EUROVISION-KAZAKHSTAN www.mainhill.wallst.ru/eurovision/  

Back to front page Назад на главную страницу
Taras Dobrovolskiy and show host Maria OrlovaSelection in the West of the country (castings hold in Chernivtsy) was won by Taras Dobrovolskiy and Anna Kohanchik
21 year old Taras Dobrovolskiy comes from Sokiryani, Chernivtsy region. He has already took part in several regional contests. "My biggest dream is to represent my country at Eurovision", admits singer. At the preselection he performed songs by Joe Cocker, Lionel Ritchie, 2 songs in Ukrainian language - 6 songs in total.
Anna KohanchikAnna Kohanchik became the only singer that made it with her second attempt. She already took part in preselection in Odessa, but impressed jury only on her second attempt in Chernivtsy. Anna is soloist of Jazz band "Impressions" and already has some major awards from different jazz competitions. Anna also plays violin.
"In Odessa I perfrormed more joyful songs. Jury gave me good advice and in Chernivtsy I went more lyrical". Anna performed jazz song and Merilin Monroe song at preselection.
"You should be different to be noticed", says Anna.
Anna KohanchikНа отборе на западе страны (кастинг прошедший в Черновцах) победу одержали Тарас Добровольский и Анна Коханчик.
21 летний Тарас Добровольский родом из Сокирян Черновицкой области. Он уже имеет опыт участия в различных региональных конкурсах. "Представлять Украину на Евровидении - это моя мечта", признает певец.
На отборе ему пришлось исполнить 6 песен, среди них были композиции из репертуара Джо Кокера, Лайонела Ричи, 2 песни на украинском языке и другие композиции.
Анна Коханчик стала единственной исполнительницей, которая была выбрана со второй попытки. Анна уже принимала участие в одесских кастингах, но ей удалось впечатлить жюри только на отборе в Черновцах.
Анна - солистка джаз группы "Impressions" и уже имеет ряд премий с джаз фестивалей. Также Анна играет на скрипке.
"В Одессе я исполняла веселые композиции. Жюри дало мне хороший совет, и в Черновцах я предпочла более лиричный материал". Анна исполнила джаз композицию и песню Мерелин Монро.
"Чтобы запомниться - надо отличаться от других" - говорит Анна.
Exclusive: One of the winners of Kiev preselection is surprisingly (or may be not?) well known Ukrainian singer Tina Karol. After singer was united with established Ukrainian music producers and was promoted to the 2nd place at Russian/Latvian festival "New Wave", she now can be considered as top favourite for Eurovision as well.
20 year old Tina Karol was born in Magadan oblast of Russia. She has graduated from music school and Kiev music institute. She has participated in numerous different youth, regional and jewish singing contest. Was soloist of the national ensemble of Military Forces of Ukraine. Played in different musicals and theatrical shows.
Though selection of professional singer among amateurs was already heavily critisized in Ukrainian press - preselection jury explained that there is no rules violation. Regional castings were open to any artists and they were simply chosing best singers disregarding their career histories. Mass media though has suggested to cancel contest with already predicted winner and not to spend huge money on it, to select Tina internally and spend this money on her preparation for Eurovision.
Other participants of the castings have complained that Tina Karol was allowed to enter not in her order, allowed to use same stage costume as she used during New Wave (she performed same song "I feel good").
Tina herself admitted that she is entering with the aim to win Eurovision 2006, but her decision to enter was taken at the very last moment (Tina was registered at 11.55 under last 146 number). "We were in a big hurry, driving our car like crazy, almost like F1 drivers, and thinking that if we will not get in time, or get in a car crash, then this is not our contest, and fate tells us that we shouldn't enter. But we were lucky to get in time", say Tina and her producer Oleg Cherniy.
"A lot of people may think that "star" has come to the preselection and will win it for sure, leaving no chances to other performers, but I as anyone else have submitted application, performed at castings and was selected. At the end there will be only one performer who will represent Ukraine at the contest. And I'm not sure that I will be that performer", told Tina Karol in the interview to Today newspaper. She also revealed that she think that "experienced performer should represent country"
To Eurovision fans Tina Karol may be known as Tatiana Liberman, who participated in last year Ukrainian semifinals and finished 4th of 5 artists in semifinal 15. But since that with new stage name and new producers her career is on the rise. Interesting fact is that her new name KAROL tINA is almost identical to ANI LORAK when read from behind.

