|
| France will be represented by Louisa singing Monts et Merveilles. Only information available about this singer that she is half Italian and half Kabyle (Algerian). She is a dancer, a comedian and a singer. Song can be found at euro-mp3 | Францию представит Луиза с песней Monts et Merveilles. О певице известно лишь то, что она наполовину итальянка и алжирка, кроме того, что она певица - она еще и танцовщица и комедийная актриса. Песню вы можете найти на euro-mp3 |
| Rien n'est plus comme avant Depuis qu'on s'est perdu Les riviиres, l'ocйan Toutes les mers se sont tues Et la terre, et la terre Pour moi, ne tourne plus J'interroge le ciel Comme un ange dйзu Oh, mon amour Oщ es-tu, mon amour? J'ai connu la joie et puis la douleur J'йtais avec toi, je suis sans demeure Je sais qu'il faudrait ne plus en parler Au moins essayer un peu d'oublier On s'йtait promis des monts et mйrveilles Aucun jour de pluie, seulement du soleil Je sais qu'il faudrait ne plus en parler Mais moi, je n'ai pas fini de t'aimer Oui, je connais mon cњur Je le sais а l'affыt Un souvenir, mкme un leurre Et tout le sang reflut Et la terre, et la terre Pour moi, ne tourne plus Je suis nue, et sans ailes Comme un ange dйchu |
Things are no longer the same Since we both got lost The rivers, the ocean, All the seas stood still And the earth, for me no longer turns I examine the heavens Like a deluded angel Oh my sweet love, where are you, my sweet love ? I was full of
joy, then I've gone through sorrow I certainly know my heart Things are no longer the same |