants of the contest. On April 5th and 6th Sakis Rouvas has appeared in Romania. His
schedule there included taking part in Danutz SRL
show on TVR on Sunday, morning show
on Antenna 1 on Monday followed by Miezul zilei on TVR and another show Access Direct
on Antenna 1 in the afternoon.
April 7th-8th Greek singer spent in Bulgaria. He took part in Azis show,
as well as appeared on Bulgarian Idol
on bTV and on Secret Concert organized by
MAD. He also was interviewed by several TV and printed media.
On 10th Sakis has flown to Turkey
for the traditional meeting of the Greek Eurovision representative with the Orthodox
Patriarch. Apart from visiting
the Ecumenical Patriarchate, the Greek pop singer also paid a visit to the Phanar Greek
Orthodox College, the oldest surviving and most prestigious Greek Orthodox school in the
city. Later, an appearance in popular Beyaz
show on Kanal D was scheduled. On Saturday singer appeared on MTV Turkey, was
a guest of a programme of Skyturk Tv and Michael Show, as well as the Show TV
Main news. On Sunday he made interviews with Sabah and Taraf newspapers and for the
programme Seyr-i Alem of TRT.
On 14-15th of April Sakis Rouvas has visited Barcelona in
his last trip before Eurovision contest. The Greek performer has sang in show of state TVE
channel. England, Germany and Andorra's performers have performed along with Sakis Rouvas.
You can revive Sakis promotional tour on Twitter with his personal photos. |
Европейский промо-тур "This Is Our
Song" начался 1го марта в столице Боснии Сараево. В
воскресенье, Сакис Рувас выступил в качестве
гостя в Боснийском национальном финале. В его
программу пребывания в Боснии также вошли
выступления на нескольких телешоу, а также
интервью с местной прессой и радиостанциями. 2го
марта Сакис встретился с Димитрисом Коркуласом,
послом ЕВ в Боснии.
4го марта греческая делегация прибыла в
Белград. Греческая звезда была приглашена для
участия в телешоу
Йованны Янкович, которая была соведущей
Евровидения 2008. Зрители также смогли услышать
радио интервью с исполнителем на популярном
радио "Radio S". За время часового интервью
многие греки, живущие в Сербии и сербы, говорящие
на греческом, смогли задать Сакису вопросы, а
самые преданные его поклонники уже поджидали его
около здания радиостанции, чтобы
сфотографироваться с ним и получить автограф.
Сакис также записал интервью для телешоу канала PINK.
В
Москву Сакис Рувас прибыл 6го марта. Греческий
певец дал подробное интервью телеканалу MTV
Россия и рассказал о своей подготовке к конкурсу.
Позднее, он провел фотосессию для журнала OK и
принял участие в двух важных выступлениях в
Кремле. Первое из них было концертом в честь 8го
марта, а вторым стало выступление на шоу Валентина Юдашкина,
которое транслировалось телеканалом Россия.
Далее, Сакис принял участие в качестве гостя на национальном
отборе России на Евровидение, где к нему
присоединились конкурсанты из Великобритании и
Азербайджана. Сакис также встретился с
победителем прошлогоднего конкурса Димой
Биланом, а также своим другом, исполнителем и
продюсером, Филиппом Киркоровым и выступил в цирковом шоу.
13го марта, Сакис выступил
на концерте, в честь открытия киприотского этапа
FxPro Rally, который прошел на арене Спироса Киприану
в Лимассоле. Тысячи людей пришли на арену, чтобы
понаблюдать за церемонией открытия одного из
крупнейших спортивных событий, что когда либо