Second finalist in Kiev is Olga Sviridenko. She is 17 years old, she like singing, dancing and practicing joga. She is also big patriot of her homeland.
"My mother brought me to the contests holding my hand", says Olga. "If I came alone, I'd become frightened and quickly return back home". Olga has performed songs of Incognito, A-Studio and Gaitana durinh preselection.
"I do not have such a task - to go to Eurovision", reveals singer. "I'm very home person, and I think all this TV shows is not my thing. I sing first of all to make my friends and relatives happy"
Tina Karol, host of the show Maria Orlova and 2nd finalist Olga SviridenkoОдной из победительниц регионального кастинга в Киеве неожиданно (или наоборот?) стала известная Украинская певица Тина Кароль. После того, как певицу заметили известные украинские продюсеры она приняла участие в Российско-Латышском коммерческом фестивале Новая Волна и благодаря этому может считаться основным фаворитом отбора на Евровидение.
20-летняя Тина Кароль родом из Магаданской области. Закончила музыкальную школу по классу фортепиано и Киевское музыкальное училище. Принимала участие в ряде молодежных, региональных и национальных конкурсов. Солистка ансамбля песни и пляски Вооруженных Сил Украины. Играла в ряде спектаклей и мюзиклов.
Несмотря на то, что выбор профессиональной исполнительницы среди любителей уже вызвал негативную реакцию в украинской прессе, жюри отбора отметило, что правила не были нарушены и они просто отбирали лучших исполнителей из числа заявившихся, не взирая на прошлые их достижения. СМИ же отметили, что теперь необходимость проведения конкурса с предсказуемым результатом полностью отпала, и лучше отменить его, выбрать Тину внутренним отбором и потратить деньги на ее подготовку к конкурсу.
Другие участники отбора в Киеве пожаловались на то, что Тину Кароль пропустили на прослушивание без очереди, хотя она была последним номером в списке, и разрешили использовать костюмы с конкурса Новая Волна (Тина исполнила песню "I feel good").
Сама Тина Кароль призналась, что она не против победить на конкурсе «Евровидение 2006», но решение об участии было принято буквально в последний момент. (Тина была зарегистрирована в 11.55 под последним 146 номером). "Мы очень торопились, ехали и думали: если не успеем, разобьемся – значит не судьба, значит так и надо… Не наш конкурс. Но ведь успели же!", говорят Тина и ее продюсер Олег Черный.
" - Многие могут подумать, что, мол, пришла "звезда", победительница, и из-за этого остальные не будут иметь возможности себя проявить, я, так же как и другие, подала заявку, стояла в очереди, спела, и меня отобрали. Постепенно кто-то будет выбывать из борьбы, пока не останется один исполнитель, — он и представит Украину в Афинах. И я не уверена, что этим исполнителем буду я", сказала Тина в интервью газете Сегодня. Она также высказалась о том, что по ее мнению "страну должен представлять исполнитель с концертным опытом".
Фанатам Евровидения Тина Кароль может быть известна как Татьяна Либерман, принимавшая участие в прошлогоднем национальном отборе и занявшая в 15м полуфинале 4е место из 5 исполнителей. Однако с той поры с новым именем и новой командой продюсеров ставки певицы значительно поднялись.

Второй финалисткой в Киеве стала Ольга Свириденко, ей 17 лет, она любит петь, заниматься йогой, танцами и большая патриотка своей родины.
"На конкурс мама привела меня за руку", рассказала Ольга. "Если бы я пришла одна, то увидив столько конкурентов я бы сразу испугалась и вернулась домой". Ольга исполняла песню группы Incognito, песню А-Студио и песню Гайтаны.
"Я не ставлю перед собой целью попасть на Евровидение", говорит певица. "Вообще, я очень домашний человек, и все эти разные телепрограммы - не для меня, а пою я прежде всего, чтобы порадовать близких".
Exclusive: Kirill Turichenko is one of the winners of South region (Odesa) selection. Young 22 years old singer from Odesa is known in his city as an actor of Musical Comedy Theater. As member of the band "KA2U" has performed at different venues of the country and received few awards at youth and regional level. Kirill has already tried out to participate in different televised musical projects and finally he was lucky enough to become finalist of "You're A Star" show.
He has performed "Show Must Go On" and "Le Temps de Cathedrals" from "Notre Dame De Paris".
"I even wasn't aware that this is Eurovision preselection, when I arrived at castings", admits Kirill. "But I'm sure I am capable to represent my country at this European festival!"

