|
| Back to front page | Назад на главную страницу |
  |
|
| Vania
was born in Funchal, on the island of Madeira ,and is most popular in Portugal for having
won the RTP talent show Operacao Triunfo, a Pop Idol kind of programme, in 2008.However,
her connection with music dates back to her childhood… The following are only a few of the main events in which Vania’s voice stood out, in 2007 she is a final year student of the Instrument – Singing Professional Course, at CEPAM, the Madeira Conservatory, under the guidance of Prof. Joao Pereira, and a final year student of the Jazz course. She has several projects in various musical styles, mostly in the field of jazz, among which the project with the Julio Resende Quartet.In February 2007 she took a training course, as part of the Leonardo da Vinci Project, in the Helsinki Conservatory, representing the Madeira Conservatory. In October 2006 she participated in Portugal Taste and Madeira Taste in Guernsey and Jersey (USA) respectively, as the representative of the Madeira Regional Government. In April2006 she won the Reconnaissance Prize at the Jazz Festival, in Lisbon, representing the Madeira Conservatory. In August 2005 she became becomes the Voice Supervisor at the Vozes do Atlantico Festival. In April 2005 she attended the master class by the baritone Prof. Antonio Salgado, who has a doctorate in Vocal Technique. In August 2004 she participated in the Vozes do Atlantico festival, as chorus supervisor. In June 2004She was part of the resident band Humberto Fournier Sextet, which opened the Jams at the Irish Pub, during Funchal’s Jazz Festival. In October 2003 she began her piano studies at the Conservatory, with Professor Joao Luiz. Also in October2003 – She began, with the band Oficina” her experience as a jazz singer. In November 2002 she began her activity in several musical events, in the field of fado. In October 2001 she began her singing studies at the Conservatory. She also won 1st place at the Vozes da Madeira Festival as well as beginning her professional life as a singer in hotels and bars in the Madeira region, in the field of light/pop/rock music. In June 2001 she finished her secondary studies and won the contest Talentos a solta, that took place in Calheta. In June 1999 – She won the contest Funchal a Cantar. In June1997 she began her participation in regional shows (such as Madeira em Festa, by Joao Luis Mendonca), hotels and television shows. In June 1997 She participated, for the first time, in the contest Funchal a Cantar. |
Ваня
родилась в Фунчале, на острове Мадейра, и стала
известной в Португалии после своей победы на шоу
талантов RTP Операция Триумф в 2008 году. Однако
музыкой Ваня занимается с детства. Вот ряд ее музыкальных достижений: в 2007 году она завершает обучение на курсах профессора Жоао Перейры по вокалу в консерватории Мадейры, а также курсы джазовой музыки. Ваня принимает участие в ряде музыкальных проектов, в основном в стиле джаз, например, выступая с квартетом Хулио Резенды. В феврале 2007 года она занимается на курсах в Хельсинской консерватории, представляя консерваторию Мадейры в проекте "Леонардо да Винчи". В Октябре 2006 года она принимает участие в фестивалях Madeira Taste, Portugal Taste в Джерси и Гернси (США), как представительница Мадейры. В апреле 2005 года Вана посещает мастер классы профессора Антонио Сальгадо, доктора вокальной техники, баритона. В августе 2004 года участвует в фестивале Vozes do Atlantico. В июне 2004 года в составе секстета Умберто Фурнье выступает в ирландских пабах на джазовом фестивале. В октябре 2003 года берет уроки игры на фортепиано в консерватории, у профессора Жоао Луиса. Также в октябре 2003 года она начинает петь джаз в составе группы Oficina. В ноябре 2002 года Ваня выступает с музыкой фадо на различных концертах. В октябре 2001 года начинает обучаться в консерватории. Она завоевывает 1е место на фестивале Vozes da Madeira, а также начинает профессиональную музыкальную карьеру в области поп-рок музыки, выступая в отелях и барах Мадейры. В 2001 году она заканчивает школу и побеждает на конкурсе талантов Talentos a solta в Калхете. В июне 1999 побеждает на конкурсе Funchal a Cantar. В июне 1997 года выступает на ряде региональных шоу, например Madeira em Festa Жоао Луиса Мендонки, отелях и телевизионных шоу. В июне 1997 года она выступает впервые на конкурсе Funchal a Cantar. |
Senhora do mar, Senhora do mar, Ai, negras aguas, ondas de
magoas, Quem vem tirar meia da
vida e da paz Ai, negras aguas, ondas de
magoas, Ai, negras aguas, ondas de
magoas, |
Lady of the sea, Lady of the sea,
Oh, black waters, waves of
sorrow,
|
interviewed by Frederick Zammit for Lejn il-Eurovision, Malta    photo Martin Vella, right photo pictured: Vania Fernandez, Frederick Zammit, Martin Vella, Carlos Coelho (producer and song writer, Senore Do Mar) Vania on La Qomna Qomna     with MARBECK SPITERI during Vitalita (Net Tv)     |
|
| Marco Rodrigues - Em agua e sal (Tiago Machado - Ines Pedrosa) Carluz Belo - Cavaleiro da Manha (Carluz Belo) BIG HIT - Por ti Portugal Lisboa nao sejas francesa - Barco e a saudade Vania - Senhora do Mar (Andrej Babic - Carlos Coelho) Vanessa - Do outro lado da vida (Nuno Feist - Nuno Marques da Silva) Ricardo Soler - TBA Alex Smith - Obrigatуrio ter (Jan Van Dijck - Pedro Malaquias) Ricardo Soler - TBA Bla Bla Bla - Magicantasticamente (Gimba & Luis Miguel Viterbo) |
|
| As
in previous year Portuguese national broadcaster RTP has decided to invite producers
rather than to choose songs and performers. Producers themselves are allowed to select
participants. Invited producers are Carluz Belo, Carlos Coelho, Donna Maria, Elvis
Veiguinha, Fernando Martins, Gimba, Jan van Dijk, Menito Ramos, Nuno Feist, Renato Junior.
National selection, Festival da Cancao 2008 will take place on 9th of March in Teatro
Camoes in Lisbon. Additional information on Portuguese selection is available at escportugal.pt.vu |
Как
и в прошлые годы португальская телекомпания РТП
пригласила для участия в национальном отборе ряд
известный в стране продюсеров, которым было
предоставлено право самостоятельно выбрать
исполнителей и участвующие песни. Приглашенные
продюсеры: Carluz Belo, Carlos Coelho, Donna Maria, Elvis Veiguinha, Fernando
Martins, Gimba, Jan van Dijk, Menito Ramos, Nuno Feist, Renato Junior.
Национальный отбор, Festival da Cancao 2008, пройдет 9го
марта в театре Camoes в Лиссабоне. Дополнительная информация о португальском отборе доступна на escportugal.pt.vu |