проводились на Кипре, и получить удовольствие от
концерта Сакиса Руваса, который включил Кипр в
свой промо-тур. Сакис появился на сцене как
штурман чемпиона мира Себастьяна Леба.
Берлин стал очередной остановкой в
промо-туре Сакиса Руваса. Певец выступил в столице
Германии на стенде Греции в выставке ITB. Там его
поприветствовал министр культуры Греции Костас
Маркопулос. Сотни греков и иностранцев,
посетивших выставку, следили за выступлением
Руваса, исполнившего конкурсную песню и еще
несколько своих хитов. Радость толпы была
настоль велика, что Сакиса попросили исполнить
"This Is Our Night" еще и на бис.. "Это большая
честь для меня, выступать и рассказывать о
красоте и людях Греции", отметил певец.
С 29го марта по 5 апреля
прошла очередная часть промо-тура Сакиса Руваса.
Во время его трехдневного пребывания в
Амстердаме, он выступил на самом популярном
телевизионном шоу страны "Life and Cooking", а
также дал интервью газете "De Telegraaf" и другим
СМИ.
31го марта певец прибыл
в Брюссель, чтобы по просьбе EOT принять участие в
мероприятии, посвященном грекам, проживающим в
Бельгии. С самого утра певцу пришлось давать
интервью различным СМИ, в том числе и
официальному сайту конкурса Eurovision.tv
и выступление на телеканале TVL Limburg2го апреля, греческая
поп-звезда прибыла в Киев, Украина. Там он встретился с
представительницей этой страны Светланой
Лободой, принял участие в фотосессии для журнала
Hello совместно с представительницей Украины на
Евровидении 2008 Ани Лорак, выступил в популярном
шоу "Шустер Live"
на ТРК Украина, а также на шоу музыкального
телеканала M1. В тот же вечер, он принял участие в
вечеринке, организованной Marie Claire.
4го апреля, певец вновь отправился в Москву,
для того, чтобы принять участие в церемонии
вручения армянской музыкальной премии Ташир, которая
прошла в Кремле. Там он встретился с
представителями России, Беларуси и Армении.
5-6 апреля Сакис Рувас выступил в Румынии. Его
расписание включалов в себя появление в шоу Danutz SRL
на телеканале TVR в воскресенье, утреннем шоу
телеканала Antenna 1 в понедельник, за которым
последовало Miezul zilei на TVR и еще одно шоу Access Direct
на Antenna 1.
7-8
апреля Сакис провел в Болгарии. Он стал гостем шоу
Азиса, выступил в Болгарском
Идоле на bTV, Secret Concert,
организованном телеканалом MAD, а также дал
интервью другим телеканалам и печатным СМИ.
10-12 апреля Сакис отправился в
Турцию, где прошла традиционная встреча
представителя Греции на Евровидении с
Патриархом. Помимо этого, Сакис посетил
греческий православный колледж, самую
престижную православную школу в Стамбуле. Как
обычно, в Турции Сакис примет участие во
множестве теле и радио эфиров, в том числе на
популярном шоу Beyaz
на Kanal D. В субботу он выступил на MTV Turkey, стал
гостем программы на Skyturk TV и радио Michael Show, а также
новостной программы Show TV. В воскресенье Сакис дал
интервью газетам Sabah и Taraf и программе Seyr-i Alem
телеканала TRT.
14-15 апреля Сакис
Рувас посетил Барселону, что стало последней
точкой его промо-тура перед Евровидением.
Греческий исполнитель выступил в программе на
государственном телеканале TVE. Помимо него в
записи шоу приняли участие представители
Великобритании, Германии и Андорры.
На Twitter вы можете увидеть ряд
фотографий с промо-тура Сакиса Руваса. |
Bulgaria, MAD Secret Concert
  |
At Danutz SRL show, Romania
 