Second finalist is singer Stanislav Konkin, who performes in reggae style.
Stanislav is 29, he wrotes himself songs and also is painter. "I wasn't seriously trying to get to the contest, I've only heard about selections on the very day, and my friends invited me to join them here. It was kind of joke for me. Only now I understand that it is serious competition. But still I understand that I'm not Eurovision choice, but some viewers may like me", admits singer.
Кирилл Туриченко стал одним из победителей отбора на юге страны (кастинг прошел в Одессе).
Молодой 22х летний исполнитель из Одессы известен в своем городе в качестве актера Театра музыкальной комедии. В составе вокального квартета "КА2Ю" выступал на различных музыкальных площадках страны и завоевал несколько премий на молодежном и региональном уровне. Кирилл неоднократно пробовался на участие в ряде телевизионных музыкальных проектов и наконец в шоу "Ты-звезда" ему улыбнулась удача и он прошел в число финалистов.
На отборе Кирилл исполнил песню "Show must go on" и арию Грингуара из "Notre Dame de Paris".
"Я даже не знал, что этот конкурс - отбор к Евровидению, когда приехал на кастинги", признается Кирилл. "Но я думаю, что я достоен представить Украину на этом Европейском фестивале!".
Вторым финалистом стал исполнитель Станислав Конкин, который выступает в стиле регги.
29 летний Станислав сам пишет себе песни и занимается живописью. "Я не пытался серьезно попасть на конкурс, о самом отборе я узнал только в тот день, когда он проходил, друзья пригласили меня поехать с ними. Для меня это было "по приколу". Только сейчас я понимаю, что все таки это серьезное соревнование. Я осознаю, что я не поеду на Евровидение, но может быть некоторым телезрителям понравится мой стиль".
Winners of the East selection (Dnipropetrovs'k) are Anastasia Lushnikova and first male singer Vladimir Tkachenko. We will introduce them to you later.
22 year old Vladimir Tkachenko is the most known singer among the names announced up till now. He has already participated in TV project "Shans" and took part in the song festival "Tavric Games". Besides singing abilities Vladimir was basketball player, but now professionally plays billiards.
Vladimir has performed first at the castings but there was no one equally impressive to beat him. Vladimir has performed his own song and "Summertime".
"I was clearly the best at regional preselection. And there was no sense to enter the contest, if I was not looking for win the whole thing", says Vladimir.
Anastasia Lushnikova from the city of Kherson has to perform more songs to impress jury. She sang 2 songs from Soviet movies and one song in Spanish language. "I just came to test myself. And I will keep doing my job - singing. It's up to viewers to decide", says Anastasia.
Победителями отбора на Востоке Украины стали Владимир Ткаченко и Анастасия Лушникова. Мы познакомим вас с ними более подробно чуть позднее.
22х летний Владимир Ткаченко - это наиболее известное имя из числа участников, выбранных на сегодняшний момент. Он уже принимал участие в телепроекте "Шанс" и в фестивале "Таврийские игры".
Помимо песенного мастерства Владимир раньше занимался баскетболом, а сейчас полупрофессионально занимается русским бильярдом.
Владимир первым исполнял свою песню на кастинге, но никто из последующих исполнителей не смог понравится жюри в большей степени. Владимир исполнил собственную песню и композицию "Summertime".
"Я был лучшим на региональном кастинге. И не было бы смысла идти на этот конкурс, если бы я не хотел его выиграть", оптимистично говорит Владимир.
Анастасие Лушниковой из города Херсон пришлось исполнить три песни, чтобы впечатлить жюри отбора - это были композиции из фильмов "Иван Васильевич..." и "Мэри Поппинс...", а также испанская песня. "Я пришла испытать себя. И я буду продолжать делать свою работу - петь песни. А решают пусть телезрители", говорит Анастасия.
Winners of the Center (Poltava) preselection are another two female singers Evgeniya Saharova and Daria Mineeva.
They were introduced to viewers during the broadcast of the show on 17th of December.
Both singers are good friends and know each other from the early childhood. They studied at Cherkasy studio "Art-Master" where Daria's mother was vocal coach.
Evgeniya has performed Brian Adams's "Everything I do I do It For You", traditional song "Oy vershe miy vershe" and "Cabare" by Lisa Minelli. "I don't estimate my chances, says Evgeniya, I'd like to be among finalists, but won't be very disappointed if I don't get there".
Daria performed Joe Cocker's "You Can Leave Your Hat On", Alla Pugachova's "Naidi Menya" and jazz song. "Now all depends on me, more not on my singing talents, but on my psychological preparation", says Daria.
(NTU)
Победителями отбора кастинга в центральной части Украины, проходившего в Полтаве, стали две исполнительницы из Черкасс - Евгения Сахарова и Дарья Минеева. Они были представлены телезрителям во время эфира шоу, прошедшего 17го декабря.
Обе певицы - подруги с детства, вместе занимались на студии "Art-Master", где учителем была мать Дарьи.
На отборе Евгения исполнила песню Брайана Адамса "Everything I Do I Do It For You", народную песню "Ой верше, мий верше" и "Кабаре" Лайзы Минелли. "Я не оцениваю своих шансов, говорит певица, я бы хотела попасть в число финалистов, но не буду слишком расстроена, если этого не произойдет".
Дарья исполнила песню Джо Кокера "You Can Leave Your Hat On", Аллы Пугачевой "Найди меня" и джазовую композицию. "Теперь все будет зависеть от меня, и больше не от моих исполнительских талантов, а от психологической подготовки".
Exclusive: Winners from North (Chernihiv) selection are two female singers Irina Rozenfeld and Natalia Volkova. They were introduced to viewers during the first broadcast of the show last week.
17 year old Irina is studying in the 11th grade of school and also taking piano classes. Irina performed Taisia Povaliy's "Otdlozhila" and another English language song at casting. "I think I'm ready to represent Ukraine at Eurovision" says Irina.
Natalia only completed 3 grades of music school, but admitted to be taking private lessons. Natalia performerd Trio Marenich's "Chom ty ne priishov", song from "31st of June" film and Alla Pugachova's "Ty ne muzhshina". "I'm happy just for being selected, and that the contest is really honest. I wish good luck to anyone who will be the winner", says Natalia.
Победителями кастинга на Севере страны (в Чернигове) стали две исполнительницы Ирина Розенфельд и Наталья Волкова. Шоу с их участием было показано на прошлой неделе на телеканале НТУ. 
17 летняя Ирина учится в 11м классе школы, а также занимается в музыкальной школе, но не по классу вокала, а на фортепиано. На отборе Ирина исполнила песню Таисии Повалий "Отдложила" и еще одну песню на английском языке. "Я думаю, что смогу достойно представить Украину на Евровидении", считает певица.
Наталья закончила только 3 класса в музыкальной школе, но брала частные уроки вокала. На отборе она исполнила песни "Чом ти не прийшов", песню из к/ф "31е июня", песню Аллы Пугачевой "Ты не мужчина". "Я просто рада тому, что конкурс оказался справедливый, для меня не важно, кто победит, я в любом случае пожелаю ему удачи", говорит Наталья.
Jury member Eduard Klim, representative of the record company Lavina Music, has reacted on the castings and selected singers in following way:
Concerning castings I may tell that Chernihiv was not bad, Odessa - different, Chernivtsi - very good, Kiev - very strong. There were 5-6 performers in Kiev who could become real leaders.
The biggest favourite I think are singers from Chernihiv: girls Rosenfeld and Volkova. Guy from Dnipropetrovsk - Tkachenko. And another girl Kokhanchik which couldn't qualify in Odesa, but impressed jury in Chernivtsy. This participants and Kiev winners are the leading candidates to represent Ukraine at Eurovision.
По окончанию серии кастингов член жюри Эдуард Клим, представитель студии Лавина Мьюзик, так оценил шансы участников:
Оценивая наш отборочный тур я могу сказать, что Чернигов - неплохо, Одесса - с переменным успехом, Черновцы - очень хорошо, Киев - сильно. В столице было 5-6 людей, которые могли бы стать реальными лидерами.
Больше всего мне запомнились участницы из Чернигова: две девушки: Розенфельд и Волкова. Также парень из Днепропетровска - Ткаченко. И еще одна девушка - Коханчик, которая не прошла отбор в Одессе, но смогла переубедить нас в Черновцах. На сегодня - эти исполнители и киевляне, на мой взгляд - основные фавориты.