  |
Armenian music awards
 
 
 
 
  |
Sakis giving interviews in Greek bar
ion Grande Place in Brussels
  |
In Germany
 
 
 
 
 
photos: ndr.deIn Russia
 
  |
The video for the Greek Eurovision 2009 entry has been shot in
King George Hotel and a night club in Athens. It is being directed by Ukrainian Katya
Tsarik, also responsible for Ani Lorak's Shady Lady video in 2008. You can watch some
backstage footage from the shooting of the clip here.
|
Видеоклип на конкурсную песню
Греции на Евровидении был снят в отеле King George и
одном из ночных клубов Афин. Режиссером клипа
выступила Катя Царик, также работавшая над
прошлогодним клипом Ани Лорак на Shady Lady. Репортаж
со съемок клипа вы можете увидеть здесь. |
 
  |

Out Of Control (Dimitris Kontopoulos - Aleksandra Zakkas) 25.88%
Right On Time (Dimitris Kontopoulos - Craig Porteils & Cameron Giles - Webb) 12.94%
This Is Our Night (Dimitris Kontopoulos - Craig Porteils & Cameron Giles - Webb)
61.18% |
Final
of the Greek selection will take place on 18th of February. Olympiakos football match in
UEFA Cup will be played at 18.30 CET, while Eurovision broadcast is scheduled for 21.00
CET. Theme of the show will be "30 Years of Eurovision", so guests will be
several former Greek Eurovision entrants. The foreign guests line-up for the final has not
been confirmed yet, but Cypriot, Turkish, Belarus, Montenegro and Malta delegations are
among those in negotiations with ERT.
It is expected that Sakis Rouvas will perform on the preselection three absolutely
new songs, written by Dimitris Kontopoulos. Winning entry will be selected by joint
decision of televiewers and jury. As Greek press is reporting, music for all entries have
already been prepared, with lyrics for two of them done as well, being in 90% in English.
Songs are being described as dance hit, uptempo pop song and midtempo ballad. Names of the
lyricists have not been confirmed officially. Special ERT press-conference is going to be
held on 12th of February. ERT website will webcast the three songs on this day at 12.30
local.
Greek Eleuferos Tipos reports, that Greek prepations for Eurovision 2009 will cost
this year more than 900 thousands Euros. This money is supposed to come from sponsors,
currently it is expected that contracts with two sponsors, covering around 700 thousands
will be extended and a search for a third one is being done.
In the end of December Sakis Rouvas has appeared on the ex-Yugoslavian version of
Operation Triumph show, performing two songs, his Eurovision entry "Shake It" together with
one of participants of the show, and new hit "Keep On Movin'" written
by Dimitris Kontopoulos with famous Russian lyricist, Eurovision record holder, Karen
Kavaleryan. |
Финал
национального греческого отбора пройдет 18го
февраля. Матч футбольной команды Олимпиакос в
кубке УЕФА назначен на 18.30 вечера, а показ
Евровидения пройдет в 21.00 местного времени. Темой
шоу будет "30 лет Евровидения", поэтому в
гостях будет ряд представителей Греции на
прошлых конкурсах. Список зарубежных гостей шоу
пока не утвержден, переговоры ведутся с
делегациями Кипра, Турции, Беларуси, Черногории и
Мальты.
Как ожидается, на отборе Сакис Рувас исполнит
три абсолютно новые композиции, написанные
композитором Димитрисом Контопулосом.
Песня-победитель будет выбрана совместным
решением зрителей и жюри. Как сообщает греческая
пресса, музыка к ним уже написана, готов и текст
для двух композиций, на 90% написанный на
английском языке. Песни описываются как быстрый
танцевальный хит, быстротемповая песня и
среднетемповая баллада. Имена авторов текста
пока не подтверждены официально.
Пресс-конференции ERT должна пройти 12 февраля.
Сайт ЕРТ покажет презентацию песен в 12.30 местного
времени.
Пресса также сообщает о том, что стоимость
подготовки Греции к Евровидению 2009 обойдется
более чем в 900 тысяч евро. Эти деньги планируется
найти за счет спонсоров, в настоящее время
ожидается продление контрактов с двумя
прошлогодними спонсорами, обеспечившими 700 тысяч
евро и продолжаются поиски третьего.
В конце декабря Сакис Рувас выступил на
югославской версии шоу "Операция Триумф",
исполнив две песни - композицию Евровидения "Shake It" в дуэте
с одним из участников шоу, и новый хит "Keep On Movin'",
написанную Димитрисом Контопулосом вместе с
российским поэтом, рекордсменом Евровидения
Кареном Кавалеряном. |
Sakis
Rouvas in his first press conference as selected entrant has wished the next Eurovision
contest to take place in Athens. Sakis stated that he is excited he was chosen to
represent Greece in Eurovision Song Contest that he trusts his associated and he will try
to do the best.
The director consultant and Project Manager Tzonnis Kalimers, the director of
International Relations Foteini Giannoulatou and sisters Maggira that will host the night
when the final song will be chosen, participated in the press-conference.
Fokas Evaggelinos is in charge of the direction and choreography, Dimitris Kontopoulos
will handle the composition of the 3 candidate songs one of which will be chosen to
represent Greece in February. Ilias Ledakis and Fokas Evaggelinos will also be in charge
of the aesthetic organization of the Greek performance. |
На
первой пресс-конференции в качестве
представителя Греции Сакис Рувас выразил
желание того, чтобы следующий конкурс
Евровидение прошел в Афинах. Сакис заявил, что он
очень рад тому, что он был выбран представителем
Греции на конкурсе и что он полностью доверяет
своей команде и сделает все, от него зависящее.
Менеджер проекта Тцоннис Калимерис, директор
отдела международных связей Фотини Яннулату и
сестры Маггира, которые будут ведущими
национального отбора - также приняли участие в
пресс-конференции.
Фокас Еваггелинос будет отвечать за
режиссуру и хореографию, Димитрис Контопулос
станет автором 3х песен-кандидатов, одна из
которых в феврале будет выбрана представителем
Греции на конкурсе. Илиас Ледакис и Фокас
Еваггелинос будут отвечать за подготовку номера.
|