In short about regional castings:
Kyiv - record number of contestants were there - 188 singers, but jury was impressed only by singers, who already have singing experience, and have not discovered any new talents. Among contestants were TV host Tala Kalatay, who revealed that she was dreaming about singing career, and well-known singers Tina Karol (Tatiana Liberman) and Natalia Valevskaya.
West (Chernivtsi) - most of the artists were singers aged 18-20. Jury was very positive about the average level and selected 16 singers from 43 candidates (not 10 like in other regions) for a second part of casting. Among the potential candidates were mentioned bands "Outside" and "Black Jack". Song selection varied from Tina Turner or Whitney Houston to Ukrainian traditional songs.
South (Odesa) - Most of the competitors were around 20 years of age. Male singers significantly more than female. A few contestants tried to return from previous castings arriving to Odesa. Jury noticed that in most of the performances specific Odessian humour could be recognized. Among performed songs was Helena Paparizou's winner.
East (Dnipropetrovsk) - there was clear leader - boy and also 3 girls among them second finalist was chosen. Girls prevailed at this casting.
Center (Poltava) - Another girls selection. Number of girls was 3-4 times bigger than boys. Jury was not so positive about the average level in this region and commented that any finalist from this region will face difficulties qualifying further. Band "O.Torvald" tried in this preselection, NTU has accepted their materials but not allowed them in YAS final.
North (Chernihiv) - this was first casting in the history of the show. Most singers were aged below 25. There were about 80 participants. A lot of pretty unprofessional singers, but jury selected 10 singers for the second phase of castings. Jury also mentioned two rock bands which were not selected for the final, but were pretty impressive.
Краткая информация о региональных отборах:
Киев - участие в кастинге приняли рекордное количество исполнителей - 188 человек. Однако среди них выделялись уже известные исполнители, с опытом концертной деятельности, а среди представителей из народа особых открытий не было. Среди них была и известная телеведущая Тала Калатай, которая призналась, что всегда мечтала о карьере певицы, а также признанные исполнительницы Тина Кароль (Татьяна Либерман) и Наталья Валевская.
Запад (Чернивцы) - большинство из исполнителей пришедших на кастинг было в возрасте от 18 до 20 лет. Исполняемые песни варьировались от Тины Тернер или Уитни Хьюстон до Украинских народных песен. Жюри весьма позитивно оценило общий уровень участников и даже выбрало не 10 как обычно, а 16 исполнителей для второго раунда кастинга.
Юг (Одесса) - большинство участников было в возрасте 20 лет, причем мужчин было значительно больше чем женщин. Несколько конкурсантов, не победивших в прошлых турах, приехали в Одессу, чтобы еще раз попытать счастья. Жюри отметило наличие во многих песнях специфичного одесского юмора. Среди исполнявшихся композиций была и песня Елены Папаризу, победившая на Евровидении 2005.
Восток (Днепропетровск) - на этом отборе наоборот больше было девушек, нежели парней. Единогласно в финал вышел один молодой исполнитель, а вот среди трех девушек - кандидаток на второе место в финале пришлось проводить переголосование.
Центр (Полтава) - вновь девушек было в три-четыре раза больше чем парней. Жюри осталось не очень хорошего мнения о этом региональном отборе, было отмечено, что любой финалист из данного региона навряд ли пройдет в следующие этапы шоу. Среди участников была группа "О.Торвальд", материалы которой НТУ приняло, но в финал конкурса не выбрало.
Север (Чернигов) - первый кастинг в истории шоу. Большинство исполнителей в возрасте до 25 лет. Всего было около 80 заявок. Хотя многие исполнители - непрофессионалы, жюри смогло выбрать 10 человек для участия во втором этапе кастинга. Также жюри отметило две рок группы, которые хоть и не прошли в финал, но оставили приятное впечатление.
Exclusive: Dates for the Ukrainian "You're A Star" regional castings were set.

December 6th - North - Chernihiv - for citizen of Chernihiv, Sumy and Zhytomyr regions (Chernihiv regional broadcaster)
December 8th - Center - Poltava - for citizen of Poltava, Cherkasy, Vinnytsya, Kirovohrad and Khmel'nitskyi regions ("Ltava" broadcaster)
December 10th - East - Dnipropetrovs'k - citizen of Dnipropetrovs'k, Luhans'k, Kharkiv, Donets'k, Zaporizhzhia regions (Dnipropetrovs'k regional broadcaster)
December 12th - South - Odesa - citizen of Odesa, Kherson, Mykolaev and Crimea (Odesa regional broadcaster).
December 15th - West - Chernivtsi - citizen of Chernivtsi, Uzhhorod, L'viv, Rivne, Ternopil, Luts'k, Ivano-Frankivs'k, Vinnitsya (Chernivtsi regional broadcaster)
December 23rd - Kyiv (NTU)

The main criteria of the selection will be: basic vocal talents of the performer, but good image and very big wish to win. Anyone can participate, including star singers who will be allowed at the similar conditions.

Jury of the show will include Alyona Mozgovaya (musical department of NTU), Sergei Kuzin (director Hit FM radio), Eduard Klim (director Lavina Music label), Olga Strukova (stylist). Fifth jury member will be one of Ukraine stars: Natalia Mogilevskaya (Chernihiv selection), Kuzma "Skryabin" (Poltava), Alyona Vinnitskaya (Dniotropetrovs'k, Irina Bilyk (Odesa), Viktor Pavlik (Chernivtsi), Oleksandr Ponomaryov (Kyiv).

Among composers already agreed to participate are Ruslan Kvinta and Oleg Makarevich, Oleg Skripka, Svyatoslav Vakarchuk and Ruslana will also appear in the show.

Castings selections will be broadcasted on NTU starting 10th of December (6 weekly shows). First preselection show introducing finalist will be screened on January 21st, and first live concert will be broadcasted on January 28th (8 weekly shows). The date of final is slightly changed and now it is set on March 11th. Host of the show again will be Maria Orlova. It is planned that same concept will also be used for JESC 2006 preselection. 
Установлены даты кастингов Украинского отбора к Евровидению 2006 "Ты - звезда".

6 декабря - Чернигов - для жителей Черниговской, Сумской и Житомирской областей (Черниговская ОГТК)
8 декабря - Полтава - для жителей Полтавской, Черкасской, Винницкой, Кировоградской, Хмельницкой областей (ОДТ "Лтава").
10 декабря - Днепропетровск - жителей Днепропетровской, Луганской, Харьковской, Донецкой, Запорожской областей (Днепропетровская ОГТК).
12 декабря - Одесса - жителей Одесской, Херсонской, Николаевской областей и Крыма (Одесская ОГТК).
15 декабря - Черновцы - жителей Черновицкой, Закарпатской, Львовской, Ровенской, Тернопольской, Волынской, Ивано-Франковской, Винницкой областей (Черновицкая ОГТК).
23 декабря - Киев (НТКУ)
Жители Украины могут найти точные адреса и время начала кастингов здесь

Главный критерий отбора победителя: хотя бы базовые вокальные данные претендента, харизма и огромное желание победить. Допускаются все, в том числе и звезды, на общем основании.

В жюри войдут Алена Мозговая, Сергей Кузин (генеральный директор национальной радиосети «Хит FM»), Эдуард Клим (генеральный директор рекординговой компании «Лавина мьюзик»), Ольга Струкова (стилист). Пятым членом жюри в каждом городе, где пройдут отборочные туры, станет одна из украинских звезд эстрады: Наталья Могилевская - Чернигов, Кузьма («Скрябин») - Полтава, Алена Винницкая - Днепропетровск, Ирина Билык - Одесса, Виктор Павлик - Черновцы, Александр Пономарев - Киев.

Среди авторов свое согласие на сотрудничество уже дали Руслан Квинта и Олег Макаревич, также планируется участие Святослава Вакарчука, Олега Скрипки и Русланы.

Выступления отборочных туров будут транслироваться в эфире УТ-1 с 10 декабря (6 передач). Первая трансляция вводного шоу запланирована на 21е января, а первого отборочного концерта - 28 января (цикл из 8 передач). Немного изменена дата финала - он теперь планируется на 11е марта. Ведущей шоу вновь будет Мария Орлова. Планируется, что данный формат будет использован и в отборе на детское Евровидение 2006.

Официальные правила отбора были опубликованы на сайте НТУ
Ukrainian National Preselection 2006:

Ukraine has become the first CIS country to announce details of National presеlection for Eurovision Song Contest 2006. The scheme of preselection is adopted from Irish national preselection - show "You're A Star" (Ukrainian version with a few amendments will be called "Ty - zirka") as this selection method was considered as the best after management of NTCU has studied experience of different European countries. Meanwhile, in Ireland since 2006 this format will be cancelled, as results of the winners of this show at main Eurovision contest were not very high.
The reason of the format change is that last year it appeared that there are number of talented young performers, but not so much of talented composers who are able to write hit song.

Alyona Mozgovaya, chief musical manager of the Ukrainian National Broadcaster describes the new selection strategy:

First part of preselection will be regional casting, which will be run in 6 Ukrainian regions that we preliminary titled - East, West, South, North, Center and Kiev city.
Jury with cameramen arrives to the region. There will be selected central city where casting will take place and representatives of this region will be collected there and listened to by jury members (approximately there will be 5 members of jury). 2 representatives from each region will be selected as finalists.
Then 12 finalists are gathered in Kiev and start working with well known composers, stylists, designers, who will try to determine the best style of music fitting the performers and create an image for them.
The main televized part will be made of 52 minutes long TV shows, run weekly on Saturdays. First show will describe the preparation round (image creation, rehearsals). Next week - there will be live broadcast - contestants will perform live famous world and/or national hits. The voting will be divided on 50/50 basis between Jury and Televoting. After the voting round 3 lowest placed contestants will leave the show. 9 singers will be left. Next week show again will describe preparation round, and week after that will feature 6 artists performing live. In the final - there will be 3 finalists who will perform songs specially written for that occasion and during the final broadcast winner and his song will be selected.

The exact dates for the show are yet unknown, it is supposed that first part with regional casting will start in the middle of November, and now the new preselection scheme will be announced on TV and mass media and regional performers will be invited for the casting.

Budget of the show is preliminary determined of 2 million grivnas. However the time limits and financial problems may prevent this format of being realized, the final approvement should be given by the new head of NTCU Mr. Dokalenko.

Украинский национальный отбор 2006:

Украина стала первой страной СНГ объявившей о деталях проведения национального отбора к конкурсу Евровидение 2006. Основной калькой данного отбора стал Ирландский отбор - шоу "Ты - звезда" (Украинская версия с небольшими изменениями будет носить название "Tи - зiрка"), который был сочтен менеджментом Украинского телевещателя наиболее интересным и продуктивным в Европе. Кстати, само Ирландское телевидение в этом году решило отказаться от данного метода отбора из-за низких результатов его победителей на основном конкурсе в прошлые годы.
Смена формата отбора объясняется тем, что прошлогодний отбор показал, что в стране есть достаточное количество молодых талантливых исполнителей, но не у каждого из них есть возможность написать и записать действительно качественную хитовую песню.

Об новой стратегии отбора рассказала главный музыкальный менеджер канала Алена Мозговая:

На первом этапе отбор будет носить региональный характер (условно выбрано шесть регионов - Восток, Запад, Юг, Север, Центр и г.Киев).
Жюри выезжает со съемочной группой в данные регионы. В каждом из регионов выбирается город, в который съезжаются все желающие принять участие в конкурсе. Из каждого региона выбирается по два представителя  - финалиста.
Затем эти двенадцать человек собираются в Киеве, подключаются специалисты — композиторы, команда стилистов, дизайнеров. Их задача — раскрыть наиболее подходящее направление в музыке, имидже, песне того или иного конкурсанта.
Далее - основная телевизионная часть, которая будет представлена в виде ежесубботнего часового шоу. В первом блоке будет показано, как проходила подготовка (создание образа, репетиции). Через неделю - прямой эфир, в котором конкурсанты исполнят известные мировые и национальные хиты. Параллельно пройдет голосование по смешанной систему: 50% зрительских голосов и 50% — голоса жюри. После первого голосования три человека, занявшие последние места, вылетают. Остается девять участников, потом вновь две программы - о подготовке конкурсантов и прямой эфир с голосованием. В итоговой программе три финалиста исполнят три заранее выбранных песни, которые они распределят между собой, в итоге будет выбран победитель отбора и его песня.

Точные даты отбора пока не объявлены, ожидается, что первый период регионального кастинга начнется с середины ноября, а в данный момент начинается аннонсирование проведения отбора в регионах.

Бюджет шоу предварительно определен в 2 миллиона гривен. Однако временные и финансовые проблемы могут помешать появлению данного шоу и последнее слово в его утверждении будет принадлежать новому главе НТКУ г-ну Докаленко.